Sirena Beach

From the Super Mario Wiki
Jump to: navigation, search
Sirena Beach
Greater Location Isle Delfino
Inhabitants Piantas, Nokis, Boos
First Appearance Super Mario Sunshine (2002)

“A day of relaxing by the sea just washes your troubles away.”
Pianta, Super Mario Sunshine

Sirena Beach is a location found on Isle Delfino in Super Mario Sunshine. It is located on the island's south coast, right behind Pinna Park. Its name probably derives from "Sirena", the Italian and Spanish term for "mermaid". It also bears similarity to the term "serene", describing the atmosphere of the beach.

Sirena Beach is famous for being the home of Hotel Delfino, a well-known four-star hotel and seaside resort. The outside of the place features three pools filled with water, torches to illuminate the place at night, two cabanas for refreshments, as well as some terraces for sun-bathing. It is also widely known for its impressive sunsets. The hotel itself features several rooms, a pool room, a fruit bar, restrooms and a big casino which can also be visited. There is also a mazy attic from which more rooms can be accessed. Once Mario entered the hotel, he cannot return to the beach without completely exiting the level. A similar case appears with the casino. The level itself can only be accessed through a red Warp Pipe in Delfino Plaza. Said pipe is blocked by a giant pineapple and the Mario needs to unlock Yoshi first before they can get through the pipe.

Mario and Peach at Sirena Beach in the ending of Super Mario Sunshine.

Mario always visits Sirena Beach only in the evenings, when the sun is about to set (the only time it can be seen during the day is when it's viewed from Pinna Park). The main problems he has to deal with in this area are a persistent infestation of Boos inside the hotel and hazardous Electric Goop outside the hotel. He also fights against King Boo and Phantamanta here, both being the cause of said problems, respectively.

Most of the episodes take place inside Hotel Delfino; Mario can enter the building by talking to its manager, whom stands in front of the entrance. The Pianta asks for no charge for letting Mario in, but expects him to help the hotel out in return.

The layout of the beach is, if examined closely, identical to the layout of a GameCube controller, if seen from the hotel looking out to the sea. The pools of water represent the Control Stick, A Button,B Button,X Button and Y Button buttons, a small flame to represent the START/PAUSE Button, the chairs set up beyond that to represent where "Nintendo GameCube" would be printed, and two cabana huts to represent the +Control Pad and Camera stick.


Episode 1: The Manta Storm[edit]

Mario battling Phantamanta on Sirena Beach.

The first episode of Sirena Beach begins with a shot of its characteristic sunset above the sea. It then cuts to the landside and pans over the area to show that a significant part of the landscape is covered in turquoise-colored Electric Goop. The thick substance has covered some Noki visitors and even the hotel building is obscured by a large puddle of slime shaped like a giant manta. Several Piantas can be seen around the spot where the building went missing, some are employees trying to clean the place while others are infuriated hotel guests. Upon approaching the hotel manager Mario learns that a giant shadow-like creature called Phantamanta appeared at noon, produced all the hazardous Goop and made the hotel vanish. Their conversation is cut short by another appearance of said monster and a boss battle begins.

The orange silhouette slowly approaches the scenery from the beach while leaving a thick trail of the Electric Goop behind. Spraying it with water from F.L.U.D.D. will cause it to emit electric sparks and three direct hits with water will make it split into two. The halves will then act separately and split again after enough hits. Phantamanta must be split four times until its parts can be defeated permanently. The parts creach all over the place and the only safe places are spots with roofs. After all the parts of Phantamanta are in their smallest forms, the orange silhouettes will turn red and actively chase Mario. After Mario defeated every single part of the enemy the hotel will rise from the ground again and a Shine Sprite will appear above the pillar in the center of the level.

