Tomorrow Hill

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tomorrow Hill
“This is one of Diamond City's hidden gems. You can see tomorrow from here!”
—Diamond City tourist info, WarioWare: Smooth Moves

Tomorrow Hill is a hill in the northwest of Diamond City. In WarioWare: Smooth Moves, Dribble & Spitz have to drive a young woman there, only to discover she is an alien named Mitzi being picked up from the hill. On the way, a song of the same name was played from the taxicab's radio. The song will temporarily distort into Falling Off Tomorrow Hill when the player fails a microgame.

The map of Diamond City also features the Tomorrow Hill when zoomed in. According to a nearby sign, people can see tomorrow from it.

English lyrics[edit]

The record case for Tomorrow Hill (EN) in WarioWare Gold
The record case for Tomorrow Hill (JP) in WarioWare Gold

Tomorrow Hill[edit]

Sun shining through my window
It gleams like honey so golden and so sweet
You can almost taste it
Driving through Diamond City
I wanna escape the crowds and concrete for
Where the hill and sky meet
Sitting inside my pocket
I packed a cupcake to sweeten up my view
When I make it up there

And another day fades away
But it's a magic memory
A magic memory
One that I'll keep close to my heart for
Any gloomy day when the view's not quite as sweet as today!

Yesterday, sinks away
Down where the buildings hide skies
But the horizon greets me, with possibility
Just gotta keep on climbing!

Concrete, traffic, streetlights
They all fade away
As I approach the blue sky
Feathery clouds in my eyes!
Already said my goodbyes!

I know tomorrow shines bright up at the top of this hill!
It always will!
I know tomorrow shines bright up at the top of this hill!
I know that it always will!

Falling Off Tomorrow Hill[edit]

Sun shining through my window
It gleams like honey so golden and so sweet
You can almost make it
Driving through Diamond City
I wanna escape the crowds and concrete for
Where the hills and skies bleat
Sitting inside my pocket
I packed a cupcake to sweeten up my view
When I make up my hair

And another day fades away
But it's a magic memory
A magic jam for me
One that I'll keep close to my heart for
Any gloomy day when the view's not quite as sweet as toothpaste!

Yesterday, sinks away
Down where the buildings high fries
But the horizon greets me, with possibility
Just gotta keep on rhyming!

Concrete, traffic, streetlights
They all fade astray
As I approach the blue sky
Feathery clouds in my eyes!
Already ate my french fries!

I know tomorrow shines bright up at the top of this hill!
It always will!
I know tomorrow shines bright up at the top of this hill!
I know that it's always ill!

Japanese lyrics[edit]

Tomorrow Hill[edit]

Japanese Script[1] Romanization Translation

窓辺の　日差し
まるで　ハチミツシロップみたい　キラキラ
ビルの　谷間を　抜けて
荒野を　超えて　目指す　丘まで
トランクの中　ゆれる　イチゴの　ショートケーキを　土産に

なんにもなかった　昨日の明日が　ほら　掛けてゆくわ
思い出　一粒　ポケットに　詰めて　ねえ　スキップ

青い　空　背中に　沈む
前からは　ほら　オレンジ色の　今日が　昇るわ

明日の昇る丘まで　連れて　行って
まぶしい朝が　待っているから

明日の昇る丘へ　私を　連れてって
明日の昇る丘へ　私を　連れてって　ねぇ

madobe no hizashi
maru de hachimitsu shiroppu mitai kirakira
biru no tanima wo nukete
kōya wo koete mezasu oka made
toranku no naka yureru ichigo no shōtokēki wo miyage ni

nannimonakatta kinō no ashita ga hora kakete yuku wa
omoide hitotsubu poketto ni tsumete nee sukippu

aoi sora senaka ni shizumu
mae kara wa hora orenji iro no kyō ga noboru wa

ashita no noboru oka made tsureteitte
mabushii asa ga matteiru kara

ashita no noboru oka e watashi wo tsuretette
ashita no noboru oka e watashi wo tsuretette ne

The sunshine by the window
looks just like honey syrup, sparkling
Leave the valley of buildings
and cross the wild to the hill you look for
In my trunk, a wobbly strawberry shortcake is my souvenir

The tomorrow of an empty yesterday is happening, look!
I stuff a drop of my memories into my pocket (skip!)

