Moustafa: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tag: Mobile edit
Tag: Mobile edit
 
(13 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{redirect|Sheek|''The Legend of Zelda'' series character that appears in various ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' titles|[[Sheik]]}}
{{redirect|Sheek|''The Legend of Zelda'' series character that appears in various ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' titles|[[List of fighters debuting in Super Smash Bros. Melee#Sheik|List of fighters debuting in Super Smash Bros. Melee § Sheik]]}}
{{character infobox
{{character infobox
|image=[[File:PM Moustafa Uncloaked.png]]<br>Moustafa's sprite in ''Paper Mario''
|image=[[File:PM Moustafa Uncloaked.png]]<br>Moustafa's sprite in ''Paper Mario''
|species=[[Little Mouser#Paper Mario|Nomadimouse]]
|first_appearance=''[[Paper Mario]]'' ([[List of games by date#2000|2000]])
|first_appearance=''[[Paper Mario]]'' ([[List of games by date#2000|2000]])
|origin=[[Dry Dry Outpost]]
|species=[[Little Mouser#Paper Mario|Nomadimouse]]
}}
}}
'''Moustafa''' is a green [[Little Mouser#Paper Mario|Nomadimouse]] that appears in ''[[Paper Mario]]''. He lives in [[Dry Dry Outpost]], where he acts as the leader of a secret group of honorable thieves within the town. Mario and his party must find Moustafa during the events of Chapter 2 in order to reach the [[Dry Dry Ruins (Paper Mario)|Dry Dry Ruins]], and are led to him by an informant named '''Sheek'''.
'''Moustafa''' is a green [[Little Mouser#Paper Mario|Nomadimouse]] who appears in ''[[Paper Mario]]''. He lives in [[Dry Dry Outpost]], where he acts as the leader of a secret group of honorable thieves within the town. Mario and his party must find Moustafa during the events of Chapter 2 in order to reach [[Dry Dry Ruins (Paper Mario)|Dry Dry Ruins]], and are led to him by an informant named '''Sheek'''.


His name is a pun on the common Muslim given name "{{wp|Mustafa}}" (a name which in Arabic means "the Chosen One") and "mouse". The name "Sheek" is a play on the Arab title "{{wp|Sheikh}}", meaning "elder", and likely the onomatopoeia "squeak" or the interjection "eek".
His name is a pun on the common Muslim given name "{{wp|Mustafa}}" (a name which in Arabic means "the Chosen One") and "mouse". The name "Sheek" is a play on the Arab title "{{wp|Sheikh}}", meaning "elder", and likely the onomatopoeia "squeak" or the interjection "eek".
==History==
==History==
===''Paper Mario''===
===''Paper Mario'' series===
====''Paper Mario''====
[[File:Paper Mario Moustafa First Meet.png|thumb|left|Sheek sitting in front of a door]]
[[File:Paper Mario Moustafa First Meet.png|thumb|left|Sheek sitting in front of a door]]
Upon arriving at the Dry Dry Outpost in [[Paper Mario|Chapter 2]], Mario learns that he must speak with Moustafa in order to reach the [[Dry Dry Ruins (Paper Mario)|Dry Dry Ruins]] and rescue the [[Star Spirit]] that is imprisoned there. In order to gain an audience, however, he must first exchange items for information from Sheek. If Mario gives Sheek his favorite thing - a [[Lemon]] obtained from the oasis in the desert - Sheek will instruct him to purchase a [[Dried Shroom]] and a [[Dusty Hammer]], in that order, from the outpost shop.  
Upon arriving at Dry Dry Outpost in [[Paper Mario|Chapter 2]], Mario learns that he must speak with Moustafa in order to reach [[Dry Dry Ruins (Paper Mario)|Dry Dry Ruins]] and rescue the [[Star Spirit]] that is imprisoned there. In order to gain an audience, however, he must first exchange items for information from Sheek. If Mario gives Sheek his favorite thing - a [[Lemon]] obtained from the oasis in the desert after he gave him something before - Sheek will instruct him to purchase a [[Dried Shroom]] and a [[Dusty Hammer]], in that order, from the outpost shop. Obtaining this hint from Sheek is not necessary for the secret code to work, however.