Names in other languages
Language Name Meaning
Japanese ふしぎせいぶつ マンタ しゅうらい!
Fushigi Seibutsu Manta Shūrai!
Mysterious Manta Creature Attack/Invasion!
Spanish (NOE) El ataque de Mega raya Phantamanta´s attack
French La tempête de Méga Manta The Mega Manta storm
German Kapitel 1: Magische Mantas Chapter 1: Magical Mantas

Episode 2: The Hotel Lobby's Secret[edit]

Mario inside the Hotel Lobby's Secret.
The Golden Boo statue which takes Mario to the Hotel Lobby's Secret.

The second episode sets in with a shot from above the big hotel and then slowly pans down to show its front side. The masses of turquoise slime from the previous episode have disappeared but the hotel is still closed due to a ghost-infestation, much to the dismay of the guests. The hotel manager asks Mario to enter the hotel to get rid of the plague. The cause of the trouble appears to be a golden boo statue that appeared at the top floor. Due to the emergency situation however, the staircases leading to said floor have been sealed off and the players have to find an alternative route. By spraying the Red Boos surrounding the large pillar in the middle of the building with water Mario can build a path to the monument.

After jumping into the statue's mouth Mario will be transported into a secret level. Shadow Mario will then appear and steal F.L.U.D.D., so Mario has only his jumping abilities to get through the obstacle course. The area is filled with Strollin' Stues, Soarin' Stues, Sand Blocks and Brick Blocks. Some of the Brick Blocks in this area contain 1-Up Mushrooms that will give Mario an Extra life. At the end of the course, he will find a Shine Sprite. After having completed the second episode of Sirena Beach, the players can replay the level and bring F.L.U.D.D. with them to participate in a Red Coin challenge.

Names in other languages
Language Name Meaning
Japanese ホテルのロビーのヒミツ
Hoteru no Robī no Himitsu
Secret of the Hotel Lobby
Spanish (NOE) El secreto del vestíboolo The secret of the lobby (vestíboolo is a pun on vestíbulo and boo)
French Le secret du Hall de l'hôtel The secret of the Lobby
German Kapitel 2: Das Geheimnis der Hotellobby Chapter 2: The Secret of the Hotel Lobby

Episode 3: Mysterious Hotel Delfino[edit]

Mario running around in the maze-like attic of Hotel Delfino.
Mario just hatched a Yoshi using a Pineapple.
Mario running around in the maze-like attic of Hotel Delfino.
Mario running around in the maze-like attic of Hotel Delfino.

The third episode opens with another pan shot from above the hotel. After Mario got rid of most of the ghosts the hotel has reopened and the guests are able to get into the building again. The Doot Doot Sisters also appear from this episode on, performing at the beach. At the front door of Hotel Delfino the hotel manager invites Mario into the building again. Inside the hotel, the players can see the Shine Sprite of this episode sparkling in the pool room at the top floor through a wall of glass. The object is out of their reach however, since a Pianta denies Mario access to the room because of his lack of swimwear. Mario has to find a way to break into the room from the attic. However, the attic is filled with sleeping Boos which cannot be defeated by normal means. Mario has to go back to the reception near the entrance to find a Yoshi Egg which demands a pineapple.

Unfortunately, the fruit seller on the other side of the room is currently out of pineapples, so Mario has to search the hotel for the fruit. He can find some by traveling through the hotel guests' rooms. Mario starts by talking to a Pianta outside the bathroom who tells him that there is water damage in there. Mario should go inside and walk to the last stall. From here he can jump up into the tub of the above room. In this room, another Pianta says that she gets a weird vibe from a painting in the room. If Mario sprays it with water, a picture of a Boo is revealed, and he can now travel through the painting to the adjoining room. This room houses two Nokis who are running around, terrified by several Boos in the room. To go to the next room, Mario must spray the closet doors until they all spin around and make a boo picture. They will then open up into the next room, which holds two Red Boos. Mario should spray them and use the platforms they create to travel through a hole in the ceiling. In this room, there is a bookcase that will flip when stayed with water, allowing access to the next room. The room has a poster which can be sprayed to go to an optional room with a Blue Coin. To advance to the next room, Mario must jump on the floor tile that is a slightly different color. The room below has several crates, some of which contain pineapples. Mario can now take one and leave the room to bring it to Yoshi. Now Mario must go to the third floor, enter the open room and jump on the bed to reach the attic. Here he must navigate a maze in search of cracked floor tiles. One of these will lead to the pool when Ground Pounded, allowing Mario to obtain the Shine Sprite.

