List of Donkey Kong Bananza minor location names in other languages

Ingot Isle Cave-In[edit]

Checkpoints[edit]

Sublayer 10[edit]

Baboomtown Entrance[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	バブーンタウン入いり口ぐち Babūntaun Iriguchi	Baboomtown Entrance		^[1]

Baboomtown Square[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	バブーンタウン広ひろ場ば Babūntaun Hiroba	Baboomtown Square		^[1]

Banana Mine Scaffold[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	バナナ鉱こう山ざん８合ごう目め Banana Kōzan Hachi-Gōme	Baboomtown Entrance		^[1]

Getaways[edit]

Sublayer 10[edit]

Baboomtown Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	バブーンタウンの別荘べっそう Babūntaun no Bessō	Baboomtown Getaway		^[1]

Lagoon Layer[edit]

Sub-locations[edit]

Sublayer 100[edit]

Reservoir[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ため池いけ Tame-Ike	Reservoir		^[1]

Reservoir Outskirts[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ため池いけのはずれ Tame-Ike no Hazure	Reservoir Outskirts		^[1]

Water Tank Hill[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	タンク横よこの高たか台だい Tanku-Yoko no Takadai	High Ground Near the Tank		^[1]

Sublayer 101[edit]

Village Outskirts[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	漁ぎょ村そんのはずれ Gyoson no Hazure	Fishing Village Outskirts		^[1]

Container Cavern[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	コンテナダンジョン Kontena Danjon	Container Dungeon		^[1]

Sublayer 102[edit]

Chimpy Channel Exit[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	湖こ底ていのぬけ道みち終しゅう点てん Kotei no Nukemichi Shūten	Lakebed Byroad End		^[1]

Checkpoints[edit]

Sublayer 100[edit]

Ape Cape[edit]

Language	Name	Meaning	Ref.
Japanese	サルベージ岬みさき Sarubēji Misaki	Salvage Cape; play on「猿さる」 (saru, "monkey")	^[1]
Polish	Przylądek Pawiani	Baboon Cape	^[2]
Thai	แหลมวานร Lɛ̌ɛm Waanɔɔn	Monkey Cape	^[3]

Reservoir Bank[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ため池いけのほとり Tame-Ike no Hotori	By the Reservoir		^[1]
Polish	Nabrzeże Rezerwuaru	Reservoir Quay		^[2]

Reservoir Hills[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ため池いけのウラの坂さか道みち Tame-Ike no Ura no Sakamichi	Slope Behind the Reservoir		^[1]
Polish	Wzgórza nad Rezerwuarem	Hills over the Reservoir		^[2]

Sublayer 101[edit]

Salvager's Landing[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ジャンク漁ぎょ村そん Janku Gyoson	Junk Fishing Village		^[1]
Polish	Brzeg Poszukiwaczy	Explorer Coast		^[2]

Orangu-Hang Highway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	天てん井じょうロード Tenjō Rōdo	Ceiling Road		^[1]
Polish	Małpostrada	Portmanteau between małpa ("monkey") and autostrada ("highway")		^[2]

Elder Court[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	長ちょう老ろう広ひろ場ば Chōrō Hiroba	Elder Square		^[1]
Polish	Dwór Czcigodnego	Elder Court		^[2]

Sublayer 102[edit]

Chimpy Channel[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	湖こ底ていのぬけ道みち Kotei no Nukemichi	Lakebed Byroad		^[1]
Polish	Kanał Naczelny	Primate Channel		^[2]

Sinkhole[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	シンクホール Shinkuhōru	Sinkhole		^[1]
Polish	Czeluść	Chasm		^[2]

Getaways[edit]

Sublayer 100[edit]

Ape Cape Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	サルベージ岬みさきの別荘べっそう Sarubēji Misaki no Bessō	Salvage Cape Getaway		^[1]

Reservoir Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ため池いけの別荘べっそう Tame-Ike no Bessō	Reservoir Getaway		^[1]

Water Tank Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	タンク横よこの別荘べっそう Tanku-Yoko no Bessō	Getaway Near the Tank		^[1]

Sublayer 101[edit]

Salvager's Landing Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ジャンク漁ぎょ村そんの別荘べっそう Janku Gyoson no Bessō	Junk Fishing Village Getaway		^[1]

