List of Waluigi names in other languages

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

The following is a list of names Waluigi has been known by in other languages.

Waluigi[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese ワルイージ
Waruīji
Fromわるい」(warui, "bad") and「ルイージ」(Ruīji, "Luigi"); comparable to「ワリオ」(Wario, "Wario") [1][2][3]
Chinese (Simplified) 瓦路易吉
Wǎlùyìjí (Mandarin)
Ngáhlouhyihkgāt (Cantonese)
Waluigi [4][3]
Chinese (Traditional) 瓦路易吉
Wǎlùyìjí (Mandarin)
Ngáhlouhyihkgāt (Cantonese)
Waluigi [5][6][4][3]
Dutch Waluigi - [7][4][3]
French Waluigi - [8][9][4][3]
German Waluigi - [10][4][3]
Italian Waluigi - [11][4][3]
Korean 와루이지
Waru'iji
Waluigi [12][4][3]
Polish Waluigi - [13][3]
Portuguese Waluigi - [14][3]
Russian Валуиджи
Valuidzhi
Waluigi [4][3]
Spanish Waluigi - [15][16][4][3]
Thai วาลุยจิ
Waaluijì
Waluigi [13]

Waluigi (Bus Driver)[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese ワルイージ (バスドライバー)
Waruīji (Basu Doraibā)
Waluigi (Bus Driver) [?]
Chinese (Simplified) 瓦路易吉 (巴士赛车手)
Wǎlùyìjí (Bāshì Sàichēshǒu) (Mandarin)
Ngáhlouhyihkgāt (Bāsí Choichēsáu) (Cantonese)
Waluigi (Bus Racer) [?]
Chinese (Traditional) 瓦路易吉 (巴士賽車手)
Wǎlùyìjí (Bāshì Sàichēshǒu) (Mandarin)
Ngáhlouhyihkgāt (Bāsí Choichēsáu) (Cantonese)
Waluigi (Bus Racer) [?]
French Waluigi (chauffeur) Waluigi (driver) [?]
German Waluigi (Busfahrer) Waluigi (bus driver) [?]
Italian Waluigi (conducente) Waluigi (driver) [?]
Korean 와루이지(버스 드라이버)
Waru'iji (Beoseu Deuraibeo)
Waluigi (Bus Racer) [?]
Portuguese Waluigi (motorista) Waluigi (driver) [?]
Spanish (Latin American) Waluigi (conductor) Waluigi (driver) [?]
Spanish (European) Waluigi (Conductor) Waluigi (Driver) [?]

Waluigi (Vampire)[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese ワルイージ (ヴァンパイア)
Waruīji (Vanpaia)
Waluigi (Vampire) [?]
Chinese 瓦路易吉 (吸血鬼)
Wǎlùyìjí (Xīxuèguǐ) (Mandarin)
Ngáhlouhyihkgāt (Kāphyutgwái) (Cantonese)
Waluigi (Vampire) [?]
French Waluigi (vampire) Waluigi (vampire) [?]
German Waluigi (Vampir) Waluigi (vampire) [?]
Italian Waluigi (vampiro) Waluigi (vampire) [?]
Korean 와루이지(뱀파이어)
Waru'iji (Baempaieo)
Waluigi (Vampire) [?]
Portuguese Waluigi (vampiro) Waluigi (vampire) [?]
Spanish (Latin American) Waluigi (vampiro) Waluigi (vampire) [?]
Spanish (European) Waluigi (Vampiro) Waluigi (Vampire) [?]

References[edit]

  1. ^ 2000. 『マリオテニス64 取扱説明書』 (PDF). Kyoto: Nintendo Co., Ltd. (Japanese). Page 33.
  2. ^ Sakai, Kazuya, and kikai, editors (2018). 『スーバーマリオ オデッセイ 公式設定資料集』. Tokyo: ambit (Japanese). ISBN 978-4-19-864696-7. Page 363.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l In-game name displayed on the character selection screen from Mario Kart World (Ver. 1.5.0). Archived by Reese Rivers (talk).
  4. ^ a b c d e f g h i In-game name displayed on the character selection screen from Mario Tennis Aces.
  5. ^ 2012. 瑪利歐派對 9:機關超多!瑪利歐和夥伴們. Nintendo (Hong Kong) Ltd.Games (Traditional Chinese). Archived August 19, 2012, 23:27:53 UTC from the original via Wayback Machine.
  6. ^ 2012. 瑪利歐派對9:眾多角色登場!瑪利歐和夥伴們. Nintendo Phuten Co., Ltd. (Traditional Chinese). Retrieved 16 Apr. 2026.
  7. ^ "En toen kreeg ik een inval! Net als die keer toen Waluigi met zijn vrachtwagen dwars door mijn voordeur reed." – Wario (01 Nov. 2007). Review: WarioWare: Smooth Moves. Nintendo NL (Dutch).
  8. ^ 2001. Mario Party 3 mode d'emploi. Großostheim: Nintendo of Europe GmbH (French). Page 54.
  9. ^ 2007. Mario Party 8 mode d'emploi (PDF). Redmond: Nintendo of America (Canadian French). Page 26.
  10. ^ 2003. Mario Kart: Double Dash!! Spielanleitung. Großostheim: Nintendo of Europe GmbH (German). Page 16.
  11. ^ 2001. Mario Party 3 Libretto di Istruzioni. Großostheim: Nintendo of Europe GmbH (Italian). Page 124. (Archived 4 May 2024 via Mario's Castle by Alessandro "Stormkyleis" Imbesi.)
  12. ^ 2003. 《Mario Party 5 취급 설명서》. Seoul: Nintendo (Korean). Page 8. (Archived 3 May 2012 via Scanlines16.)
  13. ^ a b In-game name displayed on the character selection screen from Super Mario Party Jamboree (Ver. 2.3.0 on the Nintendo Switch 2).
  14. ^ Encyclopedia (29 Oct. 2021). Mario Party Superstars by NDcube. Nintendo (Brazilian Portuguese). (Archived 22 Nov. 2022 via YouTube by NinTavito.)
  15. ^ Rodriguez, Gustavo, José Sierra, and Daniel Avilés, editors (Sept. 2000). "Mario Tennis" in Club Nintendo, vol. 9 (no. 9). Latin American Spanish. Page 11.
  16. ^ 2003. Mario Kart: Double Dash!! Manual de Instrucciones. Großostheim: Nintendo of Europe GmbH (European Spanish). Page 16.