List of Super Mario Bros. Wonder badge names in other languages

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

This is a list of names in other languages for the badges in Super Mario Bros. Wonder and Super Mario Bros. Wonder – Nintendo Switch 2 Edition + Meetup in Bellabel Park.[1][2]

Action Badges[edit]

Parachute Cap[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese帽子ぼうしパラシュート
Bōshi parashūto
Cap parachute[3]
Chinese (Simplified)帽子降落伞
Màozi jiàngluòsǎn (Mandarin)
Mouhjí gonglohksaan (Cantonese)
Cap parachute[3]
Chinese (Traditional)帽子降落傘
Màozi jiàngluòsǎn (Mandarin)
Mouhjí gonglohksaan (Cantonese)
[3]
DutchParachutepetParachute cap[3]
FrenchParachapeauPortmanteau of parachute and chapeau ("hat")[3]
GermanFallschirmmützeParachute cap[3]
ItalianCappello paracaduteParachute hat[3]
Korean모자 패러슈트
Moja paereosyuteu
Cap parachute[3]
PolishSpadochroni-czapkaParachute-cap[3]
Portuguese (Brazil)Para-chapéuPortmanteau of paraquedas ("parachute") and chapéu ("hat")[3]
Portuguese (Europe)Parachapéu[3]
RussianАэрошляпа
Aeroshlyapa
From аэро- (aero-, prefix for aircrafts) and шляпа (shlyapa, "hat")[3]
SpanishGorra paracaídasParachute cap[3]
Thaiหมวกร่มชูชีพ
Mùuak rômchuuchîip
Parachute Cap[3]

Wall-Climb Jump[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseカベ登のぼりジャンプ
Kabe nobori janpu
Wall-climbing jump[4]
Chinese (Simplified)攀墙跳跃
Pān qiáng tiàoyuè (Mandarin)
Pāan chèuhng tiuyeuhk (Cantonese)
Wall-climbing jump[4]
Chinese (Traditional)攀牆跳躍
Pān qiáng tiàoyuè (Mandarin)
Pāan chèuhng tiuyeuhk (Cantonese)
[4]
DutchMuurklimsprongWall-climb jump[4]
FrenchSaut d'escaladeClimbing jump[4]
GermanKlimmsprungClimbing jump[4]
ItalianSalto arrampicataClimbing jump[4]
Korean벽타기 점프
Byeok-tagi jeompeu
Wall-climbing jump[4]
PolishSkoczna wspinaczkaJumpy climb[4]
Portuguese (Brazil)Salto escala-paredeWall-climb jump[4]
Portuguese (Europe)Salto de escaladaClimbing jump[4]
RussianПрыжок по стене
Pryzhok po stene
Wall jump[4]
SpanishSalto trepadorClimbing jump[4]
Thaiกระโดดไต่กำแพง
Gràdòot dtài gampɛɛng
Wall-Climb Jump[4]

Dolphin Kick[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseドルフィンキック
Dorufin kikku
Dolphin kick[5]
Chinese海豚踢
Hǎitún tī (Mandarin)
Hóityùhn tek (Cantonese)
Dolphin kick[5]
DutchDolfijnslagDolphin blow[5]
FrenchCoup du dauphinDolphin blow[5]
GermanDelfin-KickDolphin-kick[5]
ItalianSpinta delfinoDolphin thrust[5]
Korean돌핀 킥
Dolpin kik
Dolphin kick[5]
PolishKopniak z delfinkaDolphin kick[5]
Portuguese (Brazil)Nado golfinhoDolphin swim[5]
Portuguese (Europe)Impulso de golfinhoDolphin thrust[5]
RussianДельфиний рывок
Del'finiy ryvok
Dolphin dash[5]
SpanishImpulso delfínDolphin impulse[5]
Thaiถีบเท้าโลมา
Tìip Táao Loomaa
Dolphin Kick[5]