Container Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	コンテナの別荘べっそう Kontena no Bessō	Container Getaway		^[1]

Sublayer 102[edit]

Lakebed Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	湖こ底ていの別荘べっそう Kotei no Bessō	Lakebed Getaway		^[1]

Hilltop Layer[edit]

Checkpoints[edit]

Sublayer 200[edit]

Surf Hills[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	サーフヒルズ Sāfu Hiruzu	Surf Hills		^[1]
Polish	Surferskie Wzgórza	Surfer Hills		^[4]

Fractone Village[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ワレルヤの村むら Wareruya no Mura	Wareruya Village; from 「ワレルヤの民たみ」 (Wareruya no Tami, "Fractone")		^[1]
Polish	Wioska Rozwalitonów	Fractones' Village		^[4]

Construction Site[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	工こう事じ現げん場ば Kōji Genba	Construction Site		^[1]
Polish	Plac Budowy	Construction Site		^[4]

Undertone Canal[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	湧ゆう水すい路ろ Yūsuiro	Spring Waterway		^[1]
Polish	Kanał Półtonowy	Semitone Canal		^[4]

Peel Peak[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ピールピーク Pīru Pīku	Peel Peak		^[1]
Polish	Kiściowa Korona	Bunch Crown		^[4]

Getaways[edit]

Sublayer 200[edit]

Trailhead Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	登と山ざん口ぐちの別荘べっそう Tozan-Guchi no Bessō	Trailhead Getaway		^[1]

Forest Layer[edit]

Sub-locations[edit]

Sublayer 600[edit]

Eggshell Hotel Pool[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	タマゴホテルプール Tamago Hoteru Pūru	Egg Hotel Pool		^[1]

Eggshell Hotel Garden[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	タマゴホテル庭てい園えん Tamago Hoteru Teien	Egg Hotel Garden		^[1]

Sublayer 602[edit]

Broodbud Isle[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	妖よう花か島じま Yōka-jima	Demon Flower Island; play on 「妖花」 (yōka), meaning "a bewitchingly beautiful flower" or "bewitching beauty"		^[1]

Checkpoints[edit]

Sublayer 600[edit]

Beaky Thicket[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	グースリー森しん林りん Gūsurī Shinrin	Goosery Forest; from "goose"		^[1]
Polish	Strusie Szuwary	Ostrich Rushes		^[4]

Beak-Leap Point[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	飛とび込こみ台だい Tobikomi-Dai	Diving Board		^[1]
Polish	Dzioboskocznia	From dziób ("beak") and skocznia ("ramp")		^[4]

Bellhop Burb[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ホテリエ村むら Hoterie-Mura	Hotelier Village; portmanteau of "hotel" and "atelier"		^[1]
Polish	Hawiry Hotelarzy	Hoteliers' Shacks		^[4]

Thorn Hollow[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	イバラ洞どう窟くつ Ibara Dōkutsu	Thorn Cave		^[1]
Polish	Ciernista Dziupla	Thorny Hollow		^[4]

Eggshell Hotel[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	タマゴホテル Tamago Hotel	Egg Hotel		^[1]
Polish	Hotel pod Skorupą	Shell Hotel		^[4]

Sublayer 601[edit]

Mossplume Marsh[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	モス湿しつ原げん Mosu Shitsugen	Moss Marsh		^[1]
Polish	Pierzaste Mokradła	Feathery Marsh		^[4]

Rubbery Roost[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ゴムヶ原はら Gomugahara	From 「ゴム」 (gomu, "rubber"), and 「～ヶ原はら」 (-gahara), a common ending for place names in Japanese that literally translates to "plains"		^[1]
Polish	Gumowa Grzęda	Rubbery Roost		^[4]

Eggshell Hotel Annex[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	タマゴホテル別館べっかん Tamago Hoteru Bekkan	Egg Hotel Annex		^[1]
Polish	Dobudówka Hotelu pod Skorupą	Shell Hotel Annex		^[4]

Sublayer 602[edit]

Bramblenest Bog[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ネスト湖こ Nesuto-ko	Nest Lake		^[1]
Polish	Jeżynowe Bagna	Bramble Bog		^[4]