[[File:Paper Mario Moustafa Reveal.png|thumb|Moustafa reveals himself to Mario]]
[[File:Paper Mario Moustafa Reveal.png|thumb|Moustafa reveals himself to Mario]]
This secret combination is known only to Moustafa and his affiliates; purchasing the two items in the designated order leads the shopkeeper to tell Mario that Moustafa resides at the highest point of Dry Dry Outpost, and that he will need to keep climbing higher and higher in order to meet with the leader. Obtaining this hint from Sheek is not necessary for the secret code to work, however. Returning to the door where Sheek is first found and continuing up through the buildings beyond it eventually leads Mario and the party to Moustafa's chamber, where they discover that the informant Sheek is in fact Moustafa himself: "Sheek" is the disguise he uses when out and about in the outpost. If Moustafa is found without speaking to Sheek first, he will remark that Mario "must be very lucky."
This secret combination is known only to Moustafa and his affiliates; purchasing the two items in the designated order leads the shopkeeper to tell Mario that Moustafa resides at the highest point of Dry Dry Outpost, and that he will need to keep climbing higher and higher in order to meet with the leader. Returning to the door where Sheek is first found and continuing up through the buildings beyond it eventually leads Mario and the party to Moustafa's chamber, where they discover that the informant Sheek is in fact Moustafa himself: "Sheek" is the disguise he uses when out and about in the outpost. If Moustafa is found without speaking to Sheek first, he will remark that Mario "must be very lucky."


After detailing his status and a protector of Dry Dry Ruins, Moustafa gives Mario the [[Pulse Stone]], which helps the party discover the location of the ruins and raise them from the desert sands. If Mario visits Moustafa after defeating [[Tutankoopa]] in the Dry Dry Ruins, he will be shocked upon learning that minions of [[Bowser]] were in the Dry Dry Ruins, and express eternal gratitude for getting rid of them.
After detailing his status as a protector of Dry Dry Ruins, Moustafa gives Mario the [[Pulse Stone]], which helps the party discover the location of the ruins and raise them from the desert sands. If Mario visits Moustafa after defeating [[Tutankoopa]] in Dry Dry Ruins, he will be shocked upon learning that minions of [[Bowser]] were in Dry Dry Ruins, and express eternal gratitude for getting rid of them.


[[File:Moustafa.png|frame|"Sheek"]]
[[File:Moustafa.png|frame|"Sheek"]]
Line 25: Line 24:
Additionally, an unnamed [[Toad (species)|Toad]] near the port in [[Toad Town]] reveals that he was once saved by Moustafa after becoming lost in Dry Dry Desert. The Toad claims that Moustafa brought him to Dry Dry Outpost and revealed a great secret to him, though he never elaborates on this. Additionally, the [[Nomadimouse (character)|wandering Nomadimouse]] receives a letter from Moustafa, and seems to have met him previously, though the Nomadimouse only has vague memories of the meeting.
Additionally, an unnamed [[Toad (species)|Toad]] near the port in [[Toad Town]] reveals that he was once saved by Moustafa after becoming lost in Dry Dry Desert. The Toad claims that Moustafa brought him to Dry Dry Outpost and revealed a great secret to him, though he never elaborates on this. Additionally, the [[Nomadimouse (character)|wandering Nomadimouse]] receives a letter from Moustafa, and seems to have met him previously, though the Nomadimouse only has vague memories of the meeting.


