Grinder: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
(90 intermediate revisions by 48 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{redirect|Garigari|the move in [[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]|[[Grinder (move)]]|the monkey enemies formerly known as Grinders|[[Ukiki]]|the enemy from [[Donkey Kong Jungle Beat]] also known as "Garigari"|[[Gōrumondo]]}}
{{about|the obstacle|the move in [[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]|[[Grinder (move)]]|the monkey enemies formerly known as Grinders|[[Ukiki]]}}
{{Species-infobox
{{redirect|Garigari|the enemy from [[Donkey Kong Jungle Beat]] also known as "Garigari"|[[Gōrumondo]]}}
|image=[[File:GrinderNSMB2.png|44px]]<br>A Grinder from ''New Super Mario Bros. 2''
{{species infobox
|image=[[File:SMM-NSMBU-Grinder.png]]<br>A Grinder from the ''New Super Mario Bros. U'' style of ''[[Super Mario Maker]]''
|first_appearance=''[[Super Mario World]]'' ([[List of games by date#1990|1990]])
|first_appearance=''[[Super Mario World]]'' ([[List of games by date#1990|1990]])
|latest_appearance=''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' ([[List of games by date#2018|2018]])
|latest_appearance=''[[WarioWare: Get It Together!]]'' ([[List of games by date#2021|2021]])
|derived_species=[[Big Grinder]]<br>[[Mini Garigari]]
|variants=[[Big Grinder]]<br>[[Garigari Mini]]
|related=[[Wakiri]]
|comparable=[[Wakiri]]
}}
}}
A '''Grinder''' is a spinning metal saw blade that acts as an obstacle in several ''[[Mario (franchise)|Mario]]'' games.
A '''Grinder''' is a spinning circular saw blade that acts as a hazard in several ''[[Super Mario (franchise)|Super Mario]]'' games.
 
==History==
==History==
===''Super Mario'' series===
===''Super Mario'' series===
====''Super Mario World''====
====''Super Mario World'' / ''Super Mario World: Super Mario Advance 2''====
[[File:Grinder SMW sprite.png|frame|left]]
[[File:Grinder Perfect.png|thumb|120px|A Grinder from the ''[[Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia]]''.]]
[[File:Grinder Perfect.png|thumb|120px|A Grinder from the ''[[Perfect Edition of the Great Mario Character Encyclopedia]]''.]]
Grinders make their debut in ''[[Super Mario World]]'', and are found in some [[Fortress]]es and [[Castle]]s. In this game, there are two types of Grinders: line-guided and non-line-guided. The line-guided variety travels along a dotted line while non-line-guided Grinders travel across the floor. The blades are rather large and cannot be jumped on, although they can be defeated by a [[Slope Slide]] (which displays a [[Glitch|glitchy]] sprite). [[Mario]] or [[Luigi]] can also [[Spin Jump]] onto a Grinder, which lets them bounce off it without taking any damage.
Grinders make their debut in ''[[Super Mario World]]'' (and reappears later in ''[[Super Mario World: Super Mario Advance 2]]''), and are found in some [[Fortress]]es and [[Castle]]s. In this games, there are two types of Grinders: line-guided and non-line-guided. The line-guided variety travels along a dotted line while non-line-guided Grinders travel across the floor. The blades are rather large and cannot be jumped on, although they can be defeated by a [[Slope Slide]] (which displays a [[Glitch|glitchy]] sprite). [[Mario]] or [[Luigi]] can also [[Spin Jump]] onto a Grinder, which lets them bounce off it without taking any damage. This obstacle first appears in [[Forest Fortress]].
{{br|left}}
{{br|left}}
====''Super Mario Galaxy 2''====
====''Super Mario Galaxy 2''====
[[File:SMG2 Screenshot Mandibug.jpg|thumb|200px|right|Multiple Grinders in the [[Puzzle Plank Galaxy]] in ''Super Mario Galaxy 2''.]]
[[File:SMG2 Screenshot Mandibug.png|thumb|left|Multiple buzz saws in the [[Puzzle Plank Galaxy]] in ''Super Mario Galaxy 2''.]]
In ''[[Super Mario Galaxy 2]]'', Grinders (referred to as "buzz saws" in the [[Prima Games|Prima]] guide) appear in the [[Puzzle Plank Galaxy]] and the [[Rolling Masterpiece Galaxy]], where they cut through planks of wood and cause them to fall. When Mario traverses certain parts of a planet or comes close to a Grinder, it starts moving and any enemy that touches it is defeated. [[Mini Garigari]] also appear in the game.
In ''[[Super Mario Galaxy 2]]'', Grinders (referred to as "buzz saws" in the [[Prima Games|Prima]] guide) appear in the [[Puzzle Plank Galaxy]] and the [[Rolling Masterpiece Galaxy]], where they cut through planks of wood and cause them to fall. When Mario traverses certain parts of a planet or comes close to a buzz saw, it starts moving and any enemy that touches it is defeated. [[Garigari Mini]]s<ref>''Super Mario Galaxy 2'' internal filename (<tt>ObjectData/GarigariMini.arc</tt>)</ref><ref>''Super Mario Galaxy 2'' internal filename (<tt>SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl</tt>); the equivalent string of "GarigariMini" (en_name) is「ガリガリミニ」(jp_name)</ref> also appear in the game, which are smaller versions that cut in curves rather than straight lines.
{{br|left}}


