Me-sockee

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Me-sockee
Me-sockee
Species Human
Appears in The Super Mario Bros. Super Show! ("Karate Koopa") (1989)

Me-sockee[1] is a martial arts master who resides in the Oriental city of Sayonara. He appears in The Super Mario Bros. Super Show! episode Karate Koopa. Me-sockee is presumably well-known throughout the Mushroom Kingdom, as Mario, Luigi, Princess Toadstool, and Toad make a return trip to Sayonara to seek him out. Me-sockee is shown to run a dojo, where he trains himself and any students wanting to learn from him.

History[edit]

When Mario, Luigi, Princess Toadstool, and Toad travel to Sayonara to seek out Me-sockee, they are ambushed by Karate Koopa and his Ninji minions, who proceed to tie up Princess Toadstool and Toad. Fortunately, Me-sockee finds Mario and Luigi, and is able to rescue them from the Ninjis. Mario asks Me-sockee if he can teach them fight like him, and while Me-sockee points out that no one else can rival his skills, he agrees to help them regardless.

Me-sockee attempts to teach Mario some basic karate moves, but Mario keeps getting his head handed to him. Realizing that Mario and Luigi make better plumbers than fighters, he resorts to teaching them Plumb-Fu, a form of martial arts used exclusively by plumbers. Mario and Luigi pick up Plumb-Fu almost effortlessly, and together with Me-sockee, set out to rescue Princess Toadstool and Toad.

Before they can reach the pagoda where Karate Koopa has taken up residence, Me-sockee, Mario and Luigi are captured in a net, and are chained to a boulder atop a catapult. Karate Koopa launches the boulder into the ocean, where it sinks to the bottom. When Me-sockee is unable to break through the karate-proof chain, Mario uses a hacksaw to cut it. Me-sockee then fights off a school of hungry Trouters with Mario and Luigi, before escaping from the ocean through a drainpipe.

Climbing out of the other end of the drainpipe, Me-sockee and the Mario Bros. emerge in front of Karate Koopa's pagoda. Upon entering, they are ambushed by a horde of Ninjis, which Me-sockee proceeds to fight off with karate, while Mario and Luigi resort to using Plumb-Fu. After hearing Princess Toadstool cry for help from another room, Me-sockee orders Mario to go and rescue her, while he and Luigi continue to fight the Ninjis. After they finish, Me-sockee and Luigi come to Mario's side, only to discover that Mario had already taken out Karate Koopa on his own.

Back at his dojo, Me-sockee treats Mario's group to a meal, and presents Mario and Luigi with black belts. However, due to the fact that Mario has put on extra weight from gorging on Me-sockee's Japanese food, he is unable to properly tie up his black belt, and requests for Me-sockee to give him another one, if only to extend the length of the first one.

Naming[edit]

Me-sockee's name is a pun on the phrase "me sock", referring to his use of martial arts, and the Japanese given name "Misaki". Despite the character being male,「美咲」(Misaki) is actually a female given name in Japanese.

Names in other languages[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Chinese (Simplified)梅索基
Méisuǒjī (Mandarin)
"Misoki"; from a transliteration of the Japanese given name「美咲」(Misaki); the name "美咲" is pronounced as Měixiào in Chinese[2]
Chinese (Traditional)米沙其
Mǐshāqí (Mandarin)
From a transliteration of the Japanese given name「美咲」(Misaki); the name「美咲」is pronounced as Měixiào in Chinese[3]
FrenchMisoki-[4]
GermanMikadoGiven Japanese name[5]
ItalianTedoun CalciunFrom the phrase ti do un calcione ("I'll give you a (big) kick")[6]
PortugueseMisaki-[7]
SpanishMisaki-[8]
SwedishMisaki-[9]

References[edit]