====Tattle====
The requirement of meeting Moustafa (not as Sheek) by buying a Dried Shroom and Dusty Hammer is similar to [[Paper Mario: The Thousand-Year Door|the sequel]]'s requirement of meeting [[Don Pianta]], which is a Dried Shroom and a [[Dizzy Dial]].
=====Tattle=====
;Sheek
;Sheek
*"''This is Sheek. You'd think the guy could shake the dust from his clothes! If I didn't know he was an information trader, I'd say we should steer clear of him. Still, he's our best source for gossip... As adventurers, we have to deal with all kinds!''"
*"''This is Sheek. You'd think the guy could shake the dust from his clothes! If I didn't know he was an information trader, I'd say we should steer clear of him. Still, he's our best source for gossip... As adventurers, we have to deal with all kinds!''"
Line 31: Line 31:
*"''Da Da Da Duuum! Sheek reveals his true self! ...I guess that means he's the boss everyone talks about. Oh... I was expecting Moustafa to look a lot cooler.''"
*"''Da Da Da Duuum! Sheek reveals his true self! ...I guess that means he's the boss everyone talks about. Oh... I was expecting Moustafa to look a lot cooler.''"


====Letter====
[[Goombario]] seems to recite the classic ''The Legend of Zelda'' melody for finding a treasure if he uses [[Tattle]] on Sheek after his identity as Moustafa is revealed, referencing [[List of fighters debuting in Super Smash Bros. Melee#Zelda|Princess Zelda]]'s alter-ego with a similar name, [[List of fighters debuting in Super Smash Bros. Melee#Sheik|Sheik]].
[[File:Letter5PM.png|thumb|right|Moustafa's letter.]]


=====Letter=====
[[File:Letter5PM.png|thumb|Moustafa's letter.]]
<blockquote>Hey, wanderer! I have heard many stories about your deeds. People speak very well of you.<br>
<blockquote>Hey, wanderer! I have heard many stories about your deeds. People speak very well of you.<br>
If comforts me to know that [[Bowser]]'s [[Koopa Troop|creatures]] no longer loot the [[Dry Dry Ruins (Paper Mario)|ancient ruins]].<br>
It comforts me to know that [[Bowser]]'s [[Koopa Troop|creatures]] no longer loot the [[Dry Dry Ruins (Paper Mario)|ancient ruins]].<br>
Unfortunately, some relics are missing. This is a shame. I've heard that a [[Kolorado|Koopa]] was wandering around the ruins... That sounds very suspicious.<br>
Unfortunately, some relics are missing. This is a shame. I've heard that a [[Kolorado|Koopa]] was wandering around the ruins... That sounds very suspicious.<br>
You should be careful if you meet any suspicious types. Anyway, I must go! I look forward to hearing great tales of your adventures.<br>
You should be careful if you meet any suspicious types. Anyway, I must go! I look forward to hearing great tales of your adventures.<br>
Line 42: Line 43:
</blockquote>
</blockquote>


===''Paper Mario: The Thousand-Year Door''===
====''Paper Mario: The Thousand-Year Door''====
In ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'', Moustafa is mentioned in one of [[Lumpy (character)|Lumpy's]] diary entries: he received assistance from Moustafa during his search of oil in Dry Dry Desert. According to the entry, Moustafa asked "if you're a nice guy then give me something nice". Despite Lumpy giving him nothing, Moustafa still took Lumpy to the location of the oil.
In ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'', Moustafa is mentioned in one of [[Lumpy]]'s diary entries: he received assistance from Moustafa during his search of oil in Dry Dry Desert. According to the entry, Moustafa asked "if you're a nice guy then give me something nice". Despite Lumpy giving him nothing, Moustafa still took Lumpy to the location of the oil.
 
===''Mario Golf: Toadstool Tour''===
In ''[[Mario Golf: Toadstool Tour]]'', the name "Moustafa" can appear on the leaderboard.


