List of fossil names in other languages

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

This is a list of names in other languages for fossils in Donkey Kong Bananza.

Lagoon Layer[edit]

Ammonite[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese アンモナイト[1]
Anmonaito
Ammonite
Chinese 菊石[2][3]
Júshí (Mandarin)
Gūksehk (Cantonese)
Ammonoidea
Dutch Ammoniet[4] Ammonite
French Ammonite[5][6] -
German Ammonit[7] Ammonite
Italian Ammonite[8] -
Portuguese (NOA) Amonita[9] Ammonite
Russian Аммонит[10]
Ammonit
Ammonite
Spanish Amonites[11][12] Ammonites

Anomalocaris[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese アノマロカリス[1]
Anomarokarisu
Anomalocaris
Chinese (simplified) 奇虾[2]
Qíxiā (Mandarin)
Kèihhā (Cantonese)
Anomalocaris
Chinese (traditional) 奇蝦[3]
Qíxiā (Mandarin)
Kèihhā (Cantonese)
Anomalocaris
Dutch Anomalocaris[4] -
French Anomalocaris[5][6] -
German Anomalocaris[7] -
Italian Anomalocaride[8] Anomalocaris
Portuguese (NOA) Anomalocaris[9] -
Russian Аномалокарис[10]
Anomalokaris
Anomalocaris
Spanish Anomalocaris[11][12] -

Whale[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese クジラ[1]
Kujira
Whale
Chinese (simplified) 鲸鱼[2]
Jīngyú (Mandarin)
Kìhng'yùh (Cantonese)
Whale
Chinese (traditional) 鯨魚[3]
Jīngyú (Mandarin)
Kìhng'yùh (Cantonese)
Whale
Dutch Walvis[4] Whale
French Baleine[5][6] Whale
German Wal[7] Whale
Italian Balena[8] Whale
Portuguese (NOA) Baleia[9] Whale
Russian Кит[10]
Kit
Whale
Spanish Ballena[11][12] Whale

Hilltop Layer[edit]

Ammonite (alt color)[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese アンモナイト(色違いろちがい)[1]
Anmonaito (irochigai)
Ammonite (variant color)
Chinese (simplified) 菊石(异色)[2]
Júshí (yìsè) (Mandarin)
Gūksehk (yihsīk) (Cantonese)
Ammonoidea (variant color)
Chinese (traditional) 菊石(異色)[3]
Júshí (yìsè) (Mandarin)
Gūksehk (yihsīk) (Cantonese)
Ammonoidea (variant color)
Dutch Ammoniet (kleurvariant)[4] Ammonite (color variant)
French Ammonite (variante)[5][6] Ammonite (variant)
German Ammonit (Farbvariante)[7] Ammonite (color variant)
Italian Ammonite (variante)[8] Ammonite (variant)
Portuguese (NOA) Amonita (variação)[9] Ammonite (variation)
Russian Аммонит (другой цвет)[10]
Ammonit (drugoy tsvet)
Ammonite (different color)
Spanish Amonites (variante)[11][12] Ammonites

Canyon Layer[edit]

Leaf[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese [1]
Ko no Ha
Leaf
Chinese (simplified) 树叶[2]
Shùyè (Mandarin)
Syuhyihp (Cantonese)
Leaf
Chinese (traditional) 樹葉[3]
Shùyè (Mandarin)
Syuhyihp (Cantonese)
Leaf
Dutch Blad[4] Leaf
French Feuille[5][6] Leaf
German Blatt[7] Leaf
Italian Foglia[8] Leaf
Portuguese (NOA) Folha[9] Leaf
Russian Лист[10]
List
Leaf
Spanish Hoja[11][12] Leaf

Trilobite[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 三葉虫さんようちゅう[1]
San'yōchū
Trilobite
Chinese (simplified) 三叶虫[2]
Sānyèchóng (Mandarin)
Sāamyihpchùng (Cantonese)
Trilobite
Chinese (traditional) 三葉蟲[3]
Sānyèchóng (Mandarin)
Sāamyihpchùng (Cantonese)
Trilobite
Dutch Trilobiet[4] Trilobite
French Trilobite[5][6] -
German Trilobit[7] Trilobite
Italian Trilobite[8] -
Portuguese (NOA) Trilobita[9] Trilobite
Russian Трилобит[10]
Trilobit
Trilobite
Spanish Trilobites[11][12] -

