List of Super Mario Maker 2 sound effect names in other languages

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

This article needs Super Mario improvement. Specifically:

  • Romanizations for Japanese, Chinese, Korean, and Russian names.
Requested improvements must be clear, pertinent, and well-formed. Please refrain from adding bullet points such as "Add more information" or "Write the rest of the article".

This is a list of sound effects in Super Mario Maker 2 in other languages.

Icon English Japanese Chinese (Traditional) Chinese (Simplified) Dutch French (Canadian) French (European) German Italian Korean Russian Spanish (Latin American) Spanish (European)
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Shock びっくり 驚嚇 惊讶 Gejammer Panique Panique Schock Lamento 놀람 Испуг Susto Susto
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Scream 悲鳴 哀嚎 悲鸣 Gil Cri Cri Schrei Grido 비명 Крик Grito Grito
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Laughter 笑い 笑 笑 Gegiechel Rire Rire Lachen Risate 하하하 Хихиканье Risas Risas
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Guffaw ばく笑 爆笑 爆笑 Lachend publiek Gros rire Gros rire Gelächter Risate del pubblico 폭소 Хохот Risas enlatadas Risas enlatadas
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Booo! ブ～！ 噓聲 卟～！ Pfffff Pfffft Pfffft Spott Spruzzo 우우～! Фу-у-у! Burla Burla
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Cheer かんせい 歡呼 欢呼声 Toejuiching Encouragement Encouragement Jubel Ovazione 환성 Овации Ovación Ovación
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Baby アッフン 呀呀 咿咿呀呀 Baby Bébé Bébé Baby Baby 아항 Малыш Bebé Bebé
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Party Popper クラッカー 拉炮 拉炮 Feestje Pétard Pétard Partyknaller Sparacoriandoli 폭죽 Хлопушка Confeti Serpentinas
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Applause はくしゅ 鼓掌 鼓掌 Applaus Ovation Ovation Applaus Applauso 박수 Аплодисменты Aplauso Aplauso
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Near Miss ヒヤリハット 虛驚一場 失误 Kantje boord! C'est pas passé loin! C'est pas passé loin ! Beinahe! Collisione evitata 소름 Треньк! Por poquito Por los pelos
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Clatter ドンガラガッシャ～ン！ 砰砰磅磅～！ 咚茨当茨～！ Gekletter Fracas Fracas Scheppern Caduta massi 와장창! Обвал! Estrépito Estrépito
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Drama! ガガ～ン！ 危險！ 当～！ Spanning Tada-dadam! Tada-dadam ! Drama! Colpo di scena 두둥 ВНЕЗАПНО! Tensión Tensión
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Kick ホップ 熱舞彈腿 踢 Trap Frappe Frappe Tritt Calcio 킥 Пинок Patada Patada
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Jump ジャンプ 熱舞跳躍 跳 Sprong Saut Saut Sprung Salto 점프 Прыжок Salto Salto
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Honk Honk パフ 叭哺 叭叭 Claxon Klaxon Klaxon Hupe Clacson 빵빵 Гудок Bocina Bocina
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Punch パンチ 拳擊 拳头 Mep Coup de poing Coup de poing Schlag Colpo 펀치 Бокс Puñetazo Puñetazo
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Oink ブゥブゥ 噗噗 噗噗 Knor Cochon Cochon Grunz Prot 뿡뿡 Конфуз Chanchito Gorrinete
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Kuh-thunk! どどん！ 咚咚！ 哆咚！ Bam bam! Tambour Tambour Trommel Tamburo 뜨든! Ту-дум! Tambor Tambor
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Beep! ピー 嗶—— 哔—— Bliep! Biiip! Biiip ! Störton Interferenza 삐～ Би-и-ип! ¡Bip! Zapeo
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Ninja Attack! ドタバタ 勢如破竹 闹哄哄 Ninja-aanval Chambara Chambara Samurai Attacco ninja 우당탕탕 8 бит Samurái Samurái
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Zap! ショック 電擊 冲击 Stroomstoot Dziiit! Dziiit ! Gebritzel Scossa 충격 Бреньк! Conmoción Conmoción
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Ding Dong ピンポン 叮咚 叮咚 Deurbel Sonnette Sonnette Ding, dong! Idea 딩동 Звонок-ретро Acierto Acierto
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Bzzzt! ブブー 噗噗—— 卟卟—— Fout! Erreur Erreur Falsch! Svarione 땡 Звонок-модерн Fallo Fallo
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Glory 天国 天堂 天堂 Glorie Bon augure Bon augure Erleuchtung Gloria 천국 Торжество Gloria Gloria
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Doom じごく 地獄 地狱 Onheil Mauvais augure Mauvais augure Verhängnis Paura 지옥 Кошмар Perdición Perdición
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Jeee! Yeah! Yeah ! Yeah! Yeah! 예～! Йес! ¡Bieeen! ¡Bieeen!