The blue sky goes down behind me
In front of me, look, the orange today rises

Take me to Tomorrow Hill
Because a radiant morning is waiting for us

Take me to Tomorrow Hill
Take me to Tomorrow Hill, right?

Falling Off Tomorrow Hill[edit]

Japanese Script[1] Romanization Translation

窓辺の　日差し
まるで　ハチミツシロップみたい　ドロドロ
ビルの　谷間を　抜けて
荒野を　超えて　目指すお鍋で
トランクの中　ゆれる　イチゴの　ショートケーキつまみ食い

なんにも　なかった　昨日の明日が　ほら　落ちてゆくわ
思い出 一粒　ポケットに　詰めて　ねえ　ストップ

青い空　背中に　沈むうぅうぅ
前からは ほら　オレンジ色の　今日が 昇らない
明日の昇る丘までえぇえぇ　連れて 行って
まぶしい朝が　待ってないない

明日の昇る丘へ　私を　連れてってえぇえぇ
明日の昇る丘へ　私を　連れてってね

madobe no hizashi
maru de hachimitsu shiroppu mitai dorodoro
biru no tanima wo nukete
kōya wo koete mezasu onabe de
toranku no naka yureru ichigo no shōtokēki tsumamigui

nannimonakatta kinō no ashita ga hora ochite yuku wa
omoide hitotsubu poketto ni tsumete nee sutoppu

aoi sora senaka ni shizumuuu...
mae kara wa hora orenji iro no kyō ga noboranai
ashita no noboru oka madeee... tsureteitte
mabushii asa ga matte nainai

ashita no noboru oka e watashi wo tsuretetteee...
ashita no noboru oka e watashi wo tsuretette ne

The sunshine by the window
looks just like honey syrup, slushy
Leave the valley of buildings
and cross the wild searching with a pot
In my trunk, snatching a wobbly strawberry shortcake

The tomorrow of an empty yesterday is falling down, look!
I stuff a drop of my memories into my pocket (stop!)

The blue sky goes down behind me
In front of me, look, the orange today doesn't rise
Take me to Tomorrow Hill
The radiant morning will not wait

Take me to Tomorrow Hill
Take me to Tomorrow Hill, right?

Descriptions[edit]

  • "This pop song was introduced in WarioWare: Smooth Moves, playing on the radio in Dribble's taxi. It's just the kind of ditty that'll get you through everyday life." (WarioWare Gold)
  • "The Japanese version of this pop song from WarioWare: Smooth Moves. It's sure to get those toes a-tappin'." (WarioWare Gold)

Gallery[edit]

  • Jimmy T. at Tomorrow Hill

  • Dribble & Spitz at Tomorrow Hill

  • Alien Mitzi's Spaceship at Tomorrow Hill

Media[edit]

Audio.svg Tomorrow Hill - English version
File infoMedia:TomorrowHillE.oga
2:25
Audio.svg Tomorrow Hill - Japanese version
File infoMedia:TomorrowHillJ.oga
2:25
Audio.svg Falling Off Tomorrow Hill - English version
File infoMedia:FallingOffTomorrowHill.oga
2:25
Audio.svg Falling Off Tomorrow Hill - Japanese version
File infoMedia:FallingOffTomorrowHillJ.oga
2:25
Help:Media • Having trouble playing?

