Hilltop Layer: Fractone Village

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
An "X" icon with sound waves, used to indicate missing media files. It has been requested that at least one audio and/or video file related to this article be uploaded. Specifics: Original theme and all arrangements.
Please upload music, sound effects, voice clips, or any videos for this article. See the help page for help getting started.
"Hilltop Layer: Fractone Village"
Thumbnail for "Hilltop Layer: Fractone Village" from Donkey Kong Bananza used for Nintendo Music
Image from Nintendo Music
Appears in Donkey Kong Bananza (2025)

"Hilltop Layer: Fractone Village"[1][2] is a musical theme in Donkey Kong Bananza, where it plays in the Fractone Village of the Hilltop Layer. It features a tinny filter over its instrumentation. The track is numbered "011" in the track list.

History[edit]

Donkey Kong Bananza[edit]

Donkey Kong Bananza marks the first appearance of "Hilltop Layer: Fractone Village".

An expanded arrangement of "Hilltop Layer: Fractone Village" plays within the Trashtopia area of the Landfill Layer. It is titled "Landfill Layer: Trashtopia" and numbered "037" in the game's sound test. The tinny filter is removed, and rhythmic metallic clanking is added.

A slower, distorted, ethereal arrangement of "Hilltop Layer: Fractone Village" plays within the Fractone Cradle area of sublayer 1606 of the Planet Core. It is titled "Planet Core: Fractone Cradle" and numbered "063" in the game's sound test.

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

"Hilltop Layer: Fractone Village"[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese丘の階層 ワレルヤの村
Oka no Kaisō Waruruya no Mura
Hilltop Layer Fractone Village[1]
丘おかの階層かいそう ワレルヤの村むら?[2]
Chinese (Simplified)山丘的地层 碎碎岩的村庄?[2]
Chinese (Traditional)山丘的地層 碎碎岩的村莊?[2]
DutchValleilaag: Fractoon-dorp?[2]
French (Canada)Strate des collines : village Fracton?[2]
French (Europe)?[2]
GermanHügelschicht – Frakton-Dorf?[2]
ItalianLivello della collina: villaggio dei Frattali?[2]
Korean언덕의 계층: 쨍글루야 마을?[2]
PolishWarstwa Pagórkowa: Wioska RozwalitonówHill Layer: Fractone Village[2]
Portuguese (Brazil)Camada da colina: Vila dos Fractons?[2]
Portuguese (Europe)?[2]
RussianРегион «Холмы»: Фрактоновка?[2]
Spanish (Latin America)Estrato de las colinas: aldea de los FractonosHill layer: Fractone village[2]
Spanish (Europe)[2]
Thaiชั้นเนินเขา: หมู่บ้านแฟร็กโทน?[2]

"Landfill Layer: Trashtopia"[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese投棄場の階層 トラシュトピア
Toukiba no Kaisou Torashutopia
Landfill Layer Trashtopia[1]
投棄場とうきじょうの階層かいそう トラシュトピア?[2]
Chinese (Simplified)掩埋场的地层 垃圾乌托邦?[2]
Chinese (Traditional)掩埋場的地層 垃圾烏托邦?[2]
DutchStortlaag: Puinparadijs?[2]
French (Canada)Strate de la décharge : Déchetopia?[2]
French (Europe)?[2]
GermanDeponieschicht – Unratopia?[2]
ItalianLivello della discarica: Rifiutopia?[2]
Korean쓰레기 투기장의 계층: 트래시토피아?[2]
PolishWarstwa Wysypiskowa: ŚmieciotopiaLandfill Layer: Trashtopia[2]
Portuguese (Brazil)Camada do aterro: Lixotopia?[2]
Portuguese (Europe)?[2]
RussianРегион «Свалка»: Хламтопия?[2]
Spanish (Latin America)Estrato del chatarrero: DesechotopiaScrapper's layer: Trashtopia[2]
Spanish (Europe)Estrato del vertedero: DesechotopiaLandfill layer: Trashtopia[2]
Thaiชั้นสุสานขยะ: แทรชโทเปีย?[2]

"Planet Core: Fractone Cradle"[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japanese星の中心 ワレルヤホーム
Hoshi no Chuushin Wareruya Hoomu
Planet's Core Fractone Home[1]
星ほしの中心ちゅうしん ワレルヤホーム?[2]
Chinese (Simplified)星球中心 碎碎岩家园?[2]
Chinese (Traditional)星球中心 碎碎岩家園?[2]
DutchPlaneetkern: Fractonen-domein?[2]
French (Canada)Cœur de la planète : berceau Fracton?[2]
French (Europe)?[2]
GermanPlanetenkern – Wiege der Fraktons?[2]
ItalianNucleo del pianeta: casa dei Frattali?[2]
Korean별의 중심: 쨍글루야 홈?[2]
PolishJądro planety: Kolebka RozwalitonówPlanet core: Fractone Cradle[2]
Portuguese (Brazil)Núcleo do planeta: Berço de Fractons?[2]
Portuguese (Europe)?[2]
RussianРегион «Ядро планеты»: Фрактон-фазенда?[2]
Spanish (Latin America)Centro del planeta: Cuna FractonoPlanet center: Fractone Cradle[2]
Spanish (Europe)[2]
Thaiแก่นดาว: บ้านเกิดแฟร็กโทน?[2]

References[edit]