Sinkhole[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	シンクホール Shinkuhōru	Sinkhole		^[1]
Polish	Czeluść	Chasm		^[4]

Getaways[edit]

Sublayer 600[edit]

Bellhop Burb Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ホテリエ村むらの別荘べっそう Hoterie-Mura no Bessō	Hotelier Village Getaway		^[1]

Rockshade Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	岩いわかげの別荘べっそう Iwakage no Bessō	Rock-Shadow Getaway		^[1]

Big Tree Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	大たい樹じゅの別荘べっそう Taiju no Bessō	Big Tree Getaway		^[1]

Treetop Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	木きの上うえの別荘べっそう Ki no Ue no Bessō	Treetop Getaway		^[1]

Sublayer 601[edit]

Mossplume Marsh Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	モス湿しつ原げんの上うえの別荘べっそう Mosu Shitsugen no Bessō	Moss Marsh Getaway		^[1]

Rubbery Roost Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ゴムヶ原はらの別荘べっそう Gomugahara no Bessō	Gomugahara Getaway		^[1]

Lower Marsh Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	リフト乗のり揚ばの別荘べっそう Rifuto-Noriba no Bessō	Lift-Accessible Getaway		^[1]

Sublayer 602[edit]

Bramblenest Bog Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ネスト湖この別荘べっそう Nesuto-ko no Bessō	Nest Lake Getaway		^[1]

Broodbud Isle Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	妖よう花か島じまの別荘べっそう Yōka-jima no Bessō	Demon Flower Island Getaway		^[1]

Racing Layer[edit]

Checkpoints[edit]

Sublayer 1100[edit]

Stampedeway Entrance[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	スタンピードウェイ Stanpīdowei	Stampedeway; portmanteau of "stampede" and "speedway"		^[1]
Polish	Wejście na tor wyścigowy	Racing track entrance		^[4]

Rumble Reception[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ランブルエントリー Ranburu Entorī	Rumble Entry		^[1]
Polish	Rajdowa recepcja	Rally Reception		^[4]

Getaways[edit]

Sublayer 1100[edit]

Top-Tier Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	トップの別荘べっそう Toppu no Bessō	Top Getaway		^[1]

Radiance Layer[edit]

Sub-locations[edit]

Sublayer 1200[edit]

Shedlight Cave[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	シャドー窟くつ Shadōkutsu	Portmanteau of "shadow" and 「洞どう窟くつ」 (dōkutsu, "cave")		^[1]

Sublayer 1201[edit]

Glowboa Grotto[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	プリズム湖こ Purizumu-ko	Prism Lake		^[1]

Sublayer 1202[edit]

Sculptor's Studio[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	水すい晶しょう切きり場ば Suishō Kiriba	Crystal Quarry		^[1]

Sublayer 1203[edit]

Serpent Sands[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	白しろ砂さ漠ばく Shiro Sabaku	White Desert		^[1]

Sublayer 1204[edit]

Crystal-Cobra Den[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	水すい晶しょう脈みゃく Suishō Myaku	Crystal Vein		^[1]

Checkpoints[edit]

Sublayer 1201[edit]

Glow Stone Vein[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ヒカリ石いし切きり場ば Hikari-Ishi Kiriba	Glow Stone Quarry		^[1]

Constrictor Corridor[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	トグ廊ろう下か Toguroka	Portmanteau of 「とぐろ」 (toguro, "coil") and 「廊ろう下か」 (rōka, "corridor")		^[1]

Sublayer 1202[edit]

Solar Control Tower[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	太たい陽よう制せい御ぎょ塔とう Taiyō Seigyo-tō	Solar Control Tower		^[1]

Sublayer 1203[edit]

Oasis Observation Deck[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	オアシス展てん望ぼう台だい Oashisu Tenbō-Dai	Oasis Observatory		^[1]

Window Viper[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ガラスネーク回かい廊ろう Garasunēku Kairō	Glassnake Hallway; portmanteau of "glass" and "snake"		^[1]

Shade Clouds[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	グルミノ雲うん海かい Gurumino Unkai	Gurumino Cloudsea; 「グルミノ」 (Gurumino) is either from 「グルミノ石いし」 (Gurumino-Ishi, "Shade Ore") or 「グルミノ」 (Gurumino, "Gloominoid")		^[1]

