List of LEGO Super Mario set names in other languages (L–P)

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Main article: List of LEGO Super Mario set names in other languages

This is a list of names in other languages for LEGO Super Mario sets. The sets are ordered alphabetically (L–P). The names of sets which have their own articles are not included here.

Lakitu Sky World Expansion Set[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseジュゲム の フワフワ チャレンジ
Jugemu No Fuwafuwa Charenji		Lakitu's Fluffy Challenge[1]
BosnianNebeski svijet s Lakituom – komplet za proširenjeLakitu's sky world expansion course[2]
Chinese (Simplified)球盖姆天空世界扩展关卡
Qiúgàimǔ Tiānkōng Shìjiè Kuòzhǎn Guānqiǎ		Lakitu Sky World Expansion Level[3]
Chinese (Traditional)球蓋姆的天空世界
Qiúgàimǔ De Tiānkōng Shìjiè		Lakitu's Sky World[4]
CroatianNebeski svijet s Lakituom – komplet za proširenjeLakitu's sky world - expansion course[5]
CzechLakitu a svět obláčků – rozšiřující setLakitu and the sky world - expansion set[6]
DanishLakitu-skyverden – udvidelsessætLakitu sky world - expansion set[7][8]
DutchUitbreidingsset: Lakitu's wolkenwereldExpansion set: Lakitu's cloud world[9]
EstonianLakitu taevamaailma laienduskomplektLakitu sky world expansion set[10]
FinnishLakitun taivasmaailma laajennussarjaLakitu sky world expansion kit[11]
French (Canada)Ensemble d’extension Le ciel de LakitouLakitu's Sky expansion set[12]
French (Europe)Ensemble d’extension Le monde du Ciel de LakituLakitu's Sky World expansion set[13]
GermanLakitus Wolkenwelt – ErweiterungssetLakitu's Sky World – Expansion Set[14]
GreekΠίστα Επέκτασης Εναέριος Κόσμος του Lakitu
Písta Epéktasis Enaérios Kósmos tou Lakitu		Lakitu Sky World Expansion Course[15]
HungarianLakitu Sky World kiegészítő szettLakitu Sky World expansion set[16]
ItalianIl mondo-cielo di Lakitu - Pack di espansioneLakitu's sky-world - Expansion Pack[17]
Korean김수한무 스카이 월드 확장팩
Gimsuhanmu Seukai Woldeu Hwakjang-Paek		Lakitu Sky World Expansion Pack[18]
LatvianLakitu debesu pasaules paplašinājuma maršrutsLakitu sky world expansion course[19]
LithuanianLakitu dangaus pasaulio papildomas rinkinysLakitu sky world expansion set[20]
NorwegianEkstrabanesettet Lakitu og himmelverdenenLakitu and sky world expansion set[21]
PolishPodniebny świat Lakitu — zestaw dodatkowyLakitu sky world - expansion set[22]
Portuguese (Brazil)Conjunto de Expansão Lakitu Sky WorldLakitu Sky World Expansion Set[23]
Pacote de expansão - Céus de LakituLakitu's Sky Expansion Pack[24]
Portuguese (Europe)Set de Expansão O mundo aéreo do LakituLakitu's Aerial World Expansion Set[25]
RomanianSet de extindere Lumea din cer a lui LakituLakitu's sky world expansion set[26]
RussianДополнительный набор «Небесный мир лакиту»
Dopolnitel'nyy nabor «Nebesnyy mir lakitu»		Lakitu sky world expansion pack[27]
SerbianLakitu – svet među oblacima, komplet za proširenjeLakitu - a world among the clouds - expansion kit[28]
SlovakLakitu a svet obláčikov – rozširujúci setLakitu and the cloud world - expansion set[29]
SpanishSet de Expansión: Mundo aéreo del LakituExpansion Set: Lakitu's Aerial World[30][31]
SwedishLakitus luftvärld – ExpansionssetLakitu's aerial world - expansion set[32]
TurkishLakitu Gökyüzü Dünyası Ek Macera SetiLakitu Sky World Expansion Set[33]
UkrainianНебесний світ Лакіту. Додатковий рівень
Nebesnij svіt Lakіtu. Dodatkovij rіvenʹ		Lakitu sky world: expansion level[34]

