Big Bully: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
Tag: Mobile edit
(→‎Names in other languages: Added foreign name translations.)
 
(29 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{distinguish2|[[King Bob-omb]], also referred to as Bomb King}}
{{distinguish|[[King Bob-omb]], also referred to as Bomb King}}
{{species infobox
{{species infobox
|image=[[File:BigBullyMKDS.png]]<br>Big Bully, as it appears in ''Mario Kart DS''
|image=[[File:SMM2 SM3DW Big Bully.png|200px]]<br>A Big Bully as it appears in the ''Super Mario 3D World'' style of ''Super Mario Maker 2''
|first_appearance=''[[Super Mario 64]]'' ([[List of games by date#1996|1996]])
|first_appearance=''[[Super Mario 64]]'' ([[List of games by date#1996|1996]])
|latest_appearance=''[[Super Mario 3D All-Stars]]'' ([[List of games by date#2020|2020]])
|latest_appearance=''[[Super Mario 3D All-Stars]]'' ([[List of games by date#2020|2020]])
Line 8: Line 8:
|notable=[[Prince Bully]]
|notable=[[Prince Bully]]
}}
}}
'''Big Bullies''', or '''Bomb Kings''',<ref>Prima Bath. ''Nintendo 64 Game Secrets, 1999 Edition'' Prima's Official Strategy Guide. Page 88.</ref> are large variants of [[Bully|Bullies]] that first appear in ''[[Super Mario 64]]''. Like their normal counterpart, Big Bullies are black spheres with yellow horns and round green feet.
'''Big Bullies''', or '''Bomb Kings''',<ref>{{cite|author=Prima Bath|title=''Nintendo 64 Game Secrets, 1999 Edition'' Prima's Official Strategy Guide|page=88|language=en-us|publisher=[[Prima Games]]|date=April 7, 1999|isbn=0-7615-2103-8}}</ref> are a variant of [[Bully]] that first appears in ''[[Super Mario 64]]''. Like their normal counterparts, Big Bullies are black spheres with yellow horns and green round feet.
 
==History==
==History==
===''Super Mario'' series===
===''Super Mario'' series===
Line 23: Line 22:
{{br}}
{{br}}


====''Super Mario 3D World''====
====''Super Mario 3D World'' / ''Super Mario 3D World + Bowser's Fury''====
While normal Big Bullies do not appear in ''[[Super Mario 3D World]]'', [[Prince Bully]] is one and fulfills a similar role.
While normal Big Bullies do not appear in ''[[Super Mario 3D World]]'' or its [[Nintendo Switch]] port, ''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]'', [[Prince Bully]] is one and fulfills a similar role.


====''Super Mario Maker 2''====
====''Super Mario Maker 2''====
Big Bullies reappear in ''[[Super Mario Maker 2]]'' exclusively in the ''[[Super Mario 3D World]]'' style, acting as they did in ''Super Mario 64''. They can be created by giving Bullies a [[Super Mushroom]] to make them grow.
Big Bullies reappear in ''[[Super Mario Maker 2]]'' exclusively in the ''Super Mario 3D World'' style, acting as they did in ''Super Mario 64''. They can be created by giving Bullies a [[Super Mushroom]] to make them grow.
 
===''Mario Golf: Toadstool Tour''===
In ''[[Mario Golf: Toadstool Tour]]'', the name "Big Bully" can appear on the leaderboard.


===''Mario Kart DS''===
===''Mario Kart DS''===
[[File:Mario Kart DS Big Bully.png|thumb|Big Bully and Yoshi prepare to battle in ''Mario Kart DS''.]]
[[File:Mario Kart DS Big Bully.png|thumb|Big Bully and Yoshi prepare to battle in ''Mario Kart DS''.]]
In ''[[Mario Kart DS]]'', a Big Bully is the [[List of bosses|boss]] of the first level of the [[Mario Kart DS#Missions|Missions]] mode. Yoshi is the character selected to fight Big Bully. Like with the other bosses, Big Bully's appearance is retained from ''Super Mario 64 DS'', although he is a lot bigger than in both versions of ''Super Mario 64''.
In ''[[Mario Kart DS]]'', a Big Bully is the [[List of bosses|boss]] of the first level of the [[Mario Kart DS#Missions|Missions]] mode. Yoshi is the character selected to fight the Big Bully. Like with the other bosses, the Big Bully's appearance is retained from ''Super Mario 64 DS'', although he is a lot bigger than in both versions of ''Super Mario 64'', being around the size of [[Chief Chilly]]. In the battle, the Big Bully tries to charge Yoshi into the water. There are three balloons attached to Yoshi's [[kart]], representing his health, so Yoshi loses a balloon if he falls into the water. Yoshi can attack the Big Bully by driving into an [[Item Box]], which always gives him [[Triple Mushrooms]]. Yoshi must use the Triple Mushrooms to charge into the Big Bully, which knocks him back. When Yoshi knocks the Big Bully into the water, he wins the mission, and the Level 2 missions are unlocked.
 