====''Super Mario 3D Land''====
====''Super Mario 3D Land''====
Line 24: Line 25:


====''New Super Mario Bros. 2''====
====''New Super Mario Bros. 2''====
[[File:NSMB2 Big Grinder.png|thumb|left|Big Grinders]]
Grinders appear in ''[[New Super Mario Bros. 2]]'', where they operate on tracks as they did in ''Super Mario World''. They make clock ticking sound effects and can also jump vertically, if the tracks allow them to. Grinders are among the few obstacles in the game that cannot be destroyed by [[Gold Mario]]'s fireballs, though it is possible to destroy a Grinder by touching it as [[White Raccoon Mario]]. They are extremely common throughout {{world-link|3|castlen2|World 3-Castle (New Super Mario Bros. 2)}}, serving as the level's main obstacles. Grinders also appear in {{world-link|star|castlen2|World Star-Castle}}, and the [[Third Course (Impossible Pack)|third level]] of the [[Impossible Pack]]. [[Big Grinder]]s also appear in the game.
Grinders appear in ''[[New Super Mario Bros. 2]]'', where they operate on tracks as they did in ''Super Mario World''. They can also jump vertically, if the tracks allows them to. They are among the few obstacles in the game that cannot be destroyed by [[Gold Mario]]'s fireballs. [[Big Grinder]]s also appear in the game.


====''Super Mario Maker'' / ''Super Mario Maker for Nintendo 3DS'' / ''Super Mario Maker 2''====
====''Super Mario Maker'' / ''Super Mario Maker for Nintendo 3DS'' / ''Super Mario Maker 2''====
Grinders reappear in ''[[Super Mario Maker]]'', ''[[Super Mario Maker for Nintendo 3DS]]'' and ''[[Super Mario Maker 2]]''<ref>Nintendo. (February 13, 2019). [https://youtu.be/AjJWzJC8Kfk Super Mario Maker 2 – Announcement Trailer – Nintendo Switch]. ''YouTube''. Retrieved on February 13, 2019.</ref>. Their appearance is larger and different than that of previous titles. Because Grinders did not appear in ''[[Super Mario Bros.]]'' and ''[[Super Mario Bros. 3]]'', new sprites were made for those styles, and the ''New Super Mario Bros. 2'' model is reused for the ''[[New Super Mario Bros. U]]'' style, though a different sprite was created for the ''Super Mario World'' style instead of reusing the original sprite. They also cannot be [[Spin Jump]]ed on safely (except with Yoshi or Goomba's Shoe) and are invincible. Grinders in this game remain floating in place instead of spinning right and left if not connected to a track.
Grinders reappear in ''[[Super Mario Maker]]'', ''[[Super Mario Maker for Nintendo 3DS]]'' and ''[[Super Mario Maker 2]]''. Their appearance is larger and different than that of previous titles. Because Grinders did not appear in ''[[Super Mario Bros.]]'' and ''[[Super Mario Bros. 3]]'', new sprites were made for those styles, and the ''New Super Mario Bros. 2'' model is reused for the ''[[New Super Mario Bros. U]]'' style, though a bigger sprite was created for the ''Super Mario World'' style instead of reusing the original sprite. They also cannot be [[Spin Jump]]ed on and are invincible, though they can be jumped on using [[Yoshi]] or a [[Goomba's Shoe]]. Grinders in this game remain floating in place instead of spinning right and left if not connected to a track.