Getaways[edit]

Sublayer 1201[edit]

Glowboa Grotto Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	プリズム湖この別荘べっそう Purizumu-ko no Bessō	Prism Lake Getaway		^[1]

Constrictor Corridor Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	トグ廊ろう下かの別荘べっそう Toguroka no Bessō	Constrictor Corridor Getaway		^[1]

Elder's Back Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	長ちょう老ろうウラの別荘べっそう Chōrō-Ura no Bessō	Elder's Back Getaway		^[1]

Sublayer 1202[edit]

Solar Control Tower Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	太たい陽よう制せい御ぎょ塔とうの別荘べっそう Taiyō Seigyo-tō no Bessō	Solar Control Tower Getaway		^[1]

Sublayer 1203[edit]

Tail-End Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	しっぽ屋や根ねの別荘べっそう Shippo Yane no Bessō	Tail Roof Getaway		^[1]

Desert Outskirts Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	砂さ漠ばくのはずれの別荘べっそう Sabaku no Hazure no Bessō	Desert Outskirts Getaway		^[1]

Hiss Hiss Oasis Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	オアシス集しゅう落らくの別荘べっそう Oashisu Shūraku no Bessō	Oasis Settlement Getaway		^[1]

Shade Cloud Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	グルミノ雲うん海かいの別荘べっそう Gurumino Unkai no Bessō	Shade Clouds Getaway		^[1]

Sublayer 1204[edit]

Crystal-Cobra Den Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	水すい晶しょう脈みゃくの別荘べっそう Suishō Myaku no Bessō	Crystal Vein Getaway		^[1]

Planet Core[edit]

Checkpoints[edit]

Sublayer 1600[edit]

Kremling Kourtyard[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	クレムリンスクエア Kuremurin Sukuea	Kremling Square		^[1]

Sublayer 1601[edit]

Fractone Fort[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ワレルヤランド Wareruya Rando	Wareruya Land; from 「ワレルヤの民たみ」 (Wareruya no Tami, "Fractone")		^[1]

Sublayer 1602[edit]

Necky Skyway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ネッキーロード Nekkī Rōdo	Necky Road		^[1]

Sublayer 1603[edit]

Klaptrap Krossing[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	クラップトリック Kurapputorikku	Klaptrick; from "Klaptrap" and "trick"		^[1]

Sublayer 1604[edit]

Kritter Krevasse[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	クリッタークレバス Kurittā Kurebasu	Kritter Crevasse		^[1]

Sublayer 1605[edit]

Kremling Kamp[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	クレムリンポスト Kuremurin Posuto	Kremling Post		^[1]

Sublayer 1606[edit]

Fractone Cradle[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ワレルヤホーム Wareruya Hōmu	Wareruya Home; from 「ワレルヤの民たみ」 (Wareruya no Tami, "Fractone")		^[1]

Sublayer 1607[edit]

Kremling Kuagmire[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	クレムリンバンク Kuremurin Banku	Kremling Bank		^[1]

Sublayer 1608[edit]

Kremling Koliseum[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	クレムリンアリーナ Kuremurin Arīna	Kremling Arena		^[1]

Sublayer 1609[edit]

Climactic Cliff[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ラストクリフ Rasuto Kurifu	Last Cliff		^[1]

Entry to the Heart of Gold[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	黄おう金ごんの源げん泉せん入いり口ぐち Ōgon no Gensen Iriguchi	Golden Wellspring Entrance		^[1]

Getaways[edit]

Sublayer 1601[edit]

Fractone Fort Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ワレルヤランドの別荘べっそう Wareruya Rando no Bessō	Wareruya Land Getaway; from 「ワレルヤの民たみ」 (Wareruya no Tami, "Fractone")		^[1]

Sublayer 1605[edit]

Kremling Kamp Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	クレムリンポストの別荘べっそう Kuremurin Posuto no Bessō	Kremling Post Getaway		^[1]

Sublayer 1606[edit]

Fractone Cradle Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ワレルヤホームの別荘べっそう Wareruya Hōmu no Bessō	Wareruya Home Getaway; from 「ワレルヤの民たみ」 (Wareruya no Tami, "Fractone")		^[1]

