List of Super Mario Party quotes

This article is under construction. Therefore, please excuse its informal appearance while it is being worked on. We hope to have it completed as soon as possible.

This is a list of quotes in Super Mario Party. The list is grouped into two categories: fully-voiced lines and text dialogue.

Voice

Announcer

• "Start!" (Most minigames)
• "3, 2, 1, go!" (Racing minigames)
• "Finish!" (All minigames)
• "You got a Star!"
• "You got Stars!"
• "Winner!"
• "Winners!"
• "It's a tie!"
• "Clear!" (When completing one of Challenge Road or winning a Co-op minigames)
• "Too bad!" (When failing one of Challenge Road or losing a Co-op minigames)
• "A new record!"
• "Time's up!" (When time runs out in River Survival or five minutes pass in any minigame)
• "Ready... Yeah!" (Before a team high-five)
• "Goal!" (When completing River Survival or shooting a goal in Just for Kicks)
• "Congratulations!" (When announcing the winner)
• "Perfect!" (When perfect in Rhythm Minigames)
• "You got a gem!" (When collecting one of a gem)
  • "You got a jewel!" (Japanese version only)
• "You are the Super Star!" (When announcing the winner in the ending)

Mini League Baseball

• "Play ball!"
• "Foul ball!"
• "Strike!"
• "You're out!" (when Strike three times)
• "Out!" (When a ball falls into a hole)
• "Hit!"
• "Double!"
• "Triple!"
• "Home run!"
• "Change!" (When Out three times)
• "Game!"
• "Winner!"
• "It's a tie!"

Bowser Jr.

• "Yeah!"
• "Oh no!"
• "Awww..."

Daisy

• "Okay!" / "Alright!" / "Yay!" (selected)
• "Got it!" (Item Space)
• "Yeah!"
• "Aww."

Hammer Bro

• "Let's go!" (selected) (Reused from Mario Party 8)
• "Ohhhhhh no..." (Reused from Mario Party 8)
• "Noooo!"
• "Oh, yeah!"
• "Hello!"

Luigi

• "Oh, yeah!" / "OK!" / "Yes!" (selected)
• "Yeah!"
• "Yay...!"
• "Aww!"
• "Oh no..."
• "Good job, Luigi!"
• "Yes!"
• "Hey!"

Mario

• "Mario time!"/ "I did it!" / "Mario, yeah!" (selected)
• "Oh yeah!"
• "Alright!"
• "Ohhh..."
• "Yes!"
• "Oh no!"

Peach

• "Okay." / "All right!" / "Yay!" (selected)
• "I'm ready."
• "Aww..."
• "Woo-hoo!"
• "Hoo!"
• "Yes!"
• "Oh no..."
• "Not bad!"

Rosalina

• "Here we go!" / "Let's go~!" / "Oh, yeah!" (selected)
• "Yes."
• "Uh-huh."
• "Yeah!"
• "Aw..."
• "No!"
• "Nice!"
• "Alright."

Waluigi

• "Waluigi!" / "All riiight!" (selected)
• "Ahh, no!"
• "Yeah!"
• "Oh yeah!"

Wario

• "Wario!" / "Yeah!" / "Uh-huh!" (selected)
• "Oh!"
• "No!"
• "Oh, yeah!"

Yoshi

• "Yoshiiiii!" (selected)

Text

Birdo

• "This is the 11th party! Can you believe it?!"
• "You got every last Star Gem! Very smooth, <character>. The fun doesn't end here, though. There's always more fun to be had!"
• "Oh, <character>...the quiz?"
• "Sorry, but not now. You gotta give me time to think up more questions!"
• "Come back later, OK?"
• "It's Mario Party Quiz o'clock!"
• "I know this is what you came for, and I won't disappoint! It's the Mario Party Quiiiiiz!"
• "You want to be quizzed! Am I right or am I right?"
• "Oh, here's an idea! Come up with the right answer on this one, and I'll give you a sticker!"
• "Aww, that's cute. The prize for getting one right is a sticker!"
• "What ultimately determines the winner in a game of Mario Party?"
• "Have there been any games in the Mario Party series in which Bowser didn't appear at all?"
• "In Mario Party, if there's a tie for Stars, how is the tiebreaker decided?"
• "Amazing! There's no fooling you, <character>!"
• "Huh?! I thought for sure I'd get you with that one, <character>!"
• "You know more about Mario Party than anyone should. Here, have this!"
• "Ugh! Well, a promise is a promise. Here's your well-deserved reward!"
• "Awww, too bad! Maybe that one was a little too tough?"
• "No sticker for you, but don't get too upset."
• "There's always next time, <character>!"
• "Keep coming around to get quizzed, and I'll keep doing my best to stump you!"
• "But the next question's going to be EXTRA hard to make up for it!"
• "What does the Dash Mushroom add to dice rolls?"
• "Oh, wow, you got it in one! Great job, <character>!"
• "As a reward, you get one of my beautiful stickers!"
• "Keep up the good work and I might have more to hand out."
• "It's time for Birdo's Mario Party Quiiiiiiiiiz! With a little something extra!"
• "What does the Golden Dash Mushroom add to dice rolls?"
• "Uh-oh! You've got that sticker-hungry look on your face, <character>!"

