Petea Piranha: Difference between revisions
mNo edit summary |
(→Names in other languages: well, let's use standard romanization) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ティーパックン | |Jap=ティーパックン | ||
|JapR= | |JapR=Tī Pakkun | ||
|JapM=Tea Piranha | |JapM=Tea Piranha | ||
|Ita=Pianta Piranha da tè | |Ita=Pianta Piranha da tè | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
|RusR=Piran'ya Paketi | |RusR=Piran'ya Paketi | ||
|RusM=Package Piranha (pun on ''Piran'ya Peti'', Russian name of Petey Pranha) | |RusM=Package Piranha (pun on ''Piran'ya Peti'', Russian name of Petey Pranha) | ||
}} | }} | ||
==References== | ==References== | ||
<references /> | <references /> | ||
Revision as of 00:43, February 7, 2019
- Not to be confused with Petey Piranha.
- “GLORGOK GLEP GLEP GLOP! (Can't you see I'm poisoning here?!)”
- —Petea Piranha, Paper Mario: Color Splash
Petea Piranha is a minor boss fought in Plum Park of Paper Mario: Color Splash. He first emerges folded up like a teabag when Mario and Huey attempt to squeeze the Teapot, engaging the two in a boss battle. According to the game's digital instruction manual, the two Snifits who were having tea in Plum Park originally stuffed Petea Piranha, in place of a teabag, into the teapot, which they stole from Dark Bloo Inn. He is also the one responsible for poisoning the water in Plum Park.
He greatly resembles Petey Piranha, and indeed the internal filenames confirm that Petea is based on Petey, since he is referred to with the BPK and B_PKF abbreviations in the game code,[1] with the script controlling his behavior in battle also having the BossPakkun string, all of which reference Petey Piranha's Japanese name, Boss Pakkun (「ボスパックン」). Despite this, his complete internal name is instead Tea Pakkun (「ティーパックン」),[1] which is also his actual name in the Japanese version.[2] The French and Italian localizations maintain this distinction, with the latter using a direct translation of the Japanese name and even using different gibberish language for him mainly based on various spellings of tea in Italy.[3]. In terms of appearance, the sprite used for Petea is basically identical to Petey Piranha, but the 3D model features a small paper teabag label attached to the head, conferring a peculiar appearance to Petea.
Fight
| Color Splash enemy | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Petea Piranha | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Location(s) | Plum Park | ||||||||||||||||
| Type | Spiny | ||||||||||||||||
| HP | 320 | ||||||||||||||||
| Strong | Jump | ||||||||||||||||
| Weak | None | ||||||||||||||||
| Moves | Bite Attack (13). Hip Attack (33), Rot Attack (24), Discharge Attack (13), Eat Attack (25) | ||||||||||||||||
| Enemy class | ENEMY_RANDAM_1_5 | ||||||||||||||||
| Card probability | 0 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
During the fight, Petea is able to use several moves against Mario, including flying above him and then falling on him. He also has the noticeable ability to eat enemies summoned by Mario through Enemy Cards and spit them at Mario, with them then fighting for Petea. If Mario attempts to jump on Petea Piranha, the latter will counter the attack by swallowing Mario, damaging him in the process. However, when he's stunned, he can be hit with hammer attacks to make him fall down, leaving him vulnerable to jump attacks. He also falls down when using the Lemon Thing Card or the Lemon Replica cards.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese | ティーパックン Tī Pakkun |
Tea Piranha |
| Dutch | Petea Piranha |
- |
| French | Planthé Piranha |
Tea Piranha Plant (portmanteau of plante, plant, and thé, tea) |
| German | Mutant-Teeranha |
Tea Petey Piranha (portmanteau of Tee, tea, and Mutant-Tyranha, Petey Piranha's German name) |
| Italian | Pianta Piranha da tè |
Piranha Plant for a Tea |
| Portuguese (NOE) | Petey Piranha Chá |
Tea Petey Piranha |
| Russian | Пиранья Пакети Piran'ya Paketi |
Package Piranha (pun on Piran'ya Peti, Russian name of Petey Pranha) |
| Spanish (NOE) | Té de Floro Piraña |
Tea of Petey Piranha |
References
- ^ a b The string of Petea Piranha in the unit data table of the PAL version of Paper Mario: Color Splash is B_PKF ティーパックン B_PKF ENEMY_RANDAM_1_5 B_PKF01 Name_BPK btl/enemy/zako_boss/as_btl_zako_boss_packun bpk_constructor 武器わらわら E_WARAWARA_ATTACK 武器ふっとばされ E_BLOWBACK_ATTACK 武器噛みつき BPK_BITE_ATTACK 武器ヒップドロップ BPK_HIP_ATTACK 武器回転 BPK_ROT_ATTACK 武器吐き出し BPK_DISCHARGE_ATTACK 武器カード噛みつき BPK_BITE_ATTACK_PANEL BTL_EMY_Walk_L BTL_EMY_Jump_L BTL_EMY_Jump_L BTL_EMY_Dash_L BTL_EMY_TakeOff_L BTL_Damage_Fire_Finish_LL BTL_Damage_Ice_Finish_LL SE_ENM_Damage_Big SE_KUR_Guard SE_MAR_Damage_Toge SE_MAR_Damage_Fire SE_ENM_Damage_Big SE_BPK_Landing SE_MBRS_Jump SE_ENM_Jump_In_L SE_ENM_Jump_In_L SE_SYS_Message_Enemy5.
- ^ トオサカ (Octover 13, 2016). キャサリンがアイドルになっていた！？『ペーパーマリオカラースプラッシュ』 #22. YouTube. Retrieved May 15, 2017.
- ^ stratussina (October 27, 2016). Paper mario color splash ITA #19 Giardino Gridellino e mega pianta piranha. YouTube. Retrieved May 15, 2017.