The version 1.30 update allows the player to shake the Grinder, turning it into a [[Bumper (Super Mario Maker)|Bumper]]. The Bumper will simply cause Mario to bounce off it, and nothing else.
The version 1.30 update allows the player to shake the Grinder, turning it into a [[Bumper (Super Mario series)|Bumper]]. The Bumper will simply cause Mario to bounce off it, and nothing else. In ''Super Mario Maker 2'' Bumpers are now separate objects.


====''Super Mario Run''====
====''Super Mario Run''====
Grinders appear as obstacles in ''[[Super Mario Run]]''. They can be found staying in one spot, or moving on a [[Track (object)|Track]]. Grinders appear in [[Cutting-Edge Spire]] and [[Make the Cut!]].
Grinders appear as obstacles in ''[[Super Mario Run]]''. They can be found staying in one spot, or moving on a [[track]]. Grinders appear in [[Cutting-Edge Spire]] and [[Make the Cut!]].
{{br|left}}
{{br|left}}


===''Yoshi's Story''===
===''Yoshi's Story''===
[[File:LiftCastle.png|thumb|200px|Two Grinders in [[Lift Castle]].]]
[[File:LiftCastle.png|thumb|200px|Two buzz saws in [[Lift Castle]].]]
Grinders reappear in ''[[Yoshi's Story]]''. They are found abundantly in [[Mecha Castle]] and [[Lift Castle]], and reappear in [[Magma Castle]] in tight spaces. Some Grinders are permanently connected to walls and need to be [[jump]]ed or crawled past.
'''Buzz saws'''<ref>[https://archive.org/details/YoshisStoryOfficialPlayersGuide/page/n116/mode/1up ''Yoshi's Story'' Player's guide]. Pages 115, 116, 117, and 119.</ref>  reappear in ''[[Yoshi's Story]]''. They are found abundantly in [[Mecha Castle]] and [[Lift Castle]], and reappear in [[Magma Castle]] in tight spaces. Some buzz saws are permanently connected to walls and need to be [[jump]]ed or crawled past.


===''Paper Mario: Sticker Star''===
===''Paper Mario: Sticker Star''===
Line 48: Line 48:
===''Mario & Luigi: Paper Jam''===
===''Mario & Luigi: Paper Jam''===
Grinders also appeared in ''[[Mario & Luigi: Paper Jam]]''. They are found in [[Mount Brrr]] as obstacles in the [[Trio Move#Trio Drill|Trio Drill]] sections. If the trio come into contact with one, they will be forced out of the dirt.
Grinders also appeared in ''[[Mario & Luigi: Paper Jam]]''. They are found in [[Mount Brrr]] as obstacles in the [[Trio Move#Trio Drill|Trio Drill]] sections. If the trio come into contact with one, they will be forced out of the dirt.
===''WarioWare: Get It Together!''===
Grinders reappear in ''[[WarioWare: Get It Together!]]'' as obstacles in level 3 of the [[Super Mario World (WarioWare: Get It Together!)|Super Mario World]] microgame.
==Gallery==
<gallery>
Grinder SMW sprite.png|''[[Super Mario World]]''
Grinder SMW.gif|''Super Mario World''
SMWMAYAL Inside Wendys Castle.png|''[[Super Mario World: Mario to Yoshi no Bōken Land]]''
1996 NCM sizechartC.png|A size chart for a 1996 ''Nintendo Character Manual''
YI-Grinder.png|''[[Yoshi's Story]]''
YS-LiftCastle-Icon.png|''Yoshi's Story''
SMA2 Grinder sprite.png|''[[Super Mario World: Super Mario Advance 2]]''
SMG2 Asset Model Grinder.png|''[[Super Mario Galaxy 2]]''
GrinderNSMB2.png|''[[New Super Mario Bros. 2]]''
SMM-SMB-Grinder.png|''[[Super Mario Maker]]'' (''[[Super Mario Bros.]] style'')
SMM-SMB3-Grinder.png|''Super Mario Maker'' (''[[Super Mario Bros. 3]] style'')
SMM-SMW-Grinder.png|''Super Mario Maker'' (''Super Mario World style'')
</gallery>