Blue Toad

• "Choose character?"
• "Do you want to choose who participates?"
• "What's up, <character>?"
• "Are you sure you want to leave the Plaza?"
• "OK! Nice of you to stop by!"
• "I'm here if you need anything."
• "Got it! Enjoy the party!"
• "Party till you drop!"
• "How's your party today? Good?"

Boo

• "Gehehheh! I can't believe you made it this far! But can you beat me? Gehehheh!" (Challenge Road)
• "I...lost?" (Defeated in Challenge Road)
  • "I'm humbled by your progress. But you still have to defeat me!" (Challenge Road, using Bowser)
  • "You are frighteningly good..." (Defeated in Challenge Road, using Bowser)
• "Gehheheh! Let's team up and do this!" (Assisting in Challenge Road)
• "Gehheh! Wooo!" (selection screen)
• "Gehehheh! Our next time will be even better than last time!" (selection screen)
• "I can't get up to any good mischief by myself. That's why I need to go haunting with you!" (Asking to join)
  • "Gehehheh! Playtime is just getting started!" (When accepted offer)
  • "Should've figured you'd ghost on me." (When declined offer)
• "Ehhehheh! I'm ready to make some mischief!" (Ally Space)
• "Ehhehhehh! Let's be...friends." (Ally Space)
  • "Lord Bowser/Bowser Jr.! I'm ready to help you take some Stars!" (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.)

Bowser

• "Well, well. If it isn't Mario...You actually made it this far?! Too bad the road ends here for you!" (Challenge Road, using Mario)
• "I guess you beat me again, Mario. Congratulations or whatever..." (Defeated in Challenge Road, using Mario)
• "Hey! How long are you gonna keep me waiting? Sitting around here is no kind of party at all! So are we gonna party together or what?" (Asking to join)
  • "Smart choice! Here we go!" (When accepted offer)
  • "What's wrong with you? Can't you tell how awe-inspiring I am?" (When declined offer)
  • "Wh-what's wrong? Are you embarrassed to be seen with your old man?" (When declined offer using Bowser Jr.)
• "In Partner Party, you get to team up! There's not many people at this party I'd trust to be my partner. You'd do great, though! Whaddaya say?" (Asking to join)
  • "You coulda had greatness, and you let it slip through your fingers!"
• "It blows my mind that YOU got all the Star Gems. But the party's not over yet! Whaddaya say? You got the guts to take me along?" (Asking to join after the ending)
  • "That's right! This party ain't over until I say so!" (When accepted offer)
  • "Bah. Greatness is never understood in its own time." (When declined offer)
• "Sure, I'll do you a favor. You look like you need one! GYAHAHAH!" (Ally Space)
• "So you need me that bad, huh? Gah, OK, I'll help...but just this once!" (Ally Space)
  • "Hey, Junior! Let's go get all the Stars before anyone else can!" (Ally Space, using Bowser Jr.)
  • "Mario?! GYAHAHAH! I'll help you just for the look on your face!" (Ally Space, using Mario)

Bowser Jr.

