Magmaw
| Magmaw | |
|---|---|
 Artwork from Super Mario Galaxy 2 | |
| First appearance | Super Mario Galaxy 2 (2010) |
| Latest appearance | Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 (2025) |
| Variant of | Magmaargh |
Magmaws[1] are a smaller variant of Magmaargh that first appeared in Super Mario Galaxy 2. They resemble a pillar of scarlet lava with yellow eyes at the top and a mouth that is often seen agape, revealing a yellow tongue inside.
History[edit]
Super Mario Galaxy 2[edit]
Magmaws are enemies in Super Mario Galaxy 2. They are encountered in only one galaxy, Melty Monster Galaxy, although the only mission Mario or Luigi directly encounters is "The Magnificent Magma Sea." They are loaded in "A Stroll Down Rolling Lane" and "The Chimp's Bowling Challenge" but cannot be faced. Magmaws live in lava and attack by opening their mouths and passing through asteroids that the player may be on. They seem to be mostly liquid because small objects such as meteors can pass through their body. Much like their larger counterparts, Magmaarghs, they cannot be defeated.
Appearances[edit]
marks missions where they are completely absent.
marks missions where they are loaded and may be visible, but cannot be encountered directly.
| Worlds | Galaxies | Missions | ||
|---|---|---|---|---|
| World 6 | Melty Monster Galaxy |  |
|
|
New Super Mario Bros. U / New Super Luigi U / New Super Mario Bros. U Deluxe[edit]
Magmaws are enemies in New Super Mario Bros. U, New Super Luigi U and New Super Mario Bros. U Deluxe. They are encountered in only one level of New Super Mario Bros. U, Magma-River Cruise, and in only two levels of New Super Luigi U, Magmaw River Cruise and The Final Battle; in these levels, they come up from the lava, move towards the player, and go back down. Magmaws bounce Nabbit backward, just as other large hazards do to him.
Gallery[edit]
Model from New Super Mario Bros. U
Screenshot from Super Mario Galaxy 2
Screenshot from New Super Luigi U
Naming[edit]
Etymology[edit]
"Magmaw" is a portmanteau between "Magmaargh" and "maw."
Internal names[edit]
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Galaxy 2 | ObjectData/UnbabaSlim.arc | UnbabaSlim | Blargg Slim |
| SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl | 兄弟ウーガン (Kyōdai Ūgan) | Brethren Magmaargh | |
| New Super Mario Bros. U | content/Common/actor/woochan.szs | woochan | A romanization of the Japanese name |
Names in other languages[edit]
The contemporaneous name for each language is listed first. Subsequent names are listed in chronological order for each language, from oldest to newest, and have the media with which they are associated in the "notes" column. Names exclusive to localizations of the Super Mario Bros. Encyclopedia are not prioritized due to concerns about circular reporting, and are only listed first for their respective languages if they are the only ones available.
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ウーチャン[2][3] Ūchan |
From「ウーガン」(Ūgan, "Magmaargh") and the endearing suffix「ちゃん」(-chan) | |
| Chinese (simplified) | 乌仔熔岩[4] Wūzǎiróngyán (Mandarin) Wūjáiyùhngngàahm (Cantonese) |
From "乌卡熔岩" (Wūkǎróngyán / Wūkāyùhngngàahm, "Magmaargh") with diminuitive suffix "仔" (zǎi / jái, "guy") in place of "卡" (kǎ / kā) | |
| Chinese (traditional) | 烏仔熔岩[5] Wūzǎiróngyán (Mandarin) Wūjáiyùhngngàahm (Cantonese) |
From「烏卡熔岩」(Wūkǎróngyán / Wūkāyùhngngàahm, "Magmaargh") with「仔」(zǎi / jái, "guy") in place of「卡」(kǎ / kā) | |
| Dutch | Magmaw[6] | - | |
| French (NOA) | Magmaw[7] | - | |
| French (NOE) | Frére Avalave[8][9][10] | Magmaargh Brother | |
| German | Glutsauger-Brüder[11][12] | Magmaargh Brother | |
| Glutsauger-Bruder[13] | Super Mario Bros. Encyclopedia | ||
| Italian | Magmabruto Bros[14][15] | Magmaargh Bros; it is a plurale tantum | |
| Magmabruto Bros.[16] | Super Mario Bros. Encyclopedia | ||
| Korean | 짜자암[17] Jjajaam |
From "짜자용" (Jjajayong, "Magmaargh") and "용암" (yong'am, "lava") | |
| Portuguese | Magmaw[18] | - | |
| Russian | Магмазев[19] Magmazev |
Portmanteau between Магмарод (Magmarod, "Magmaargh") and зев (zev, "mouth") | |
| Spanish (NOA) | Lavoncín[20] | From Lavoncio ("Magmaargh") and the diminutive suffix -ín | |
| Spanish (NOE) | Lavancio[21] | From "lava" and possibly the given name "Constancio" |
References[edit]
- ^ Browne, Catherine (May 23, 2010). Super Mario Galaxy 2: PRIMA Official Game Guide. Roseville: Random House Inc. ISBN 978-0-30746-907-6. Page 28.
- ^ Tachibana, Tadashi, Isamu Horie, Shinji Kutsuzawa, Itaru Nakatani, Seishiro Fuwa, Kimihara Hongo, and Toshimune Suzuki (2010). 『スーパーマリオギャラクシー2 任天堂ゲーム攻略本』. Tokyo: ambit (Japanese). ISBN 978-4-8399-3630-3. Page 18.
