Hammer Chop: Difference between revisions
(+ Names in other languages) |
(Added German name and meaning.) |
||
(14 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[File:HammerChop.jpg|thumb|[[Giant Luigi]] performing the | [[File:HammerChop.jpg|thumb|[[Giant Luigi]] performing the Hammer Chop]] | ||
'''Hammer Chop''' is a special move performed by [[Giant Luigi]] in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]''. The move icon is a [[hammer]] pointed horizontally with an arrow horizontally curving in front of it, and it is next to the [[Hammer Uppercut]] icon (for the second battle and onwards) in the Hammer section of the attack menu. | '''Hammer Chop''' is a special move performed by [[Giant Luigi]] in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]''. The move icon is a [[hammer]] pointed horizontally with an arrow horizontally curving in front of it, and it is next to the [[Hammer Uppercut]] icon (for the second battle and onwards) in the Hammer section of the attack menu. | ||
Line 8: | Line 8: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
| | |Jap=ハンマー横振り | ||
| | |JapR=Hanmā Yokoburi | ||
|JapM=Hammer Swing | |||
|SpaA=Martillazo lateral | |||
|SpaAM=Side hammer blow | |||
|Ger=Querhammer | |||
|GerM=Cross Hamer | |||
|FreA=Marteau Coup Horizontal | |||
|FreAM=Hammer Horizontal Blow | |||
|FreE=Marteau latéral | |||
|FreEM=Side Hammer | |||
|Ita=Martellata laterale | |||
|ItaM=Side Hammered | |||
|Por=Martelo Lateral | |||
|PorM=Side Hammer | |||
}} | }} | ||
{{ | {{M&LDT}} | ||
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team moves]] | |||
[[Category: | [[it:Martellata Laterale]] | ||
[[ |
Latest revision as of 10:03, May 14, 2024
Hammer Chop is a special move performed by Giant Luigi in Mario & Luigi: Dream Team. The move icon is a hammer pointed horizontally with an arrow horizontally curving in front of it, and it is next to the Hammer Uppercut icon (for the second battle and onwards) in the Hammer section of the attack menu.
When it is used, Giant Luigi approaches the enemy and pulls his hammer back. The player must then quickly slide the stylus across the Touch Screen to make Giant Luigi smash his hammer into the enemy. The faster the player slides the stylus, the more powerful the attack and the greater the rating the player gets, ranging from "OK!" to "Excellent!" ratings. As well as doing damage, the Hammer Chop also knocks the target enemy into the background, making this attack more advantageous depending on the situation.
Description[edit]
Slide fast for a harder hit! (Slap foes to the background!)
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ハンマー横振り[?] Hanmā Yokoburi |
Hammer Swing | |
French (NOA) | Marteau Coup Horizontal[?] | Hammer Horizontal Blow | |
French (NOE) | Marteau latéral[?] | Side Hammer | |
German | Querhammer[?] | Cross Hamer | |
Italian | Martellata laterale[?] | Side Hammered | |
Portuguese | Martelo Lateral[?] | Side Hammer | |
Spanish (NOA) | Martillazo lateral[?] | Side hammer blow |