• "Way to go making it this far! Don't think I'm going down without a fight, though!" (Challenge Road)
• "I can't believe I lost... You must have cheated!" (Defeated in Challenge Road)
  • "Mario? You made it this far?! You must be pretty lucky... And your luck ends here!" (Challenge Road, using Mario)
  • "I lost? To Mario?! I'm so embarrassed!" (Defeated in Challenge Road, using Mario)
  • "I don't mind losing to you, Dad. You're my hero!" (Defeated in Challenge Road, using Bowser)
• "Awww yeah!" (selection screen)
• "Whatever we're doing, I already know I'll win!" (selection screen)
• "Were you planning on ditching me here forever?! I can hear everyone ELSE having a great time at the party! Is it my turn here or what?" (Asking to join)
  • "Well, if you INSIST, I'll give it a try!" (When accepted offer)
  • "Fine then! I didn't wanna go with you anyway!" (When declined offer)
  • "Fine! Who needs you anyway!" (When declined offer)
• "Have you played Partner Party? It makes you think about who you want to team up with! I'll be on your team if you want..." (Asking to join)
  • "Great! It's a little past my bedtime, but who needs bedtimes anyway?!" (When accepted offer)
  • "Fine! I'll find somebody way better!" (When declined offer)
• "Let's play Partner Party, pop! Think of how jealous everyone would be to see a father and son working together! You're in, right?!" (Asking to join using Bowser)
  • "That's right, pops! Both of us together will be unstoppable!" (When accepted offer)
  • "Wooo! I can't wait to-- Wait, what?" (When declined offer)
• "I've been waiting for you FOREVER! Let's go steal—I mean, collect Stars!" (Ally Space)
• "Heh! Soon you'll see how tough I am!" (Ally Space)
  • "Daaad! The two of us are gonna be an unstoppable team!" (Ally Space, using Bowser)
  • "Listen up, Mario! I'll help you out, but just for today, got it?!" (Ally Space, using Mario)

Daisy

• "We're here to help!" (Assisting in Challenge Road)
• "The party's so close I can smell it!" (selection screen)
• "Ooh, so excited!" (selection screen)
• "I'm gonna have a blast! I know it!" (selection screen)
• "Everyone's having so much fun. I wish I could join them. Oh, hey! Maybe, maybe I could go with you?" (Asking to join)
  • "Wow, thanks! I can't wait to get started!" (When accepted offer)
  • "That's too bad. I bet we would've had fun." (When declined offer)
• "Hey there! With me on your side, we're sure to win!" (Ally Space)
• "Hi, I'm Daisy! Let's go all out!" (Ally Space)

Diddy Kong

• "Ookookook! (Can't wait!)" (selection screen)
• "Ookook! Ook! (Hurry up! I wanna play!) (selection screen)
• "Ook ook ook! (I'm not going down easy!)" (Challenge Road)
• "Ook ookoook ook! (You're lucky we weren't climbing trees!)" (Defeated in Challenge Road)
• "Ook ook ook! (Next time we meet, I won't lose!)" (After clearing Chestnut Forest)
• "Oook ook! Oook ook ook! (Nice meeting you! I'm Diddy Kong.) Oook! Oook ook ook! (Sorry I'm late to the party!) Oook ook! Oook oooook? (Mind if I come along with you?)" (Asking to join after unlocking him)
  • "Oook? Oook ook! (Any tree-climbing to do? I'm the best at that!)" (When accepted offer)
• "Ookook oook... (I want to go like everyone else...) Ook! Ook ook ook! (You should take me along!)" (Asking to join)
  • "Ooook! Ook ooook! (Yesssss! Thanks!)" (When accepted offer)
  • "Ook? Ookoookook. (Aww, really? Oh well.)" (When declined offer)
• "Eee! Eee ee ee! (I'm a tree-climbing champ!)" (Ally Space)
• "Eee! Eee ee ee! (I'm Diddy! Nice to meet you!)" (Ally Space)
  • "Eee! Eee ee ee! (DK! I'm coming with you!)" (Ally Space, using Donkey Kong)

Donkey Kong

• "Ooo! Ooo! (I'm ready!)" (selection screen)
• "Ooo! Ooo! (I'm going all out!)" (selection screen)
• "Ooo oooooo! (I'm Donkey Kong!) Oooo ooo ooooo! (I'm a little late, but here I am!) Oo oooo! Oo! (Hey, can I come with you?)" (Asking to join after unlocking him)
  • "Oooo! Oooooo! (No one's stronger than me!)" (When accepted offer)
• "Ooo! Ooo oo! (I want to party so bad!) Ooo! Ooo oo oo? (Can I come with you?)" (Asking to join)
  • "Ooo. Ooo oo. (Oh. Well, if you say so.)" (When declined offer)
  • "Ooo? Ooo oo oo! (Really? Nice! This'll be great!)" (When accepted offer)
• "Ooo! Oook ook! (Nobody's stronger than me!)" (Ally Space)
• "Ooo! Oook ook! (I'm Donkey Kong! Got any bananas?)" (Ally Space)
  • "Ooo! Oook ook! (Diddy! We're on another adventure together!)" (Ally Space, using Diddy Kong)