Sublayer 1609[edit]

Climactic Cliff Getaway[edit]

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	ラストクリフの別荘べっそう Rasuto Kurifu no Bessō	Last Cliff Getaway		^[1]

References[edit]

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq ^br ^bs ^bt ^bu ^bv ^bw ^bx ^by ^bz ^ca ^cb ^cc ^cd ^ce ^cf ^cg ^ch ^ci ^cj ^ck ^cl In-game area name
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h In-game name. Donkey Kong Bananza (Ver. 3.1.0). Nintendo. Retrieved January 23, 2026.
^ Milk Komson (milkkomson) (October 24, 2025). พก 3DS ไปงาน Thailand Game Show 2025 | จะได้ StreetPass มั้ย!? (4:48). Thai. Retrieved November 22, 2025 from YouTube.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q In-game name. Donkey Kong Bananza (Ver. 1.5.0). Nintendo. Retrieved January 23, 2026.

[DKB-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq ^br ^bs ^bt ^bu ^bv ^bw ^bx ^by ^bz ^ca ^cb ^cc ^cd ^ce ^cf ^cg ^ch ^ci ^cj ^ck ^cl In-game area name

[DKBpl310-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h In-game name. Donkey Kong Bananza (Ver. 3.1.0). Nintendo. Retrieved January 23, 2026.

[3] Milk Komson (milkkomson) (October 24, 2025). พก 3DS ไปงาน Thailand Game Show 2025 | จะได้ StreetPass มั้ย!? (4:48). Thai. Retrieved November 22, 2025 from YouTube.

[DKBpl150-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q In-game name. Donkey Kong Bananza (Ver. 1.5.0). Nintendo. Retrieved January 23, 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]

[Edit] Names in other languages
Characters	Birdo • Bowser (The Super Mario Bros. Super Show! King Koopa's alter egos) • King Boo • Luigi • Mario • Pauline • Princess Daisy • Princess Peach • Rosalina • Toad • Toadette • Waluigi • Wario • Yoshi
Species	Sammer Guys • Shy Guys
Items	Badges • Banandium Gems • Bonus Stars • Cat Shines • Donkey Kong Bananza clothing • Fossils • Super Mario Run buildings and decorations • Mario Kart World outfits • Mii Racing Suits • Power Moons (By kingdom: A–K · L–M · N–Z) • Stickers • Super Mario Bros. Wonder badges • Super Mario Odyssey hats and clothing • Super Mario Odyssey souvenirs
Music	Mario & Luigi: Dream Team • Mario Party series • Paper Mario: Color Splash • Paper Mario: The Origami King • Paper Mario: The Thousand-Year Door • Super Mario Odyssey • WarioWare: Smooth Moves
Quizzes	Paper Mario: The Thousand-Year Door quiz questions and answers • Super Paper Mario quiz questions and answers
Miscellaneous	Bonus Videos (New Super Mario Bros. U Super Plays · New Super Luigi U Super Plays · Star Coins · 1-Ups (Easy) · 1-Ups (Advanced) · Super Plays (Challenges)) • Bonus Video categories • Donkey Kong Bananza minor locations • Donkey Kong Country Returns image extras • Grifty's tales • LEGO Super Mario sets (A–C · D–K · L–P · R–Y) • Mario Kart Tour actions • Microgame themes • Mario Kart World preset phrases

