List of WarioWare: Smooth Moves music names in other languages

This article is under construction. Therefore, please excuse its informal appearance while it is being worked on. We hope to have it completed as soon as possible.

This is a list of names of the tracks in WarioWare: Smooth Moves's Sound Studio in other languages.

Mysterious Form Baton Found!

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Earth Protection Team	ちきゅうぼうえいたい	Brigade de défense terrestre	Brigada Terrestre de Protección	Team Erdenschutz	Squadra Protezione Terra	지구 방위대
Fishing	つり	A la pêche	Pescador	Angeln	A pesca	낚시
A Closer Look	カメラは　みた！	Gros plan	Mira al pajarito	Nahaufnahme	Un'occhiata più da vicino	카메라는 봤다!
Fly! Fly!	とんでとんで	Vole! Vole!	Vuela	Flieg! Flieg!	Vola! Vola!	폴짝폴짝
Fencing	フェンシング	L'escrime	Esgrima	Fechten	Scherma	펜싱
Stir Fry Shuffle	ちゅうかナベがえし	Pile poëlle	Blues de la sartén	Meisterküche	Padella mix	중화요리의 대가
Something Stinks!	なんかにおうね	Ça sent l'ail	Olor a chamusquina	Hier stinkt's!	C'è un odore di...	무슨 냄새야?
Nose	はな	Les doigts dans le nez	F. Napiatto	Nase	Naso	코
Sowing Seeds	たねまきしましょ	Les semailles	Campo sombreado	Aussaat	Chi semina raccoglie	씨앗 뿌리기
Attack of the Warios	たいけつ、うじゃワリオ！	Essaim de Wario	El ataque de los Warios	Attacke der Warios!	Wario all'attacco	와리오들의 습격!
Attack of Robo-Wario!	たいけつ、ワリオロボ！	L'attaque de Robo-Wario!	El ataque de Wariobot	Attacke des Robo-Wario!	Robo-Wario all'attacco!	와리오로봇의 습격!

Cheerleading to Victory

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Find Me	わたしを　さがして	Trouve-moi	Búscame	Such mich!	Trovami
Straight to You	あなたに　いっちょくせん	C'est pour toi	Directo a ti	Direkt zu dir	A te
Flutter Flutter	フラフラ	Flotte Flotte	Leve levedad	Flatter flatter	Svolazzando
Gusts	あおり	Rafales	Ráfagas	Böen	Folate
Eyes on the Prize	ねらいをさだめて	Droit au but	Objetivo a la vista	Preis im Visier	Vista d'aquila
Fresh Produce	なが～いだいこん	Produit frais	La zanahoria interminable	Dicke Möhren	Verdure fresche
Run!	はしれ　キミ！	Cours!	¡Corre!	Lauf!	Scappa!
Ambulance Assault	トツゲキきゅうきゅうしゃ	Ambulance	Ladrones ambulantes	Ambulanter Einsatz	Assalto all'ambulanza
Pizza Master	ピザしょくにん	Le roi de la pizza	El rey de la pizza	Pizzameister	Mastro pizzaiolo
Grab It	アレとって	Attrape	Agarra y no te menees	Greif das	Afferra
Listen Up, Fronk	しゃぎぃ　ききいっぱつ	Ecoute, Fronk	Oye, Fronk	Hey, Fronk	Ascolta, Fronk
5 Minutes to Go	あと５ふんだけ	Plus que 5 minutes	5 minutos más	Noch 5 Minuten	Mancano 5 minuti
Rush Hour	いそぐひとたち	Heure de pointe	Hora punta	Hauptverkehrszeit	Ora di punta

Evil Attacks Diamond Dojo!