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japanese 明日の昇る丘
ashita no noboru oka
あしたののぼるおかまで (WarioWare Gold)
Ashita no Noboru Oka made
あしたののぼらないおかまで
Ashita no Noboranai Oka made		 Tomorrow's Rising Hill

Up to Tomorrow's Rising Hill

Up to Tomorrow's not Rising Hill
German Übermorgenbergen Day after tomorrow Hills
Italian Collina del domani Tomorrow Hill
Spanish Colina Mañanera Tomorrow Hill

References[edit]

  1. ^ a b Lyrics for the WarioWare: Smooth Moves "Tomorrow Hill" from Wazap! Japan. (Retrieved April 21, 2017)
[Edit]
WarioWare: Smooth Moves
Main characters Wario • Mona • Kat & Ana • Young Cricket & Master Mantis • Jimmy T. • Ashley & Red • Dribble & Spitz • Penny • 9-Volt • 18-Volt • Jimmy P. • Tiny Wario • Orbulon • Dr. Crygor • Mike
Minor characters Splunk • Joe • Ken the Reporter • Boy • The Dinosaurs • Monettes • Diamond City Roughs • Elephant Ogre • Little Ogre • Sensei • Mona's Pig • Mona's Elephant • Mona's Bear • Mona's Monkey • Art and Deco • Dancing Monkeys • Park Street Residents • Legendary Cat Dancers • Chatty Mr. Spell Book • Monster Flower • Alien Mitzi • Diamond Academy Audience • Shop Manager Iwata • Fan Kids in the Shop • Legendary Dog Dancers
Forms The Remote Control • The Umbrella • The Handlebar • The Sketch Artist • The Chauffeur • The Samurai • The Tug-of-War • The Waiter • The Elephant • The Thumb Wrestler • The Discard • The Big Cheese • The Janitor • The Dumbbell • The Mohawk • The Finger Food • The Boxer • The Mortar and Pestle • The Diner
Single-player minigames Tortoise & Hare • Balloon Trip • Can Shooter • Block Star • Tower Tennis • Pyoro S
Multi-player minigames Lifeline • Survival • Balloon • Bomb • Bungee Buddies • Star Nose • Darts
Locations Diamond City • Wario's House • Temple of Form • Diamond Dojo • Park Street • Club Sugar • Ashley's Mansion • Diamond Taxi • Tomorrow Hill • Alien Mitzi's Spaceship • Diamond Academy • 9-Volt's House • Interstate 310 • Toy Express • Club Spice • Pearl Square • Sound Studio
Objects Form Baton • Balance Stone • Bomb • Dribble Taxi • Oinker • Kelorometer • Pose
Miscellaneous Gallery • Microgames • Pre-release and unused content • Quotes • Staff
[Edit]
Souvenirs from WarioWare Gold
Minigames Pyoro • Super Pyoro • Mewtroid • Mewtroid 2: Return of Sameow • Micro Golf Open • Micro Golf Tour • Pro Bowl • Autograph! • Game & Watch: Manhole • Pumpkin Panic • Memory Match • Root Awakening • Sew Tricky • Foiled! Phones Wario's Phone • 9-Volt's Home Phone • Jimmy's Cell • Phone Code 1 • Phone Code 2 • Phone Code 3 • Phone Code 4 • Phone Code 5 • Phone Code 6 • Phone Code 7 • Phone Code 8 • Phone Code 9 • Phone Code 10 • Phone Code 11 • Phone Code 12 • Phone Code 13 • Phone Code 14 • Phone Code 15 • Phone Code 16 • Phone Code 17 • Phone Code 18 • Phone Code 19 • Phone Code 20 • Phone Code 21 • Phone Code 22 • Phone Code 23 • Phone Code 24 • Phone Code 25 • Phone Code 26 • Phone Code 27 • Phone Code 28 • Phone Code 29 • Phone Code 30