[Edit] Donkey Kong Bananza
Playable characters		Donkey Kong • Pauline (Odd Rock)
Allies	Fractones	Architectone • Banandiumtone^a • Bloomintone • Chiptone • Collectone • Constructone • Exploritone • Fragment • Fragmentone • Glamtone • Groovetones • Growtone • Hiddentone • Iron Jailer • Quiztone • Securitone • Seekertone • Smashintone • Stufftone • Styletone • Trustytone
	Elders	Elephant Elder • Kong Elder • Ostrich Elder • Snake Elder • Zebra Elder
	Others	Cranky Kong • Diddy Kong • Dixie Kong • Eel Family (Eelevator · Li'l Eelevator · Eeling · Great Harmoneel) • Elephant • Elephant Shopkeep • Monkey Shopkeep • New Donker • Ostrich • Ostrich Shopkeep • Prospector Monkey • Quawks^a • Rambi • Salvager Monkey • Snake • Snake Shopkeep • Squawks^a • Singing Blusterwing • Zebra • Zebra Shopkeep
Enemies	Void Company	Antickoid • Batteroid • Buzzoid • Crockoid • Glitzoid • Gloominoid • Illuminoid • Molevoloid • Muckoid • Munchoid • Peekaboopoid • Rolluskoid • Squeeloid • Stompoid • Trailfinoid • Trapantuloid • Wallopoid • VoidCo Bongo Blaster • VoidCo Spike-Ball Spitter
Enemies	Kremling Krew	Army • Dorodoro no Hebi • Hōdai • K. Wallopoid • Kaboom • Klaptrap • Kritter • Necky • Zinger
Bosses		Abracajabya • Grumpy Kong (King Crockoid) • Inflammonite • King K. Rool (K. Rool, King of Rot) • Muckety-Muck • Mad Mixer • Peekabruiser • Poppy Kong • Sinister Blusterwing • Stompenclomper • Void Kong
Cameo appearances		Banana Bird • Candy Kong^a • Chunky Kong^a • Clapper^a • DK Coin^a • Ellie^a • Enguarde • Expresso^a • Funky Kong^a • Ghastly King^a • Glimmer • Gnawty • KAOS • Kiddy Kong^a • Lanky Kong • Lord Fredrik^a • Lurchin • Ninja Kong^a • Professor Chops • Rattly^a • Squitter • Tiki Goon^a • Tiki Tong^a • Tiny Kong^a • Tucks^a • Winky • Wrinkly Kong^a
Obstacles		Fiery rain • Flaming barrel • Iron Ball • Laser • Lightning • Mine • Poison plant • Poison water • Ring of fire • Spiky Ball • Tornado
Bananzas		Kong Bananza • Zebra Bananza • Ostrich Bananza • Elephant Bananza • Snake Bananza
Terrain types		Apple • Bacon • Banana^a • Banandium Melon • Banandium Mush (Pure Banandium) • Boom Rock • Bread • Bright Ore • Cheese (Grated · Melty) • Concrete (Spiked) • Crumbly Crust • Crystal • Dirt • Fractonium • Glow Stone • Grass • Ice • Iron (Electrified · Melted · Slippery) • Ketchup • Lava • Lettuce • Liftoff Ore • Meat • Melon (Green Rind · White Rind) • Metal • Muck • Mud • Neptunite (Slippery) • Orange • Organic Matter • Pear • Potato • Pure Gold • Rubber (Fragile) • Salt • Sand • Shade Cloud • Shade Ore • Shifty Stone • Snow (Fresh) • Spikes • Strawberry • Switcheroo Goo • Stone • Thorns • Trash • Voided Terrain • Water (Freezing) • Wood
Items and objects	Banandium Gems	Ingot Isle Cave-In • Lagoon Layer • Hilltop Layer • Canyon Layer • The Divide • Freezer Layer • Forest Layer • The Junction • Resort Layer • Tempest Layer • Landfill Layer • Racing Layer • Radiance Layer • Groove Layer • Feast Layer • Forbidden Layer • Planet Core
Items and objects	Other	? Block^a • Ancient Record • Apple (Giant · Juice) • Balloon • Banana Burger • Banandium (Chip · Gem Map · Melon · Root) • Barrel Cannon (switch) • Beach ball • Bed • Blast Barrel • Boom Bomb • Bopper Switch • Brick Block^a • Bridge Seed • Burger Switch • Chair • Checkpoint Flag^a • Chunk • Closet • Coin^a • Concrete pillar • Crate • Crumbly Road • Disc • DJ booth • Egg Bomb • Fossil • Fossil Map • Geyser • Gold • Golden root • Hand mark • Hot spring • Ice maker • Key • KONG Letters • Lift platform • Melon Juice • Mind-Bender Mask • Mine Cart • Music source • Pay-Dirt Piledriver • Pile of banana^a • Poster • Red Balloon • Rope • Seal • Seismic Splitter • Shifty Platform • Shokudai • Shuffle Stone • Small animal • Snake switch • Statue^a • Super Mushroom^a • Surfboard^a • Swap Harp • Synthetic Sun • Terravoider • Throw zone • Tire • Treasure chest • Tuning fork • Uneru ashiba • Updraft fan • Void Stake • Warp Barrel^a • Warp Gong • Watermelon • Zip line