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors (2015). "Super Mario Galaxy 2" in『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』. Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 159.
- ^ "火焰泡泡和乌仔熔岩会从下方出现，要注意把握前进的时机。" – 奖励影片 (11 Jan. 2019). 194: 再次！带我去终点！/ 金牌示范影片. New Super Mario Bros. U Deluxe (Simplified Chinese).
- ^ 「同時要注意前進的時機，因為火焰泡泡及烏仔熔岩會從下方冒出來。」– 獎勵影片 (11 Jan. 2019). 194: 再一次！帶我到終點！/ 金牌示範影片. New Super Mario Bros. U Deluxe (Traditional Chinese).
- ^ "Let goed op je timing, omdat je van onderen wordt bestookt door Lava Bubbles en Magmaws." – Bonusvideo's (11 Jan. 2019). 194: Monty Mole lift weer mee Gouden medaille. New Super Mario Bros. U Deluxe (Dutch).
- ^ « Attirez continuellement la Topi Taupe vers vous pour ne pas qu'elle s'en aille, tout en faisant attention aux Magmaw et aux Bulles de lave. » – Vidéos bonus (11 Jan. 2019). 194: Taupe au but (suite) / Course à la médaille d'or. New Super Mario Bros. U Deluxe (Canadian French).
- ^ Browne, Catherine (2010). Super Mario Galaxy 2 Prima le Guide Officiel. Translated by Yellow Media. Ligugé: Prima Games (French). ISBN 978-2-952-67394-5. Page 30.
- ^ Ardaillon, Joanna, and Victoria Juillard-Huberty, editors (2018). "Super Mario Galaxy 2" in Super Mario Encyclopedia. Translated by Fabien Nabhan. Toulon: Soleil Productions (French). ISBN 978-2-3020-7004-2. Page 159.
- ^ « Attirez continuellement la Topi Taupe vers vous pour ne pas qu'elle s'en aille, tout en faisant attention aux Frères Avalave et aux Bulles de lave. » – Vidéos bonus (11 Jan. 2019). 194: Sous bonne escorte - bis / Course à la médaille d'or. New Super Mario Bros. U Deluxe (French).
- ^ Browne, Catherine (2010). Super Mario Galaxy 2 Das offizielle Lösungsbuch. Translated by Andreas Kasprzak. Lübbecke: Grinning Cat Productions, Prima Games (German). ISBN 402-0-628-08787-6. Page 28.
- ^ „Von unten drohen dich Hotheads und Glutsauger-Brüder zu erwischen, achte also gut auf dein Timing.“ – Bonusfilme (11 Jan. 2019). 194: Maulwurfrettungsmaßnahme für Profis / Goldmedaille. New Super Mario Bros. U Deluxe (German).
- ^ Scholz, Sabine, and Benjamin Spinrath, editors (2017). "Super Mario Galaxy 2" in Super Mario Encyclopedia - Die ersten 30 Jahre : 1985-2015. Translated by Yamada Hirofumi. Hamburg: Tokyopop (German). ISBN 978-3-8420-3653-6. Page 159.
- ^ Browne, Catherine (2010). Super Mario Galaxy 2 Guida Strategica Ufficiale (Multiplayer.it Edizioni). Translated by Christian La Via Colli, Francesca Noto, and Virgina Petrarca. Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (Italian). ISBN 9788863551198. Page 28.
- ^ «Fiammetti e Magmabruti Bros ti attaccheranno dal basso, quindi calcola bene i tempi.» – Video extra (11 Jan. 2019). 194: Tantatalpa fino in fondo... di nuovo / Conquista la medaglia d'oro. New Super Mario Bros. U Deluxe (Italian).
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), and Marco Figini, editors (2018). Super Mario Bros. Enciclopedia. Translated by Marco Amerighi. Milan: Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 159, 209.
- ^ "아래에서는 버블과 짜자암이 나타나므로 나아가는 타이밍을 잘 재도록 하자." – 보너스 영화 (11 Jan. 2019). 194: 나를 골로 데려가 줘! 리턴즈! / 금메달 모범 영상. New Super Mario Bros. U Deluxe (Korean).
- ^ «Os Magmaws e as Bolhas de Lava virão na sua direção a partir de baixo, por isso, coordene os seus movimentos.» – Vídeos Extra (11 Jan. 2019). 194: Monty Regressa à Meta / Corrida à medalha de ouro. New Super Mario Bros. U Deluxe (European Portuguese).
- ^ «Пузыри лавы и магмазевы будут выныривать из лавы, поэтому тщательно рассчитывайте время.» – Доп. видео (11 Jan. 2019). 194: Проводник для крота: возвращение / За золотой медалью. New Super Mario Bros. U Deluxe (Russian).
- ^ "Desde abajo te acecharán gotas de lava y lavoncines, así que procura coordinar bien tus movimientos." – Videos extra (11 Jan. 2019). 194: ¡El regreso de Monty! / Medalla de oro. New Super Mario Bros. U Deluxe (Latin American Spanish).
- ^ «Desde abajo te acecharán Gotas de Lava y Lavancios, así que procura coordinar bien tus movimientos.» – Vídeos extra (11 Jan. 2019). 194: ¡Tanto monta, Monty tanto! / Medalla de oro. New Super Mario Bros. U Deluxe (European Spanish).
