Butterfly ☆ Collecting

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

This article needs Paper Mario improvement. Specifically:

  • Discuss the instrumentation
Requested improvements must be clear, pertinent, and well-formed. Please refrain from adding bullet points such as "Add more information" or "Write the rest of the article".
"Butterfly ☆ Collecting"
"Butterfly ☆ Collecting" in Super Paper Mario
Screenshot from Super Paper Mario Chapter 4-4 as the player looks through the keyhole to Francis' battle room. Francis is holding a camera and taking a photo of Tippi, who is off-screen. He smiles and a speech bubble above him reads "I can take a picture of your wings and project it onto the side of my whole castle!"
Appears in Super Paper Mario (2007)
Quoted by
"Swoon.exe" (Super Paper Mario)

"Butterfly ☆ Collecting"[1] is a theme composed for Super Paper Mario, where it plays in cutscenes involving Francis.

Names in other languages[edit]

LanguageNameMeaningNote(s)Ref.
Japaneseウキウキ☆チョウチョさいしゅう
Ukiuki ☆ Chōcho Saishū
Pleasant ☆ Butterfly Collecting[1]
FrenchChasse aux papillonsButterfly hunt[1]
GermanSchmetterlinge ☆ fangenCatching ☆ butterflies[1]
ItalianCercando ☆ farfalleSearching ☆ for butterflies[1]
Korean두근두근☆나비 채집
Dugeundeugeun ☆ Nabi Chaejip
Heart Pounding ☆ Butterfly Collection[1]
SpanishColeccionando mariposas ☆Collecting butterflies ☆[1]

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g The InterNed's dialogue box, listing the OST name