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
The Mighty Sword	いっとう　りょうだん	L'épée majestueuse	Espada afilada	Das mächtige Schwert	La spada possente
Cut Outs	かたぬき	Découpe déco	Cortes	Kleingebäck	Silhouette
Racket	ラケットリフティング	Raquette	Joven promesa	Lift Off	La racchetta
High in the Sky	そらたかく⋯	Haut dans le ciel	Por todo lo alto	Hoch im Himmel	Su in cielo
After Hours	おとなの　じかん	Heures supplémentaires	After Hours	Feierabend	Dopo la chiusura
Muted Tune	べんぴぎみの　きょく	Son étouffé	Canción intensa	Verstimmt	Motivetto smorzato
Mammoth	まるやき	Rôti de mammouth	En su punto	Mammut	Il mammut
Teeth Polithe	ばあちゃんといれば	Le dentier	La agüela	Pfahnpolipfei	Sdentature
Cookies	おかしをつくろう	Cookies	Caramelos recientes	Süß wahren	In pasticceria
Goodbye, Friend	さよなら　ながい　ともだち	Au revoir mon ami	Adiós, amigo	Adieu!	Arrivederci amico mio
Big Bro's Brush	おにいさんのクシ	Super balai	Barrendero fiel	Superfeger	Lo spazzolone
Normal Wave	ふつう　モアイウェーブ	Vague normale	Onda normal	Normale Welle	Onda normale
Speedy Wave	かいそく　モアイウェーブ	Vague rapide	Onda rápida	Schnelle Welle	Onda veloce
Express Wave	とっきゅう　モアイウェーブ	Vague express	Onda ultrarrápida	Express-Welle	Onda superveloce
It Doesn't Hurt	いたくないですよ	Même pas mal	No duele	Schmerzlos	Non fa male
Lonely Night	ＬＯＮＥＬＹ ＮＩＧＨＴ	Nuit solitaire	Noche solitaria	Einsame Nacht	Serata solitaria	LONELY NIGHT
Stretch and Grab	のび〜てと〜る	Attrape	¡Estírate, anda!	Dehnen und Greifen	Devi allungarti
Drive Safely	あんぜんうんてんで　おねがい★	Conduite prudente	Si bebes, no conduzcas	Fahrsicherheit	Guida sicura

Enter Young Cricket

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Beloved Broom	すごくたいせつなホウキ	Balai adoré	Mi querida escoba	Bester Besen	L’amata scopa
Saw Man	のこぎりおじさん	L'homme-scie	El hombre-sierra	Sägenmann	Il taglialegna
Courage	こんじょうろん	Courage	Coraje	Courage	Coraggio
Hit It Once	いっかいたたいてね	Le sens du rythme	Castañuela	Triff einmal!	In trappola!
Mona ★ Pizza	こちら★モナピザ	Mona ★ Pizza
Afternoon Clearing	あめあがりのごご	Ciel dégagé	Claro vespertino	Aufheiterung	Pulizie pomeridiane
A Knight's Choice	タマヤンのしれん	Le choix des armes	La prueba de Tamaya	Des Ritters Wahl	Scelta di un cavaliere
Super Beam	スーパービーム	Super rayon	Superrayo	Superstrahl	Super raggio
Roll It Up!	ぐるぐるまき	Fais rouler!	¡Enróllate!	Aufgerollt	Arrotola!
One-Ninth	９ぶんの１	Un neuvième	El noveno	Ein Neuntel	1/9
Pork Buns for All!	はれ　ときどき　おやじ	Brioches au porc pour tous!	Vejete cascarrabias	Brötchen für alle!	Porchetta per tutti!
I Love Cleaning	おそうじだいすき	J'adore nettoyer	Oda a la señora de la limpieza	Putzfimmel	Adoro fare le pulizie
Relaxing Days	おだやかな　ひび	Jours de repos	Días tranquilos	Wellness-Tage	Giorni di relax
Quiz Show	ザ・クイズでショー	Wii ou non?	La prueba	Quiz Show	Quizshow
You Are Correct!	せいかいです！！	Correct!	¡Correcto!	Du hast Recht!	Risposta esatta!
Bottom of the Abyss	ならくのそこ	Le fond du trou	El fondo del abismo	Grund der Untiefe	In fondo agli abissi
How I Roll	ボールころころ	Ça roule!	Va todo rodado	Wie ich rolle	Come mi rotolo
Steady Now	ゆーらゆら	On ne bouge plus	Suavecito	Beständigkeit	Ora con calma

