List of LEGO Super Mario set names in other languages

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

This is a list of LEGO Super Mario set names in other languages.

LEGO Super Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese レゴ スーパーマリオ[1]
Rego Sūpā Mario
LEGO Super Mario
Chinese (Simplified) 乐高®超级马力欧[2]
Lègāo Chāojí Mǎlì'ōu
LEGO Super Mario
Chinese (Traditional) 樂高®超級瑪利歐™[3]
Lègāo Chāojí Mǎlì'ōu
LEGO Super Mario

LEGO Luigi[edit]

Language Name Meaning
Japanese レゴ ルイージ
Rego Ruīji
LEGO Luigi
Chinese (Simplified) 乐高 路易吉
Lègāo Lùyìjí
LEGO Luigi
Chinese (Traditional) 樂高® 路易吉™
Lègāo Lùyìjí
LEGO Luigi

Adventures with Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese レゴマリオ と ぼうけんのはじまり 〜 スターターセット[1]
Rego Mario to Bōken no Hajimari 〜 Sutātā Setto
LEGO Mario and the beginning of the adventure ~ Start Set
Chinese (Simplified) 马力欧冒险入门套组
Mǎlì'ōu Màoxiǎn Rùmén Tàozǔ
Mario Adventure Start Set
Chinese (Traditional) 與樂高®超級瑪利歐™一起冒險~Mario入門競賽跑道[3]
Yǔ Lègāo ® Chāojí Mǎlì'ōu ™ Yīqǐ Màoxiǎn ~ Mario Rùmén Jìngsài Pǎodào
Adventure with LEGO® Super Mario™ ~ Mario Introduction Race Runway
German Abenteuer mit Mario - Starterset Adventures with Mario - Starter Set
Spanish (NOA) Recorrido Inicial: Aventuras con Mario Initial Tour: Adventures with Mario
Spanish (NOE) Pack Inicial: Aventuras con Mario Starter Pack: Adventures with Mario

Character Pack[edit]

Language Name Meaning
Japanese キャラクター パック
Kyarakutā Pakku
Character Pack
Chinese (Simplified) 角色包
Juésè Bāo
Character Pack
German Mario-Charaktere-Serie Mario Character Series
Norwegian Figurpakker
Spanish Packs de Personajes Character Packs

Guarded Fortress Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese とりで こうりゃく チャレンジ
Toride Kouryaku Charenji
Challenge to capture the fort
Chinese (Simplified) 吞食花攻击扩展关卡
Tūnshíhuā Gōngjí Kuòzhǎn Guānqiǎ
Piranha Plant Attack Expansion Course
German Bewachte Festung - Erweiterungsset Guarded Fortress - Expansion Set
Norwegian Bevoktet fort
Spanish Fortaleza acorazada Armored fortress

Desert Pokey Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese サンボ の さばく チャレンジ
Sanbo no Sabaku Charenji
Pokey's Desert Challenge
Chinese (Simplified) 沙漠刺球丸子扩展关卡
Shāmò Cìqiúwánzi Kuòzhǎn Guānqiǎ
Desert Pokey Expansion Course
German Wüsten-Pokey - Erweiterungsset Desert Pokey - Expansion Set
Spanish (NOA) Pokey del Desierto Desert Pokey
Spanish (NOE) Pokey del desierto Desert Pokey

Whomp's Lava Trouble[edit]

Language Name Meaning
Japanese バッタン の マグマ チャレンジ
Battan no Maguma Charenji
Whomp's Magma Challenge
Chinese (Simplified) 砰砰火焰泡泡扩展关卡
Pēngpēng Huǒyànpàopào Kuòzhǎn Guānqiǎ
Whomp and Lava Bubble Expansion Course
German Wummps Lava-Ärger - Erweiterungsset Whomp's Lava Trouble - Expansion Set
Spanish (NOA) Lava letal de Don Roco Whomp's Lethal Lava
Spanish (NOE) Lava letal de Roco Whomp's Lethal Lava

Piranha Plant Power Slide Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese パックンフラワーの バランス チャレンジ[1]
Pakkun Furawā no Baransu Charenji
Piranha Plant's Balance Challenge
Chinese (Simplified) 吞食花滑板 (Power Slide) 扩展关卡
Tūnshíhuā Huábǎn (Power Slide) Kuòzhǎn Guānqiǎ
Piranha Plant Skateboard Expansion Course
Chinese (Traditional) Piranha Plant Power Slide 擴充版圖[3]
Piranha Plant Power Slide Kuòchōng Bǎntú
Piranha Plant Power Slide Extended Set
German Piranha-Pflanze Powerwippe - Erweiterungsset Piranha Plant Power Seesaw - Expansion Set
Spanish Superderrape de la Planta Piraña Piranha Plant Super Skidding