Names in other languages
Language Name Meaning
Japanese めいきゅうホテル・デルフィーノ
Meikyū Hoteru Derufīno
Labyrinth Hotel Delfino
Spanish (NOE) El misterio del Hotel Delfino Hotel Delfino's mystery
French Mystérieux Hôtel Delfino Mysterious Hotel Delfino
German Kapitel 3: Hotel Delfinos Mysterium Chapter 3: Hotel Delfino's Mystery

Episode 4: The Secret of Casino Delfino[edit]

Mario using F.L.U.D.D. to flip the panels and reveal a Warp Pipe leading to the secret area.
Mario inside the secret level accessed via a secret Warp Pipe in Hotel Delfino's casino.

Another pan shot of Hotel Delfino serves as the introduction scene for this episode. The hotel is still open for business and upon approaching the building the hotel manager invites Mario to the casino that has recently reopened. The casino can be found next to the restrooms on the ground floor. It is composed of a big hall filled with slot machines, fountains, a red curtain, and a giant roulette. Using F.L.U.D.D. Mario has to get a row of three lucky sevens on both of the giant slot machines. By successfully doing so the big red curtain will rise and reveal a wall made of sixteen red and yellow panels that flip once they come in contact with water. When all panels are flipped so they show their colored backside, they will form an image of a Shine Sprite and reveal a Warp Pipe leading to a secret area.

On the other side of the pipe Shadow Mario awaits and steals F.L.U.D.D. from Mario. By using his various jumping techniques, Mario has to traverse the obstacle course located in a strange realm filled with seagulls. The obstacle course features glass cubes that attempt to push Mario from platforms, wooden contraptions that move in different ways, and a giant rotating cube that floats above a Bottomless Pit. Also, the glass cubes are able to crush Mario. If Mario is crushed, he will lose a life, regardless of his current health. At the end a Shine Sprite awaits. After having completed this episode, the player can return to this level with F.L.U.D.D. to try winning in a Red Coin challenge.

Names in other languages
Language Name Meaning
Japanese カジノ・デルフィーノのヒミツ
Kajino Derufīno no Himitsu
Secret of Casino Delfino
Spanish (NOE) El secreto del Casino Delfino The secret of Casino Delfino
French Le secret du casino The secret of the Casino
German Kapitel 4: Das Geheimnis von Casino Delfino Chapter 4: The Secret of Casino Delfino

Episode 5: King Boo Down Below[edit]

Mario about to Ground Pound the purple tile.

The episode opens with the same pan shot like in previous episodes. In front of Hotel Delfino, Mario learns from the manager that the casino was closed after some creepy sounds emerged from the place's basement. The hotel manager sends Mario to investigate and to get rid of what caused the commotion. Upon Mario's arrival, the casino is infested with Boos that disguise themselves as Coins. The Piantas that work here are confused about a tile on the big roulette which suddenly turned to a glowing purple color. A Ground Pound on the glowing tile will cause the contraption to descend into the basement where a boss battle against King Boo will commence.

Mario fighting King Boo in a hidden area below the hotel's casino.

