Jam-o'-War: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Reverted edits by 123.235.186.76 (talk) to last revision by 119.165.158.177) Tag: Rollback |
mNo edit summary Tag: Mobile edit |
||
| (29 intermediate revisions by 15 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{species infobox | |||
{{species | |image=[[File:SMG Jellyfish artwork.jpg|200px]]<br>Artwork of a Jam-o'-War from ''[[Super Mario Galaxy 2]]'' | ||
|image=[[File:SMG Jellyfish. | |||
|first_appearance=''[[Super Mario Galaxy]]'' ([[List of games by date#2007|2007]]) | |first_appearance=''[[Super Mario Galaxy]]'' ([[List of games by date#2007|2007]]) | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario 3D All-Stars]]'' ([[List of games by date#2020|2020]]) | |latest_appearance=''[[Super Mario 3D All-Stars]]'' ([[List of games by date#2020|2020]]) | ||
|subject_origin=[[Jellyfish]] | |||
|variant_of=[[Jammyfish]] | |||
|comparable=[[Jelly Fish]] | |||
}} | }} | ||
''' | '''Jam-o'-Wars'''<ref>[https://www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/galaxy/?lang=en English ''Super Mario Galaxy'' entry on the official Mario Portal]. ''nintendo.co.jp''. Retrieved August 13, 2022. ([https://archive.ph/IMSwG Archived] August 12, 2022, 23:39:09 UTC via archive.today.)</ref><ref>[https://www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/galaxy2/?lang=en English ''Super Mario Galaxy 2'' entry on the official Mario Portal]. ''nintendo.co.jp''. Retrieved August 13, 2022. ([https://archive.ph/2UaOd Archived] August 12, 2022, 23:39:46 UTC via archive.today.)</ref> (also referred to generically as '''jellyfish''')<ref>Black, Fletcher. ''Super Mario Galaxy'' PRIMA Official Game Guide. Pages 214 and 264.</ref> are enemies in ''[[Super Mario Galaxy]]''. Their name is taken from the {{wp|Portuguese man o' war}}, a hydrozoan resembling a jellyfish. They appear in the [[Deep Dark Galaxy]] and the [[Bigmouth Galaxy]]. They are a large blue variant of [[Jammyfish]]. If [[Mario]] or [[Luigi]] comes in contact with one, he is shocked. Jam-o'-Wars can be defeated only by hitting them two times with a [[Koopa Shell]], and they give one [[coin]] when defeated. After they are attacked once, they glow green but do not act any more aggressively. | ||
==Names in other languages== | In ''[[Super Mario Galaxy 2]]'', a Jam-o'-War appears in the [[Cosmic Cove Galaxy]]. It behaves the same way as in the predecessor, but instead of giving a coin when defeated, it gives ten [[Star Bit]]s. | ||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
SMG Jellyfish Model.png|Model from ''Super Mario Galaxy'' | |||
SMG Jellyfish.png|Screenshot from ''Super Mario Galaxy'' | |||
</gallery> | |||
==Additional names== | |||
===Internal names=== | |||
{{internal names | |||
|game1=''[[Super Mario Galaxy]]''<br>''[[Super Mario Galaxy 2]]'' | |||
|file1=<tt>ObjectData/JellyfishElectric.arc</tt> | |||
|name1=JellyfishElectric | |||
|meaning1=Electric [[Jammyfish#Internal names|Jellyfish]] | |||
|game2=''Super Mario Galaxy''<br>''Super Mario Galaxy 2'' | |||
|file2=<tt>StageData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl</tt><br><tt>SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl</tt> | |||
|name2=電飾クラゲ (''Denshoku Kurage'') | |||
|meaning2=Illuminated Jellyfish | |||
}} | |||
===Names in other languages=== | |||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=ビリデカユラリ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', pages 128 and 161.</ref> | ||
|JapM= | |JapR=Biri Deka Yurari | ||