Floating High Jump[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseふわっとジャンプ
Fuwatto janpu
Floating jump[6]
Chinese (Simplified)飘飘跳跃
Piāopiāo tiàoyuè (Mandarin)
Pīupīu tiuyeuhk (Cantonese)
Fluttering jump[6]
Chinese (Traditional)飄飄跳躍
Piāopiāo tiàoyuè (Mandarin)
Pīupīu tiuyeuhk (Cantonese)
[6]
DutchHoge zweefsprongHigh floating jump[6]
FrenchGrand saut flottantFloating high jump[6]
GermanSchwebe-HochsprungFloating high jump[6]
ItalianSalto prolungatoProlonged jump[6]
Korean두둥실 점프
Dudungsil jeompeu
Floating jump[6]
PolishPłynny skok wzwyżFloating high jump[6]
PortugueseGrande salto flutuanteFloating high jump[6]
RussianПрыжок с подлетом
Pryzhok s podlyotom
Flying jump[6]
SpanishSalto altoHigh jump[6]
Thaiกระโดดสูงลอยกลางฟ้า
Gràdòot Sǔung Lɔɔi Glaang Fáa
Jump High, Float in Midair[6]

Crouching High Jump[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseしゃがみ大だいジャンプ
Shagami dai janpu
Crouching big jump[7]
Chinese (Simplified)强力下蹲跳
Qiánglì xià dūn tiào (Mandarin)
Kèuhnglihk hah jēun tiu (Cantonese)
Power squat jump[7]
Chinese (Traditional)強力下蹲跳
Qiánglì xià dūn tiào (Mandarin)
Kèuhnglihk hah jēun tiu (Cantonese)
[7]
DutchOplaadsprongCharge jumpShared with the Mario Kart World technique of the same name[7]
FrenchGrand saut accroupiCrouching high jump[7]
GermanDuck-HochsprungDucking high jump[7]
ItalianGransalto da abbassatiGreat-jump from crouching[7]
Korean웅크려 높이 점프
Ungkeuryeo nopi jeompeu
Crouch high jump[7]
PolishKuc i skokCrouch and jump[7]
PortugueseGrande salto agachadoCrouching high jump[7]
RussianВзмыв из приседа
Vzmyv iz priseda
Squat jump[7]
SpanishGran salto agachadoGreat crouched jump[7]
Thaiย่อตัวกระโดดสูง
Yɔ̂ɔdtuua Gràdòot Sǔung
Crouching High Jump[7]

Timed High Jump[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese2ステップジャンプ
2 suteppu janpu
2-step jump[8]
Chinese (Simplified)二连跳
Èrlián tiào (Mandarin)
Yihlìhn tiu (Cantonese)
Double jump[8]
Chinese (Traditional)二連跳
Èrlián tiào (Mandarin)
Yihlìhn tiu (Cantonese)
[8]
DutchGetimede hoge sprongTimed high jump[8]
FrenchGrand saut cadencéRhythmic high jump[8]
GermanZwei-Stufen-SprungTwo-step jump[8]
ItalianSalto in due tempiTwo-step jump[8]
Korean2스텝 점프
2-seutep jeompeu
2-step jump[8]
PolishSkok na czasJump on time[8]
PortugueseSalto consecutivoConsecutive jump[8]
RussianРаспрыжка
Raspryzhka
Bunnyhopping[8]
SpanishSalto consecutivoConsecutive jump[8]
Thaiกระโดดสูงสองจังหวะ
Gràdòot sǔung sɔ̌ɔng jangwà
Two-step high jump[8]

Fast Dash[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseスピードアップ
Supīdo appu
Speed up[9]
Chinese提升速度
Tíshēng sùdù (Mandarin)
Tàihsīng chūkdouh (Cantonese)
Improve speed[9]
DutchSprinter-[9]
FrenchRapiditéSpeed[9]
GermanTurbo-[9]
ItalianScatto rapidoQuick dash[9]
Korean스피드 업
Seupideu eop
Speed up[9]
PolishSzybki sprintFast sprint[9]
PortugueseVelocidadeSpeed[9]
RussianСуперускорение
Superuskoreniye
Super acceleration[9]
SpanishVelocidadSpeed[9]
Thaiเคลื่อนที่เร็ว
Klʉ̂ʉantîi reo
Moving fast[9]