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Aww... Ahh... Ahh... Ahh... Ahhh... Aaah... Aaah... Aaah... Nooo! 아... Ах! Oh, no... Oh, no...
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Fireworks 花火
Hanabi 		煙火
Yānhuā (Mandarin)
Yīnfā (Cantonese) 		烟花
Yànhuǒ (Mandarin) 		Vuurwerk Feu d'artifice Feu d'artifice Feuerwerk Pirotecnica 불꽃
Bulkkot 		Салют Fuegos artificiales Fuegos artificiales
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Audience オーディエンス 觀眾聲 听众 Uitzinnig publiek Public Public Publikum Pubblico 관중 Зрители Público Público
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Scatting スキャット 即興歌聲 即兴叫喊 Vleugje romantiek Romance Romance Märchen Canzone d'epoca 라라라 Романтика Balada Balada
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Spark スパーク 火樹銀花 焰火 Sterretjesfontein Étincelles Étincelles Funkenfontäne Fontana di scintille 파지직 Искры Chispas Chisporroteo
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Traditional おはやし 日洏硹ɑj 伴奏 Lampionnenfestival Lampions Lampions Matsuri Matsuri 축제 음악 Фестиваль Festival Festival oriental
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Electric Guitar エレキギター 電吉他 电吉他 Elektrische gitaar Guitare électrique Guitare électrique Riff Chitarra elettrica 일렉트릭 기타 Гитарное соло Guitarra eléctrica Guitarra eléctrica
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Twisty Turny うねうね 扭曲變調 蜿蜒 Echo onder water Distance Distance Dimensionstor Distorsione 울렁울렁 Скретч Distorsión Distorsión
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Woozy グチャグチャ 畸形變調 乱七八糟 Verdraaiing Distorsion Distorsion Verzerrung Scratch 뒤죽박죽 Диджей Anomalía Scratch
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Flash フラッシュ 閃光 闪光 Flits Flash Flash Blitz Bagliore 번쩍번쩍 Вспышка Destello Destello
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Peaceful ヒーリング 安寧 治愈 Ontspanning Relaxation Relaxation Entspannung New age 힐링 Счастливый конец Alivio Alivio
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Horror ホラー 恐怖 恐怖 Horror Horreur Horreur Horror Horror 호러 Саспенс Terror Terror
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Bonus Music ボーナス
Bōnasu 		獎勵
Jiǎnglì 		奖励
Jiǎnglì 		Bonusmuziek Bonus Bonus Bonus Bonus 보너스
Boneoseu 		Бонус
Bonus 		Bonificación Bonificación
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Heartbeat ドキドキ 撲通撲通 扑通扑通 Hartslag Cœur qui bat Cœur qui bat Herzschlag Cuore 두근두근 Пульс Latido Latido
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Silence シ～ン 悄然無聲 嘘～ Stilte Silence Silence Stille Silenzio 쉬잇 Тишина Silencio Silencio
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Boss Music ボス
Bosu 		BOSS BOSS Baasmuziek Boss Boss Boss Boss 보스
Boseu 		Босс
Boss 		Jefe Jefe
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Final Boss ラスボス
Rasu Bosu 		最終BOSS
Zuìzhōng BOSS 		最终BOSS
Zuìzhōng BOSS 		Eindbaasmuziek Boss de fin Boss de fin Letzter Boss Boss finale 최종 보스
Choejong boseu 		Последний босс
Posledniy boss 		Jefe final Jefe final
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Super Mario Kart スーパーマリオカート
Sūpā Mario Kāto 		Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart Super Mario Kart
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Super Mario 64 スーパーマリオ64
Sūpā Mario 64 		Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64 Super Mario 64
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Super Mario Sunshine スーパーマリオサンシャイン
Sūpā Mario Sanshain 		Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine Super Mario Sunshine
