Tail Bullet Bill
| Tail Bullet Bill | |||
|---|---|---|---|
Artwork from Super Mario 3D Land | |||
| Appears in | Super Mario 3D Land (2011) | ||
| Variant of | Bullet Bill | ||
| |||
Tail Bullet Bills[1] are enemies in Super Mario 3D Land. They are Bullet Bills with striped tails that are launched from Bill Blasters, like with Bullet Bill in general, and fly in the direction they are fired from; unlike normal Bullet Bills, they will briefly slow and do a spin attack with their tails after traveling some distance. A Super Leaf can sometimes be obtained from defeating a Tail Bullet Bill, or Statue Leaves in Special World levels.
Profiles[edit]
- North American website bio: "Some Bullet Bills managed to grab a Super Leaf to gain the powers of the Tanooki tail. After launching out of a cannon, they can surprise nearby adventurers by swinging their tails at will."
- European website bio: "These Bullet Bills have grown tails, and can use them to launch a spinning attack on Mario!"
Gallery[edit]
A Tail Bullet Bill with Boom Boom and Pom Pom on their airship in Super Mario 3D Land
Names in other languages[edit]
The contemporaneous name for each language is listed first. Subsequent names are listed in chronological order for each language, from oldest to newest, and have the media with which they are associated in the "Notes" column. Names exclusive to localizations of the Super Mario Bros. Encyclopedia are not prioritized due to concerns about circular reporting, and are only listed first for their respective languages if they are the only ones available.
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | しっぽキラー[2][3] Shippo Kirā |
Tail Bullet Bill; comparable to「しっぽマリオ」(Shippo Mario, "Raccoon Mario") | |
| Chinese (simplified) | 尾巴弹头杀手[4] Wěibā Dàntóushāshǒu (Mandarin) Méihbā Dáantàuhsaatsáu (Cantonese) |
Tail Bullet Bill; comparable to "尾巴马力欧" (Wěibā Mǎlì'ōu / Méihbā Máhlihk'āu, "Raccoon Mario") | |
| Chinese (traditional) | 尾巴炮彈刺客[5] Wěibā Pàodàncìkè (Mandarin) Méihbā Paaudáanchi'haak (Cantonese) |
Tail Bullet Bill; comparable to「尾巴瑪利歐」(Wěibā Mǎlì'ōu / Méihbā Máhleih'āu, "Raccoon Mario") | |
| Dutch | Tail Bullet Bill[6] | - | |
| French | Bill Balle à queue[7][8][9] | Tailed Bullet Bill | |
| German | Schweif-Kugelwilli[10] | Tail Bullet Bill | |
| Tanuki-Kugelwilli[11] | Tanooki Bullet Bill | Super Mario Bros. Encyclopedia | |
| Italian | Pallottolo Bill Giracoda[12][13] | Tail-twirl Bullet Bill | |
| Korean | 꼬리킬러[14] Kkolikilleo |
Tail Bullet Bill; comparable to "꼬리마리오" (Kkorli Mario, "Raccoon Mario") | |
| Portuguese (NOE) | Bill Bala Cauda[15] | Tail Bullet Bill | |
| Spanish | Bill Bala Tanuki[16][17][18] | Tanooki Bullet Bill |
References[edit]
- ^ von Esmarch, Nick (November 13, 2011). Super Mario 3D Land PRIMA Official Game Guide. Prima Games (American English). ISBN 978-0-307-89386-4. Page 15.
- ^ 2011. 冒険の舞台. Super Mario 3D Land (Japanese). (Archived March 29, 2012, 08:11:04 UTC via Wayback Machine.)
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors (2015). "Super Mario 3D Land" in『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』. Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 180.
- ^ 2012. 冒险的舞台. Super Mario 3D Land (Simplified Chinese). Retrieved 21 Dec. 2019. (Archived March 26, 2016, 21:43:57 UTC via Wayback Machine.)
- ^ 2012. 冒險的舞台. Super Mario 3D Land (Traditional Chinese). Retrieved 20 Dec. 2019. (Archived March 27, 2025, 00:03:08 UTC via Wayback Machine.)
- ^ 2011. De spelwereld. Super Mario 3D Land (Dutch). Archived 8 Apr. 2024, 22:04:22 UTC from the original via archive.today. Retrieved 16 Oct. 2025. (Note: In the archive, the description is only accessible in the web page's source code.)
- ^ 2011. Histoire et personnages. Super Mario 3D Land (Canadian French). Archived November 19, 2011, 23:05:29 UTC from the original via Wayback Machine.
- ^ 2011. L'univers deu jeu. Super Mario 3D Land (French). Archived 8 Apr. 2024, 22:06:33 UTC from the original via archive.today. Retrieved 16 Oct. 2025. (Note: In the archive, the description is only accessible in the web page's source code.)
- ^ Ardaillon, Joanna, and Victoria Juillard-Huberty, editors (2018). "Super Mario 3D Land" in Super Mario Encyclopedia. Translated by Fabien Nabhan. Toulon: Soleil Productions (French). ISBN 978-2-3020-7004-2. Page 180.
- ^ 2011. Die Spielwelt. Super Mario 3D Land (German). Archived 8 Apr. 2024, 22:08:36 UTC from the original via archive.today. Retrieved 16 Oct. 2025. (Note: In the archive, the description is only accessible in the web page's source code.)
- ^ Scholz, Sabine, and Benjamin Spinrath, editors (2017). "Super Mario 3D Land" in Super Mario Encyclopedia - Die ersten 30 Jahre : 1985-2015. Translated by Yamada Hirofumi. Hamburg: Tokyopop (German). ISBN 978-3-8420-3653-6. Page 180.
- ^ 2011. Il Mondo di gioco. Super Mario 3D Land (Italian). Archived 8 Apr. 2024, 22:10:30 UTC from the original via archive.today. Retrieved 8 Apr. 2024. (Note: In the archive, the description is only accessible in the web page's source code.)
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), and Marco Figini, editors (2018). "Super Mario 3D Land" in Super Mario Bros. Enciclopedia. Translated by Marco Amerighi. Milan: Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 180.
- ^ 2012. 모험의 무대. Super Mario 3D Land (Korean). Archived August 5, 2019, 11:10:26 UTC from the original via Wayback Machine. Retrieved 3 Jul. 2024.
- ^ 2011. O mundo do jogo. Super Mario 3D Land (European Portuguese). Archived 8 Apr. 2024, 22:02:03 UTC from the original via archive.today. Retrieved 16 Oct. 2025. (Note: In the archive, the description is only accessible in the web page's source code.)
- ^ 2011. La Historia y Los Personajes. Super Mario 3D Land (Latin American Spanish). Archived August 4, 2019, 04:45:10 UTC from the original via Wayback Machine.
- ^ 2011. Mundo del juego. Super Mario 3D Land (European Spanish). Archived 8 Apr. 2024, 22:00:02 UTC from the original via archive.today. Retrieved 16 Oct. 2025. (Note: In the archive, the description is only accessible in the web page's source code.)
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors (2017). "Super Mario 3D Land" in Enciclopedia Super Mario Bros. 30ª Aniversario. Translated by Gemma Tarrés. Barcelona: Editorial Planeta, S.A. (European Spanish). ISBN 978-84-9146-223-1. Page 180.