Grappling Vine[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseつるショット
Tsuru shotto
Vine shot[10]
Chinese (Simplified)藤蔓射击
Téngwàn shèjí (Mandarin)
Tàhngmaahn sehgīk (Cantonese)
Vine shooting[10]
Chinese (Traditional)藤蔓射擊
Téngwàn shèjí (Mandarin)
Tàhngmaahn sehgīk (Cantonese)
[10]
DutchSlingerschotSling shot[10]
French (Canada)Vigne grappinGrappling vine[10]
French (Europe)Liane grappin[10]
GermanRankenschussVine shot[10]
ItalianSparaviticcioVine-shooter[10]
Korean덩굴 샷
Deonggul syat
Vine shot[10]
PolishZaczepne pnączeGrippy vine[10]
Portuguese (Brazil)Lança-cipóVine shot[10]
Portuguese (Europe)Lança-trepadeiras[10]
RussianЛозохват
Lozokhvat
Vine grip[10]
Spanish (Latin America)Lazo enredaderaVine lasso[10]
Spanish (Europe)LanzaparrasVine throw[10]
Thaiเถาวัลย์ยึดเกาะ
Tǎowan yʉ́t gɔ̀
The vines cling to the surface[10]

Boosting Spin Jump[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseフロートスピン
Furōto supin
Float spin[11]
Chinese (Simplified)飘浮旋转
Piāofú xuánzhuǎn (Mandarin)
Pīufàuh syùhnjyún (Cantonese)
Floating spin[11]
Chinese (Traditional)飄浮旋轉
Piāofú xuánzhuǎn (Mandarin)
Pīufàuh syùhnjyún (Cantonese)
[11]
DutchLiftdraaisprongLifting spin jump[11]
FrenchVrille ascendanteUpward spin[11]
GermanSchwebe-PirouetteFloating pirouette[11]
ItalianPiroetta ascendenteUpward pirouette[11]
Korean플로트 스핀
Peulloteu seupin
Float spin[11]
PolishMega kręciskokMega spin jump[11]
PortuguesePirueta flutuanteFloating pirouette[11]
RussianПодлет-вращение
Podlyot-vrashcheniye
Flying rotation[11]
SpanishGiro flotanteFloating spin[11]
Thaiกระโดดหมุนเสริมพลัง
Gràdòot Mǔn Sə̌əm Pálang
Power Up Spin Jump[11]

Boost Badges[edit]

Coin Reward[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseごほうびコイン
Gohōbi koin
Reward coins[12]
Chinese (Simplified)奖赏金币
Jiǎngshǎng jīnbì (Mandarin)
Jéungséung gāmbaih (Cantonese)
Reward coins[12]
Chinese (Traditional)獎賞金幣
Jiǎngshǎng jīnbì (Mandarin)
Jéungséung gāmbaih (Cantonese)
[12]
DutchMonsterbonusMonster bonus[12]
FrenchGratification-[12]
GermanBelohnungsmünzeReward coins[12]
ItalianRicompensaReward[12]
Korean보너스 코인
Boneoseu koin
Bonus coin[12]
PolishNagroda pieniężnaCoin reward[12]
PortugueseRecompensaReward[12]
RussianПлюс-монетки
Plyus-monetki
Plus coins[12]
SpanishRecompensaReward[12]
Thaiรางวัลเหรียญ
Raangwan Rǐian
Coin Award[12]