The Loquacious Spell Book

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Open Umbrella	ひらけ　かさ	Parapluie	Cobijo moderno	Offener Schirm	Ombrello aperto
Soda Shuffle	たんざんフリフリ	Capsule soda	Shuffle gaseoso	Brause bringen	Soda Mix
Hip Hula Hustle	まわせフラフープ	Hula-hoop chaotique	Hula-hop caótico	Hip Hula Hetze	Lo scompiglio
Changing Gears	ギアチェンジ	Changement de vitesses	Marcha cambiante	Gänge wechseln	Cambio di marcia
When No One's Looking	みてないすきに！	Quand personne ne regarde	Ahora que nadie nos ve	Ungesehen	Quando nessuno guarda
The Smell of Gray (American English version) The Smell of Grey (British English version)	グレーな　かおり	L'odeur du gris	Olor a gris	Der Geruch von Grau	L’odore del grigio
Your Fortune Is...	あなたのうんせいは⋯？	Ton futur sera...	Tu fortuna asciende a...	Die Zukunft bringt...	La tua fortuna è che...
Silhouette Quiz	シルエットクイズ	Quiz des silhouettes	Concurso de siluetas	Silhouetten-Quiz	Quiz della silhouette
Fly Further Fly	さらに　とんでとんで	Vole encore plus haut	Vuela, vuela alto	Weiter und weiter	Vola lontano, vola
Micro Society	しゃかい　の　しゅくず	Microsociété	Microsociedad	Mikro-Kosmos	Microcosmo
Cheers!	がんばいしよう	Santé!	¡Hey!	Hurra!	Alla salute!
I'm a Sculptor	ボクはちょうこくか	Le sculpteur	El escultor	Der Bildhauer	Faccio lo scultore
Behemoth Burger	スーパーバーガー	Géant burger	Superhamburguesa	Superburger	Megaburger

Tomorrow Hill

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Squats	マッスル・ラバー	Flexions	Cachas convencido	Muskelberge	Flessioni
Biceps	きんにくとオレンジのかんけい	Biceps	El musculitos	Bizeps	Bicipiti
Sweeping	ルンルンはきそうじ	Coup de balai	Barriendo a tope	Wischwunder	Con la scopa
Penlight	ペンライト	Stylo torche	Linterna de bolsillo	Stiften gehen	Torcia
Bug World	がいちゅうくじょ	Planète bug	Planeta Bicho	Krabbelkäfer	Un mondo di insetti
Clippers of Love	あいのつめきり	Coupe-ongles	Peluquería Amore Mio	Clippers of Love	Le cesoie dell’amore
Table Tennis Princess	てんさいたっきゅうしょうじょ	La princesse du tennis	La princesa del pimpón	Tischtennis-Prinzessin	La reginetta del tennis
Town Journey	まちぼうけ	Voyage en ville	De paseo por la ciudad	Stadtrundfahrt	Viaggio in città
Chow Time	いただきまーす	A table!	El rock del wok	Babybiss	È ora di cena
Girl Power!	おんなだからってまけないわよー！	Vive les filles!	Girl Power!	Girlie-Power!	Potere alle ragazze!
Meditation	ざぜん	Zen attitude	Meditación	Meditation	Meditazione zen
Dinner is Served!	メインディッシュ	Le dîner est servi!	Plato fuerte	Es ist angerichtet!	Il pranzo è servito!
The Evil Nose	ハナムーンへのみち	Le grand nez-chant	Ruido ensordecedor	Die Miesnase	Il naso malefico
Final Nose Battle	けっせん、ハナムーン！	Combat fré-nez-tique	Batalla final	Honigmondkampf	Nasate letali