Studio Studio Session: Jimmy T • Studio Session: Mona • Studio Session: Dribble & Spitz • Studio Session: 5-Volt • Studio Session: Ashley & Red • Studio Session: Dr. Crygor • Studio Session: 18-Volt • Studio Session: Penny • Studio Session: Kat & Ana • Studio Session: 9-Volt • Studio Session: Cricket & Mantis • Studio Session: Orbulon • Studio Session: Wario, Volume 1 • Studio Session: Wario, Volume 2 • Studio Session: Wario, Volume 3 • Studio Session: Wario Deluxe • Studio Session: Lulu No. 1 • Studio Session: Lulu No. 2 • Studio Session: Lulu No. 3 • Studio Session: Extra Movies It's Me—WARIO! • Wario Bowl • This is Mash League! • This is Mash League! (Ending 1) • This is Mash League! (Ending 2) • This Is Twist League! • This Is Twist League! (Ending 1) • This Is Twist League! (Ending 2) • This Is Twist League! (Ending 2) • This Is Touch League! • This Is Touch League! (Ending 1) • This Is Touch League! (Ending 2) • Night on the Town • Night on the Town (Ending) • Search for Style • Search for Style (Ending) • Cool Cabbies • Cool Cabbies (Ending) • Time to Sparkle • Time to Sparkle (Ending) • Summon the Courage • Summon the Courage (Ending) • Paranormal Frequencies • Paranormal Frequencies (Ending) • Game to Rap • Game to Rap (Ending) • Star Scientist • Star Scientist (Ending) • True Ninjas • True Ninjas (Ending) • Math Quest • Math Quest (Ending) • Precious Prancers • Precious Prancers (Ending) • Gigantaburger • Gigantaburger (Ending) • I Love Gold! • Nap Time • Ultra! • Practice Makes Perfect • Snack Time • Wakey Wakey! • Dance Floor Dilemma • Dance Floor Dilemma (Ending) • It's a Potluck • It's a Potluck (Ending) • Who Is Wario Deluxe? • Luxeville's Greatest Hero • Let's Split • A Hero's Journey
Cards Nintendo Hanafuda • Yakuman • Ultra Hand • Playing Cards • Ultra Machine • N&B Blocks • Love Tester • Ultra Scope • Light Gun Custom Series • Lefty RX • Color TV-Game 15 • Color TV-Game Racing 112 • Wireless-Cleaner Chiritorie • Ten Billion Barrel • Game & Watch • Donkey Kong • Nintendo Entertainment System • R.O.B. • Game Boy • Super NES • Virtual Boy • Nintendo 64 • Game Boy Advance • Nintendo GameCube • Nintendo DS • Wii • Nintendo 3DS • Wii U • amiibo • Nintendo Switch
Records Drifting Away • Four Seasons • Stealth Turtles • Mona Pizza • Mona Pizza (Japanese version) • Wario de Mambo • Ashley's Theme • Ashley's Theme (Japanese version) • Mike's Theme • Mike's Theme (Japanese version) • Tomorrow Hill • Tomorrow Hill (Japanese version) • Body Rock • Body Rock (Japanese version) • Dancin' Pirates • Jimmy's Groove • Party People • Work Those Muscles! • 18 x 13 • Special Attack! • Disco Flavor • The Great Outdoors • Introducing Wario Deluxe • Wario de Mucho • Pumpkin Panic Misc. Wario's amiibo Sketch • Orbulon Voice Changer • Nintendo 3DS • Nintendo 3DS XL • Nintendo 2DS • New Nintendo 3DS • New Nintendo 3DS XL • New Nintendo 2DS XL • Wario Alarm Clock • Jimmy T Alarm Clock • Kat & Ana Alarm Clock • Mona Alarm Clock • Dr. Crygor Alarm Clock • 9-Volt Alarm Clock • Dribble Alarm Clock • 18-Volt Alarm Clock • Cricket Alarm Clock • 5-Volt Alarm Clock • Penny Alarm Clock • Orbulon Alarm Clock • Mike Alarm Clock • Fronk Alarm Clock • Wario Deluxe Alarm Clock • Lulu Alarm Clock • Unknown Component 1 • Unknown Component 2 • Unknown Component 3 • Unknown Component 4 • Unknown Component 5 • Unknown Component 6 • Unknown Component 7 • Unknown Component 8 • Unknown Component 9 • Unknown Component 10 • Love Tester 2.0 • Staff Credits
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Tomorrow_Hill&oldid=3666136"