Auto Super Mushroom[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese自動じどうスーパーキノコ
Jidō Sūpā Kinoko
Automatic Super Mushroom[13]
Chinese (Simplified)自动超级蘑菇
Zìdòng Chāojí Mógu (Mandarin)
Jihduhng Chīukāp Mòhgū (Cantonese)
Automatic Super Mushroom[13]
Chinese (Traditional)自動超級蘑菇
Zìdòng Chāojí Mógu (Mandarin)
Jihduhng Chīukāp Mòhgū (Cantonese)
[13]
DutchSuperstartSuper start[13]
FrenchChampignon gratisFree mushrooms[13]
GermanAutomatischer SuperpilzAutomatic Super Mushroom[13]
ItalianSuper fungo automaticoAutomatic Super Mushroom[13]
Korean자동 슈퍼버섯
Jadong Syupeo-Beoseot
Automatic Super Mushroom[13]
PolishAuto supergrzybAuto super mushroom[13]
PortugueseSupercogumelo inicialInitial Super Mushroom[13]
RussianАвтосупергриб
Avtosupergrib
Auto Super Mushroom[13]
SpanishSuperchampiñón automáticoAutomatic Super Mushroom[13]
Thaiซูเปอร์เห็ดอัตโนมัติ
Suubpə̂ə Hèt Àtnoomátdti
Automatic Super Mushroom[13]

Add ! Blocks[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese!ブロック出現しゅつげん
! Burokku shutsugen
! Block appearance[14]
Chinese (Simplified)出现!砖块
Chūxiàn ! Zhuānkuài (Mandarin)
Chēutyihn ! Jyūnfaai (Cantonese)
! Blocks appear[14]
Chinese (Traditional)出現!磚塊
Chūxiàn ! Zhuānkuài (Mandarin)
Chēutyihn ! Jyūnfaai (Cantonese)
[14]
Dutch!-blokkendoos! Block box[14]
FrenchBlocs ! bonusBonus ! Blocks[14]
German!-Blöcke erscheinen! Blocks appear[14]
ItalianRivelablocchi !! Block revealing[14]
Korean!블록 출현
! Beullok chulhyeon
! Block appearance[14]
PolishWięcej bloczków „!”More "!" blocks[14]
Portuguese (Brazil)Detector de blocos !! Block detector[14]
Portuguese (Europe)Gerador de blocos !! Block generator[14]
RussianГенератор блоков «!»
Generator blokov «!»
! Block generator[14]
SpanishGenerador de bloques !! Block generator[14]
Thaiเพิ่มบล็อก !
Pə̂əm Blɔ́k !
Add a ! block[14]

Safety Bounce[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese復帰ふっきジャンプ
Fukki janpu
Return jump[15]
Chinese (Simplified)回归跳跃
Huíguī tiàoyuè (Mandarin)
Wùihgwāi tiuyeuhk (Cantonese)
Return jump[15]
Chinese (Traditional)回歸跳躍
Huíguī tiàoyuè (Mandarin)
Wùihgwāi tiuyeuhk (Cantonese)
[15]
DutchReddingssprongRescue jump[15]
FrenchRebond salvateurSaving bounce[15]
GermanRettungssprungRescue jump[15]
ItalianSalto recuperoRecovery jump[15]
Korean복귀 점프
Bokgwi jeompeu
Return jump[15]
PolishObronne odbicieSafety bounce[15]
PortugueseSalto recuperadorRecovery jump[15]
RussianАварийный прыжок
Avariynyy pryzhok
Emergency jump[15]
SpanishRebote de seguridadSafety bounce[15]
Thaiเด้งพื้นรอดตาย
Dêng pʉ́ʉn rɔ̂ɔt dtaai
Bouncing off the ground to survive[15]