The Invent-Off

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Open Sesame	トビラをひらけ	Sesame, ouvre-toi	Ábrete, Sésamo	Sesam öffne dich!	Apriti sesamo
Hand Shredder	ハンドシュレッダー	Broyeur manuel	Trituradora de manos	Schredder	Tagliacarte manuale
Can Opener	カンきり	Ouvre-boîte	Abrelatas	Dosenöffner	L’apriscatole
Blowing Bubbles	しゃぼんだま	Bubulles	Pompas	Blubberblasen	Mille bolle
Direct Hit on You!	あなたにちょくげき！	Direct sur toi	Directo a ti	Zielscheibe	Eccoti un diretto!
Don't Ball Up	まるくなるなよ	Question de balle	Cuestión de pelotas	Don't Ball Up	Basta con questo caos!
Peaceful Days	へいぼんなまいにち	Jours tranquilles	Días apacibles	Friedvolle Tage	Giorni quieti
Got Something to Hide?	なんかかくしてない？	Tu caches quelque chose?	¿Me ocultas algo?	Versteckst du was?	Mi nascondi qualcosa?
Cute Clunky Robot	かわいいボロロボ	Le robot sympathique	El robot patoso	Süßer Rumpelrobo	Il robottino goffo
Shuriken Waltz	しゅりけんワルツ	Valse du shuriken	Vals del shuriken	Shuriken Walzer	Valzer dello shuriken
Pranksters	いたずらモグラ	Les farceurs	Los bromistas	Witzbold	Burle
Air Hockey	テーブルホッケー	Air hockey	Hockey aéreo	Air Hockey	Hockey da tavolo
The Lens and the Sun	むしめがねとたいよう	Effet de serre	La lente y el sol	Lupe und Sonne	La lente sotto il sole
Serious Battle	しんけんしょうぶー！	Bon duel	Por las malas	Ernster Kampf	Senza risparmiare colpi
Wonderful Fabulous	めでたしめでたし	Merveilleux fabuleux	Magnífica maravilla	Wundervoll fabelhaft	Meravigliosamente bello

The Multiplayer Test

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Form Baton	さほうぼう	Bâton de style	La watuta	Formenstab	La bacchetta multiforme
Super Mario Bros. 10 Coins	スーパーマリオ１　１０コイン	Super Mario Bros. 10 Coins	Super Mario Bros. (I)	Super Mario Bros. 10 Münzen	Super Mario Bros. 10 monete
Animal Crossing	どうぶつのもり	Animal Crossing
SMB 3 Athletic	スーパーマリオ３　アスレチック	SMB 3 Athletic	SMB 3 (I)	SMB 3 Athlet	SMB 3 Athletic
SMB 3 White Clear	スーパーマリオ３　しろクリアー	SMB 3 White Clear	SMB 3 (II)	SMB Geschafft!	SMB 3 White Clear
SMB 3 Miss	スーパーマリオ３　ミス	SMB 3 Miss	SMB 3 (III)	SMB Vorbei!	SMB 3 Miss
Super Mario	スーパーマリオ１	Super Mario Bros.	Super Mario Bros. (II)	Super Mario
Donkey Kong	ドンキーコング	Donkey Kong
SMB 3 Course Clear	スーパーマリオ３　コースクリアー	SMB 3 Course Clear	SMB 3 (IV)	SMB 3 Kurs geschafft	SMB 3 Course Clear
Mario Brothers	マリオブラザース	Mario Brothers
Dr. Mario	ドクターマリオ	Dr. Mario
Clu Clu Land	クルクルランド	Clu Clu Land
Kid Icarus	パルテナのかがみ	Kid Icarus
SMB Course Clear	スーパーマリオ１　コースクリアー	SMB Course Clear	Super Mario Bros. (III)	SMB Kurs geschafft	SMB Course Clear
Excite Bike	エキサイトバイク	Excite Bike
The Legend of Zelda	ゼルダのでんせつ	The Legend of Zelda
Food Fight	フードファイター	Combat de bouffe	Supervivencia	Essensschlacht	Lotta per il cibo
Electric Razor	でんきカミソリ	Rasoir électrique	Maquinilla eléctrica	Elektrorasierer	Rasoio elettrico
Old Man	おっちゃん	Vieil homme	El viejales	Alter Mann	Vecchietto
Wario Land Meadows	ワリオランド　そうげん	Wario Land Meadows	Praderas de Wario Land	Wario Land Wiesen	Prati di Wario Land
Wario Land Temple	ワリオランド　しんでん	Wario Land Temple	Templo de Wario Land	Wario Land Tempel	Tempio di Wario Land
Octopus	オクトパス	Octopus
Balloon Fight Remix (American English version) Balloon Fight Arrangement (British English version)	バルーンファイト　アレンジばん	Balloon Fight Arranged	Balloon Fight (Arreglo)	Balloon Fight Arrangement	Arrangiamento di Balloon Fight
Metroid Prime 2	メトロイドプライム２	Metroid Prime 2
Pikmin	ピクミン	Pikmin
Nintendogs	ニンテンドッグス	Nintendogs
Super Mario Sunshine 1	スーパーマリオサンシャイン１	Super Mario Sunshine 1	Super Mario Sunshine (I)	Super Mario Sunshine 1
Super Mario Sunshine 2	スーパーマリオサンシャイン２	Super Mario Sunshine 2	Super Mario Sunshine (II)	Super Mario Sunshine 2
Super Mario Sunshine 3	スーパーマリオサンシャイン３	Super Mario Sunshine 3	Super Mario Sunshine (III)	Super Mario Sunshine 3
Punch-Out!!	パンチアウト	Punch-Out!	Punch-Out!!	Punch-Out	Punch-Out!!
The Wind Waker 1	ゼルダのでんせつ　かぜのタクト１	The Wind Waker 1	The Wind Waker (I)	The Wind Waker 1
The Wind Waker 2	ゼルダのでんせつ　かぜのタクト２	The Wind Waker 2	The Wind Waker (II)	The Wind Waker 2
The Wind Waker 3	ゼルダのでんせつ　かぜのタクト３	The Wind Waker 3	The Wind Waker (III)	The Wind Waker 3
Brain Age	のうトレ	Programme d'entraînement cérébral	Brain Training	Dr. Kawashimas Gehirn-Jogging	Brain Training
Ocarina of Time	ゼルダのでんせつ　ときのオカリナ	Ocarina of Time
Home Run Derby	ねらえホームラン	Homerun	Home run	Homerun	Home run
Clu Clu Land Remix (American English version) Clu Clu Land Arrangement (British English version)	クルクルランド　アレンジばん	Clu Clu Land Arranged	Clu Clu Land (Arreglo)	Clu Clu Land Arrangement	Arrangiamento di Clu Clu Land
Star Fox Corneria (American English version) Starwing Corneria (British English version)	スターフォックス　コーネリア	Starwing Corneria	Starwing: Corneria	Corneria	Starwing Corneria
Star Fox Sector X (American English version) Starwing Sector X (British English version)	スターフォックス　セクターＸ	Starwing Sector X	Starwing: Sector X	Sector X	Starwing Sector X
Star Fox Titania (American English version) Starwing Titania (British English version)	スターフォックス　タイタニア	Starwing Titania	Starwing: Titania	Titania	Starwing Titania
Star Fox Boss (American English version) Starwing Boss (British English version)	スターフォックス　ボス	Starwing Boss	Starwing: Jefe	Boss	Starwing Boss

