Constructone

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Constructone
Constructone from Donkey Kong Bananza
Appears in Donkey Kong Bananza (2025)
Variant of Fractone
“Hello from Constructone Development! ♪We make or break, whatever it takes!♪”
Constructone, Donkey Kong Bananza

Constructones are Fractones appearing in Donkey Kong Bananza who wear a yellow miner's helmet. Constructone appears throughout most layers of the Underground World. When spoken to, it will offer to create objects such as a Barrel Cannon or mine cart tracks in the location it is found or unlock an obstructed entrance nearby, in exchange for a payment of gold. After being paid, Constructone phases into the ground below it as the construction work is carried out, permanently disappearing from that location.

In the DK Island & Emerald Rush DLC, a statue of Constructone can be collected and placed at the south side of the Northwest Beach on DK Island.

Two Fractones found within the Ostrich Bananza Rehearsal are referred to as Constructones, despite neither one wearing the miner's helmet. The player must find both Constructones in different areas of the stage in order for them to create a cannon that leads to the Ostrich Elder.

Gallery[edit]

Naming[edit]

"Constructone" is a combination of "construction" and "Fractone".

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese イケルヤのたみ
Ikeruya no Tami
Fromける」 (ikeru, "can go") and 「ワレルヤのたみ (Wareruya no Tami, "Fractone"), paralleling「イケヌヤのたみ(Ikenuya no Tami, "Securitone") [1]
Chinese (Simplified) 施工岩居民
Shīgōngyán Jūmín (Mandarin)
Gāauwuhnngàahm Gēuimàhn (Cantonese)
From "施工" (shīgōng / sīgūng, "to carry out construction") and "碎碎岩居民" (Suìsuìyán Jūmín / Seuiseui'ngàahm Gēuimàhn, "Fractone") [2]
Chinese (Traditional) 施工岩居民
Shīgōngyán Jūmín (Mandarin)
Sīgūngngàahm Gēuimàhn (Cantonese)
From「施工」(shīgōng / sīgūng, "to carry out construction") and「碎碎岩居民」(Suìsuìyán Jūmín / Seuiseui'ngàahm Gēuimàhn, "Fractone") [2]
Dutch Constructoon From constructie ("construction") and Fractoon ("Fractone") [3]
French (Europe) Constructon From construction and Fracton ("Fractone") [4]
German Bauton From Bau ("building") and Frakton ("Fractone") [5]
Italian Manovale From manovale ("laborer") and Frattale ("Fractone") [6]
Korean 다댈루야족
Dadaelluya-jok
From "다다르다" (dadareuda, "to reach a destination") and "쨍글루야족" (Jjaenggeulluya-jok, "Fractone") [7]
Polish Konstrukton From konstrukcja ("construction") and Rozwaliton ("Fractone") [2]
Portuguese Construtom From construção ("construction") and Fractom ("Fractone") [2]
Russian Стройтон
Stroyton
From строительство (stroitel'stvo, "construction") and Фрактон (Frakton, "Fractone") [8]
Spanish Constructono From construcción ("construction") and Fractono ("Fractone") [9]
Thai คอนสตรัคโทน
Kɔɔnsdtràktoon
Constructone [10]

References[edit]

  1. ^ mkのゲーム実況ch (July 23, 2025). 新アクションの破片スケボーを使いこなせ!!ワレルヤの村で大暴走!?Switch2で最速実況Part11【ドンキーコング バナンザ】 (16:16). Japanese. Retrieved November 8, 2025 from YouTube.
  2. ^ a b c d In-game name from Donkey Kong Bananza.
  3. ^ MEGA album of Dutch Donkey Kong Bananza screenshots
  4. ^ OcariKnights (July 30, 2025). Ambiance country - Donkey Kong Bananza #08 (14:36). French. Retrieved November 1, 2025 from YouTube.
  5. ^ Domtendo (September 19, 2025). 🔴 DONKEY KONG BANANZA (DK-Insel & Smaragdrausch DLC) 🍌 #3: Secret Void Boss & 100% Statuen [ENDE]. German. Retrieved from YouTube.
  6. ^ Mariuigi Khed (July 18, 2025). Donkey Kong Bananza ITA [Live 2]. Italian. Retrieved from YouTube.
  7. ^ 김용녀 (July 18, 2025). 동키콩 바난자 [3화 바난자 파워로 모든걸 파괴한다! | 4K] (53:00). Korean. Retrieved from YouTube.
  8. ^ Trueku (August 10, 2025). Donkey Kong Bananza / Донки Конг Бананза [SWITCH 2 Прохождение #2 ХОЛМЫ] (43:31). Russian. Retrieved from YouTube.
  9. ^ RockDevil (July 20, 2025). Donkey Kong Bananza - Juego Completo en Español Latino - NS2 4K60 HDR (2:40:13). Spanish. Retrieved from YouTube.
  10. ^ "คอนสตรัคโทนการช่างจัดการได้ทุกที่ ♪" – Constructone (22 Dec. 2025). Donkey Kong Bananza by Nintendo EPD Tokyo et al.. Nintendo (Thai).