Rhythm Jump[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseリズムジャンプ
Rizumu janpu
Rhythm jump[16]
Chinese (Simplified)节奏跳跃
Jiézòu tiàoyuè (Mandarin)
Jitjau tiuyeuhk (Cantonese)
Rhythm jump[16]
Chinese (Traditional)節奏跳躍
Jiézòu tiàoyuè (Mandarin)
Jitjau tiuyeuhk (Cantonese)
[16]
DutchRitmesprongRhythm jump[16]
FrenchSaut en rythmeJump in rhythm[16]
GermanRhythmus-SprungRhythm jump[16]
ItalianSalto a tempoJump in time[16]
Korean리듬 점프
Rideum jeompeu
Rhythm jump[16]
PolishRytmiczny skokRhythmic jump[16]
PortugueseSalto rítmicoRhythmic jump[16]
RussianРитм-прыжок
Ritm-pryzhok
Rhythm jump[16]
SpanishSalto rítmicoRhythmic jump[16]
Thaiกระโดดตามจังหวะ
Gràdòot dtaam jangwà
Jump to the rhythm[16]

Sensor[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseダウジング
Daujingu
Dowsing[17]
Chinese (Simplified)探测
Tàncè (Mandarin)
Taamchāak (Cantonese)
Detection[17]
Chinese (Traditional)探測
Tàncè (Mandarin)
Taamchāak (Cantonese)
[17]
DutchDetector-[17]
FrenchDétecteurDetector[17]
GermanFühlerSensor[17]
ItalianSensoreSensor[17]
Korean다우징
Daujing
Dowsing[17]
PolishCzujkaSensor[17]
Portuguese (Brazil)Sensor-[17]
Portuguese (Europe)PremoniçãoPremonition[17]
RussianЛокатор
Lokator
Locator[17]
SpanishSensor-[17]
Thaiเซ็นเซอร์
Sensə̂ə
Sensor[17]

Coin Magnet[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseコイン吸すいこみ
Koin suikomi
Coin suction[18]
Chinese (Simplified)吸取金币
Xīqǔ jīnbì (Mandarin)
Kāpchéui gāmbaih (Cantonese)
Absorb coins[18]
Chinese (Traditional)吸取金幣
Xīqǔ jīnbì (Mandarin)
Kāpchéui gāmbaih (Cantonese)
[18]
DutchMuntenmagneetCoin magnet[18]
FrenchAimant à piècesCoin magnet[18]
GermanMünzmagnetCoin magnet[18]
ItalianAttiramoneteCoin attractor[18]
Korean코인 흡수
Koin heupsu
Coin suction[18]
PolishMagnes na monetyCoin magnet[18]
Portuguese (Brazil)Atrai-moedaCoin attractor[18]
Portuguese (Europe)Íman de moedasCoin magnet[18]
RussianМонеткомагнит
Monetkomagnit
Coin magnet[18]
SpanishAtraemonedasCoin attractor[18]
Thaiแม่เหล็กดูดเหรียญ
Mɛ̂ɛlèk dùut rǐian
Coin magnet[18]

All Elephant Power[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseいつでもゾウ
Itsudemo zō
Elephant at any time[19]
Chinese就是要大象
Jiùshì yāo dàxiàng (Mandarin)
Jauhsih yīu daaihjeuhng (Cantonese)
Just want elephant[19]
DutchOlifantenfocusElephant focus[19]
FrenchÉléphantElephant[19]
GermanDurchgängig ElefantElephant consistently[19]
ItalianA tutto elefanteFull elephant[19]
Korean뭐든지 코끼리
Mwo-deunji kokkiri
Elephant no matter what[19]
PolishZawsze słoniowa mocAlways elephant power[19]
Portuguese (Brazil)Item garantido: maçã elefanteGuaranteed item: Elephant Fruit[19]
Portuguese (Europe)Sempre ElefanteAlways Elephant[19]
RussianОслонитель
Oslonitel'
Elephant maker[19]
SpanishTodoelefantesAll elephants[19]
Thaiพลังช้างแปร๋นล้วน
Pálang cháang bprɛɛn lúuan
Pure elephant power[19]

