Super Mario RPG Original Sound Version: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Added gallery) |
m (→Trivia: Too out of place for the trivia section. This info's already on the Elegy status attack page and fits that part better) |
||
| (20 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{italic title}} | {{italic title}} | ||
{{media missing}} | {{media missing}} | ||
{{see also|List of Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars media}} | {{see also|List of Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars media|Sound Player}} | ||
{{album infobox | {{album infobox | ||
|image=[[File:SMRPG AlbumCover.jpg|250px]] | |image=[[File:SMRPG AlbumCover.jpg|250px]] | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
|catalog=PSCN-5047~8 | |catalog=PSCN-5047~8 | ||
}} | }} | ||
'''''Super Mario RPG Original Sound Version''''' is the official compact disc soundtrack for ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'', featuring tracks originally arranged for the game by [[Yoko Shimomura]]. It was released as a Japan-exclusive product on March 8, 1996. All of the songs are based on ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''. | '''''Super Mario RPG Original Sound Version''''' is the official compact disc soundtrack for ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'', featuring tracks originally arranged for the game by [[Yoko Shimomura]]. It was released as a Japan-exclusive product on March 8, 1996. All of the songs are based on ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''. | ||
The following is a list of tracks included within the two CDs, all of which were composed by Shimomura, or arranged from songs originally composed by [[Koji Kondo]] or Nobuo Uematsu (which are noted in the included tracklist). | The following is a list of tracks included within the two CDs, all of which were composed by Shimomura, or arranged from songs originally composed by [[Koji Kondo]] or Nobuo Uematsu (which are noted in the included tracklist). The soundtrack was rearranged with live instruments by Yoko Shimomura for the [[Nintendo Switch]] remake of ''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]''. Localized titles are taken from the [[Sound Player]] feature available in the remake. | ||
==Disc 1== | ==Disc 1== | ||
Total length: 51:09 | Total length: 51:09 | ||
{| style="border-collapse: collapse; border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" | {|style="border-collapse: collapse; border="1"cellpadding="1"cellspacing="1" | ||
! colspan=5 style="background:#32CD32" align=center | Tracklist | !colspan=5 style="background:#32CD32"align=center|Tracklist | ||
|-style="background: #ABC;" | |-style="background: #ABC;" | ||
!width="5%"|# | !width="5%"|# | ||
| Line 36: | Line 34: | ||
|- | |- | ||
|02 | |02 | ||
|Let's Try | |{{hover|Let's Try|レッツトライ}} | ||
|Let's Try | |Let's Try! | ||
|File Select Menu. Originally composed by Koji Kondo. | |File Select Menu. Originally composed by Koji Kondo. | ||
|00:57 | |00:57 | ||
| Line 61: | Line 59: | ||
|06 | |06 | ||
|剣は降り星は散る<br><small>''The Sword Descends and the Stars Scatter''</small> | |剣は降り星は散る<br><small>''The Sword Descends and the Stars Scatter''</small> | ||
|The Sword | |The Sword That Scattered the Stars | ||
|[[Exor]]'s attack on Bowser's Keep | |[[Exor]]'s attack on Bowser's Keep | ||
|00:33 | |00:33 | ||
|- | |- | ||
|07 | |07 | ||
|Super Pipe House | |{{hover|Super Pipe House|スーパーパイプハウス}} | ||
|Super Mario House | |Super Mario House | ||
|[[Mario Bros.' House|Mario's Pad]]. Originally composed by Koji Kondo. | |[[Mario Bros.' House|Mario's Pad]]. Originally composed by Koji Kondo. | ||
| Line 79: | Line 77: | ||