==Names in other languages==
==Names in other languages==
Line 50: Line 54:
|Jap=モノクレー
|Jap=モノクレー
|JapR=Monokurē
|JapR=Monokurē
|JapM=Monoclay; a male name in Japan.
|JapM=Possibly from「物」(''mono'', thing) and「くれる」(''kureru'', to give)
}}
}}


Line 57: Line 61:
|Jap=ロレンチュ
|Jap=ロレンチュ
|JapR=Rorenchu
|JapR=Rorenchu
|JapM=Pun on "Lawrence" (as a reference to "{{wp|T. E. Lawrence|Lawrence of Arabia}}") and「チューさん」(''Chū-san'', [[Little Mouser]])
|JapM=Pun on "Lawrence" (as a reference to "{{wp|T. E. Lawrence|Lawrence of Arabia}}") and「チューさん」(''Chū-san'', "[[Little Mouser]]")
|Spa=Mustafá
|SpaM=Moustafa
|Fra=Moustafa
|FraM=
|Ger=Maustafa
|GerM=Moustafa
|Chi=劳伦斯鼠
|Chi=劳伦斯鼠
|ChiR=Láolúnsī Shǔ
|ChiR=Láolúnsī Shǔ
|ChiM=Mouse Lawrence
|ChiM=Mouse Lawrence
|Fre=Moustafa
|Ger=Maustafa
|GerM=Moustafa
|Spa=Mustafá
|SpaM=Moustafa
}}
}}
==Trivia==
* The requirement to meeting Moustafa (not as Sheek) by buying a Dried Shroom and Dusty Hammer is similar to [[Paper Mario: The Thousand-Year Door|the sequel]]'s requirement to meeting [[Don Pianta]], another Dried Shroom and a [[Dizzy Dial]].
* [[Goombario]] seems to recite the classic ''Zelda'' melody for finding a treasure if he uses [[Tattle]] on Sheek after his identity as Moustafa is revealed, referencing [[Zelda|Princess Zelda]]'s alter-ego with a similar name, [[Sheik]].
{{Little Mousers}}
{{Little Mousers}}
{{PM}}
{{PM}}

Latest revision as of 21:18, February 1, 2024

"Sheek" redirects here. For information about The Legend of Zelda series character that appears in various Super Smash Bros. titles, see List of fighters debuting in Super Smash Bros. Melee § Sheik.
Moustafa
PM Moustafa Uncloaked.png
Moustafa's sprite in Paper Mario
Species Nomadimouse
First appearance Paper Mario (2000)

Moustafa is a green Nomadimouse who appears in Paper Mario. He lives in Dry Dry Outpost, where he acts as the leader of a secret group of honorable thieves within the town. Mario and his party must find Moustafa during the events of Chapter 2 in order to reach Dry Dry Ruins, and are led to him by an informant named Sheek.

His name is a pun on the common Muslim given name "Mustafa" (a name which in Arabic means "the Chosen One") and "mouse". The name "Sheek" is a play on the Arab title "Sheikh", meaning "elder", and likely the onomatopoeia "squeak" or the interjection "eek".

History[edit]

Paper Mario series[edit]

Paper Mario[edit]

Sheek sitting in front of a door

Upon arriving at Dry Dry Outpost in Chapter 2, Mario learns that he must speak with Moustafa in order to reach Dry Dry Ruins and rescue the Star Spirit that is imprisoned there. In order to gain an audience, however, he must first exchange items for information from Sheek. If Mario gives Sheek his favorite thing - a Lemon obtained from the oasis in the desert after he gave him something before - Sheek will instruct him to purchase a Dried Shroom and a Dusty Hammer, in that order, from the outpost shop. Obtaining this hint from Sheek is not necessary for the secret code to work, however.

Moustafa reveals himself to Mario

This secret combination is known only to Moustafa and his affiliates; purchasing the two items in the designated order leads the shopkeeper to tell Mario that Moustafa resides at the highest point of Dry Dry Outpost, and that he will need to keep climbing higher and higher in order to meet with the leader. Returning to the door where Sheek is first found and continuing up through the buildings beyond it eventually leads Mario and the party to Moustafa's chamber, where they discover that the informant Sheek is in fact Moustafa himself: "Sheek" is the disguise he uses when out and about in the outpost. If Moustafa is found without speaking to Sheek first, he will remark that Mario "must be very lucky."