Forever Form Baton

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Hidden Talent	かくしげい	Talent caché	Talento oculto	Verstecktes Talent	Talento nascosto
Smelly Smell	くさいにおいのしょうたいは？	Odeur nauséabonde	Olor oloroso	Schmuffelmuffel	Puzzo asfissiante
Happy Happy Picnic	うきうきピクニック　すまきへん	Pique-nique joyeux	Merienda campestre	Fröhliches Picknick	Buon picnic
Anytime	いかなるときも	Quand tu veux	Cuando tú digas	Immer	A qualsiasi ora
It's Morning!	あさですよーっ！！	C'est le matin!	¡Hora de levantarse!	Aufwachen!!!	È giorno!!!
Muscle Muscle	マッスル　マッスル	Tout dans les muscles	Todo músculo	Immer lächeln	Tutto muscoli
My Tummy Hurts...	おなかがいたいんですけど⋯	J'ai mal au ventre...	Dolor de tripa	Mein Magen schmerzt...	Mi fa male il pancino...
Battling Man	たたかうおとこ	Batte-man	Luchador nato	Kämpfernatur	Il combattente
Wario Bowling	ワリオぼ〜りんぐ	Bowling Wario	La bolera de Wario	Wario Bowling	Wario al bowling
The Hero's Sword	ゆうしゃのけん	L'épée du héros	La espada del héroe	Heldenschwert	La spada dell’eroe
Together Forever	ふたりはえいえん	Ensemble pour toujours	Juntos por siempre jamás	Für immer vereint	E vissero felici e contenti
Targeting Stance	ねらうこしつき	Position de tir	¡Apunten!	Zielhaltung	Pronto a colpire
Wii Dancing	Wiiダンシング	Wii danse	Danza Wii	Wii-Tanz	Ballo del Wii

