List of Princess Peach names in other languages

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

The following is a list of names Princess Peach has been known by in other languages.

Princess Peach[edit]

Language Name Meaning
Japanese ピーチ
Pīchi-hime
Princess Peach
Chinese (Simplified) 桃花公主
Táohuā Gōngzhǔ
Princess Peach Flower
Chinese (Traditional) 碧琪公主[1]
Bìqí Gōngzhǔ
碧姬公主
Bìjī Gōngzhǔ
Princess Peach

Princess Peach; "姬" also means "Princess" by itself.

Czech Princezna Peach Princess Peach
Danish Prinsesse Peach
Prinses Paddestoel[2][3] (Super Mario Bros. and Super Mario Bros. 2)
Prinsesse Slørhat (The Adventures of Super Mario Bros. 3)
Prinsesse Toadstool (Super Mario Bros. Super Show)
Princess Peach
Princess Mushrump
Princess Cortinarius
Princess Toadstool
Dutch Prinses Peach Princess Peach
Finnish Prinsessa Peach Princess Peach
French Princesse Peach
Princesse (older games)
Princesse Toadstool (older games)
Princesse Champignon (Super Mario Bros. 2)
Princess Peach
Princess
Princess Toadstool
Princess Mushroom
German Prinzessin Peach Princess Peach
Greek Πριγκίπισσα Πίτς
Prigipissa Pits
Princess Peach
Hebrew 'הנסיכה פיץ
Hansikha Pich
Princess Peach
Hungarian Peach hercegnő Princess Peach
Italian Principessa Peach
Principessa Amarena (DIC cartoons)
Principessa Toadstool (NES Super Mario Bros. instruction booklet)
Princess Peach
Princess Cherry
Princess Toadstool
Korean 피치 공주
Pichi Gongju
Princess Peach
Norwegian Prinsesse Peach
Prinsesse Fluesopp (DIC cartoons)
Princess Peach
Princess Fly Agaric
Polish Księżniczka Peach Princess Peach
Portuguese Princesa Peach
Princesa Cogumelo (DIC cartoons)
Princess Peach
Princess Toadstool
Romanian Prințesa Ciupercuță (DIC cartoons)
Prințesa Piersicuță (McDonald's Romania 2013 Happy Meal promotionMedia:McDonaldsRomania2013Banner.jpg)
Princess Toadstool; ciupercuță is a diminutive form of ciupercă ("mushroom").
Princess Peach; piersicuță is a diminutive form of piersică ("peach").
Russian Принцесса Пич
Printsessa Pich
Princess Peach
Spanish Princesa Peach Princess Peach
Swedish Prinsessan Peach
Prinsessan Flugsvamp (DIC cartoons)
Princess Peach
Princess Fly Agaric

Peach (Kimono)[edit]

Language Name Meaning
French Peach (kimono) -
German Peach (Kimono) -
Italian Peach (kimono) -
Portuguese Peach (quimono) Peach (kimono)
Spanish (NOA) Peach (kimono) -
Spanish (NOE) Peach (Kimono) -

Peach (Vacation)[edit]

Language Name Meaning
French Peach (vacancière) Peach (vacationer)
German Peach (Urlaub) Peach (vacation)
Italian Peach (vacanza) Peach (vacation)
Portuguese Peach (férias) Peach (vacation)
Spanish (NOA) Peach (vacaciones) Peach (vacations)
Spanish (NOE) Peach (Vacaciones) Peach (Vacations)

Peach (Wintertime)[edit]

Language Name Meaning
French Peach (hivernale) Peach (wintry)
German Peach (Winter) Peach (winter)
Italian Peach (inverno) Peach (winter)
Portuguese Peach (inverno) Peach (winter)
Spanish (NOA) Peach (invierno) Peach (winter)
Spanish (NOE) Peach (Invierno) Peach (Winter)

Peach (Wedding)[edit]

Language Name Meaning
French Peach (mariée) Peach (bride)
German Peach (Braut) Peach (bride)
Italian Peach (sposa) Peach (bride)
Portuguese Peach (núpcias) Peach (wedding)
Spanish (NOA) Peach (nupcial) Peach (nuptial)
Spanish (NOE) Peach (Nupcial) Peach (Nuptial)

Peach (Halloween)[edit]

Language Name Meaning
French Peach (Halloween) -
German Peach (Halloween) -
Italian Peach (Halloween)
Portuguese Peach (Dia das Bruxas) Peach (Halloween), lit. Peach (Day of the Witches)
Spanish Peach (Halloween) -

Peach (Explorer)[edit]

Language Name Meaning
French Peach (exploratrice) Peach (explorer)
German Peach (Abenteurerin) Peach (adventuress)
Italian Peach (esploratrice) Peach (explorer)
Portuguese Peach (exploradora) Peach (explorer)
Spanish (NOA) Peach (exploradora) Peach (explorer)
Spanish (NOE) Peach (Exploradora) Peach (Explorer)

Peach (Happi)[edit]

Language Name Meaning
French Peach (happi) -
German Peach (Happi) -
Italian Peach (happi) -
Portuguese Peach (happi) -
Spanish (NOA) Peach (happi) -
Spanish (NOE) Peach (Happi) -

Peach (Yukata)[edit]

Language Name Meaning
French Peach (yukata) -
German Peach (Yukata) -
Italian Peach (yukata) -
Portuguese Peach (yukata) -
Spanish (NOA) Peach (yukata) -
Spanish (NOE) Peach (Yukata) -

References[edit]

  1. ^ Traditional Chinese title for Super Princess Peach (超級碧琪公主 Chāojí Bìqí Gōngzhǔ, Super Princess Peach). nintendo.tw. Archived January 9, 2013, 03:45:30 UTC from the original via Wayback Machine. Retrieved January 25, 2022.
  2. ^ Club Nintendo (Netherlands) No. 2, page 4.
  3. ^ Club Nintendo (Netherlands) Classic, page 30.