Triceratops[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese トリケラトプス[1]
Torikeratopusu
Triceratops
Chinese (simplified) 三角龙[2]
Sānjiǎolóng (Mandarin)
Sāamgoklùng (Cantonese)
Triceratops
Chinese (traditional) 三角龍[3]
Sānjiǎolóng (Mandarin)
Sāamgoklùng (Cantonese)
Triceratops
Dutch Triceratops[4] -
French Tricératops[5][6] Triceratops
German Triceratops[7] -
Italian Triceratopo[8] Triceratops
Portuguese (NOA) Triceratope[9] Triceratops
Russian Трицератопс[10]
Tritseratops
Triceratops
Spanish Triceratops[11][12] -

Freezer Layer[edit]

Sea Lily[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ウミユリ[1]
Umiyuri
Sea Lily
Chinese 海百合[2][3]
Hǎibáihé (Mandarin)
Hóibaakhahp (Cantonese)
Sea Lily
Dutch Zeelelie[4] Sea lily
French Lys de mer[5][6] Sea lily
German Seelilie[7] Sea lily
Italian Giglio di mare[8] Sea lily
Portuguese (NOA) Lírio-do-mar[9] Sea lily
Russian Морская лилия[10]
Morskaya liliya
Sea lily
Spanish Lirio de mar[11][12] Sea lily

Preserved Bug[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese むし入り琥珀こはく[1]
Mushi-iri Kohaku
Amber with Insect
Chinese (simplified) 有虫子的琥珀[2]
Yǒu Chóngzi de Hǔpò (Mandarin)
Yáuh Chùhngjí dīk Fúpaak (Cantonese)
Amber with Insect
Chinese (traditional) 有蟲子的琥珀[3]
Yǒu Chóngzi de Hǔpò (Mandarin)
Yáuh Chùhngjí dīk Fúpaak (Cantonese)
Amber with Insect
Dutch Insect in barnsteen[4] Insect in amber
French Insecte dans l'ambre[5][6] Insect in amber
German Bernsteininsekt[7] Amber insect
Italian Insetto preservato[8] Preserved insect
Portuguese (NOA) Inseto em âmbar[9] Insect in amber
Russian Насекомое в янтаре[10]
Nasekomoye v yantare
Insect in amber
Spanish Insecto en ámbar[11][12] Insect in amber

T. Rex[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ティラノサウルス[1]
Tiranosaurusu
Tyrannosaurus
Chinese (simplified) 暴龙[2]
Bàolúng (Mandarin)
Bouhlùhng (Cantonese)
Tyrannosaurus
Chinese (traditional) 暴龍[3]
Bàolúng (Mandarin)
Bouhlùhng (Cantonese)
Tyrannosaurus
Dutch T. rex[4] -
French Tyrannosaure[5][6] Tyrannosaur
German Tyrannosaurus[7] -
Italian T-Rex[8] -
Portuguese (NOA) Tiranossauro rex[9] Tyrannosaurus rex
Russian Тираннозавр[10]
Tirannozavr
Tyrannosaur
Spanish Tiranosaurio[11][12] Tyrannosaurus

Forest Layer[edit]

Beaver[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ビーバー[1]
Bībā
Beaver
Chinese 海狸[2][3]
Hǎilí (Mandarin)
Hóilèih (Cantonese)
Beaver
Dutch Bever[4] Beaver
French Castor[5][6] Beaver
German Biber[7] Beaver
Italian Castoro[8] Beaver
Portuguese (NOA) Castor[9] Beaver
Russian Бобр[10]
Bobr
Beaver
Spanish Castor[11][12] Beaver

Pig[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ブタ[1]
Buta
Pig
Chinese (simplified) [2]
Zhū (Mandarin)
Jyū (Cantonese)
Pig
Chinese (traditional) [3]
Zhū (Mandarin)
Jyū (Cantonese)
Pig
Dutch Varken[4] Pig
French Cochon[5][6] Pig
German Schwein[7] Pig
Italian Maiale[8] Pig
Portuguese (NOA) Porco[9] Pig
Russian Свинья[10]
Svin'ya
Pig
Spanish Cerdo[11][12] Pig

Spider[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese クモ[1]
Kumo
Spider
Chinese 蜘蛛[2][3]
Zhīzhū (Mandarin)
Jījyū (Cantonese)
Spider
Dutch Spin[4] Spider
French Araignée[5][6] Spider
German Spinne[7] Spider
Italian Ragno[8] Spider
Portuguese (NOA) Aranha[9] Spider
Russian Паук[10]
Pauk
Spider
Spanish Araña[11][12] Spider