Dry Bones

• "(Clackety clatter...)" (selection screen)
• "Rattly clatter... (Hurry...want to go...)" (selection screen)
• "*rattle...*rattle* (It seems I'm...a little late...) *rattle*...*rattle rattle* (I'm going to...join the party...) *rattle*...*rattle rattle* (Take me...with...you...)" (Asking to join after unlocking him)
  • "*rattle*...*rattle rattle* (Isn't there anyone...with a backbone?)" (When accepted offer)
• "*rattle*...*rattle rattle* (Lonely...by myself...) *rattle*...*rattle rattle* (Throw me a bone here...)" (Asking to join)
  • "*rattle*...*rattle* (Great. Let's do this...)" (When accepted offer)
  • "*rattle*...*rattle rattle* (Guess I'll stay here and watch paint dry...)" (When declined offer)
• "*rattle*...*rattle rattle* (I'll...go with you...)" (Ally Space)
• "*rattle rattle* *rattle* (You the one...with backbone?)" (Ally Space)
  • "rattle*...*rattle rattle* (Lord Bowser/Bowser Jr....I waited...for you.)" (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.)

Flutter

• "This is my item shop! Would you like to buy something?"
• "Hmmmm, not enough coins. Save up some coins and come back."
• "Sorry—I'm all out of items! Come back another time." (on the last turn; American English version)
  • "Sorry—I'm all out of items! I'll try to have some next time." (on the last turn; British English version)
• "Welcome! Another scorcher today, huh? Please have a look around." (Megafruit Paradise in Pineapple Island)
• "It's hot! And that ice cream sure looks tasty..."
• "There's hot then there's this! I'm worried about the stuff in my shop..."
• "NOO! My precious goods!"
• "Sorry, but I've gotta close the shop to clean up the mess."
• "The only thing this party is missing is..."
• "Stickers! They're the best at parties!"
• "You can put stickers together in weird ways or just collect them. Either way is tons of fun!"
• "When the other stuff starts to wear you down, give yourself a break and play with stickers."

Goomba

• "Hey—you made it. The final challenge in Shell Street is to fight and beat me!" (Challenge Road)
• "Dang it! You bested me..." (Defeated in Challenge Road)
• "Aw man! I'm missing the party! And here I was really looking forward to it... You gotta take me with you!" (Asking to join)
  • "I'm not as squishy as I look!" (When accepted offer)
  • "Augh! Nobody gets how great I am!" (When declined offer)
• "Wanna go to Partner Party? You need someone solid like me along! So what do you say?" (Asking to join)
  • "No one gets how cool I really am..." (When declined offer)
• "I'm Goomba! I've got a good feeling about you!" (Ally Space)
• "I'll show you a place where you won't get stomped on all the time!" (Ally Space)
  • "We may be small, but we step up when it counts!" (Ally Space, using Diddy Kong)
  • "Lord Bowser/Bowser Jr.! I won't slack off as long as you need me!" (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.)

Hammer Bro

• "What an honor! Let's clear this!" (Assisting in Challenge Road, using Bowser)
• "This party's gonna be mind-blowing!" (selection screen)
• "Yo! I can't wait here forever! The party is heating up, and I'm raring to go! All I need is a teammate—like you!" (Asking to join)
  • "Hey, thanks! This is gonna RULE!" (When accepted offer)
  • "Oh yeah? Way to kill the mood." (When declined offer)
• "Someone call for Hammer Bro? Careful you don't get slammed!" (Ally Space)
• "Yo! Take me with you! We can collect Stars together!" (Ally Space)
  • "Lord Bowser! You ready to wreck stuff? 'Cause I've got the urge!" (Ally Space, using Bowser)
  • "Hold up, Lord Bowser Jr.! I'm here for whatever you need!" (Ally Space, using Bowser Jr.)