In the battle, Big Bully tries to charge Yoshi into the water. There are three balloons attached to Yoshi's [[kart]], and they represent his health. If Yoshi falls into the water, he loses a balloon. To attack Big Bully, Yoshi must drive into an [[Item Box]], which always gives him [[Triple Mushrooms]]. Yoshi must use the Triple Mushrooms to charge into Big Bully, which knocks him back. When Yoshi knocks Big Bully into the water, he wins the mission, and the Level 2 missions are unlocked.


==Gallery==
==Gallery==
Line 40: Line 40:
BigBully64.png|''Super Mario 64''
BigBully64.png|''Super Mario 64''
SM64DS BigBully.png|''Super Mario 64 DS''
SM64DS BigBully.png|''Super Mario 64 DS''
BigBullyMKDS.png|''Mario Kart DS''
MKDSBigBullyModel.png|''Mario Kart DS''
MKDSBigBullyModel.png|''Mario Kart DS''
SMM2 SM3DW Big Bully.png|''Super Mario Maker 2''
</gallery>
</gallery>


Line 49: Line 49:
|JapR=Bosu Donketsu
|JapR=Bosu Donketsu
|JapM=Boss Bully
|JapM=Boss Bully
|Spa=Gran Bronco
|ChiS=斗斗帮主
|SpaM=Big Bully
|ChiSR=Dòudòu Bāngzhǔ
|Fra=Gros Moche<br>Grand Voyou
|ChiSM=Bully Boss [of a gang]
|FraM=Big Ugly<br>Big Bully
|ChiSN=''Super Mario 64 DS''
|ChiS2=斗斗老大
|ChiS2R=Dòudòu Lǎodà
|ChiS2M=Bully Boss
|ChiS2N=LEGO ''Super Mario''
|ChiS2C=<ref>{{cite|language=zh-hans|url=www.lego.com/zh-cn/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title= 超级马力欧 64 问号砖块 71395 &#x7c; 乐高®超级马力欧|publisher=LEGO.com|accessdate=September 10, 2021|archive=web.archive.org/web/20211024120652/https://www.lego.com/zh-cn/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|deadlink=y}}</ref>
|ChiT=斗斗老大
|ChiTR=Dòudòu Lǎodà
|ChiTM=Bully Boss
|ChiTC=<ref>{{cite|language=zh-hant|url=www.nintendo.com.hk/topics/article/a_210910_02.html|title=隱藏在?磚塊中的《超級瑪利歐64》世界。「樂高®超級瑪利歐 64™ ?磚塊」預定於10月1日發售。|publisher=Nintendo HK|accessdate=September 10, 2021|archive=archive.ph/ksbgm|archivedate=October 20, 2024, 21:33:53 UTC}}</ref>
|Cro=Big Bully
|CroN=LEGO ''Super Mario''
|CroC=<ref>{{cite|url=lstore.hr/products/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ Question Mark Block|publisher=lstore.hr|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20220628163804/https://lstore.hr/products/super-mario-64-question-mark-block-71395|deadlink=y}}</ref>
|Cze=Big Bully
|CzeN=LEGO ''Super Mario''
|CzeC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/cs-cz/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™: akční kostka s otazníkem|publisher=LEGO.com|language=cs|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20220906223802/https://www.lego.com/cs-cz/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Dan=stor tyran
|DanM=Big bully
|DanN=LEGO ''Super Mario''
|DanC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/da-dk/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ spørgsmålstegn-blok|publisher=LEGO.com|language=da|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20221128161407/https://www.lego.com/da-dk/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Dut=Reuzen-Bully
|DutM=Giant-Bully
|DutN=LEGO ''Super Mario''
|DutC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/nl-nl/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™-vraagtekenblok|publisher=LEGO.com|language=nl|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20221231220940/https://www.lego.com/nl-nl/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Est=Suur kiusupunn
|EstM=Big bully
|EstN=LEGO ''Super Mario''
|EstC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/et-ee/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ küsimärgiplokk|publisher=LEGO.com|language=et|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208145138/https://www.lego.com/et-ee/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Fin=Big Bully
|FinN=LEGO ''Super Mario''
|FinC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/fi-fi/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ kysymysmerkkikuutio|publisher=LEGO.com|language=fi|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208145542/https://www.lego.com/fi-fi/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Fre=Gros Moche
|FreM=Big Ugly
|Fre2=Grand Voyou
|Fre2M=Big Bully
|Fre3=Grosse bombe à cornes
|Fre3M=Big horned bomb
|Fre3C=<ref name=m64magazinefr>{{cite|language=fr|url=archive.org/details/NM6401/mode/2up?view=theater|title=Nintendo official French magazine N1|page=94|accessdate=May 12, 2023}}</ref>
|Fre4=Boss cornu
|Fre4M=Horned Boss
|Fre4C=<ref name=m64magazinefr/>
|Fre5=Grosse bombe
|Fre5M=Big bomb
|Fre5C=<ref name=m64magazinefr/>
|Ger=Big Bully
|Ger=Big Bully
|GerM=-
|GerC=<ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1997|page=6}}</ref>
|Hun=Big Bully
|HunN=LEGO ''Super Mario''
|HunC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/hu-hu/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ Kérdőjel Kocka|publisher=LEGO.com|language=hu|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208150334/https://www.lego.com/hu-hu/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Ita=Gran Bronco