Boomer Bill Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese マグナムキラー の ぐるぐる チャレンジ
Magunamukirā no Guruguru Charenji
Banzai Bill's Rotation Challenge
Chinese (Simplified) 大炮弹刺客发射扩展关卡
Dàpàodàncìkè Fāshè Kuòzhǎn Guānqiǎ
Banzai Bill Shoot Expansion Course
German Riesen-Kugelwillis - Erweiterungsset Banzai Bill - Expansion Set
Spanish Avalancha de Bill Balazos Boomer Bill's Avalanche

Mario's House & Yoshi Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese ヨッシー と マリオハウス
Yossī to Mariohausu
Yoshi and Mario House
Chinese (Simplified) 马力欧的房屋与耀西扩展关卡
Mǎlì'ōu de Fángwū yǔ Yàoxī Kuòzhǎn Guānqiǎ
Mario's House and Yoshi Expansion Course
German Marios Haus & Yoshi- Erweiterungsset Mario's House & Yoshi - Expansion Set
Spanish Casa de Mario y Yoshi Mario and Yoshi's house

Toad's Treasure Hunt Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese キノピオ と 宝さがし
Kinopio to Takarasagashi
Treasure Hunt with Toad
Chinese (Simplified) 奇诺比奥寻宝扩展关卡
Qínuòbǐ'ào Xúnbǎo Kuòzhǎn Guānqiǎ
Toad Treasure Hunt Expansion Course
German Toads Schatzsuche - Erweiterungsset Toad's Treasure Hunt - Expansion Set
Spanish (NOA) Caza del Tesoro del Toad Toad's Treasure Hunt
Spanish (NOE) Caza del tesoro del Toad Toad's Treasure Hunt

Bowser's Castle Boss Battle Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese けっせんクッパ城!チャレンジ[1]
Kessen Kuppa Jō! Charenji
Definitive Battle in Bowser's Castle! Challenge
Chinese (Simplified) 酷霸王城堡 Boss 之战扩展关卡
Kùbàwáng Chéngbǎo Boss zhī Zhàn Kuòzhǎn Guānqiǎ
Bowser's Castle Boss Battle Expansion Course
Chinese (Traditional) Bowser’s Castle Boss Battle 擴充版圖[3]
Bowser’s Castle Boss Battle Kuòchōng Bǎntú
Bowser’s Castle Boss Battle Extended Set
German Bowsers Festung - Erweiterungsset Bowser's Castle - Expansion Set
Hebrew ערכת הרחבה לגו טירת הבוס מריו
Rcht hrchvh lgv trt hvvs mrv
Lego Expansion Kit Boss Mario Castle
Spanish (NOA) Batalla Final en el Castillo de Bowser Final Battle at Bowser's Castle
Spanish (NOE) Batalla final en el Castillo de Bowser Final battle at Bowser's Castle

Fire Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese ファイアマリオ パワーアップ パック
Fuaiamario Pawā appu Pakku
Fire Mario power-up pack
German Feuer-Mario - Anzug Fire Mario - Suit
Spanish Pack Potenciador: Mario de Fuego Power-up Pack: Fire Mario

Propeller Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese プロペラマリオ パワーアップ パック
Puroperamario Pawā appu Pakku
Propeller Mario power-up pack
German Propeller-Mario - Anzug Propeller Mario - Suit
Spanish (NOA) Pack Potenciador: Mario Aviador Power-up Pack: Propeller Mario
Spanish (NOE) Pack Potenciador: Mario Helicóptero Power-up Pack: Propeller Mario

Cat Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese ネコマリオ パワーアップ パック
Nekomario Pawā appu Pakku
Cat Mario power-up pack
German Katzen-Mario - Anzug Cat Mario - Suit
Spanish Pack Potenciador: Mario Felino Power-up Pack: Cat Mario

Builder Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese ビルダーマリオ パワーアップ パック
Birudāmario Pawā appu Pakku
Builder Mario power-up pack
German Baumeister-Mario - Anzug Building Master Mario- Suit
Spanish Pack Potenciador: Mario Constructor Power-up Pack: Builder Mario

Thwomp Drop[edit]

Language Name Meaning
Japanese ドッスン の ドキドキ チャレンジ
Dossun no Dokidoki Charenji
Thwomp's Pounding Challenge
Chinese (Simplified) 咚咚掉落扩展关卡
Dōngdōng Diàoluò Kuòzhǎn Guānqiǎ
Thwomp Drop Expansion Course
German Fallender Steinblock - Erweiterungsset Falling Thwomp - Expansion Set
Norwegian Thwomp-dropp
Spanish (NOA) Caída del Don Pisotón Thwomp Drop
Spanish (NOE) Caída del Roca Picuda Thwomp Drop