Kamek

• "Keeheehee! Let's give this adventure some spice!"
• "I've hidden some Bad Luck Spaces on this stage! What do they do? You'll find out when you land on one!"
• "Keehee! Welcome to the Bad Luck Space!"
• "Keeheehee! Welcome to the Extra Bad Luck Space!"
• "[Character]! Stop the roulette wheel!"
• "Keeheehee! You're in for it now!"
  • "L-Lord [Bowser/Bowser Jr.]!" (Using Bowser or Bowser Jr.)
  • "I-I-I'm s-sorry, but...I must ask you to stop the roulette wheel." (Using Bowser or Bowser Jr.)
  • "S-sorry about this. Just doing my job..." (Using Bowser or Bowser Jr.)
• "One of our special guests is late to the party. I last saw him in the jungle. You haven't seen him around, have you? He's supposed to be here by now." (After unlocking Donkey Kong)
• "Wait a minute! You don't have any items to take!" (When getting "Lose one item" on a Bad Luck Space)

Lakitu

• "Hello. It's me, Lakitu. I'm pleased to see that you've reached my space."
• "If you're in the mood for it, I could steal a Star or coins from a rival for you."
  • "If it would please you, I could steal a Star or coins from a rival for you." (Using Bowser or Bowser Jr.)
• "Very well. I'll be right back." (When stealing)
  • "Wait right here, and I'll be back momentarily!" (When stealing, using Bowser or Bowser Jr.)

Koopa Paratroopa

• "If you pay me [#] coins, I'll carry you to one of your rivals."
  • "If you were to pay me [#] coins, I could carry you to a rival's space." (Using Bowser or Bowser Jr.)
• "Good. Turn around and we'll be off." (Pay)
  • "Excellent. This will only take a moment. Turn around, if you please." (Pay, using Bowser or Bowser Jr.)
• "Come again!" (Don't pay)
• "Please come again!" (Don't pay)

Koopa Troopa

• "This is exciting!" (selection screen)
• "Oooh, the suspense is unbearable!" (selection screen)
• "What's up? Me, I'm just twiddling my thumbs. Why, are you doing something? Can I come?" (Asking to join)
  • "Great! Say, where are we headed?" (When accepted offer)
  • "Oh. Yeah, maybe." (When declined offer)
• "Partner Party is all about taking on the board as a team. So you have to team up with someone reliable! And they don't get more reliable than me, if I do say so myself." (Asking to join)
  • "Aw, shucks." (When declined offer)
• "I want to go on an adventure with you! Do you have room for a Koopa Troopa?" (Ally Space)
• "Mind if I tag along? I bet I could help out." (Ally Space)
  • "Lord Bowser wants MY help?! Somebody pinch me! I'll get moving on the double!" (Ally Space, using Bowser)
  • "Lord Bowser Jr.! I'll follow any order, just bring me along!" (Ally Space, using Bowser Jr.)

Monty Mole

• "It's no fun at all out here! I wanna get in on the party too! C'mon, take me with you!" (Asking to join)
  • "Thanks! You'll be glad you did!" (When accepted offer)
  • "*sigh* Boooooriiiiiing." (When declined offer)
• "This could be fun. Sure, I'm in!" (Ally Space)
• "I'm Monty Mole! This looks like too much fun to pass up!" (Ally Space)
  • "Lord Bowser/Bowser Jr., take me on your adventure too!" (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.)
  • "I'm Monty Mole! You look like you're having a good time. I'm coming too!" (Ally Space, using Diddy or Donkey Kong)

Narration

• "One day, trouble was brewing between Mario and his good friends."
• "Each claimed to be the Super Star, the worthiest hero in all the land."
• "Mario suggested having a party to decide, a time-honored tradition."
• "Everybody agreed—a proper party would surely reveal the Super Stardom."

Peach

• "Mario! It's so nice to see you! Your next challenge is me. Good luck!" (Challenge Road, using Mario)
  • "You did it, Mario! I'm proud of you. The end of the road awaits." (Defeated in Challenge Road, using Mario)
• "I can't wait!" (selection screen)
• "What sort of party is this?" (selection screen)
• "But each and every one of them has been wonderful. I love getting to see everyone again!"
• "I would enjoy going to this with you. Will you take me along?" (Asking to join)
  • "Ah, is that so? Too bad." (When declined offer)
  • "This is wonderful! Thank you!" (When accepted offer)
• "I've gotten strong enough to be a minigame master. I'd love to try my hand against you. We could go now, if you want!" (Asking to join)
  • "No? I hope I didn't scare you off..." (When declined offer)
• "I can play the hero when I need to, you know." (Ally Space)
• "Let's travel together! Won't that be fun?" (Ally Space)
  • "I'll help you...this time. Shall we be off?" (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.)
  • "Oh, Mario! I'm so glad I can lend a hand!" (Ally Space, using Mario)