All Fire Power[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseいつでもファイア
Itsudemo faia
Fire at any time[20]
Chinese就是要火焰
Jiùshì yāo huǒyàn (Mandarin)
Jauhsih yīu fóyihm (Cantonese)
Just want flames[20]
DutchVuurfocusFire focus[20]
FrenchFeuFire[20]
GermanDurchgängig FeuerFire consistently[20]
ItalianA tutto fuocoFull fire[20]
Korean뭐든지 파이어
Mwo-deunji paieo
Fire no matter what[20]
PolishZawsze ognista mocAlways fire power[20]
Portuguese (Brazil)Item garantido: flor de fogoGuaranteed item: Fire Flower[20]
Portuguese (Europe)Sempre ChamaAlways Fire[20]
RussianОпламенитель
Oplamenitel'
Flame maker[20]
SpanishTodofuegoAll fire[20]
Thaiพลังเพลิงล้วน
Pálang pləəng lúuan
Pure fire power[20]

All Bubble Power[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseいつでもアワ
Itsudemo awa
Bubbles at any time[21]
Chinese就是要泡泡
Jiùshì yāo pàopào (Mandarin)
Jauhsih yīu póuhpóuh (Cantonese)
Just want bubbles[21]
DutchBubbelfocusBubble focus[21]
FrenchBullesBubbles[21]
GermanDurchgängig SeifenblaseBubble consistently[21]
ItalianA tutta bollaFull bubble[21]
Korean뭐든지 거품
Mwo-deunji geopum
Bubble no matter what[21]
PolishZawsze bąblowa mocAlways bubble power[21]
Portuguese (Brazil)Item garantido: flor de bolhaGuaranteed item: Bubble Flower[21]
Portuguese (Europe)Sempre BolhaAlways Bubble[21]
RussianОпузыритель
Opuzyritel'
Bubble maker[21]
SpanishTodoburbujasAll bubbles[21]
Thaiพลังฟองสบู่ล้วน
Pálang fɔɔng sàbùu lúuan
Pure bubble power[21]

All Drill Power[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseいつでもドリル
Itsudemo doriru
Drill at any time[22]
Chinese (Simplified)就是要钻头
Jiùshì yāo zuàntóu (Mandarin)
Jauhsih yīu jyuntàuh (Cantonese)
Just want drill[22]
Chinese (Traditional)就是要鑽頭
Jiùshì yāo zuàntóu (Mandarin)
Jauhsih yīu jyuntàuh (Cantonese)
[22]
DutchBoorfocusDrill focus[22]
FrenchForeuseDrill[22]
GermanDurchgängig BohrerDrill consistently[22]
ItalianA tutta trivellaFull drill[22]
Korean뭐든지 드릴
Mwo-deunji deuril
Drill no matter what[22]
PolishZawsze wiertnicza mocAlways drill power[22]
Portuguese (Brazil)Item garantido: cogumelo brocaGuaranteed item: Drill Mushroom[22]
Portuguese (Europe)Sempre BrocaAlways Drill[22]
RussianОбуритель
Oburitel'
Drill maker[22]
SpanishTodotaladrosAll drills[22]
Thaiพลังหัวสว่านล้วน
Pálang hǔua sàwàan lúuan
Pure drill power[22]

Expert Badges[edit]

Jet Run[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseジェットラン
Jetto ran
Jet run[23]
Chinese (Simplified)喷射跑
Pēnshè pǎo (Mandarin)
Panseh páau (Cantonese)
Jet run[23]
Chinese (Traditional)噴射跑
Pēnshè pǎo (Mandarin)
Panseh páau (Cantonese)
[23]
DutchTurbo-[23]
FrenchBottes turboTurbo boots[23]
GermanJet-AntriebJet propulsion[23]
ItalianSupercorsaSuper-run[23]
Korean제트 런
Jeteu reon
Jet run[23]
PolishRakietowy biegRocket run[23]
PortuguesePropulsãoPropulsion[23]
RussianРеактивный бег
Reaktivnyy beg
Jet run[23]
SpanishPropulsiónPropulsion[23]
Thaiวิ่งติดจรวด
Wîng dtìtjàrùuat
Jet run[23]