|Ita=Gran Bronco
|ItaM=Big Bully
|ItaM=Big Bully
|Rus= Большой Забияка
|Kor=왕으샤<ref>{{cite|url=https://www.lego.com/ko-kr/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=슈퍼 마리오 64 물음표블록|publisher=LEGO.com|language=ko|accessdate=October 20, 2024}}</ref>
|RusR= Bolshoj Zabijaka
|KorR=Wang Eusya
|RusM= Big Bully
|Kor=왕으샤
|KorR=Wang eusya
|KorM=King Bully
|KorM=King Bully
|ChiS=斗斗帮主 (''Super Mario 64 DS'')<br>''Dòudòu Bāngzhǔ''<br>斗斗老大<ref>[https://www.lego.com/zh-cn/product/super-mario-64-question-mark-block-71395 超级马力欧 64 问号砖块 71395 | 乐高®超级马力欧 | LEGO.com CN]. ''LEGO.com''. Retrieved September 10, 2021.</ref> (LEGO ''Super Mario'')<br>''Dòudòu Lǎodà''
|Lat=Big Bully
|ChiSM=Bully Boss [of a gang]<br><br>Bully Boss
|LatN=LEGO ''Super Mario''
|ChiT=斗斗老大<ref>[https://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_210910_02.html 隱藏在?磚塊中的《超級瑪利歐64》世界。「樂高®超級瑪利歐 64™ ?磚塊」預定於10月1日發售。] ''Nintendo HK''. Retrieved September 10, 2021.</ref>
|LatC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/lv-lv/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ jautājuma zīmes bloks|publisher=LEGO.com|language=lv|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208151103/https://www.lego.com/lv-lv/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|ChiTR=Dòudòu Lǎodà
|Lit=Big Bully
|ChiTM=Bully Boss
|LitN=LEGO ''Super Mario''
|LitC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/lt-lt/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ klaustuko kaladėlė|publisher=LEGO.com|language=lt|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208151712/https://www.lego.com/lt-lt/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Nor=Big Bully
|NorN=LEGO ''Super Mario''
|NorC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/nb-no/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ Spørsmålstegnkloss|publisher=LEGO.com|language=nb|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208151940/https://www.lego.com/nb-no/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Pol=Wielki Bully
|PolM=Big Bully
|PolN=LEGO ''Super Mario''
|PolC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/pl-pl/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Pytajnikowy blok Super Mario 64™|publisher=LEGO.com|language=pl|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20220831095844/https://www.lego.com/pl-pl/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|PorA=Chatão
|PorAM=From ''chato'' ("annoying") and the augmentative suffix ''-ão''
|PorE=Brigão Gigante
|PorEM=Big Bully
|Rus=Большой Забияка
|RusR=Bolshoj Zabijaka
|RusM=Big Bully
|Rus2=огромный задира
|Rus2R=ogromnyj zadira
|Rus2M=Big bully
|Rus2N=LEGO ''Super Mario''
|Rus2C=<ref>{{cite|url=www.lego.com/ru-ru/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Блок «Знак вопроса» из Super Mario 64™|publisher=LEGO.com|language=ru|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208152752/https://www.lego.com/ru-ru/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|deadlink=y}}</ref>
|Ser=veliki siledžija
|SerM=Big bully
|SerN=LEGO ''Super Mario''
|SerC=<ref>{{cite|url=lstore.rs/products/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ Question Mark Block|publisher=lstore.rs|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230118005842/lstore.rs/products/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Svk=Big Bully
|SvkN=LEGO ''Super Mario''
|SvkC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/sk-sk/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ – akčná kocka s otáznikom|publisher=LEGO.com|language=sk|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208153028/https://www.lego.com/sk-sk/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|SpaA=Gran Bronco
|SpaAM=Big Bully
|SpaAN=LEGO ''Super Mario''
|SpaAC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/es-mx/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Bloque Interrogación de Super Mario 64™|publisher=LEGO.com|language=es-419|accessdate=February 8, 2023|archive=web.archive.org/web/20221114173135/https://www.lego.com/es-mx/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|SpaE=Gran Bronco
|SpaEM=Big Bully
|Swe=Big Bully
|SweN=LEGO ''Super Mario''
|SweC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/sv-se/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ frågeteckenblock|publisher=LEGO.com|language=sv|accessdate=October 20, 2024|archive=web.archive.org/web/20230208154141/https://www.lego.com/sv-se/product/super-mario-64-question-mark-block-71395}}</ref>
|Tur=Big Bully
|TurN=LEGO ''Super Mario''
|TurC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/tr-tr/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|title=Super Mario 64™ Soru İşareti Bloğu|publisher=LEGO.com|language=tr|accessdate=February 8, 2023|archive=web.archive.org/web/20230208154132/https://www.lego.com/tr-tr/product/super-mario-64-question-mark-block-71395|deadlink=y}}</ref>
}}
}}