The Secret of the Balance Stone

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Who's There?	だれがでるかな	Qui c'est?	¿Quién va?	Wer ist dort?	Chi è?
Bunny March	うさぎのこうしん	La marche des lapins	El desfile de los conejos	Häschenmarsch	La marcia dei conigli
Cross Over	はしわたし	Traversée	Cruce	Überqueren	Passaggio
Safe Cracker	キンコだいさくせん	Cambrioleur	Petardo inofensivo	Panzerknacker	Lo scassinatore
Monkey Dancers	モンキーダンサーズ	Singes danseurs	Bailarines simios	Affentanz	Scimmie ballerine
Hey!	おーい！	Hé!	¡Eh!	Hey!	Ehi!
Bug Catcher	むしキャッチ	Verminator	Insecticida	Käferfänger	Cacciatore d’insetti
Rescue Rover	イヌレスキュー	Chien de sauvetage	Al rescate	Rettung	Cane di salvataggio
Open and Shut	あけてしめて	Ouvre et ferme	Horario extraño	Auf und zu	Apri e chiudi
I'm a Boxer!	ボクはボクサー！	Le noble art	El púgil	Boxer bin ich!	Sono un pugile!

The Bonus Album

English	Japanese	French	Spanish	German	Italian	Korean
Gray Smell (American English version) Grey Smell (British English version)	もっと　グレーなかおり	Odeur grise	Olor gris	Graues Aroma	Odore grigio
Great Bunny March	うさぎのだいこうしん	La grande marche des lapins	El gran desfile de los conejos	Großer Häschenmarsch	La grande marcia dei conigli
Balloon Fight Remix (American English version) Balloon Fight Arrangement (British English version)	バルーンファイト　アレンジばん	Balloon Fight Arranged	Balloon Fight (Arreglo)	Balloon Fight Arrangement	Arrangiamento di Balloon Fight
Dingle Dangle	ゆーるゆる	Ding dong	Cling, clang	Ding Dong	Penzolando
I Love Cake	ケーキがすき	J'aime le gâteau	A la rica tarta	Ich liebe Küchen	Mi piacciono i dolci
Friends' March	なかよしマーチ	La marche des amis	Marcha cordial	Freundesmarsch	Amici in marcia
I Hate Cans	たのしいきゅうじつ	Tir au conserves	Vacaciones merecidas	Ich hasse Dosen	Una bella vacanza
To Sparkle	かがやくために	Faire des étincelles	Centelleo	Funkeln	Scintillio
You're the Star	きみはスターだ！	C'est toi la star	Mi estrella	Du bist der Star	La stella sei tu!
Pyoro S	ＰＹＯＲＯ　Ｓ	Pyoro S 1	Pyoro S (I)	Pyoro S		PYORO S
Pyoro S--Item Time!	ＰＹＯＲＯ　Ｓ　アイテムゲットだせ！	Pyoro S 2	Pyoro S (II)	Pyoro S - Item Attacke	Pyoro S--Item Time!
Pyoro S Eyeball Boss	ＰＹＯＲＯ　Ｓ　めだまのボース	Pyoro S 3	Pyoro S (III)	Pyoro S Boss	Pyoro S Eyeball Boss
Tower Tennis Terror	きょうふのピンポンタワー	Tennis de tour	Tenis por todo lo alto	Tennis-Terror	Sempre più in alto!
Tomorrow Hill	あしたののぼるおかまで	A la colline du lendemain	Hacia Colina Mañanera	Nach Übermorgenbergen	La collina del domani
Falling Off Tomorrow Hill	あしたののぼらないおかまで	Adieu, colline du lendemain	Adiós, Colina Mañanera	Nach "Nicht Übermorgenbergen"	Addio, collina del domani
Yellow Murmur	きいろいささやき	Murmure jaune	Murmullo amarillo	Gelbes Gemurmel	Mormorio giallo
Come Together!	せんいんしゅうごう！	Tous ensemble!	¡Todos juntos!	Zusammenkunft	Tutti insieme!