King Boo and the Haunted Yard Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese バサバサ と キングテレサ の やしき チャレンジ
Basabasa to Kinguteresa no Yashiki Charenji
Challenge Swoop and King Boo's mansion
Chinese (Simplified) 害羞幽灵王与鬼屋扩展关卡
Hàixiūyōulíngwáng yǔ Guǐwū Kuòzhǎn Guānqiǎ
King Boo and the Haunted Mansion Expansion Course
German König Buu Huu und der Spukgarten – Erweiterungsset Kig Boo and the Haunted Yard - Expansion Set
Spanish (NOA) Rey Boo y el Jardín Encantado King Boo and the Enchanted Garden
Spanish (NOE) Rey Boo y el jardín encantado King Boo and the enchanted garden

Monty Mole & Super Mushroom[edit]

Language Name Meaning
Japanese チョロプー チャレンジ
Choropū Charenji
Monty Mole Challenge
Spanish Topo Monty y Supercampiñón Monty Mole and Super Mushroom

Super Mushroom Surprise Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese スーパーキノコ〈ミニセット〉
Sūpā Kinoko〈Mini Setto〉
Super Mushroom〈Mini Set〉
Czech Super Mushroom -
Danish Supersvampe-overraskelse
Dutch Super Mushroom-verrassing Super Mushroom surprise
Finnish Super Mushroomin yllätys
French Super champignon Super mushroom
German Superpilz Überraschung Super Mushroom Surprise
Hebrew ערכת לגו Lego Super Mario Surprise
Rcht lgv Lego Super Mario Surprise
Lego Super Mario Surprise Kit
Hungarian Super Mushroom meglepetés
Italian Blocco ? Super Fungo
Norwegian Supersoppoverraskelse
Polish Supergrzybowa niespodzianka
Portuguese Surpresa de Supercogumelo Super Mushroom Surprise
Romanian Super Mushroom -
Russian Сюрприз от Супергриба
Sjurpriz ot Supergriba
Surprise from Super Mushroom
Spanish Sorpresa del Superchampiñón Super Mushroom Surprise
Swedish Super Mushroom överraskningsset

Toad's Special Hideaway[edit]

Language Name Meaning
Japanese キノピオ の かくれが
Kinopio No Kakurega
Toad's Lair
Spanish Guarida Especial del Toad Toad's Special Lair

Master Your Adventure[edit]

Language Name Meaning
Japanese コース マスター チャレンジ
Kōsu Masutā Charenji
Course Master Challenge
German Baumeister-Set für eigene Abenteuer Building Master Set for own Adventures
Spanish Set de Creación: Tu propia aventura Creation Set: Your own adventure

Chain Chomp Jungle Encounter[edit]

Language Name Meaning
Japanese ワンワン の とつげき! チャレンジ
Wanwan no Totugeki! Charenji
Chain Chomp's Assaulting Challenge
Norwegian Chain Chomps jungeleven
Spanish (NOA) Batalla en la selva contra el Chomp Cadenas Battle in the jungle against the Chain Chomp
Spanish (NOE) Batalla en la jungla contra el Chomp Cadenas Battle in the jungle against the Chain Chomp

Piranha Plant Puzzling Challenge[edit]

Language Name Meaning
Japanese パックンフラワー の なぞとき チャレンジ
Pakkunfurawā no Nozotoki Charenji
Piranha Plant's Puzzle-solving Challenge
Spanish Desafío desconcertante de las Plantas Piraña Puzzling Challenge of the Piranha Plants

Wiggler's Poison Swamp[edit]

Language Name Meaning
Japanese ハナチャン と フリフリアクション チャレンジ
Hanachan to Furifuriakushon Charenji
Wiggler's Shaking Challenge
German Wigglers Giftsumpf - Erweiterungsset Wiggler's Poison Swamp - Expansion Set
Norwegian Wigglers giftsump
Spanish Pantano venenoso de la Floruga Poisonous swamp of the Wiggler

Penguin Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese ペンギンマリオ パワーアップ パック
Penginmario Pawā appu Pakku
Penguin Mario power-up pack
German Pinguin-Mario Anzug Penguin Mario Suit
Spanish (NOA) Pack Potenciador: Mario Pingüino Power-up Pack: Penguin Mario
Spanish (NOE) Pack Potenciador: Mario Polar Power-up Pack: Penguin Mario

