From the Super Mario Wiki
“Even if I am to be held hostage, I shall not allow this foul Shake King to disturb the peace of the Shake Dimension! Everyone, let us work together to bring back the peace we once knew!”
Queen Merelda is a supporting participant in the game Wario Land: Shake It! She is the queen of the Shake Dimension. Merelda and her loyal subjects, the Merfles, were imprisoned by the evil Shake King and his pirate gang (who attempted to take over the locale and also stole the Shake Dimension's treasure, the Bottomless Coin Sack). However, one of Merelda's Merfles managed to escape into Wario's world requesting help to rescue the Shake Dimension from the Shake King's evil grip, as well as rescue Merelda herself. Queen Merelda's name is a pun on the Spanish or Portuguese word esmeralda which means "emerald", a green colored gem. Her name is also an anagram of "emerald."
Names in other languages