After detailing his status as a protector of Dry Dry Ruins, Moustafa gives Mario the Pulse Stone, which helps the party discover the location of the ruins and raise them from the desert sands. If Mario visits Moustafa after defeating Tutankoopa in Dry Dry Ruins, he will be shocked upon learning that minions of Bowser were in Dry Dry Ruins, and express eternal gratitude for getting rid of them.

"Sheek"

A letter from Moustafa can be obtained by Mario later in the game. After Mario defeats Bowser, Moustafa is seen outside Peach's Castle, where he tells Mario how he sees him as a greater hero, having known all along that Mario would defeat Bowser. Moustafa appears in the post-game parade along with several other Nomadimice, stopping to talk with Rowf and Rhuff before continuing onward.

Additionally, an unnamed Toad near the port in Toad Town reveals that he was once saved by Moustafa after becoming lost in Dry Dry Desert. The Toad claims that Moustafa brought him to Dry Dry Outpost and revealed a great secret to him, though he never elaborates on this. Additionally, the wandering Nomadimouse receives a letter from Moustafa, and seems to have met him previously, though the Nomadimouse only has vague memories of the meeting.

The requirement of meeting Moustafa (not as Sheek) by buying a Dried Shroom and Dusty Hammer is similar to the sequel's requirement of meeting Don Pianta, which is a Dried Shroom and a Dizzy Dial.

Tattle[edit]
Sheek
  • "This is Sheek. You'd think the guy could shake the dust from his clothes! If I didn't know he was an information trader, I'd say we should steer clear of him. Still, he's our best source for gossip... As adventurers, we have to deal with all kinds!"
Moustafa
  • "Da Da Da Duuum! Sheek reveals his true self! ...I guess that means he's the boss everyone talks about. Oh... I was expecting Moustafa to look a lot cooler."

Goombario seems to recite the classic The Legend of Zelda melody for finding a treasure if he uses Tattle on Sheek after his identity as Moustafa is revealed, referencing Princess Zelda's alter-ego with a similar name, Sheik.

Letter[edit]
Moustafa's Letter from Paper Mario.
Moustafa's letter.

Hey, wanderer! I have heard many stories about your deeds. People speak very well of you.

It comforts me to know that Bowser's creatures no longer loot the ancient ruins.
Unfortunately, some relics are missing. This is a shame. I've heard that a Koopa was wandering around the ruins... That sounds very suspicious.
You should be careful if you meet any suspicious types. Anyway, I must go! I look forward to hearing great tales of your adventures.
Please drop by the village whenever you like. Anytime. It'd be our honor.

Moustafa

Paper Mario: The Thousand-Year Door[edit]

In Paper Mario: The Thousand-Year Door, Moustafa is mentioned in one of Lumpy's diary entries: he received assistance from Moustafa during his search of oil in Dry Dry Desert. According to the entry, Moustafa asked "if you're a nice guy then give me something nice". Despite Lumpy giving him nothing, Moustafa still took Lumpy to the location of the oil.

Mario Golf: Toadstool Tour[edit]

In Mario Golf: Toadstool Tour, the name "Moustafa" can appear on the leaderboard.

Names in other languages[edit]

Sheek[edit]

Language Name Meaning
Japanese モノクレー
Monokurē
Possibly from「物」(mono, thing) and「くれる」(kureru, to give)

Moustafa[edit]

Language Name Meaning
Japanese ロレンチュ
Rorenchu
Pun on "Lawrence" (as a reference to "Lawrence of Arabia") and「チューさん」(Chū-san, "Little Mouser")

Chinese 劳伦斯鼠
Láolúnsī Shǔ
Mouse Lawrence

French Moustafa
-
German Maustafa
Moustafa
Spanish Mustafá
Moustafa