Spring Feet[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseバネ
Bane
Spring[24]
Chinese (Simplified)弹簧
Tánhuáng (Mandarin)
Daahnwóng (Cantonese)
Spring[24]
Chinese (Traditional)彈簧
Tánhuáng (Mandarin)
Daahnwóng (Cantonese)
[24]
DutchSpringveerSpring[24]
FrenchRessortSpring[24]
GermanSprungfederSpring[24]
ItalianMollaSpring[24]
Korean스프링
Seupeuring
Spring[24]
PolishSprężynowe stopySpring feet[24]
PortugueseMolaSpring[24]
RussianПрыгунок
Prygunok
Jumper[24]
Spanish (Latin America)Calzado resorteSpring footwear[24]
Spanish (Europe)Calzado muelle[24]
Thaiเท้าติดสปริง
Táao dtìt sàbpring
Springed feet[24]

Invisibility[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese透明とうめい
Tōmei
Transparent[25]
Chinese透明
Tòumíng (Mandarin)
Taumìhng (Cantonese)
Transparent[25]
DutchOnzichtbaarheidInvisibility[25]
FrenchInvisibilitéInvisibility[25]
GermanUnsichtbarkeitInvisibility[25]
ItalianInvisibilitàInvisibility[25]
Korean투명
Tumyeong
Transparency[25]
PolishNiewidzialnośćInvisibility[25]
PortugueseInvisibilidadeInvisibility[25]
RussianНевидимость
Nevidimost'
Invisibility[25]
SpanishInvisibilidadInvisibility[25]
Thaiล่องหน
Lɔ̂nghǒn
Invisibility[25]

Sound Off?[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseハナ歌うた効果音こうかおん
Hana-uta kōkaon
Humming sound effects[26]
Chinese哼唱音效
Hēngchàng yīnxiào (Mandarin)
Hāngcheung yāmhaauh (Cantonese)
Humming sound effects[26]
DutchStemgeluidVoice sound[26]
FrenchEffets vocauxVocal effects[26]
GermanStimmeffekteVoice effects[26]
ItalianEffetti vocaliVocal effects[26]
Korean아카펠라 효과음
Akapella hyogwa'eum
A cappella sound effects[26]
PolishBez dźwięku?Sound off?[26]
Portuguese (Brazil)Efeitos à capelaA cappella effects[26]
Portuguese (Europe)Efeitos bizarrosBizarre effects[26]
RussianБормотун
Bormotun
Mumbler[26]
SpanishA capelaA cappella[26]
Thaiเสียงแปลกๆ?
Sǐiang bplɛ̀ɛk?
Strange sounds?[26]

References[edit]

  1. ^ Jdtendo (August 4, 2025). Super Mario Bros. Wonder badge names in all languages. YouTube.
  2. ^ In-game badge names from Super Mario Bros. Wonder and Super Mario Bros. Wonder – Nintendo Switch 2 Edition + Meetup in Bellabel Park.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActParachuteCap in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActWallClimbJump in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActGoodSwimmer in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as Luigi in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActSquatHighJump in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActTwoStepJump in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  9. ^ a b c d e f g h i j k l In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActPDash in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActWireCap in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActDrone in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActStampGetCoin in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActRestartSuper in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActDottedLineBlock_DokanRock in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActReturnJump in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActRhythmJump in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActCompass in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActCoinSuction in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActForceItemGetElephant in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActForceItemGetFire in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActForceItemGetBubble in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActForceItemGetDrill in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as HoverBoots in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m n In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActSpring in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  25. ^ a b c d e f g h i j k l In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActInvisible in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m In-game name from the Badge selection screen in Super Mario Bros. Wonder (version 1.2.0, stored internally as ExActHumming in message file G:/romfs/Mals/Name_Badge.msbt).