Moves and abilities		Brake Blast • Charge Dash • Charge Jump • Charge Punch • Charge Slap • Chunk Jump • Dive Punch • Drumbeat • Flutter • Glare • Glide • Hand Slap • High-five • Inhale • Jump • Jump Burst • Make music • Meteor Punch • Pick up • Punch • Shout • Spin Jump • Spin Shot • Spin Slam • Tear off • Turf Surf / Surf Surf • Trunk Chunk
Locations	Layers	DK Island^a • Ingot Isle Cave-In • Lagoon Layer • Hilltop Layer • Canyon Layer • The Divide • Freezer Layer • Forest Layer • The Junction • Resort Layer • Tempest Layer • Landfill Layer • Racing Layer • Radiance Layer • Groove Layer • Feast Layer • Forbidden Layer • Planet Core
Locations	Others	All-You-Can-Eat Tower • Ancient ruins (Battle Challenge · Bonus Stage · Challenge Course) • Banana hoard^a • Chip Exchange • DK's Tree House • Fossil Museum • Gangplank Galleon^a • Getaway • Ingot Isle • New Donk City • Sinkhole • Stuff Shop • Style Shop • Underground World
Music		"Title Theme" • "DK Artist" • "Hilltop Layer: Fractone Village" • "Freezer Layer: Chocolava Lake" • "Racing Layer: Rambi Rumble" • "Banandium Root Tower" • "New Donk City" • "Kong Bananza" • "Zebra Bananza" • "Ostrich Bananza" • "Elephant Bananza" • "Snake Bananza" • "K. Rool, King of Rot Battle" • "Getaway" • "Closet" • "Challenge Course #1" • "Challenge Course #2" • "Challenge Course #3" • "Challenge Course #4" • "Challenge Course #5" • "2D Challenge Course #4 (25m)" • "Breaking Through (Heart of Gold)" • "Emerald Rush #4"
Emerald Rush^a	Elements	Emerald Chip • Emerald geyser • Emerald lump • Emerald ore • Emerald Perk • Emerald root • Void Goal
Emerald Rush^a	Events	Chip Fever • So Strong It's Funny • Dig the Beat • Freeze Break • Ostrich Riches • Unyielding Strength • Rattlin' Snake Bananza • Kong Bananza Returns • Elephant Bananza Stampede • Bobbing for Baubles • Lagoon Dash • Bananza Antics • Donkey Kong Bananza DLC Super Mario Bros. Collaboration
Miscellaneous		All-Mine Remote • Ask the Developer • Lists of names in other languages (Banandium Gems · Clothing · Fossils · Minor locations · Music Player · Terrains) • Bananergy • Bananza ceremony • Bananza Lesson (Kong Elder's Hall · Zebra Elder's Hall · Ostrich Elder's Hall · Elephant Elder's Hall · Snake Elder's Hall) • Bananza Rehearsal (Kong Elder's Rehearsal Hall · Zebra Elder's Rehearsal Hall · Ostrich Elder's Rehearsal Hall · Elephant Elder's Rehearsal Hall · Snake Elder's Rehearsal Hall · Great Harmoneel's Windpipe) • DK Artist • DK Challenge • Donkey Kong Bananza: DK Island & Emerald Rush • Donkey Kong Bananza Rally Event • Gallery • Inviseaux • Loading screen tips • Mind-Bender Mask • Nintendo Music (Special Release · soundtrack) • Nintendo Sound Clock: Alarmo (theme) • Photo Mode • Propellerpack • Quotes (Pauline Getaway dialogue) • Rambi Rumble • Scripts • Skill Point • Smashin' Stats • Sound test • Squawkie-Talkie^a • The ABCs of DK! • Staff • Update history • VoidCo IntelliSense Specs
^a Exclusive to the DK Island & Emerald Rush DLC