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ガリガリ<br>''Garigari''<br>ノコギリ<ref>「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook''), pages 110, 111, 112, 122, 123.</ref><br>''Nokogiri''
|Jap=ガリガリ
|JapM=Rough cutting sound; officially romanized as "Gari Gari"<br><br>Saw (''Yoshi's Story'')
|JapR=Garigari
|JapM=Onomatopoeia for a crunching or scratching sound; also romanized as "Gari Gari" and shared with the [[Big Grinder]]
|Jap2=ノコギリ<ref>「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook''). Pages 110, 111, 112, 122, and 123.</ref> <small>(''Yoshi's Story'')</small>
|Jap2R=Nokogiri
|Jap2M=Saw
|Ger=Kreissäge
|Ger=Kreissäge
|GerM=Buzz saw
|GerM=Buzz saw
Line 59: Line 82:
|Spa=Sierra
|Spa=Sierra
|SpaM=Saw
|SpaM=Saw
|Fra=Scie<br>Scirculaire<ref>''Super Mario World: Super Mario Advance 2'' French ending</ref><br>Scie circulaire
|Fre=Scie<br>Scirculaire<ref>''Super Mario World: Super Mario Advance 2'' French ending</ref><br>Scie circulaire
|FraM=Saw<br>Portmanteau of ''scie'' (saw) and ''circulaire'' (circular), sounding exactly like the latter.<br>Circular saw
|FreM=Saw<br>Portmanteau of "scie" (saw) and "circulaire" (circular), sounding exactly like the latter.<br>Circular saw
|Chi=圆锯<ref>无敌阿尔宙斯 (August 28, 2013). [http://tieba.baidu.com/p/2560204606 神游 超级马力欧世界 敌人官译]. ''Baidu Tieba''. Retrieved February 2, 2017.{{dead link}}</ref>
|Dut=Grinder<ref>Nintendo Nederland. (December 17, 2015). [https://www.youtube.com/watch?v=aQYvjze2Cqs Super Mario Maker - Nieuwe functies! (Wii U)]. ''Youtube''. Retrieved May 19, 2019.</ref>
|ChiR=Yuán Jù
|DutM=-
|ChiM=Round Saw
|ChiS=圆锯<ref>无敌阿尔宙斯 (August 28, 2013). [http://tieba.baidu.com/p/2560204606 神游 超级马力欧世界 敌人官译]. ''Baidu Tieba''. Retrieved February 2, 2017.{{dead link}}</ref>
|ChiSR=Yuán Jù
|ChiSM=Round Saw
|ChiT=圓鋸
|ChiTR=Yuán Jù
|ChiTM=Round Saw
|Rus=Пила
|Rus=Пила
|RusR=Pila
|RusR=Pila
|RusM=Saw
|RusM=Saw
|Kor=쓱싹쓱싹
|KorR=Sseukssak-Sseukssak
|KorM=Onomatopoeia for sawing
|PorE=Serrão<ref> Nintendo Portugal. (December 17, 2015). [https://www.youtube.com/watch?v=_R6_NUj31eA Super Mario Maker - Novas funcionalidades! (Wii U)]. ''YouTube''. Retrieved January 11, 2021.</ref>
|PorEM=Augmentative form of "serra" (saw)
}}
}}


==References==
==References==
<references/>
<references/>
{{SMW}}
{{SMW}}
{{Yoshi's Story}}
{{Yoshi's Story}}
Line 79: Line 113:
{{SMM}}
{{SMM}}
{{SMR}}
{{SMR}}
 