Latest revision as of 08:03, October 21, 2024

Not to be confused with King Bob-omb, also referred to as Bomb King.
Big Bully
A Big Bully in the Super Mario 3D World style from Super Mario Maker 2
A Big Bully as it appears in the Super Mario 3D World style of Super Mario Maker 2
First appearance Super Mario 64 (1996)
Latest appearance Super Mario 3D All-Stars (2020)
Variant of Bully
Variants
Notable members

Big Bullies, or Bomb Kings,[1] are a variant of Bully that first appears in Super Mario 64. Like their normal counterparts, Big Bullies are black spheres with yellow horns and green round feet.

History[edit]

Super Mario series[edit]

Super Mario 64 / Super Mario 64 DS[edit]

Wario fighting Big Bully
Wario fights a Big Bully in Super Mario 64 DS.

In Super Mario 64 and Super Mario 64 DS, there are two Big Bullies in Lethal Lava Land. They are fought in the first two missions, Boil the Big Bully and Bully the Bullies, respectively. When battling Mario, Yoshi, Luigi, or Wario, the Big Bully tries to shove him into the lava, but the Big Bully cannot injure him directly. The main difference with Big Bullies from their normal counterparts is that they are capable of knocking the player character back farther. Likewise, the player character cannot directly harm Big Bullies, so to defeat them, the player character has to knock them into the lava by either punching, kicking, or ground-pounding them.

In Boil the Big Bully, the player character must go to a square-shaped platform near the north-center of the course, which is where he encounters a Big Bully. If the player character knocks the Big Bully onto the sinking platform next to its own, it tries to return to its normal place and stops fighting the player character. When the player character defeats the Big Bully, he earns a Power Star.

In Bully the Bullies, the player character must go to a stone platform to the right of the platform with the first Big Bully. The player character must first defeat the three regular Bullies for the Big Bully to fall from the sky onto the platform. Like in the first battle, the player character must knock the Big Bully into the lava to get a Power Star.

In Super Mario 64 DS, Big Bullies have a metal collar at the bottom of each horn. They also have a red marking on a side of each eye. Similarly, Chief Chilly has a blue marking in the same places.