A sound effect icon from Super Mario Maker 2. Super Mario Galaxy スーパーマリオギャラクシー
Sūpā Mario Gyarakushī 		Super Mario Galaxy 超级马力欧银河
Chāojí Mǎlì'ōu Yínhé (Mandarin)
Chīukāp Máhlihk'āu Ngàhnhòh (Cantonese) 		Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 슈퍼 마리오 Wii 갤럭시 어드벤처
Syupeo Mario Wii Gaelleoksi Eodeubencheo 		Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy
[Edit]
Names in other languages
Characters Birdo • Bowser (The Super Mario Bros. Super Show! King Koopa's alter egos) • King Boo • Luigi • Mario • Pauline • Princess Daisy • Princess Peach • Rosalina • Toad • Toadette • Waluigi • Wario • Yoshi
Species Sammer Guys • Shy Guys
Items Badges • Banandium Gems • Bonus Stars • Cat Shines • Donkey Kong Bananza clothing • Fossils • Super Mario Run buildings and decorations • Mario Kart World outfits • Mii Racing Suits • Power Moons (By kingdom: A–K · L–M · N–Z) • Stickers • Super Mario Bros. Wonder badges • Super Mario Odyssey hats and clothing • Super Mario Odyssey souvenirs
Music Donkey Kong Bananza • Mario & Luigi: Dream Team • Mario Party series • Paper Mario: Color Splash • Paper Mario: The Origami King • Paper Mario: The Thousand-Year Door • Super Mario Odyssey • WarioWare: Smooth Moves
Quizzes Paper Mario: The Thousand-Year Door quiz questions and answers • Super Paper Mario quiz questions and answers
Miscellaneous Bonus Videos (New Super Mario Bros. U Super Plays · New Super Luigi U Super Plays · Star Coins · 1-Ups (Easy) · 1-Ups (Advanced) · Super Plays (Challenges)) • Bonus Video categories • Donkey Kong Bananza minor locations • Donkey Kong Country Returns image extras • Grifty's tales • LEGO Super Mario sets (A–C · D–K · L–P · R–Y) • Mario Kart Tour actions • Microgame themes • Mario Kart World preset phrases
[Edit]
Super Mario Maker 2
Characters Playable characters Mario • Luigi • Toad • Toadette
Forms Balloon Mariob (SMW) • Big Mario (SMB) • Boomerang Mariob (SM3DW) • Builder Mario (SM3DW) • Cape Mario (SMW) • Cat Mario (SM3DW) • Fire Mario • Flying Squirrel Mariob (NSMBU) • Frog Mariob (SMB3) • Invincible Mario • Linka (SMB) • Propeller Mario (NSMBU) • Raccoon Mario (SMB3) • Small Mario • SMB2 Mariob (SMB) • Super Mario • Superball Mario (SMB)
Supporting characters Coursebot • Worldbotb • Mr. Eraser • Nina • Princess Peach • Undodog • Yamamura • Partrick • Purple Toad • Soundfrog • Toads • Weird Mario • Yoshi/Red Yoshi
Course elements Game styles Super Mario Bros. • Super Mario Bros. 3 • Super Mario World • New Super Mario Bros. U • Super Mario 3D World
Themes Ground • Underground • Underwater • Ghost House • Airship • Castle • Desert • Snow • Forest • Sky
Terrain ? Block • Brick Block/Rotating Block • Bridge • Clear Pipe • Cloud Block • Crystal Block • Donut Block • Frozen Coina • Ground • Hard Block • Horsehair plant (SMB) • Hidden Block • Ice • Ice Block • Island (SMB) • Mushroom Platform • Note Block/Music Block • P Blocka • Warp Pipe • Rock Block • Semisolid Platform • Slope • Spike Block • Spike Trap • White Block (SMB3)
Items 1-Up Mushroom/Rotten Mushroom • 10-Coin/30-Coin/50-Coin • Big Mushroom • Boomerang Flowerb • Bullet Bill Maskb • Cannon Boxb • Coin • Cape Feather • Fire Flower • Frog Suitb • Goomba Maskb • Goomba's Shoe/Stiletto • Master Sworda • Pink Coin • Power Balloonb • Propeller Boxb • Propeller Mushroom • Red POW Boxb • SMB2 Mushroomb • Super Acornb • Super Bell • Super Hammer • Super Leaf • Super Mushroom • Super Star • Superball Flower • Yoshi's Egg/Red Yoshi's Egg