Tanooki Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese タヌキマリオ パワーアップ パック
Tanukimario Pawā appu Pakku
Tanooki Mario power-up pack
German Tanuki-Mario Anzug Tanooki Mario Suit
Spanish Pack Potenciador: Mario Tanuki Power-up Pack: Tanooki Mario

Adventures with Luigi[edit]

Language Name Meaning
Japanese レゴルイージ と ぼうけんのはじまり 〜 スターターセット[1]
Rego Ruīji to Bōken no Hajimari 〜 Sutātā Setto
LEGO Luigi and the beginning of the adventure ~ Start Set
Chinese (Simplified) 路易吉冒险入门套组
Lùyìjí Màoxiǎn Rùmén Tàozǔ
Luigi Adventure Start Set
Chinese (Traditional) 與樂高®超級瑪利歐™一起冒險~Luigi入門競賽跑道[3]
Yǔ Lègāo ® Chāojí Mǎlì'ōu ™ Yīqǐ Màoxiǎn ~ Luigi Rùmén Jìngsài Pǎodào
Adventure with LEGO® Super Mario™ ~ Luigi Introduction Race Runway
German Abenteuer mit Luigi - Starterset Adventures with Luigi - Starter Set
Spanish (NOA) Recorrido Inicial: Aventuras con Luigi Initial Tour: Adventures with Luigi
Spanish (NOE) Pack Inicial: Aventuras con Luigi Starter Pack: Adventures with Luigi

Boss Sumo Bro Topple Tower[edit]

Language Name Meaning
Japanese ボスKK の グラグラタワー チャレンジ
Bosukēkē No Guragura Tawā Charenji
Boss Sumo Bro's Wobbly Tower Challenge
German Kippturm mit Sumo-Bruder-Boss - Erweiterungsset Tilting Tower with Boss Sumo Bro - Expansion Set

Lakitu Sky World[edit]

Language Name Meaning
Japanese ジュゲム の フワフワ チャレンジ
Jugemu No Fuwa Fuwa Charenji
Lakitu's Fluffy Challenge
German Lakitus Wolkenwelt - Erweiterungsset Lakitu's Sky World - Expansion Set

Reznor Knockdown[edit]

Language Name Meaning
Japanese めざせ てっぺん! ブイブイ の リフト チャレンジ
Mezase Teppen! Buibui No Rifuto Charenji
Aim for the top! Reznor's Lift Challenge
German Reznors Absturz - Erweiterungsset Reznor's Crash - Expansion Set

Bowser's Airship[edit]

Language Name Meaning
Japanese のりこめ! クッパのひこうせんかん チャレンジ
Norikome! Kuppa No Hikōsenkan Charenji
Get in! Bowser's Flying Battleship Challenge
German Bowsers Luftschiff - Erweiterungsset Bowser's Airship - Expansion Pack

Frog Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese カエルマリオ パワーアップ パック
Kaeru Mario Pawā Appu Pakku
Frog Mario power-up pack
German Frosch-Mario Anzug Frog Mario Suit

Bee Mario[edit]

Language Name Meaning
Japanese ハチマリオ パワーアップ パック
Hachi Mario Pawā Appu Pakku
Bee Mario power-up pack
German Bienen-Mario Anzug Bee Mario Suit

LEGO Super Mario 64 ? Block / Super Mario 64 Question Mark Block[edit]

Language Name Meaning
Japanese LEGO スーパーマリオ64 ハテナブロック[4]
Rego Sūpā Mario Rokujūyon Hatena Burokku
LEGO Super Mario 64 ? Block
German Fragezeichen-Block aus Super Mario 64 Question Mark Block from Super Mario 64

Luigi's Mansion Lab and Poltergust Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese ルイージマンション オヤ・マー博士 と オバキューム チャレンジ
Ruīji Manshon Oya-Mā-hakase To Obakyūmu Charenji
Luigi Mansion Professor Elvin Gadd and Poltergust 3000 Challenge

Luigi's Mansion Entryway Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese ルイージマンション オバ犬 と ブキミな げんかん チャレンジ
Ruīji Manshon Oba Ken To Bukimi Na Genkan Charenji
Luigi Mansion Polterpup and Spooky Entrance Challenge

Luigi's Mansion Haunt-and-Seek Expansion Set[edit]

Language Name Meaning
Japanese ルイージマンション キングテレサ の ひみつの おばけやしき チャレンジ
Ruīji Manshon Kingu Teresa No Himitsu No Obake Yashiki Charenji
Luigi Mansion King Boo's The Secret Haunted House Challenge

References[edit]