Granny: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Undo revision 4176898 by 79.35.1.95 (talk) - If I recall, names in other languages retain the original casing as well.)
Tag: Undo
(73 intermediate revisions by 40 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{articleabout|[[Princess Toadstool|Princess Toadstool's]] grandmother in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''|other uses of the term Grandma|[[Grandma (disambiguation)]]}}
{{about|[[Princess Peach]]'s chambermaid in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''|other uses of the term Grandma|[[Grandma (disambiguation)]]}}
{{character-infobox
{{character infobox
|image = [[Image: Grandmatoadstool.png{{!}}250px]]
|image=[[File:Monstermama.jpg|150px]]
|full_name = Unnamed
|species=[[Toad (species)|Toad]]
|first_appearance = ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''
|first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]])
|species = [[Toad (species)|Toad]]
|latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]])
|affiliation = [[Mushroom Kingdom]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]]
|latest_appearance =
}}
}}
{{quote|Don't worry, Princess. A little adventure will do you good! See the world! Make friends!|Granny|Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars}}
'''Granny''' (originally known as '''Grandma'''), also called the '''chambermaid''',<ref>Pelland, Scott, and Kent Miller. ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' Player's Guide. Page 21.</ref> is a minor [[Toad (species)|Mushroom]] character in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' and [[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|its Nintendo Switch remake]]. Like other subjects of the [[Peach's Castle|Mushroom Castle]], she is shown worrying about [[Princess Peach]]. To prevent [[Mario]] from using Peach's bed, she demonstrates the ability to recover the party's [[Heart Point|HP]] during the invasion of [[Claymorton]] and his gang of [[Shymore]]s. Later, she disguises herself as Peach, while the real Peach sneaks out of the castle and joins Mario on his adventure to defeat [[Smithy]] and recover the seven [[Star Piece (Super Mario RPG)|Star Piece]]s. She and Peach are the only ones who know about [[Peach's ???]]
==Gallery==
<gallery>
SMRPG Mushroom old woman.png|Sprite
</gallery>


'''Grandma''' is a minor character in the game ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''. She is one of the [[Grandma Toadstool|grandmothers of Princess Toadstool]].  During the game, she dresses up as she princess so Toadstool can sneak out of the castle and join [[Mario]] on his adventure to defeat [[Smithy]] and recover the seven [[Star Pieces]].  She and Toadstool are the only ones who know about [[Toadstool's ???]].
==Names in other languages==
 
{{foreign names
==Relationship with Toadstool==
|Jap=ばあや
Grandma is a [[Toad (species)|Toad]] in this game, which may mean that Toadstool is not fully [[Human|human]]. In fact, it may mean that Princess Toadstool is at least one-fourth Toad. Of course, the word "Grandma" could merely be a term of endearment used by Toadstool, not describing an actual blood relationship.  In fact, the name "Grandma" may be a mistranslation of her Japanese name "Obaasan," which can mean both "grandmother" or a repsectful title for an elderly woman.{{refneeded}} Indeed, the ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' Nintendo Player's Guide simply refers to this character as the "chambermaid,"<ref>''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' Nintendo Player's Guide, page 21.</ref> although this could imply that Grandma is both Toadstool's grandmother and the chambermaid for her quarters.
|JapR=Bāya
|JapM=From「婆や」(''bāya'', a term of endearment for an elderly maid)
|Chi=婆婆
|ChiR=Pópo
|ChiM=Dialectal term for "old woman"
|Dut=hofdame
|DutM=court lady
|FreA=Mamie
|FreAM=Granny
|FreE=Gouvernante
|FreEM=Governess
|Ger=Muhme
|GerM=Archaic term for aunt
|Ita=Tata
|ItaM=Nanny
|Kor=유모
|KorR=Yumo
|KorM=Nanny
|Spa=Abuelita
|SpaM=Granny
}}


==References==
==References==
<references />
<references/>
<br clear=all>


{{Toads}}
{{Toads}}
 
{{SMRPG}}
[[Category:Toads]]
[[Category:Allies]]
[[Category:Allies]]
[[Category:Characters]]
[[Category:Grandparents]]
[[Category:Toads]]
[[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars characters]]
[[Category:Parents]]
[[it:Grandma]]

Revision as of 06:45, April 5, 2024

This article is about Princess Peach's chambermaid in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars. For other uses of the term Grandma, see Grandma (disambiguation).
Granny
Elderly Mushroom woman
Species Toad
First appearance Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (1996)
Latest appearance Super Mario RPG (Nintendo Switch) (2023)
“Don't worry, Princess. A little adventure will do you good! See the world! Make friends!”
Granny, Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars

Granny (originally known as Grandma), also called the chambermaid,[1] is a minor Mushroom character in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars and its Nintendo Switch remake. Like other subjects of the Mushroom Castle, she is shown worrying about Princess Peach. To prevent Mario from using Peach's bed, she demonstrates the ability to recover the party's HP during the invasion of Claymorton and his gang of Shymores. Later, she disguises herself as Peach, while the real Peach sneaks out of the castle and joins Mario on his adventure to defeat Smithy and recover the seven Star Pieces. She and Peach are the only ones who know about Peach's ???

Gallery

Names in other languages

Language Name Meaning Notes
Japanese ばあや[?]
Bāya
From「婆や」(bāya, a term of endearment for an elderly maid)
Chinese 婆婆[?]
Pópo
Dialectal term for "old woman"
Dutch hofdame[?] court lady
French (NOA) Mamie[?] Granny
French (NOE) Gouvernante[?] Governess
German Muhme[?] Archaic term for aunt
Italian Tata[?] Nanny
Korean 유모[?]
Yumo
Nanny
Spanish Abuelita[?] Granny

References

  1. ^ Pelland, Scott, and Kent Miller. Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars Player's Guide. Page 21.