Island in Violet
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
| "Island in Violet" | |
|---|---|
| Composed by: Unknown | |
| BPM | 108 |
| Appears in | Paper Mario: Color Splash (2016) |
"Island in Violet"[1] is a theme composed for Paper Mario: Color Splash. It plays at Vortex Island and Lighthouse Island. The track is composed on bagpipes, tuba, cymbal, guiro, wood blocks, bass drum, acoustic guitar, and synth. Like other tracks for the violet levels, a chant of "Ho!" is heard throughout. "Island in Violet" is located under the Vortex Island record in the Prisma Museum's Sound Gallery.
A distant, echoing variation titled "Island in Violet (Parallel)"[1] plays in the parallel worlds of the above levels.
| File info |
Names in other languages[edit]
"Island in Violet"[edit]
| Language | Name | Meaning | Note(s) | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Japanese | バイオ Baio Rettō no Shima |
Island of the Violet Archipelago | [1] | |
| Dutch | Purpereiland | Purple Island | [1] | |
| French (Canada) | Une île Aubergine | A Purple Island | [1] | |
| French (Europe) | Une île aubergine (normal) | A purple island (normal) | [1] | |
| German | Holunder-Insel voraus! | Purple Island ahead! | [1] | |
| Italian | Isola violetta | Violet island | [1] | |
| Portuguese (Europe) | Ilha Lilás | Lilac Island | [1] | |
| Russian | Лиловый остров Lilovyy ostrov |
Lilac island | [1] | |
| Spanish (Latin America) | Archipiélago Violeta | Violet Archipelago | [1] | |
| Spanish (Europe) | Paisaje violeta | Violet landscape | [1] |
"Island in Violet (Parallel)"[edit]
| Language | Name | Meaning | Note(s) | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Japanese | バイオ Baio Rettō no Shima (Ura) |
Island of the Violet Archipelago (Reverse) | [1] | |
| Dutch | Purpereiland (parallel) | Purple Island (parallel) | [1] | |
| French (Canada) | Une île Aubergine (parallèle) | A Purple Island (parallel) | [1] | |
| French (Europe) | Une île aubergine (ésotuyau) | A purple island (esoteric) | [1] | |
| German | Holunder-Insel zurück! | Back to Purple Island! | [1] | |
| Italian | Isola violetta (parallela) | Violet island (parallel) | [1] | |
| Portuguese (Europe) | Ilha Lilás (paralelo) | Lilac Island (parallel) | [1] | |
| Russian | Лиловый остров (тень) Lilovyy ostrov (ten') |
Lilac island (shadow) | [1] | |
| Spanish (Latin America) | Isla del Vórtice paralela | Parallel Vortex Island | [1] | |
| Spanish (Europe) | Paisaje violeta paralelo | Parallel violet landscape | [1] |