Resort Layer[edit]

Leaf (alt color)[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 木の葉(色違いろちがい)[1]
Konoha (irochigai)
Leaf (variant color)
Chinese (simplified) 树叶(异色)[2]
Shùyè (yìsè) (Mandarin)
Syuhyihp (yihsīk) (Cantonese)
Leaf (variant color)
Chinese (traditional) 樹葉(異色)[3]
Shùyè (yìsè) (Mandarin)
Syuhyihp (yihsīk) (Cantonese)
Leaf (variant color)
Dutch Blad (kleurvariant)[4] Leaf (color variant)
French Feuille (variante)[5][6] Leaf (variant)
German Blatt (Farbvariante)[7] Leaf (color variant)
Italian Foglia (variante)[8] Leaf (variant)
Portuguese (NOA) Folha (variação)[9] Leaf (variation)
Russian Лист (другой цвет)[10]
List (drugoy tsvet)
Leaf (different color)
Spanish Hoja (variante)[11][12] Leaf (variant)

Tempest Layer[edit]

Frog[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese カエル[1]
Kaeru
Frog
Chinese 青蛙[2][3]
Qīngwā (Mandarin)
Chīng'wā (Cantonese)
Frog
Dutch Kikker[4] Frog
French Grenouille[5][6] Frog
German Frosch[7] Frog
Italian Rana[8] Frog
Portuguese (NOA) Sapo[9] Toad
Russian Лягушка[10]
Lyagushka
Frog
Spanish Rana[11][12] Frog

Anglerfish[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese アンコウ[1]
Ankō
Anglerfish
Chinese (simplified) 灯笼鱼[2]
Dēnglóngyú (Mandarin)
Dānglùhng'yú (Cantonese)
Lanternfish
Chinese (traditional) 燈籠魚[3]
Dēnglóngyú (Mandarin)
Dānglùhng'yú (Cantonese)
Lanternfish
Dutch Zeeduivel[4] Anglerfish
French Rascasse[5][6] Scorpionfish
German Anglerfisch[7] Anglerfish
Italian Rana pescatrice[8] Anglerfish
Portuguese (NOA) Peixe-pescador[9] Anglerfish
Russian Морской черт[10]
Morskoy chert
Anglerfish
Spanish Rape[11][12] Monkfish/goosefish

Swordfish[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese カジキ[1]
Kajiki
Swordfish
Chinese (simplified) 旗鱼[2]
Qíyú (Mandarin)
Kèih'yú (Cantonese)
Sailfish
Chinese (traditional) 劍魚[3]
Jiànyú (Mandarin)
Gīm'yú (Cantonese)
Swordfish
Dutch Zwaardvis[4] Swordfish
French Espadon[5][6] Swordfish
German Schwertfisch[7] Swordfish
Italian Pesce spada[8] Swordfish
Portuguese (NOA) Peixe-espada[9] Swordfish
Russian Марлин[10]
Marlin
Marlin/swordfish
Spanish Pez espada[11][12] Swordfish

Landfill Layer[edit]

Sea Lily (alt color)[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ウミユリ(色違いろちがい)[1]
Umiyuri (irochigai)
Sea Lily (variant color)
Chinese (simplified) 海百合(异色)[2]
Hǎibáihé (yìsè) (Mandarin)
Hóibaakhahp (yihsīk) (Cantonese)
Sea Lily (variant color)
Chinese (traditional) 海百合(異色)[3]
Hǎibáihé (yìsè) (Mandarin)
Hóibaakhahp (yihsīk) (Cantonese)
Sea Lily (variant color)
Dutch Zeelelie (kleurvariant)[4] Sea lily (color variant)
French Lys de mer (variante)[5][6] Sea lily (variant)
German Seelilie (Farbvariante)[7] Sea lily (color variant)
Italian Giglio di mare (variante)[8] Sea lily (variant)
Portuguese (NOA) Lírio-do-mar (variação)[9] Sea lily (variation)
Russian Морская лилия (другой цвет)[10]
Morskaya liliya (drugoy tsvet)
Sea lily (different color)
Spanish Lirio de mar (variante)[11][12] Sea lily (variant)

Radiance Layer[edit]