The battle against the king of Boos takes place on a circular battlefield which is divided into a center area and three rings that rotate around it. The middle ring spins in the reverse direction of the inner and outer ring, making it harder to navigate. Three purple tiles like the previous one can stop the rings' movement temporarily. King Boo hovers above the center area and produces smaller Boos that attack Mario. Spraying him with water will cause him to fetch a giant slot machine and another hit with water makes him activate the machine. There are various possibilities what happens after that, depending on the results of the spin. Three question marks will result in King Boo summoning a bunch of random enemies from any world that will chase Mario. Three coins will make some Coins appear which Mario can use to restore his health. Three Strollin' Stu symbols will summon a horde of Strollin' Stus to King Boo's aid. A mismatch of any symbols will cause King Boo to spit water bubbles which can be popped with F.L.U.D.D. and refill its water tank. The player's objective during this boss fight is to get three pineapple symbols. By doing so, many different fruits will appear. Mario needs to pick up the pepper and throw it at the enemy (any other kind of fruit will only make King Boo mock the player). The boss will then be paralyzed for a moment and can be damaged by throwing any fruit at him. After Mario repeats this attack three times, King Boo is defeated and another Shine Sprite will be revealed. It is also possible to get the 100 coin Shine Sprite in the basement. If the player gets the 100th coin there, the Shine Sprite will appear above the center of the arena, and it can be obtained even while the boss fight is still going on.

Note that when Mario talks to the lodgers inside the hotel in this episode, they give the same dialogue as in Episode 4. This is probably because the main purpose is to go directly to the hotel casino, because there is no need for helpful advice inside the rest of the hotel.

Names in other languages
Language Name Meaning
Japanese カジノのちかのボステレサ
Kajino no Chika no Bosu Teresa
King Boo of the Casino Basement
Spanish (NOE) ¡El Rey Boo te espera abajo! King Boo awaits you below!
French Le Roi Boo, impair et gagne King Boo, odd and win
German Kapitel 5: König Buu Huu-Keller Chapter 5: King Boo Hoo Cellar

Episode 6: Scrubbing Sirena Beach[edit]

Mario spraying the Electric Goop on Sirena Beach.

The introduction scene for this episode shows a close-up of a Pianta employee scrubbing the floor and then zooms out to show the area in front of Hotel Delfino. The whole area in front of the building has been defaced by thick Electric Goop which is shaped like a smiling Boo face. Right after entering the level, the hotel manager will talk to Mario and ask him to clean the place. Mario has three minutes to do so, or he will lose an Extra life. Various barrels filled with water help Mario with this task. After the area is at least 99% clean Mario will obtain a Shine Sprite after talking to the manager once more.

Names in other languages
Language Name Meaning
Japanese シレナビーチでおおそうじ!
Shirena Bīchi de Ōsōji!
Cleaning up at the Beach!
Spanish (NOE) Limpieza contrarreloj Cleaning against the clock
French Nettoyage de printemps à Sirena Spring Cleaning in Sirena
German Kapitel 6: Säubere Lido Sirena! Chapter 6: Clean Lido Sirena!

Episode 7: Shadow Mario Checks In[edit]

Mario chasing Shadow Mario through the hotel and spraying him with water.

The seventh episode of Sirena Beach is yet another Shadow Mario challenge, which must be successfully completed to unlock the entrance to Corona Mountain, where Mario will face the final boss. The episode begins normally with the usual pan shot from above the hotel, although two angry Piantas can be seen in front of the building. The hotel has been evacuated because of mysterious incidents that have taken place inside the building. Upon talking to the manager, Mario will learn that a doppelgänger of him has infiltrated Hotel Delfino and is causing trouble. Mario has to chase the enemy through the different floors and spray him with water. Some of the leftover Boos from previous episodes help Shadow Mario by posing as him to confuse the player. The copies are of a lighter color though, and thus can be distinguished relatively easily. It is also possible to defeat all the copies and chase Shadow Mario afterwards to avoid confusion. After some hits with water, Shadow Mario will give up and release a Shine Sprite.

Names in other languages
Language Name Meaning
Japanese まぎらわしいぞ!ニセマリオ!
Magirawashī zo! Nise Mario!
You're Confusing, Shadow Mario!
Spanish (NOE) ¡Mario Oscuro reaparece! Shadow Mario reappears!
French L'insaisissable Antimario The uncatchable AntiMario
German Kapitel 7: Mario Morgana checkt ein Chapter 7: Shadow Mario Checks In

Episode 8: Red Coins in the Hotel[edit]

Mario collecting Red Coins inside Hotel Delfino.