{{SMM2}}
[[Category:Traps and Obstacles]]
[[Category:Hazardous objects]]
[[Category:Koopa Troop Weapons]]
[[Category:New Super Mario Bros. 2 enemies]]
[[Category:New Super Mario Bros. 2 Objects]]
[[Category:New Super Mario Bros. 2 objects]]
[[Category:Paper Mario: Sticker Star Enemies]]
[[Category:Paper Mario: Sticker Star enemies]]
[[Category:Paper Mario: Sticker Star Objects]]
[[Category:Paper Mario: Sticker Star objects]]
[[Category:Super Mario 3D Land Objects]]
[[Category:Super Mario 3D Land enemies]]
[[Category:Super Mario Galaxy 2 Objects]]
[[Category:Super Mario 3D Land objects]]
[[Category:Super Mario Maker Objects]]
[[Category:Super Mario Galaxy 2 enemies]]
[[Category:Super Mario Maker 2 Objects]]
[[Category:Super Mario Galaxy 2 objects]]
[[Category:Super Mario Run Objects]]
[[Category:Super Mario Maker objects]]
[[Category:Super Mario World Objects]]
[[Category:Super Mario Maker 2 objects]]
[[Category:Yoshi's Story Objects]]
[[Category:Super Mario Run objects]]
[[Category:Super Mario World enemies]]
[[Category:Super Mario World objects]]
[[Category:Yoshi's Story objects]]
[[de:Kreissäge]]
[[de:Kreissäge]]
[[it:Sega circolare]]

Latest revision as of 16:32, April 26, 2024

This article is about the obstacle. For the move in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars, see Grinder (move). For the monkey enemies formerly known as Grinders, see Ukiki.
"Garigari" redirects here. For the enemy from Donkey Kong Jungle Beat also known as "Garigari", see Gōrumondo.
Grinder
SMM-NSMBU-Grinder.png
A Grinder from the New Super Mario Bros. U style of Super Mario Maker
First appearance Super Mario World (1990)
Latest appearance WarioWare: Get It Together! (2021)
Variants
Comparable

A Grinder is a spinning circular saw blade that acts as a hazard in several Super Mario games.

History[edit]

Super Mario series[edit]

Super Mario World / Super Mario World: Super Mario Advance 2[edit]

Grinders make their debut in Super Mario World (and reappears later in Super Mario World: Super Mario Advance 2), and are found in some Fortresses and Castles. In this games, there are two types of Grinders: line-guided and non-line-guided. The line-guided variety travels along a dotted line while non-line-guided Grinders travel across the floor. The blades are rather large and cannot be jumped on, although they can be defeated by a Slope Slide (which displays a glitchy sprite). Mario or Luigi can also Spin Jump onto a Grinder, which lets them bounce off it without taking any damage. This obstacle first appears in Forest Fortress.

Super Mario Galaxy 2[edit]

Slurples, Grinders, and a Mandibug in the Puzzle Plank Galaxy
Multiple buzz saws in the Puzzle Plank Galaxy in Super Mario Galaxy 2.

In Super Mario Galaxy 2, Grinders (referred to as "buzz saws" in the Prima guide) appear in the Puzzle Plank Galaxy and the Rolling Masterpiece Galaxy, where they cut through planks of wood and cause them to fall. When Mario traverses certain parts of a planet or comes close to a buzz saw, it starts moving and any enemy that touches it is defeated. Garigari Minis[1][2] also appear in the game, which are smaller versions that cut in curves rather than straight lines.

Super Mario 3D Land[edit]

Grinders also appear in Super Mario 3D Land, behaving like they did in Super Mario Galaxy 2. They appear only in World 7-5, where they are the primary obstacles for the level.

New Super Mario Bros. 2[edit]

Grinders appear in New Super Mario Bros. 2, where they operate on tracks as they did in Super Mario World. They make clock ticking sound effects and can also jump vertically, if the tracks allow them to. Grinders are among the few obstacles in the game that cannot be destroyed by Gold Mario's fireballs, though it is possible to destroy a Grinder by touching it as White Raccoon Mario. They are extremely common throughout World 3-Castle, serving as the level's main obstacles. Grinders also appear in World Star-Castle, and the third level of the Impossible Pack. Big Grinders also appear in the game.