Banana Bird[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese バナナバード[1]
Banana Bādo
Banana Bird
Chinese (simplified) 香蕉鸟[2]
Xiāngjiāo Niǎo (Mandarin)
Hēngjīu Níuh (Cantonese)
Banana Bird
Chinese (traditional) 香蕉鳥[3]
Xiāngjiāo Niǎo (Mandarin)
Hēngjīu Níuh (Cantonese)
Banana Bird
Dutch Bananenvogel[4] Banana bird
French Oiseau banane[5][6] Banana bird
German Bananenvogel[7] Banana bird
Italian Uccello bananiero[8] Banana bird
Portuguese (NOA) Pássaro banana[9] Banana bird
Russian Бананоптерикс[10]
Bananopteriks
Combination of банана ("banana") with the Greek-derived suffix -птерикс (-pteriks, "-pteryx"), meaning "wing" or "bird"; possibly a pun on Археоптерикс (Arkheopteriks, "Archaeopteryx")
Spanish Pájaro platanero[11][12] Banana (perching) bird

Armadillo[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese アルマジロ[1]
Arumajiro
Armadillo
Chinese 犰狳[2][3]
Qiúyú (Mandarin)
Kàuh'yùh (Cantonese)
Armadillo
Dutch Gordeldier[4] Armadillo
French Tatou[5][6] Armadillo
German Gürteltier[7] Armadillo
Italian Armadillo[8] -
Portuguese (NOA) Tatu[9] Armadillo
Russian Броненосец[10]
Bronenosets
Armadillo
Spanish Armadillo[11][12] -

Sea Urchin[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ウニ[1]
Uni
Sea Urchin
Chinese (simplified) 海胆[2]
Hǎidǎm (Mandarin)
Hóidám (Cantonese)
Sea Urchin
Chinese (traditional) 海膽[3]
Hǎidǎm (Mandarin)
Hóidám (Cantonese)
Sea Urchin
Dutch Zee-egel[4] Sea urchin
French Oursin[5][6] Sea urchin
German Seeigel[7] Sea urchin
Italian Riccio di mare[8] Sea urchin
Portuguese (NOA) Ouriço-do-mar[9] Sea urchin
Russian Морской еж[10]
Morskoy yozh
Sea urchin
Spanish Erizo de mar[11][12] Sea urchin

Groove Layer[edit]

Beaver (alt color)[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ビーバー(色違いろちがい)[1]
Bībā (irochigai)
Beaver (variant color)
Chinese (simplified) 海狸(异色)[2]
Hǎilí (yìsè) (Mandarin)
Hóilèih (yihsīk) (Cantonese)
Beaver (variant color)
Chinese (traditional) 海狸(異色)[3]
Hǎilí (yìsè) (Mandarin)
Hóilèih (yihsīk) (Cantonese)
Beaver (variant color)
Dutch Bever (kleurvariant)[4] Beaver (color variant)
French Castor (variante)[5][6] Beaver (variant)
German Biber (Farbvariante)[7] Beaver (color variant)
Italian Castoro (variante)[8] Beaver (variant)
Portuguese (NOA) Castor (variação)[9] Beaver (variation)
Russian Бобр (другой цвет)[10]
Bobr (drugoy tsvet)
Beaver (different color)
Spanish Castor (variante)[11][12] Beaver (variant)

Feast Layer[edit]

Old Tire[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ふるタイヤ[1]
Furu Taiya
Old Tire
Chinese (simplified) 旧轮胎[2]
Jiù Lúntāi (Mandarin)
Gauh Lèuhntōi (Cantonese)
Old Tire
Chinese (traditional) 舊輪胎[3]
Jiù Lúntāi (Mandarin)
Gauh Lèuhntōi (Cantonese)
Old Tire
Dutch Oude autoband[4] Old tire
French Vieux pneu[5][6] Old tire
German Alter Reifen[7] Old tire
Italian Vecchio pneumatico[8] Old tire
Portuguese (NOA) Pneu velho[9] Old tire
Russian Старая шина[10]
Staraya shina
Old tire
Spanish Neumático viejo[11][12] Old tire

Cathode-Ray Tube[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ブラウンかん[1]
Buraun-kan
Cathode-Ray Tube
Chinese (simplified) 显像管[2]
Xiǎnxiàngguǎn (Mandarin)
Hínjeuhnggún (Cantonese)
Picture Tube
Chinese (traditional) 映像管[3]
Yǐngxiàng Guǎn (Mandarin)
Yíngjeuhng Gún (Cantonese)
Cathode-Ray Tube
Dutch Elektronenbuis[4] Vacuum tube
French Tube cathodique[5][6] Cathode ray tube
German Röhrenfernseher[7] Cathode ray tube television
Italian TV a tubo catodico[8] Cathode ray tube TV
Portuguese (NOA) Televisão de tubo[9] Tube television
Russian Кинескоп[10]
Kineskop
Tube television
Spanish (NOA) Televisor de tubo[11] Tube television
Spanish (NOE) Tele de tubo[12] Tube television