Larry's and Morton's Airships[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseラリー と モートン の ひこうせんかん
Rarī To Mōton No Hikōsenkan		Larry and Morton's Airships[35]
BosnianLetjelice Larryja i Mortona set za proširenjeLarry and Morton's Airships expansion set[36]
Chinese (Simplified)拉里和莫顿的飞行战舰扩展关卡
Lālǐ Hé Mòdùn De Fēixíng Zhànjiàn Kuòzhǎn Guānqiǎ		Larry and Morton's Airships Expansion Level[37]
Chinese (Traditional)拉里和莫頓的飛行戰艦
Lālǐ Hé Mòdùn De Fēixíng Zhànjiàn		Larry and Morton's Airships[38]
CroatianLarryjev i Mortonov set za proširenje zračnih brodovaLarry and Morton's Airships expansion kit[39]
CzechVzducholodě Larryho a Mortona – rozšiřující setLarry and Morton's Airships - expansion set[40]
DanishLarry og Mortons luftskibe – udvidelsessætLarry and Morton's Airships - expansion set[41]
DutchUitbreidingsset: Larry en Mortons luchtschepenExpansion set: Larry and Morton's Airships[42]
EstonianLarry ja Mortoni õhulaevade laienduskomplektLarry and Morton's Airships expansion set[43]
FinnishLarryn ja Mortonin ilma-alukset ‑laajennussarjaLarry and Morton's Airships expansion kit[44]
French (Canada)Ensemble d'extension Les bateaux volants de Larry et MortonLarry and Morton's Airships expansion set[45]
French (Europe)Ensemble d'extension Forteresses volantes de Larry et Morton[46]
GermanLarry und Mortons Luftgaleeren – ErweiterungssetLarry and Morton's Airships - Expansion Set[47]
GreekΠίστα Επέκτασης Αερόπλοια του Larry και του Morton
Písta Epéktasis Aeróploia tou Larry kai tou Morton		Larry and Morton's Airships Expansion Course[48]
HungarianLarry and Morton léghajói kiegészítő szettLarry and Morton's Airships expansion set[49]
ItalianPack di espansione Velieri volanti di Larry e MortonLarry and Morton's Airships expansion pack[50]
Korean래리와 모톤의 비행선 확장팩
Raeri-wa Moton-ui Bihaengseon Hwakjang-Paek		Larry and Morton's Airships Expansion Pack[51]
LatvianLarry un Morton gaisa kuģu paplašinājuma maršrutsLarry and Morton's Airships expansion course[52]
LithuanianLario ir Mortono orlaivių papildomas rinkinysLarry and Morton's Airships expansion set[53]
NorwegianLarry og Mortons luftskip – ekstrabanesettLarry and Morton's Airships - expansion set[54]
PolishStatki powietrzne Larry’ego i Mortona — zestaw rozszerzającyLarry and Morton's Airships - expansion set[55]
Portuguese (Brazil)Pacote de Expansão - Aeronaves de Larry e MortonExpansion Pack - Larry and Morton's Airships[56]
Portuguese (Europe)Set de Expansão Aeronaves de Larry e do MortonLarry and Morton's Airships Expansion Set[57]
RomanianSet de extindere Zepelinele lui Larry și MortonLarry and Morton's zeppelins expansion set[58]
SerbianLarijev i Mortonov set za proširenje letećih brodovaLarry and Morton's Airships expansion course[59]
SlovakVzducholode Larryho a Mortona – rozširujúci setLarry and Morton's Airships - expansion set[60]
SpanishSet de Expansión: Fortalezas aéreas de Larry y MortonExpansion Set: Larry and Morton's Airships[61][62]
SwedishLarrys och Mortons luftskepp – ExpansionssetLarry and Morton's Airships - Expansion Set[63]
TurkishLarry ve Morton'un Zeplinleri Ek Macera SetiLarry and Morton's Zeppelins Expansion Set[64]
UkrainianНабір «Дирижаблі Ларрі та Мортона»
Nabіr «Dirižablі Larrі ta Mortona»		Larry and Morton's Airships Set[65]

Lava Wave Ride[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese溶岩リフト の バランス チャレンジ
Yōgan Rifuto No Baransu Charenji		Lava Lift Balance Challenge[66]