Pom Pom

• "I'm so inspired! You make me wanna be a Super Star too! Perhaps next time we'll meet as rivals." (After clearing Salty Sea)
• "Yesss! I'm pumped!" (selection screen)
• "I'm bringing my A game!" (selection screen)
• "I know you're not gonna leave me here while there's a party going on! You're my ticket in there! So what do you say? You up for this?" (Asking to join)
  • "Aw yeah! We're gonna rock this party!" (When accepted offer)
  • "Aww, seriously? That's a real shame." (When declined offer)
• "Wow, what a neat-looking place! Name's Pom Pom! I'm not TOO late, am I? Where ya headed? I'll come with!" (Asking to join after unlocking her)
  • "Great! I'm a winner at pretty much everything!"
• "Hiya! I'm Pom Pom! I hate losing, so let's make sure we win!" (Ally Space)
• "Were you looking for a friend? Because you found one!" (Ally Space)
  • "Oh, you called Lord Bowser? This should be easy! Nothing can stop us!" (Ally Space, using Bowser)
  • "Lord Bowser Jr.! Long time no see! I'm excited to do my part for you!" (Ally Space, using Bowser Jr.)

Rosalina

• "I'm ever so thrilled."
• "Shall we try out Sound Stage?"
• "No battles are more intense than those we fight within ourselves... But today your fight is with me!" (Challenge Road)
• "You've shown true faith in your abilities... Keep going as far as they can take you!" (Defeated in Challenge Road)
• "It's not a very exciting party on my own. Would you consider taking me along?" (Asking to join)
  • "Thank you. My spirits are lifted already." (When accepted offer)
  • "Ah, I see. That is unfortunate." (When declined offer)
• "An endless party? I am skeptical, but it's a big universe. May I come with you?" (Asking to join)
  • "Thank you. An endless party is a thing I must see for myself." (When accepted offer)
  • "Ah. Such a shame." (When declined offer)
• "This party is focusing on two new attractions. They are called Sound Stage and River Survival. I'm eager to try them. Will you partner up with me?" (Asking to join)
  • "Ah, well... That's a pity." (When declined offer)
• "I haven't joined a party in ages. This sure is exciting! I want to play ALL of the games! Will you partner up with me?" (Asking to join)
  • "Thank you so much!" (When accepted offer)
  • "OK, well... That's a shame." (When declined offer)
• "I'll work my hardest to bring about our victory." (Ally Space)
• "I believe that if we work together, victory is assured." (Ally Space)
• "I am Rosalina. I could help you a good deal."(Ally Space)

Shy Guy

• "I'm...Shy Guy... The challenge here...is to defeat me..." (Challenge Road)
• "*sigh*" (Defeated in Challenge Road)
• "Cool..." (selection screen)
• "We're all ready." (selection screen)
• "I hoped to enjoy the party with you... ...Maybe I still can?" (Asking to join)
  • "Thanks. That means a lot to me. Really." (When accepted offer)
  • "Sure... I get it." (When declined offer)
• "Who knows what might happen if you take me with you." (Ally Space)
• "...I'm Shy Guy. I'm gonna collect lots of Stars." (Ally Space)
  • "You're stuck with me now." (Ally Space, using Mario)
  • "Lord Bowser, between the two of us, we'll collect all the stars!" (Ally Space, using Bowser)
  • "Lord Bowser Jr.! I'm here to help!" (Ally Space, using Bowser Jr.)