Super Mario 3D World / Super Mario 3D World + Bowser's Fury[edit]

While normal Big Bullies do not appear in Super Mario 3D World or its Nintendo Switch port, Super Mario 3D World + Bowser's Fury, Prince Bully is one and fulfills a similar role.

Super Mario Maker 2[edit]

Big Bullies reappear in Super Mario Maker 2 exclusively in the Super Mario 3D World style, acting as they did in Super Mario 64. They can be created by giving Bullies a Super Mushroom to make them grow.

Mario Golf: Toadstool Tour[edit]

In Mario Golf: Toadstool Tour, the name "Big Bully" can appear on the leaderboard.

Mario Kart DS[edit]

Yoshi and Big Bully about to fight in Mission Mode.
Big Bully and Yoshi prepare to battle in Mario Kart DS.

In Mario Kart DS, a Big Bully is the boss of the first level of the Missions mode. Yoshi is the character selected to fight the Big Bully. Like with the other bosses, the Big Bully's appearance is retained from Super Mario 64 DS, although he is a lot bigger than in both versions of Super Mario 64, being around the size of Chief Chilly. In the battle, the Big Bully tries to charge Yoshi into the water. There are three balloons attached to Yoshi's kart, representing his health, so Yoshi loses a balloon if he falls into the water. Yoshi can attack the Big Bully by driving into an Item Box, which always gives him Triple Mushrooms. Yoshi must use the Triple Mushrooms to charge into the Big Bully, which knocks him back. When Yoshi knocks the Big Bully into the water, he wins the mission, and the Level 2 missions are unlocked.

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ボスどんけつ[?]
Bosu Donketsu
Boss Bully
Chinese (simplified) 斗斗帮主[?]
Dòudòu Bāngzhǔ
Bully Boss [of a gang] Super Mario 64 DS
斗斗老大[2]
Dòudòu Lǎodà
Bully Boss LEGO Super Mario
Chinese (traditional) 斗斗老大[3]
Dòudòu Lǎodà
Bully Boss
Croatian Big Bully[4] - LEGO Super Mario
Czech Big Bully[5] - LEGO Super Mario
Danish stor tyran[6] Big bully LEGO Super Mario
Dutch Reuzen-Bully[7] Giant-Bully LEGO Super Mario
Estonian Suur kiusupunn[8] Big bully LEGO Super Mario
Finnish Big Bully[9] - LEGO Super Mario
French Gros Moche[?] Big Ugly
Grand Voyou[?] Big Bully
Grosse bombe à cornes[10] Big horned bomb
Boss cornu[10] Horned Boss
Grosse bombe[10] Big bomb
German Big Bully[11] -
Hungarian Big Bully[12] - LEGO Super Mario
Italian Gran Bronco[?] Big Bully
Korean 왕으샤[13]
Wang Eusya
King Bully
Latvian Big Bully[14] - LEGO Super Mario
Lithuanian Big Bully[15] - LEGO Super Mario
Norwegian Big Bully[16] - LEGO Super Mario
Polish Wielki Bully[17] Big Bully LEGO Super Mario
Portuguese (NOA) Chatão[?] From chato ("annoying") and the augmentative suffix -ão
Portuguese (NOE) Brigão Gigante[?] Big Bully
Russian Большой Забияка[?]
Bolshoj Zabijaka
Big Bully
огромный задира[18]
ogromnyj zadira
Big bully LEGO Super Mario
Serbian veliki siledžija[19] Big bully LEGO Super Mario
Slovak Big Bully[20] - LEGO Super Mario
Spanish (NOA) Gran Bronco[21] Big Bully LEGO Super Mario
Spanish (NOE) Gran Bronco[?] Big Bully
Swedish Big Bully[22] - LEGO Super Mario
Turkish Big Bully[23] - LEGO Super Mario

Trivia[edit]

  • According to Super Mario 64 source assets, the Big Bully's early name is Big Otos.
  • Although Big Bullies do not appear in Super Mario 3D World, it has normal Bullies that are roughly the same size as the Big Bullies from Super Mario 64.