The eighth and last episode of Sirena Beach sets in with the same cutscene like the previous episodes. Everything seems to have returned to normal and any Goop as well as the Boo infestation has disappeared. The Doot Doot Sisters, while being absent in the previous two episodes, have returned as well, despite their apparent dislike for the circumstances at the place. The hotel manager invites Mario into the hotel once more. In the lobby, he will find a red switch which will initiate a Red Coin challenge. If Mario manages to find a set of eight Red Coins hidden throughout the entire hotel within five minutes, he will be rewarded with another Shine Sprite.

Red Coin locations
  • In F1 in front of the Red coin switch.
  • In the ladies' restroom which is also the restroom on the right.
  • On F2 in the foyer.
  • In the spa.
  • On F3 in the foyer.
  • Jump through the painting of the Boo.
  • Go through the Dolphic poster to find the 7th Red coin.
  • The eighth is in the room with the crates.
Names in other languages
Language Name Meaning
Japanese ホテルのなかのあかコイン
Hoteru no Naka no Aka Koin
Red Coins of the Hotel
Spanish (NOE) Las monedas rojas del hotel The hotel´s red coins
French Les pièces rouges de l'hôtel The Hotel's red coins
German Kapitel 8: Rote Münzen im Hotel Chapter 8: Red Coins in the Hotel

Episode 9: Red Coins in Boo's Big Mouth[edit]

Mario using F.L.U.D.D.'s Hover Nozzle to collect eight Red Coins.

In this episode, Mario must replay Episode 2, though this time he must enter the Boo statue's mouth and collect eight Red Coins. If he manages to collect them all before the 1:30 time limit is up, a Shine Sprite will be revealed.[1]

Episode 10: Red Coin Winnings in the Casino[edit]

Mario collecting Red Coins in the secret level accessed via the hotel's casino.

In this episode, Mario must replay Episode 4, though this time he must enter the green Warp Pipe at the back of the casino and collect eight Red Coins. If he manages to collect them all before the 1:00 time limit is up, a Shine Sprite will be revealed.[1]

Blue Coin Locations[edit]