|09 | |09 | ||
|道中は危険がいっぱい<br><small>''The Road Is Full of Dangers''</small> | |道中は危険がいっぱい<br><small>''The Road Is Full of Dangers''</small> | ||
| | |Danger Abounds on the Journey | ||
|[[Mushroom Way]] | |[[Mushroom Way]] | ||
|01:27 | |01:27 | ||
| Line 96: | Line 94: | ||
|- | |- | ||
|12 | |12 | ||
|Hello, Happy Kingdom | |{{hover|Hello, Happy Kingdom|ハロー、ハッピーキングダム}} | ||
|Hello, Happy Kingdom | |Hello, Happy Kingdom | ||
|[[Mushroom Kingdom]] | |[[Mushroom Kingdom]] | ||
| Line 116: | Line 114: | ||
|まだまだ道中は危険がいっぱい<br><small>''The Road Is Still Full of Dangers''</small> | |まだまだ道中は危険がいっぱい<br><small>''The Road Is Still Full of Dangers''</small> | ||
|Danger Aplenty on the Journey | |Danger Aplenty on the Journey | ||
|[[Bandit's Way]] | |[[Bandit's Way]]; [[Bean Valley]] | ||
|01:35 | |01:35 | ||
|- | |- | ||
| Line 122: | Line 120: | ||
|ごきげんスター<br><small>''Invincible<!--not accurate--> Star''</small> | |ごきげんスター<br><small>''Invincible<!--not accurate--> Star''</small> | ||
|Irrepressible Star | |Irrepressible Star | ||
|[[Super Star]]. Originally composed by Koji Kondo. | |[[Super Star|Star]]. Originally composed by Koji Kondo. | ||
|00:20 | |00:20 | ||
|- | |- | ||
| Line 146: | Line 144: | ||
|スターピース入手<br><small>''Star Piece Obtained''</small> | |スターピース入手<br><small>''Star Piece Obtained''</small> | ||
|Got a Star Piece! | |Got a Star Piece! | ||
|[[Star Piece (Super Mario RPG | |[[Star Piece (Super Mario RPG)|Star Piece]] theme | ||
|00:31 | |00:31 | ||
|- | |- | ||
| Line 158: | Line 156: | ||
|ワイン川を行こう<br><small>''Let's Go Down the Wine River''</small> | |ワイン川を行こう<br><small>''Let's Go Down the Wine River''</small> | ||
|Let's Take the Midas River | |Let's Take the Midas River | ||
|[[Midas River]] | |[[Midas River]]; riding the [[Shyndelier]] to [[Exor]] | ||
|01:08 | |01:08 | ||
|- | |- | ||
| Line 198: | Line 196: | ||
|- | |- | ||
|29 | |29 | ||
|Rose Town | |{{hover|Rose Town|ローズタウン}} | ||
|Rose Town | |Rose Town | ||
|[[Rose Town]] | |[[Rose Town]] | ||
| Line 210: | Line 208: | ||
|- | |- | ||
|31 | |31 | ||
|Welcome! Yo'ster Island!! | |{{hover|Welcome! Yo'ster Island!!|ウェルカム！ ヨースター島！！}} | ||
|Welcome to Yo'ster Isle! | |Welcome to Yo'ster Isle! | ||
|[[Yoshi's Island (location)|Yo'ster Isle]] | |[[Yoshi's Island (location)|Yo'ster Isle]] | ||
| Line 223: | Line 221: | ||
|33 | |33 | ||
|働きモグラは良いモグラ<br><small>''Hardworking Moles are Good Moles''</small> | |働きモグラは良いモグラ<br><small>''Hardworking Moles are Good Moles''</small> | ||
|A Working Mole | |A Working Mole Is a Happy Mole | ||
|[[Moleville]] | |[[Moleville]] | ||
|01:31 | |01:31 | ||
|- | |- | ||
|34 | |34 | ||
|Docaty Mountain Railroad | |{{hover|Docaty Mountain Railroad|ドゥカティ・マウンテン・レイルロード}} | ||
|Moleville Mountain Rail | |Moleville Mountain Rail | ||
|[[ | |[[Moleville Mountain]] | ||
|02:18 | |02:18 | ||
|- | |- | ||
| Line 246: | Line 244: | ||
|- | |- | ||
|37 | |37 | ||
|Long Long Ago… | |{{hover|Long Long Ago…|ロングロングアゴ…}} | ||
|Long, Long Ago... | |Long, Long Ago... | ||
|2D Mario music; from ''[[Super Mario Bros.]]'' Originally composed by Koji Kondo. | |2D Mario music; from ''[[Super Mario Bros.]]'' Originally composed by Koji Kondo. | ||
| Line 266: | Line 264: | ||
==Disc 2== | ==Disc 2== | ||
Total length: 52:29 | Total length: 52:29 | ||
{| style="border-collapse: collapse; border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" | {|style="border-collapse: collapse; border="1"cellpadding="1"cellspacing="1" | ||
! colspan=5 style="background:#32CD32" align=center | Tracklist | !colspan=5 style="background:#32CD32" align=center|Tracklist | ||
|-style="background: #ABC;" | |-style="background: #ABC;" | ||
!width="5%"|# | !width="5%"|# | ||