References[edit]

  1. ^ Prima Bath (April 7, 1999). Nintendo 64 Game Secrets, 1999 Edition Prima's Official Strategy Guide. Prima Games (American English). ISBN 0-7615-2103-8. Page 88.
  2. ^ 超级马力欧 64 问号砖块 71395 | 乐高®超级马力欧. LEGO.com (Simplified Chinese). Archived October 24, 2021, 12:06:52 UTC from the original via Wayback Machine. Retrieved September 10, 2021.
  3. ^ 隱藏在?磚塊中的《超級瑪利歐64》世界。「樂高®超級瑪利歐 64™ ?磚塊」預定於10月1日發售。. Nintendo HK (Traditional Chinese). Retrieved September 10, 2021. (Archived October 20, 2024, 21:33:53 UTC via archive.today.)
  4. ^ Super Mario 64™ Question Mark Block. lstore.hr. Archived June 28, 2022, 16:38:04 UTC from the original via Wayback Machine. Retrieved October 20, 2024.
  5. ^ Super Mario 64™: akční kostka s otazníkem. LEGO.com (Czech). Retrieved October 20, 2024. (Archived September 6, 2022, 22:38:02 UTC via Wayback Machine.)
  6. ^ Super Mario 64™ spørgsmålstegn-blok. LEGO.com (Danish). Retrieved October 20, 2024. (Archived November 28, 2022, 16:14:07 UTC via Wayback Machine.)
  7. ^ Super Mario 64™-vraagtekenblok. LEGO.com (Dutch). Retrieved October 20, 2024. (Archived December 31, 2022, 22:09:40 UTC via Wayback Machine.)
  8. ^ Super Mario 64™ küsimärgiplokk. LEGO.com (Estonian). Retrieved October 20, 2024. (Archived February 8, 2023, 14:51:38 UTC via Wayback Machine.)
  9. ^ Super Mario 64™ kysymysmerkkikuutio. LEGO.com (Finnish). Retrieved October 20, 2024. (Archived February 8, 2023, 14:55:42 UTC via Wayback Machine.)
  10. ^ a b c Nintendo official French magazine N1. Page 94. Retrieved May 12, 2023.
  11. ^ Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors (1997). Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64". Großostheim: Nintendo of Europe GmbH (German). Page 6.
  12. ^ Super Mario 64™ Kérdőjel Kocka. LEGO.com (Hungarian). Retrieved October 20, 2024. (Archived February 8, 2023, 15:03:34 UTC via Wayback Machine.)
  13. ^ 슈퍼 마리오 64 물음표블록. LEGO.com (Korean). Retrieved October 20, 2024.
  14. ^ Super Mario 64™ jautājuma zīmes bloks. LEGO.com (Latvian). Retrieved October 20, 2024. (Archived February 8, 2023, 15:11:03 UTC via Wayback Machine.)
  15. ^ Super Mario 64™ klaustuko kaladėlė. LEGO.com (Lithuanian). Retrieved October 20, 2024. (Archived February 8, 2023, 15:17:12 UTC via Wayback Machine.)
  16. ^ Super Mario 64™ Spørsmålstegnkloss. LEGO.com (Norwegian Bokmål). Retrieved October 20, 2024. (Archived February 8, 2023, 15:19:40 UTC via Wayback Machine.)
  17. ^ Pytajnikowy blok Super Mario 64™. LEGO.com (Polish). Retrieved October 20, 2024. (Archived August 31, 2022, 09:58:44 UTC via Wayback Machine.)
  18. ^ Блок «Знак вопроса» из Super Mario 64™. LEGO.com (Russian). Archived February 8, 2023, 15:27:52 UTC from the original via Wayback Machine. Retrieved October 20, 2024.
  19. ^ Super Mario 64™ Question Mark Block. lstore.rs. Retrieved October 20, 2024. (Archived via Wayback Machine.)
  20. ^ Super Mario 64™ – akčná kocka s otáznikom. LEGO.com (Slovak). Retrieved October 20, 2024. (Archived February 8, 2023, 15:30:28 UTC via Wayback Machine.)
  21. ^ Bloque Interrogación de Super Mario 64™. LEGO.com (Latin American Spanish). Retrieved February 8, 2023. (Archived November 14, 2022, 17:31:35 UTC via Wayback Machine.)
  22. ^ Super Mario 64™ frågeteckenblock. LEGO.com (Swedish). Retrieved October 20, 2024. (Archived February 8, 2023, 15:41:41 UTC via Wayback Machine.)
  23. ^ Super Mario 64™ Soru İşareti Bloğu. LEGO.com (Turkish). Archived February 8, 2023, 15:41:32 UTC from the original via Wayback Machine. Retrieved February 8, 2023.