BosnianLava Wave Ride set za proširenjeLava Wave Ride expansion set[67]
CroatianVožnja na valu lave – proširena stazaRiding on a lava wave - expansion course[68]
CzechLávová vlna – rozšiřující setLava wave - expansion set[69]
DanishLavabølge-forlystelse – udvidelsessætLava wave ride - expansion set[70]
DutchUitbreidingsset: Rit over lavagolvenExpansion set: lava wave ride[71]
EstonianLaavalainel sõitmise laienduskomplektLava wave ride expansion set[72]
FinnishLaavatyrskylaite-laajennussarjaLava surf ride - expansion kit[73]
FrenchEnsemble d'extension Le manège de la vague de laveLava wave ride expansion set[74][75]
GermanLavawelle-Fahrgeschäft – ErweiterungssetLava Wave Ride - Expansion Set[76]
HungarianLávahullám-lovaglás kiegészítő szettLava wave ride expansion set[77]
ItalianPack di espansione Giro sull’onda lavicaLava wave ride expansion pack[78]
LatvianBrauciens pa lavas vilni: paplašinājuma maršrutsLava wave ride: expansion course[79]
LithuanianPapildomas rinkinys „Plaukimas lavos banga“Lava wave ride expansion set[80]
NorwegianEkstrabanen LavabølgekarusellLava wave ride expansion set[81]
PolishPrzejażdżka po fali lawy – zestaw rozszerzającyLava wave ride - expansion set[82]
Portuguese (Brazil)Pacote de Expansão - Passeio na Onda de LavaExpansion Pack - Lava Wave Ride[83]
Portuguese (Europe)Set de Expansão Passeio na Onda de LavaLava Wave Ride Expansion Set[84]
RomanianSet de extindere Plimbare pe valul de lavăRide on the lava wave expansion set[85]
SerbianVožnja na talasu lave – kompl. za proširenjeRiding on a lava wave - expansion set[86]
SlovakJazda na vlne lávy – rozširujúci setRiding the lava wave - expansion set[87]
SpanishSet de Expansión: Gran ola de lavaExpansion Set: Great lava wave[88][89]
SwedishÅktur på lavavågen – ExpansionssetLava wave ride - expansion set[90]
TurkishLav Dalgası Ek Macera SetiLava Wave Expansion Set[91]

Luigi's Mansion Entryway Expansion Set[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseルイージマンション オバ犬 と ブキミな げんかん チャレンジ
Ruīji Manshon Oba-ken to Bukimina Genkan Charenji		Luigi's Mansion Polterpup and Spooky Entryway Challenge[92]
BosnianLuigijeva vila: ulaz – komplet za proširenjeLuigi's Mansion: entryway - expansion kit[93]
Chinese (Simplified)路易吉洋馆入口扩展关卡
Lùyìjí Yángguǎn Rùkǒu Kuòzhǎn Guānqiǎ (Mandarin)
Louhyihkgāt Yèuhnggún Yahpháu Kwokjín Gwāankā (Cantonese)		Luigi's Mansion Entryway Expansion Level[94]
Chinese (Traditional)路易吉洋樓 入口
Lùyìjí Yánglóu Rùkǒu (Mandarin)
Louhyihkgāt Yèuhngláu Yahpháu (Cantonese)		Luigi's Mansion Entryway[95]
CroatianUlaz u Luigijevu vilu – komplet za proširenjeLuigi's Mansion entryway - expansion kit[96]
CzechLuigiho sídlo – Vchod – rozšiřující setLuigi's Mansion entryway - expansion set[97]
DanishLuigi's Mansion indgang – udvidelsessætLuigi's Mansion entryway - exxpansion set[98]
DutchUitbreidingsset: Luigi’s Mansion-halExpansion set: Luigi's Mansion entryway[99]
EstonianLuigi’s Mansion-i sissepääsu laienduskomplektLuigi's Mansion entryway expansion set[100]
FinnishLuigi’s Mansion: Sisäänkäynti-laajennussarjaLuigi's Mansion: entryway - expansion kit[101]
French (Canada)Ensemble d'extension L’entrée de Luigi’s MansionLuigi's Mansion entryway expansion set[102]
French (Europe)[103]
GermanLuigi’s Mansion: Eingang – ErweiterungssetLuigi's Mansion: Entryway - Expansion Set[104]
GreekΠίστα Επέκτασης Luigi’s Mansion Είσοδος