| Line 312: | Line 310: | ||
|- | |- | ||
|07 | |07 | ||
|対 クリスタラー戦<br><small>''Versus: | |対 クリスタラー戦<br><small>''Versus: Crystaler Battle''</small> | ||
|Battling Culex | |Battling Culex | ||
|Fight against [[Culex]]. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "Battle 2" from ''Final Fantasy IV''. | |Fight against [[Culex]]. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "Battle 2" from ''Final Fantasy IV''. | ||
| Line 318: | Line 316: | ||
|- | |- | ||
|08 | |08 | ||
|クリスタラー戦での勝利<br><small>''Victory at | |クリスタラー戦での勝利<br><small>''Victory at Crystaler Battle''</small> | ||
|Victory over Culex | |Victory over Culex | ||
|Victory over [[Culex]]. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "Fanfare" from the ''Final Fantasy'' series. | |Victory over [[Culex]]. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "Fanfare" from the ''Final Fantasy'' series. | ||
| Line 324: | Line 322: | ||
|- | |- | ||
|09 | |09 | ||
|クリスタラーの会話<br><small>'' | |クリスタラーの会話<br><small>''Crystaler's Dialogue''</small> | ||
|Conversation with Culex | |Conversation with Culex | ||
|Conversation with [[Culex]]. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "The Prelude" from the ''Final Fantasy'' series. Does not contain the melody portion that first appeared in ''Final Fantasy IV''. | |Conversation with [[Culex]]. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "The Prelude" from the ''Final Fantasy'' series. Does not contain the melody portion that first appeared in ''Final Fantasy IV''. | ||
| Line 374: | Line 372: | ||
|武器工場<br><small>''Weapon Factory''</small> | |武器工場<br><small>''Weapon Factory''</small> | ||
|The Factory | |The Factory | ||
|[[ | |[[Weapon World]] | ||
|02:41 | |02:41 | ||
|- | |- | ||
| Line 414: | Line 412: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*The song | *"The Hill", the song that plays on [[Booster Hill]], ends a few seconds earlier in the soundtrack album than in the game in the {{wp|D major}} verse. However, the original full version of the song has its last two verses in {{wp|E major}} and a repeated {{wp|G-flat major|G flat major}} in a higher octave than the first verse, both verses of which were absent in the soundtrack album and in the game. | ||
{{Albums}} | {{Albums}} | ||
{{SMRPG}} | {{SMRPG}} | ||
Latest revision as of 20:36, April 20, 2024
|
It has been requested that at least one audio and/or video file related to this article be uploaded. Please upload all related music, sound effects, voice clips, or any videos for this article. See the help page for information on how to get started. |
| Super Mario RPG Original Sound Version | |
|---|---|
| |
| Composed by: Yoko Shimomura Original compositions by Koji Kondo and Nobuo Uematsu | |
| Publisher(s) | NTT Publishing |
| Release date |  March 8, 1996 |
| Media | Compact disc |
| Track(s) | 61 |
| Length | 1:43:37 |
| Catalog number(s) | PSCN-5047~8 |
Super Mario RPG Original Sound Version is the official compact disc soundtrack for Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars, featuring tracks originally arranged for the game by Yoko Shimomura. It was released as a Japan-exclusive product on March 8, 1996. All of the songs are based on Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars.
The following is a list of tracks included within the two CDs, all of which were composed by Shimomura, or arranged from songs originally composed by Koji Kondo or Nobuo Uematsu (which are noted in the included tracklist). The soundtrack was rearranged with live instruments by Yoko Shimomura for the Nintendo Switch remake of Super Mario RPG. Localized titles are taken from the Sound Player feature available in the remake.