Enemies Angry Sun/Moon • Ant Trooper/Big Ant Trooper • Blooper/Big Blooper/Blooper Nanny/Blooper Baby • Bob-omb/Mega Bob-omb/Parabomb • Boo/Big Boo/Boo Buddies/Stretch • Boom Boom • Bowser/Meowser • Bowser Jr. • Bully/Big Bully • Buzzy Beetle/Big Buzzy Beetle/Para-Beetle/Buzzy Shell • Chain Chomp/Big Chain Chomp • Charvaargh • Cheep Cheep/Big Cheep Cheep/Blurp (SMW)/Deep Cheep/Big Deep Cheep • Dry Bones/Mega Dry Bones/Parabones/Dry Bones Shell • Fire Bro/Heavy Fire Bro • Fire Piranha Plant/Big Fire Piranha • Fish Bone • Goomba/Mega Goomba/Paragoomba/Big Paragoomba/Galoomba (SMW)/Big Galoomba (SMW)/Flying Goomba (SMW)/Para-Goomba (SMW)/ Goombrat/Hefty Goombrat/Goombud (SMW)/Goomba Tower/Shoe Goomba/Stiletto Goomba • Hammer Bro/Sledge Bro • Hop-Chops • Horned Ant Trooper • Jelectro • Jumping Piranha Plant • Koopa Clown Car/Junior Clown Car/Fire Koopa Clown Car/Fire Junior Clown Car • Koopa Troopa/Big Koopa Troopa/Koopa Paratroopa/Big Koopa Paratroopa • Koopa Troopa Car • Koopalingsb (Larry · Morton · Wendy · Iggy · Roy · Lemmy · Ludwig) • Lakitu • Lava Bubble/Big Lava Bubble • Magikoopa/Big Magikoopa • Mechakoopab/Blasta Mechakoopab/Zappa Mechakoopab/Mega Mechakoopab • Monty Mole/Mega Monty Mole • Muncher • Peepa • Piranha Creeper • Piranha Plant/Big Piranha Plant • Pokeya/Snow Pokeya • Pom Pom • Porcupuffer • Rocky Wrench/Mega Rocky Wrench • Skipsqueak • Spikea/Mega Spikea • Spike Balla/Giant Spiked Balla/Snowballa • Spike Top/Spiky Parabuzzy • Spiny/Big Spiny/Spiny Shell • Spiny Egg • Spiny Skipsqueak • Stingby/Mega Stingby • Thwomp/Big Thwomp • Unshelled Koopa • Wiggler/Big Wiggler
Gizmos ! Block • Arrow Sign • Banzai Bill • Bill Blaster/Bull's-Eye Blaster • Blinking Block • Bumper • Bull's-Eye Banzai/Cat Banzai Bill • Bull's-Eye Bill/Cat Bullet Bill • Bullet Bill • Burner • Cannon • Cannonball/Giant cannonball • Conveyor Belt • Checkpoint Flag • Crate • Dash Blocka • Fire Bar • Grinder • Icicle • Mushroom Trampoline/ON/OFF Trampolineb • Key/Cursed Keyb • Lava Lift • Lift/Flimsy Lift/Cloud Lift • ON/OFF Switch/Dotted-Line Block • One-Way Wall • P Switch • POW Block • Red POW Block • Seesaw • Skewer • Snake Block • Swinging Claw • Track • Track Block • Trampoline • Tree • Twister • Vine • Warp Box/Warp Box (With Key) • Warp Door/P Warp Door/Key Door
Miscellaneous Builder Box • Start Block • Stone (Story Mode) • Toad (Story Mode) • Wings
Mario's moves Charge jumpb (SMB) • Crawl (SM3DW) • Crouch • Crouch Jump (SM3DW) • Dash • Dive (SM3DW) • Double Jump (NSMBU) • Ground Pound (NSMBU & SM3DW) • Jump • Long Jump (SM3DW) • Looking up (SMW) • Midair Spin (NSMBU) • Propeller fall (NSMBU & SM3DWb) • Roll (SM3DW) • Slide (all except SMB) • Spin Jump (SMW, NSMBU, & SM3DW) • Swim • Tail attack (SMB3) • Triple Jump (NSMBU) • Wall Jump (NSMBU & SM3DW)
Music Super Mario Bros. 3 snow theme[conjectural]
Miscellaneous Assist parts • Course Maker • Fan-made courses highlighted by Nintendo • Gallery • "Girls Make Games - Super Mario Maker 2 Day" • Glitches • Meet the Characters! (Ep. 6) • Mii outfits • Minigamesb (Catch & Win! • Match & Win! • Pop & Win!) • "Mr. Tezuka's Top 5 Course-Creation Tips - Super Mario Maker 2" • Multimedia • Multiplayer message preset • Ninji Ghosta • Peach's Castle • Phantob • Quotes • "Sights & Sounds – Unforgettable Summer with Super Mario Maker 2" • Sound effects • Staff • Super Mario Maker 2 Challenges! (Ep 1 · Ep 2 · Ep 3 · Ep 4) • Update history • Yamamura's Dojo
a In version 2.0 or later
b In version 3.0 or later
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=List_of_Super_Mario_Maker_2_sound_effect_names_in_other_languages&oldid=5532117"