Robot[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ロボット[1]
Robotto
Robot
Chinese (simplified) 机器人[2]
Jīqìrén (Mandarin)
Gēi'heiyàhn (Cantonese)
Robot
Chinese (traditional) 機器人[3]
Jīqìrén (Mandarin)
Gēi'heiyàhn (Cantonese)
Robot
Dutch Robot[4] -
French Robot[5][6] -
German Roboter[7] Robot
Italian Robot[8] -
Portuguese (NOA) Robô[9] Robot
Russian Робот[10]
Robot
Robot
Spanish Robot[11][12] -

Forbidden Layer[edit]

Frog (alt color)[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese カエル(色違いろちがい)[1]
Kaeru (irochigai)
Frog (variant color)
Chinese (simplified) 青蛙(异色)[2]
Qīngwā (yìsè) (Mandarin)
Chīng'wā (yihsīk) (Cantonese)
Frog (variant color)
Chinese (traditional) 青蛙(異色)[3]
Qīngwā (yìsè) (Mandarin)
Chīng'wā (yihsīk) (Cantonese)
Frog (variant color)
Dutch Kikker (kleurvariant)[4] Frog (color variant)
French Grenouille (variante)[5][6] Frog (variant)
German Frosch (Farbvariante)[7] Frog (color variant)
Italian Rana (variante)[8] Frog (variant)
Portuguese (NOA) Sapo (variação)[9] Toad (variation)
Russian Лягушка (другой цвет)[10]
Lyagushka (drugoy tsvet)
Frog (different color)
Spanish Rana (variante)[11][12] Frog (variant)

Planet Core[edit]

8-Bit Barrel[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 8 BIT タル[1]
8 BIT Taru
8-Bit Barrel
Chinese 8 BIT木桶[2][3]
8 BIT Mùtǒng (Mandarin)
8 BIT Muhktúng (Cantonese)
8-Bit Barrel
Dutch 8-bit-ton[4] 8-bit barrel
French Tonneau 8 bits[5][6] 8-bit barrel
German 8-Bit-Fass[7] 8-bit barrel
Italian Barile a 8 bit[8] 8-bit barrel
Portuguese (NOA) Barril 8 bits[9] 8-bit barrel
Russian 8-битная бочка[10]
8-bitnaya bochka
8-bit barrel
Spanish Barril de 8 bits[11][12] 8-bit barrel

8-Bit Items[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 8 BIT アイテム[1]
8 BIT Aitemu
8-Bit Items
Chinese (simplified) 8 BIT道具[2]
8 BIT Dàojù (Mandarin)
8 BIT Douhgeuih (Cantonese)
8-Bit Items
Chinese (traditional) 8 BIT道具[3]
8 BIT Dàojù (Mandarin)
8 BIT Douhgeuih (Cantonese)
8-Bit Items
Dutch 8-bit-voorwerpen[4] 8-bit objects
French Objets 8 bits[5][6] 8-bit objects
German 8-Bit-Items[7] 8-bit items
Italian Oggetti a 8 bit[8] 8-bit objects
Portuguese (NOA) Itens 8 bits[9] 8-bit items
Russian 8-битные предметы[10]
8-bitnyye predmety
8-bit objects
Spanish Objetos de 8 bits[11][12] 8-bit objects

8-Bit DK[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 8 BIT DK[1] -
Chinese 8 BIT DK[2][3] -
Dutch 8-bit-DK[4] 8-bit DK
French DK 8 bits[5][6] 8-bit DK
German 8-Bit-DK[7] 8-bit DK
Italian DK a 8 bit[8] 8-bit DK
Portuguese (NOA) DK 8 bits[9] 8-bit DK
Russian 8-битный ДК[10]
8-bitnyy DK
8-bit DK
Spanish DK de 8 bits[11][12] 8-bit DK

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Japanese localization.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Simplified Chinese localization.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Traditional Chinese localization.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Dutch localization.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, European French localization.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Canadian French localization.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, German localization.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Italian localization.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Brazilian Portuguese localization.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Russian localization.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, Latin American Spanish localization.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Donkey Kong Bananza in-game name, European Spanish localization.