# Image Episode(s) Location
1 Sirena Beach Blue Coin 01.png Episodes 2-8 Obtained by spraying the second torch in front of the hotel.
2 Sirena Beach Blue Coin 02.png Episodes 2-8 On top of a platform behind the hotel.
3 Sirena Beach Blue Coin 03.png Episodes 2-8 Obtained by spraying the flower bed behind the hotel.
4 Sirena Beach Blue Coin 04.png Episodes 7 and 8 Obtained by spraying Graffiti on a wall in front of a staircase by the hotel.
5 Sirena Beach Blue Coin 05.png Episodes 2, 6, 7 and 8 Obtained by spraying a small signpost between the two pools.
6 Sirena Beach Blue Coin 06.png All Off the shore of the beach, behind a wall.
7 Sirena Beach Blue Coin 07 08.png Episodes 1 and 6 Reward for saving a Noki from Electric Goop.
8 Sirena Beach Blue Coin 07 08.png Episodes 1 and 6 Reward for saving a Noki from Electric Goop.
9 Sirena Beach Blue Coin 09 10.png Episode 6 Reward for saving a Noki from Electric Goop.
10 Sirena Beach Blue Coin 09 10.png Episode 6 Reward for saving a Noki from Electric Goop.
11 Sirena Beach Blue Coin 11.png Episodes 2-8 Underneath one of the huts in front of the hotel.
12 Sirena Beach Blue Coin 12.png Episode 5 Obtained by spraying Graffiti located above the casino door (from the inside).
13 Sirena Beach Blue Coin 13.png Episodes 4 and 5 Obtained by spraying one of the two torches located above the pools in the casino.
14 Sirena Beach Blue Coin 14.png Episodes 4 and 5 Obtained by performing a Ground Pound on the second slot machine in one of the sets in the casino.
15 Sirena Beach Blue Coin 15.png Episodes 7 and 8 Obtained by spraying Graffiti on the third floor.
16 Sirena Beach Blue Coin 16.png Episodes 7 and 8 Obtained by spraying corresponding × Graffiti on the third and second floors.
17 Sirena Beach Blue Coin 17.png Episodes 7 and 8 Same as Coin 16.
18 Sirena Beach Blue Coin 18.png Episodes 7 and 8 Obtained by spraying corresponding △ Graffiti on the first and second floors.
19 Sirena Beach Blue Coin 19.png Episodes 7 and 8 Same as Coin 18
20 Sirena Beach Blue Coin 20.png Episodes 4, 5, 7, and 8 Inside a crate in a room in the corner of the second floor.
21 Sirena Beach Blue Coin 21.png Episodes 3, 4, 5, 7, and 8 In the second room on the second floor.
22 Sirena Beach Blue Coin 22.png Episodes 3, 4, 5, 7, and 8 In the first room on the second floor.
23 Sirena Beach Blue Coin 23.png Episodes 3, 4, 5, 7, and 8 Obtained by spraying a board in the first room of the third floor.
24 Sirena Beach Blue Coin 24.png Episodes 3, 4, 5, 7, and 8 In the second room of the third floor.
25 Sirena Beach Blue Coin 25.png Episodes 3, 4, 5, 7, and 8 At a dead end of the attic maze.
26 Sirena Beach Blue Coin 26.png Episodes 7 and 8 Obtained by spraying Graffiti in a large room in the attic maze.
27 Sirena Beach Blue Coin 27.png Episodes 4, 5, 7 and 8 Obtained by defeating the single Boo located in the attic maze.
28 Sirena Beach Blue Coin 28.png Episodes 3, 4, 5, 7, and 8 Obtained by spraying the ceiling light on the third floor of the hotel.
29 Sirena Beach Blue Coin 29.png Episodes 3, 4, 5, 7, and 8 Obtained by spraying a bookcase in the third room of the third floor.
30 Sirena Beach Blue Coin 30.png Episodes 2, 3, 4, 5, 7, and 8 Obtained by spraying a lamp on the third floor.


The music of Sirena Beach is mostly inspired by Hawaiian music (albeit adjusted to be slightly unsettling). While an upright bass provides a bassline, a steel guitar slides repetitively. Synthesizer and maracas play constantly in the background, while electronic organ and acoustic guitar also contribute to the melody. The theme was composed by Shinobu Tanaka.

Audio.png Sirena Beach - Sirena Beach theme (full version)
Sirena Beach Super Mario Sunshine.ogg

File info
Sirena Beach Super Mario Sunshine.ogg
Having trouble playing?

Official description[edit]

Isle Delfino Guide Book information for Sirena Beach.

The gentle lapping of the sea accompanies spectacular sunsets and romantic dinners beneath starry skies. The four-star Hotel Delfino has it all.

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japanese シレナビーチ
Shirena Bīchi
Sirena Beach
Spanish Playa Paradiso Paradiso (Paradise in Italian) Beach
French Plage Sirena Sirena Beach
German Lido Sirena Lido Sirena; Italian for Mermaid Beach
Italian Sabbie Rosse Red Sands


  • In Super Smash Bros. Brawl, the Warp Pipe leading to Sirena Beach is absent in the Delfino Plaza stage.
  • The music in the hotel's casino was used in Super Mario 64 DS and New Super Mario Bros. in Luigi's minigames, but did not have the saxophones or whistling.
  • The NTSC-J (Japanese) version of the game requires Mario to clear 100% of the goop in Episode 6 (Scrubbing Sirena Beach) before getting the Shine Sprite from the manager.[citation needed]


  1. ^ a b This episode was named in the official Nintendo Power Player's Guide for Super Mario Sunshine.