Toad

• "Let's party!"
• "Welcome, adventurers! The time has come at last for your first foray."
• "This IS your first time, right?"
• "These are ancient ruins, shrouded by mystery. What purpose did they once serve?"
• "I don't know what's worse, the hair-raising traps..."
• "...or the giant Whomps blocking your path!"
• "Yikes! The terrors never end here!"
• "This is shaping up to be one tough adventure."
• "By the way... do you need to hear the rules to this adventure?"
• "Roll the dice and move ahead."
• "Land on special spaces to collect coins."
• "Watch out for Red Spaces!"
• "If you can win the minigames, you'll get lots of coins!"
• "But there's more to it than that!""
• "Having a lot of coins is nice, but it's not enough to win."
• "The real measure of victory is Stars! Whoever has the most Stars at the end wins."
• "Even if you have 100 coins, you could still be in trouble if you only have one Star."
• "It's like what they say: Stars make the world go 'round!"
• "OK! Then let's roll dice to find out the turn order!"
• "First, (character 1)."
• "Second, (character 2)."
• "Third, (character 3)."
• "And fourth, (character 4)."
• "Here are five coins as a present!"
• "OK! Remember, Stars are the keys to victory. Where's our first one?"
• "Who can collect the most Stars by the end?"
• "The adventure is on!"
• "Mario looks like he wants to go with you. Will you go with Mario?" (Mario asking to join)
• "I think he's saying, 'Do you think I could come?' Will you go with Luigi?'" (Luigi asking to join)
  • "I think he's saying, 'Wa-hoo! We're gonna have fun!'" (When accepted offer to Mario)
  • "I think he's saying, 'Yeehaw! It's my lucky day!'" (After accepting offer to Luigi)
  • "...He looks pretty glum." (When declined offer to Mario or Luigi)
• "It’s Mario! He seems eager to do whatever he can to help!" (Ally Space)
• "Our hero is here! Mario will join you as an ally!" (Ally Space)
  • "Mario joins as an ally! I hope you two can play nice." (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.)
• "Well, how about that? Luigi is joining you as an ally!" (Ally Space)
• "It's Luigi! You can usually count on him in a pinch!" (Ally Space)
  • "It’s Luigi! It never hurts to have a bro on your side!" (Ally Space, using Mario)
  • "Luigi joins as an ally! Try not to scare him off, okay?" (Ally Space, using Bowser or Bowser Jr.)
• "Uh-oh! Kamek has sorceled up the Bad Luck Spaces!"
• "Did you build up enough Party Points to exchange for everything so far?"
• "Don't forget to use any you've tucked away!"
• "Congratulations, (character)!" (Square Off)
• "There's the +1! Choose one more panel!" (Square Off)
• "You can steal a rival's panel by trapping it between two panels of your own." (Square Off)
• "Go ahead! Take one panel!" (Square Off)
• "Wow! (Number) people won the minigame."
• "But only one of them can choose a panel!"
• "We’ll break the tie with a roll! Whoever gets the highest number on the dice block chooses!"
• "Your pickaxe broke! Tough break—now you can't get any coins."
• "If you pay some coins, Bob-omb might look for Golden Pipe for you!"
• "You paid a lot of coins, so Bob-omb's really gonna try! Have faith!"
• "His eyes say, 'Sorry, this is all I found.'"
• "Wow! Just look at Bob-omb's radiant smile!"
• "A miraculous item that places you near a Star!"

Toadette

• "There it is! A shiny Star, waiting just for you!"
• "Collect coins while making your way here!"
• "Over there! First come, first served, so get a move on!"
• "Golly! (character) is on a hot streak!" (When a player buys multiple Stars in a row before their opponents)
• "Holy smokes! I don't believe it! You got more than one on the same turn!" (When buying multiple Stars on the same turn)
• "Huh? You don't need one? Well, if you say so... But why would you NOT want a Star?" (first time say "Pass")
• "R-really? I hope you don't regret this!" (second time say "Pass")
• "OK! Come back soon, I hope! (That (character) sure is weird...)" (third time say "Pass")
• "OK! Come back soon, I hope! (Is this some strange strategy of (character)'s?)" (third time say "Pass")
• "We're in the homestretch now!" (When landing on the Star Space in the Homestretch)
• "You got a Star in the homestretch! Well played!" (When buying a star in the Homestretch)
• "Amazing! First (character) got a Star, then (character) did the same!" (When both teammates buy a star in Partner Party)
• "Riiiiight there! Who'll be the first to reach it?!"

Waluigi

• "I will defeat you... And reignite my passion for challenges!" (Challenge Road)
  • "Mario! If I can beat you... I can reignite my passion for challenges!" (Challenge Road, using Mario)
• "I'm a failure..." (Defeated in Challenge Road)
• "We're here to help. Lucky you!" (Assisting in Challenge Road)
• "What's up? I'm here to help. You're gonna need it!" (Assisting in Challenge Road)
• "Take me to that Mario Party!" (selection screen)
• "I'm ready! Are you?" (selection screen)
• "This'll be good!" (selection screen)
• "The party's right there! Let's crash it again!" (selection screen)
• "What, you think I'm not fine hanging out here alone? Just because everyone else is having fun doesn't mean I'm jealous! Not one bit! Although... If you REALLY wanted me to come, I guess I might take you up on that." (Asking to join)
  • "Now you're talkin'! Leave the planning to me!" (When accepted offer)
  • "When I finally find someone desperate enough to take me, you'll regret this!" (When declined offer)
• "Hey, it's night! The best time of day to party! Don't think I've forgotten about that last Star Gem! This is my moment! Unless you want me to help you instead?" (Asking to join)
  • "I'm too smart for you anyway!" (When declined offer)
• "I wanna see how long one party can go! Take me so I can find out!" (Asking to join after the ending)
  • "We're both going to regret this!" (When declined offer)
• "Evil schemes are my specialty!" (Ally Space)
• "No one has the brains to outsmart me! Just you watch!" (Ally Space)