Písta Epéktasis Luigi’s Mansion Eísodos		Luigi's Manion Entryway Expansion Course[105]
HungarianLuigi’s Mansion bejárat kiegészítő szettLuigi's Mansion entryway expansion set[106]
ItalianAtrio di Luigi’s Mansion - Pack di EspansioneLuigi’s Mansion Entryway - Expansion Pack[107]
Korean루이지 맨션 출입구 확장팩
Ru'iji Maensyeon Churipgu Hwakjang-Paek		Luigi Mansion Entryway Expansion Pack[108]
LatvianLuigi’s Mansion ieejas paplašinājuma maršrutsLuigi's Mansion entryway expansion course[109]
LithuanianLuigi Mansion paradinio įėjimo papildomas rinkinysLuigi's Mansion main entrance expansion set[110]
NorwegianEkstrabanesettet Luigi's Mansion med inngangspartiLuigi's Mansion entryway expansion set[111]
PolishZestaw rozszerzający Wejście do rezydencji LuigiegoLuigi's Mansion entryway expansion set[112]
Portuguese (Brazil)Pacote de expansão - Entrada de Luigi’s MansionExpansion pack - Luigi's Mansion entryway[113]
Portuguese (Europe)Set de Expansão: Entrada da Luigi’s MansionExpansion Set: Luigi's Mansion Entryway[114]
RomanianSet de extindere Intrarea la Luigi's MansionLuigi's Mansion entryway expansion set[115]
RussianДополнительный набор «Luigi’s Mansion: вестибюль»
Dopolnitel'nyy nabor «Luigi’s Mansion: vestibyul'»		Luigi's Mansion: entryway expansion pack[116]
SerbianUlaz u Luiđijevu vilu – komplet za prošLuigi's Mansion entryway - expansion kit[117]
SlovakLuigiho sídlo – Vchod – rozširujúci setLuigi's Mansion - Entryway - expansion set[118]
Spanish (Latin America)Set de Expansión: Entrada de Luigi’s MansionExpansion Set: Luigi's Mansion Entryway[119]
Spanish (Europe)[120]
SwedishLuigi’s Mansion entréhall – ExpansionssetLuigi's Mansion entryway - expansion set[121]
UkrainianДодатковий набір «Вхід у Маєток Луїджі»
Dodatkovyy nabir "Vkhid u Maetok Luidzhi»		Luigi's Mansion Entryway expansion set[122]

Luigi's Mansion Haunt-and-Seek Expansion Set[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseルイージマンション キングテレサ の ひみつの おばけやしき チャレンジ
Ruīji Manshon Kingu Teresa No Himitsu No Obake Yashiki Charenji		Luigi Mansion King Boo's Secret Haunted House Challenge[123]
BosnianLuigijeva vila: jeziva igra, komplet za proširenjeLuigi's Mansion: spooky game - expansion kit[124]
CroatianLuigijeva vila: jeziva igra, komplet za proširenjeLuigi's Mansion: spooky game - expansion kit[125]
CzechLuigiho sídlo – Na strašenou – rozšiřující setLuigi's Mansion - haunted - expansion set[126]
DanishLuigi's Mansion spøgelsesjagt – udvidelsessætLuigi's Mansion ghost hunt expansion set[127]
DutchUitbreidingsset: Verstoppertje in Luigi’s MansionExpansion Set: Luigi's Mansion Hide-and-Seek[128]
EstonianLuigi’s Mansion™-i kummitusmängu laienduskomplektLuigi Mansion™ - ghost game expansion set[129]
FinnishLuigi’s Mansion: Haamupiiloleikki-laajennussarjaLuigi's Mansion: ghost hide-and-seek expansion[130]
French (Canada)Ensemble d'extension La cachette hantée de Luigi’s MansionLuigi's Mansion haunted hideout expansion set[131]
French (Europe)Ensemble d'extension Le cache-cache hanté de Luigi’s MansionLuigi's Mansion haunted hide-and-seek expansion set[132]
GermanLuigi’s Mansion: Gruseliges Versteckspiel – ErweiterungssetLuigi's Mansion: Spooky Hide-and-Seek - Expansion Set[133]
HungarianLuigi’s Mansion Bújócska kiegészítő készletLuigi's Mansion hide-and-seek expansion set[134]
ItalianCaccia ai fantasmi di Luigi’s Mansion - Pack di EspansioneLuigi's Mansion ghost hunt - Expansion Pack[135]