|JapM=Compound of「ビリビリ」(''biri-biri'', onomatopoeia for electric shocking),「デカい」(''dekai'', big) and「ユラリ」(''Yurari'', [[Jammyfish#Names in other languages|Jammyfish]]) | |||
|Fre=Méduse | |||
|FreM=Jellyfish | |||
|Ger=Riesen-Qualle | |Ger=Riesen-Qualle | ||
|GerM=Giant Jellyfish | |GerM=Giant Jellyfish | ||
|Ita=Elettromedusa<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''; pagg. 128 | |Ita=Medusa<ref>''[[Super Mario Galaxy]]'' PRIMA Guide, pagg. 214 and 264</ref> | ||
|ItaM=[[Jelectro]] | |Ita2=Elettromedusa<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''; pagg. 128 and 161</ref> | ||
|ItaM=Jellyfish | |||
|Ita2M=Electro-jellyfish; shared with [[Jelectro]] | |||
|SpaE=Electroaguamala | |||
|SpaEM=Electric Jammyfish | |||
}} | }} | ||
| Line 30: | Line 56: | ||
[[Category:Super Mario Galaxy enemies]] | [[Category:Super Mario Galaxy enemies]] | ||
[[Category:Super Mario Galaxy 2 enemies]] | [[Category:Super Mario Galaxy 2 enemies]] | ||
[[de:Riesen-Qualle]] | |||
[[it:Elettromedusa (Super Mario Galaxy)]] | |||
Latest revision as of 20:41, May 1, 2024
| Jam-o'-War | |||
|---|---|---|---|
 Artwork of a Jam-o'-War from Super Mario Galaxy 2 | |||
| First appearance | Super Mario Galaxy (2007) | ||
| Latest appearance | Super Mario 3D All-Stars (2020) | ||
| Variant of | Jammyfish | ||
| Subject origin | Jellyfish | ||
| |||
Jam-o'-Wars[1][2] (also referred to generically as jellyfish)[3] are enemies in Super Mario Galaxy. Their name is taken from the Portuguese man o' war, a hydrozoan resembling a jellyfish. They appear in the Deep Dark Galaxy and the Bigmouth Galaxy. They are a large blue variant of Jammyfish. If Mario or Luigi comes in contact with one, he is shocked. Jam-o'-Wars can be defeated only by hitting them two times with a Koopa Shell, and they give one coin when defeated. After they are attacked once, they glow green but do not act any more aggressively.
In Super Mario Galaxy 2, a Jam-o'-War appears in the Cosmic Cove Galaxy. It behaves the same way as in the predecessor, but instead of giving a coin when defeated, it gives ten Star Bits.
Gallery[edit]
Model from Super Mario Galaxy
Screenshot from Super Mario Galaxy
Additional names[edit]
Internal names[edit]
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 2 |
ObjectData/JellyfishElectric.arc | JellyfishElectric | Electric Jellyfish |
| Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 2 |
StageData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl |
電飾クラゲ (Denshoku Kurage) | Illuminated Jellyfish |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese | ビリデカユラリ[4] Biri Deka Yurari |
Compound of「ビリビリ」(biri-biri, onomatopoeia for electric shocking),「デカい」(dekai, big) and「ユラリ」(Yurari, Jammyfish) |
| French | Méduse |
Jellyfish |
| German | Riesen-Qualle |
Giant Jellyfish |
| Italian | Medusa[5] Elettromedusa[6] |
Jellyfish Electro-jellyfish; shared with Jelectro |
| Spanish (NOE) | Electroaguamala |
Electric Jammyfish |
References[edit]
- ^ English Super Mario Galaxy entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp. Retrieved August 13, 2022. (Archived August 12, 2022, 23:39:09 UTC via archive.today.)
- ^ English Super Mario Galaxy 2 entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp. Retrieved August 13, 2022. (Archived August 12, 2022, 23:39:46 UTC via archive.today.)
- ^ Black, Fletcher. Super Mario Galaxy PRIMA Official Game Guide. Pages 214 and 264.
- ^ Shogakukan. 2015. Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook, pages 128 and 161.
- ^ Super Mario Galaxy PRIMA Guide, pagg. 214 and 264
- ^ Super Mario Bros. Enciclopedia; pagg. 128 and 161