Wario

• "Even if this is as far as you can make it, there's no shame in that. Why? Because I'm the next challenge! You can never defeat me!" (Challenge Road)
• "I can't believe I lost... CHEATER! Anyway, you can head to the goal." (Defeated in Challenge Road)
  • "Mario! I can't believe you made it this far... The challenges must be too easy. But that ends now. Your next challenge is me! Don't cry if you lose. Wahahaha!" (Challenge Road, using Mario)
  • "I can't believe I lost to you... You must have cheated!" (Defeated in Challenge Road, using Mario)
• "One thing's for sure: I'm gonna win!" (selection screen)
• "Let's get going!" (selection screen)
• "Hey! What's the big idea? You gonna bring me or not?! C'mon! You're gonna need me to win, right?" (Asking to join)
  • "Baaaah! That's what everyone says!" (When declined offer)
• "It's finally dark! Now the party can really start! I'm not giving up on that last Star Gem! No way! You want a can-do guy like me along?" (Asking to join)
  • "What a party pooper!" (When declined offer)
• "The Gems are all taken! What's this party still going for?! Come to beg for my help, huh?" (Asking to join after the ending)
  • "Works for me!" (When accepted offer)
  • "That didn't sound like begging! Who needs you?!" (When declined offer)
• "No time to waste! Let me at the treasure! GAHAHA!" (Ally Space)
• "Gahaha! I'm as good as a hundred allies! No—I'm better! Let's go!" (Ally Space)
  • "Wait till you get a whiff of my true power!" (Ally Space, using Bowser or Donkey Kong)
  • "Oooh, if it isn't Mario! You need my help, huh? Say it!" (Ally Space, using Mario)

Whomp

• "No entry! Nobody gets past here! Nothin' doin'!"
• "Unless you're willing to cough up a coin or two."
• "Gimme [#] coins and I'll let you pass!"
  • "I hate to do this to you, but I need [#] coins." (Using Bowser or Bowser Jr.)
• "All right, I guess you can pass." (Pay)
  • "You're free to pass! Sorry for the holdup!" (Pay, using Bowser or Bowser Jr.)
• "Hey! You don't have enough coins! Nothing gets by me, pal, including you!" (Not enough coins)
  • "I wish I could let it slide… But you can't enter without the coins!" (Not enough coins, using Bowser or Bowser Jr.)
• "No coins, no entry!" (Don't Pay)
  • "The thing is I need coins. I know, I know…" (Don't Pay, using Bowser or Bowser Jr.)

Yoshi

• "Yoshi! Yoshi! (I'll help you clear this challenge!)" (Assisting in Challenge Road)
• "Yoshi! Yoshi! (Let's work together and clear this challenge!)" (Assisting in Challenge Road)
• "Yoshiii! Yoshiii! (Let's go again!)" (selection screen)
• "Yoshiii! (Let's go!)" (selection screen)
• "Yoshiii! Yoshiii! (I'm ready to start!)" (selection screen)
• "Yoshi! Yoshi! (I'm bored sitting around by myself!) Yoshi! Yoshi! (Hey, let's go to this thing together!)" (Asking to join)
  • "Yoshi! Yoshi! (Thanks! Woo-hoo!)" (When accepted offer)
  • "Yoshi... (Awww... OK.)" (When declined offer)
• "Yoshi! Yoshi! Yoshi! (It's nighttime! The party's getting wild!) Yoshi! Yoshi! (Just one Star Gem left!) Yoshi! Yoshi! (Hey, you should take me!" (Asking to join)
  • "Yoshi! Yoshi! (Yay! It's party time!)" (When accepted offer)
  • "Yoshi... (Awww... I'm sad now...)" (When declined offer)
• "Yoshi! Yoshi! (We got the Gems, but the party doesn't stop!) Yoshi! Yoshi! (Hey, let's go party together!)" (Asking to join after the ending)
• "Yoshi! Yoshi! (We'll win by working together!)" (Ally Space)
• "Yoshi! Yoshi! (Let the Star hunt begin!)" (Ally Space)
• "Yoshi! Yoshi! Yoshi! (It's Mario! I've gotta try extra hard!)" (Ally Space, using Mario)