LatvianLuigi’s Mansion Baiso paslēpju paplašinājuma maršrutsLuigi's Mansion scary hide-and-seek expansion course[136]
LithuanianLuigi's Mansion slėpynių papildomas rinkinysLuigi's Mansion hideout expansion set[137]
NorwegianEkstrabanen Hjemsøkt gjemsel i Luigis MansionLuigi's Mansion Haunted Hide-and-Seek Expansion Set[138]
PolishZestaw rozszerzający Zabawa w straszonego w rezydencji LuigiegoPlaying scared at Luigi's Mansion expansion set[139]
Portuguese (Brazil)Pacote de expansão - Esconde e Assombra em Luigi’s MansionExpansion Pack - Hide and Haunt at Luigi's Mansion[140]
Portuguese (Europe)Set de Expansão: Luigi’s Mansion - Esconde e AssombraExpansion: Luigi's Mansion - Hide and Haunt[141]
RomanianSet de extindere De-a v-ați ascunselea în Luigi's MansionHide-and-seek at Luigi's Mansion expansion set[142]
SerbianUhođenje i potraga u Luiđijevoj vili, dod. kompl.Stalking and hunt at Luigi's Mansion: expansion set[143]
SlovakLuigiho sídlo – Desivá skrývačka – rozširujúci setLuigi's Mansion - terrifying hide-and-seek - expansion set[144]
SpanishSet de Expansión: Juego embrujado de Luigi’s MansionExpansion Set: Luigi's Mansion haunted game[145][146]
SwedishLuigi’s Mansion kuslig kurragömma – ExpansionssetLuigi's Mansion spooky hide-and-seek - expansion set[147]

Luigi's Mansion Lab and Poltergust Expansion Set[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseルイージマンション オヤ・マー博士 と オバキューム チャレンジ
Ruīji Manshon Oya-Mā-hakase To Obakyūmu Charenji		Luigi Mansion Professor E. Gadd and Poltergust 3000 Challenge[148]
BosnianLuigijeva vila: Poltergust – komplet za proširenjeLuigi's Mansion: Poltergust - expansion kit[149]
CroatianLuigijeva vila: Poltergust – komplet za proširenjeLuigi's Mansion: Poltergust - expansion kit[150]
CzechLuigiho sídlo – Poltergust – rozšiřující setLuigi's Mansion - Poltergust - expansion set[151]
DanishLuigi's Mansion lab og Poltergust – udvidelsessætLuigi's Mansion Lab and Poltegrust - expansion set[152]
DutchUitbreidingsset: Luigi's Mansion-lab en SpookzuigerExpansion Set: Luigi's Mansion - Lab and Poltergust[153]
EstonianLuigi's Mansion-i labori ja Poltergusti laienduskomplektLuigi's Mansion - Lab and Poltergust expansion set[154]
FinnishLuigi's Mansion: Labra+Poltergust‑laajennussarjaLuigi's Masnion: Lab and Poltergust - expansion kit[155]
FrenchEnsemble d'extension Labo et Ectoblast de Luigi's MansionLuigi's Mansion Lab and Poltergust Expansion Set[156][157]
GermanLuigi's Mansion: Labor und Schreckweg – ErweiterungssetLuigi's Mansion: Lab and Poltergust - Expansion Set[158]
HungarianLuigi's Mansion Lab és Poltergust kiegészítő szettLuigi's Mansiion Lab and Poltergust - expansion set[159]
ItalianLaboratorio e Poltergust di Luigi's Mansion - Pack di espansioneLuigi's Mansion Lab and Poltergust - Expansion Pack[160]
LatvianLuigi's Mansion laboratorijas un spoka paplašinājuma maršrutsLuigi's Mansion Lab and ghosts expansion course[161]
LithuanianLuigi's Mansion laboratorijos ir Poltergust papildomas rinkinysLuigi's Mansion Lab and Poltergust expansion set[162]
NorwegianEkstrabanen Luigis Mansion med lab og PoltergustLuigi's Mansion Lab and Poltergust Expansion Set[163]
PolishZestaw rozszerzający Laboratorium w rezydencji Luigiego i PoltergustLuigi's Mansion Lab and Poltergust expansion set[164]
Portuguese (Brazil)Pacote de expansão - Laboratório e Aspirespectro de Luigi's MansionExpansion Pack - Luigi's Mansion Lab and Poltergust