Super Mario Maker / Super Mario Maker for Nintendo 3DS / Super Mario Maker 2[edit]

Grinders reappear in Super Mario Maker, Super Mario Maker for Nintendo 3DS and Super Mario Maker 2. Their appearance is larger and different than that of previous titles. Because Grinders did not appear in Super Mario Bros. and Super Mario Bros. 3, new sprites were made for those styles, and the New Super Mario Bros. 2 model is reused for the New Super Mario Bros. U style, though a bigger sprite was created for the Super Mario World style instead of reusing the original sprite. They also cannot be Spin Jumped on and are invincible, though they can be jumped on using Yoshi or a Goomba's Shoe. Grinders in this game remain floating in place instead of spinning right and left if not connected to a track.

The version 1.30 update allows the player to shake the Grinder, turning it into a Bumper. The Bumper will simply cause Mario to bounce off it, and nothing else. In Super Mario Maker 2 Bumpers are now separate objects.

Super Mario Run[edit]

Grinders appear as obstacles in Super Mario Run. They can be found staying in one spot, or moving on a track. Grinders appear in Cutting-Edge Spire and Make the Cut!.

Yoshi's Story[edit]

Lift Castle
Two buzz saws in Lift Castle.

Buzz saws[3] reappear in Yoshi's Story. They are found abundantly in Mecha Castle and Lift Castle, and reappear in Magma Castle in tight spaces. Some buzz saws are permanently connected to walls and need to be jumped or crawled past.

Paper Mario: Sticker Star[edit]

Grinders also appear in Paper Mario: Sticker Star. They are only found in Chomp Ruins where they will hurt Mario if he comes into contact with one.

Super Smash Bros. series[edit]

A Grinder appears as Bowser Jr.'s dash attack in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U and Super Smash Bros. Ultimate.

Mario & Luigi: Paper Jam[edit]

Grinders also appeared in Mario & Luigi: Paper Jam. They are found in Mount Brrr as obstacles in the Trio Drill sections. If the trio come into contact with one, they will be forced out of the dirt.

WarioWare: Get It Together![edit]

Grinders reappear in WarioWare: Get It Together! as obstacles in level 3 of the Super Mario World microgame.

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japanese ガリガリ
Garigari
ノコギリ[4] (Yoshi's Story)
Nokogiri
Onomatopoeia for a crunching or scratching sound; also romanized as "Gari Gari" and shared with the Big Grinder

Saw

Chinese (simplified) 圆锯[7]
Yuán Jù
Round Saw

Chinese (traditional) 圓鋸
Yuán Jù
Round Saw

Dutch Grinder[6]
-
French Scie
Scirculaire[5]
Scie circulaire
Saw
Portmanteau of "scie" (saw) and "circulaire" (circular), sounding exactly like the latter.
Circular saw
German Kreissäge
Buzz saw
Italian Sega circolare
Circular saw
Korean 쓱싹쓱싹
Sseukssak-Sseukssak
Onomatopoeia for sawing

Portuguese (NOE) Serrão[8]
Augmentative form of "serra" (saw)
Russian Пила
Pila
Saw

Spanish Sierra
Saw

References[edit]

  1. ^ Super Mario Galaxy 2 internal filename (ObjectData/GarigariMini.arc)
  2. ^ Super Mario Galaxy 2 internal filename (SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl); the equivalent string of "GarigariMini" (en_name) is「ガリガリミニ」(jp_name)
  3. ^ Yoshi's Story Player's guide. Pages 115, 116, 117, and 119.
  4. ^ 「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook). Pages 110, 111, 112, 122, and 123.
  5. ^ Super Mario World: Super Mario Advance 2 French ending
  6. ^ Nintendo Nederland. (December 17, 2015). Super Mario Maker - Nieuwe functies! (Wii U). Youtube. Retrieved May 19, 2019.
  7. ^ 无敌阿尔宙斯 (August 28, 2013). 神游 超级马力欧世界 敌人官译. Baidu Tieba. Retrieved February 2, 2017.[dead link]
  8. ^ Nintendo Portugal. (December 17, 2015). Super Mario Maker - Novas funcionalidades! (Wii U). YouTube. Retrieved January 11, 2021.