Language
|
Name
|
Meaning
|
Japanese |
水上要塞の忘れ物 Suijō yōsai no wasuremono |
Lost Piece of the Buoy Base
|
Chinese |
水上要塞遗忘的东西 Shuǐshàng yàosāi yíwàng de dōngxī |
Forgotten Piece of the Buoy Base
|
French (NOA) |
Le Secret de l'Île Flottante |
The Secret of the Floating Island
|
French (NOE) |
Objet perdu dans la fortresse flottante |
Object lost in the floating fortress
|
German |
Fundsache aus der Marinefestung |
Lost Property of the Naval Fortress
|
Italian |
Il Segreto della Piattaforma |
The Platform's Secret
|
Korean |
수상 요새의 분실물 Susang yosae ui bunsilmul |
Lost Piece of the Buoy Base
|
Spanish (NOA) |
El Secreto de la Fortaleza Submarina |
The Secret of the Underwater Fortress
|
Spanish (NOE) |
Olvido en la fortaleza submarina |
Obscurity in the Underwater Fortress
|