Disc 1[edit]
Total length: 51:09
| Tracklist | ||||
|---|---|---|---|---|
| # | Japanese name | Localized name | Notes | Length |
| 01 | 楽しい冒険 愉快な冒険 Enjoyable Adventure, Delightful Adventure |
Fun Adventure, Cheerful Adventure | Intro Movie (second part) | 03:35 |
| 02 | Let's Try | Let's Try! | File Select Menu. Originally composed by Koji Kondo. | 00:57 |
| 03 | お花畑にて In the Flower Garden |
In the Flower Garden | Intro Movie (first part) | 00:28 |
| 04 | クッパ城（其ノ壱） Koopa Castle (First Time) |
Bowser's Keep (First Visit) | Bowser's Keep, first time | 00:36 |
| 05 | 対 クッパ戦 Versus: Koopa Battle |
Battling Bowser | Fight against Bowser. Originally composed by Koji Kondo. | 00:55 |
| 06 | 剣は降り星は散る The Sword Descends and the Stars Scatter |
The Sword That Scattered the Stars | Exor's attack on Bowser's Keep | 00:33 |
| 07 | Super Pipe House | Super Mario House | Mario's Pad. Originally composed by Koji Kondo. | 01:28 |
| 08 | どこに行きますか? Where Do I Go? |
Where To? | World Map | 00:35 |
| 09 | 道中は危険がいっぱい The Road Is Full of Dangers |
Danger Abounds on the Journey | Mushroom Way | 01:27 |
| 10 | 対 モンスター戦 Versus: Monster Battle |
Battling Monsters | Normal battle theme | 01:06 |
| 11 | 勝利!! Victory!! |
Victory! | Battle victory theme | 00:20 |
| 12 | Hello, Happy Kingdom | Hello, Happy Kingdom | Mushroom Kingdom | 02:17 |
| 13 | 説明しますっ! Let Me Explain! |
Let Me Explain! | 00:12 | |
| 14 | 新しい仲間 A New Comrade |
A New Friend | New partner theme | 00:03 |
| 15 | まだまだ道中は危険がいっぱい The Road Is Still Full of Dangers |
Danger Aplenty on the Journey | Bandit's Way; Bean Valley | 01:35 |
| 16 | ごきげんスター Invincible Star |
Irrepressible Star | Star. Originally composed by Koji Kondo. | 00:20 |
| 17 | 対 ちょっぴり強いモンスター戦 Versus: Slightly Stronger Monster Battle |
Battling Strongish Monsters | Normal boss theme | 01:21 |
| 18 | 武器たちがやってきた! The Weapons Have Arrived! |
The Weapons Show Up | Smithy Gang invasion theme | 01:18 |
| 19 | 対 武器ボス戦 Versus: Weapon Boss Battle |
Battling a Weapon Boss | Smithy Gang's boss theme | 01:52 |
| 20 | スターピース入手 Star Piece Obtained |
Got a Star Piece! | Star Piece theme | 00:31 |
| 21 | ダンジョンはモンスターがいっぱい The Dungeon Is Full of Monsters |
Monsters Abound in the Dungeon | Kero Sewers | 01:06 |
| 22 | ワイン川を行こう Let's Go Down the Wine River |
Let's Take the Midas River | Midas River; riding the Shyndelier to Exor | 01:08 |
| 23 | おじいちゃんと愉快なオタマ達 Grandpa and the Delightful Tadpoles |
Grandpa and the Upbeat Tadpoles | Tadpole Pond | 00:48 |
| 24 | ショック! Shock! |
Shock! | 00:05 | |
| 25 | かなしいうた Sad Song |
Elegy | Tadpole Pond, melancholy music | 00:52 |
| 26 | ねぇねぇジーノごっこしようよ Hey Hey, Let's Play Make-Believe With Geno |
Play "Save the World" with Me! | Geno's theme. Originally composed by Koji Kondo. | 01:12 |
| 27 | ジーノの目覚め Geno's Awakening |
Geno's Awakening | 01:21 | |
| 28 | 森のキノコにご用心 Beware the Forest's Mushrooms |
Beware of Forest Mushrooms | Forest Maze | 02:02 |
| 29 | Rose Town | Rose Town | Rose Town | 00:55 |
| 30 | 土管からコンニチハ Hello from the Pipe |
Greetings from the Pipes | Pipe Vault. Originally composed by Koji Kondo. | 01:06 |
| 31 | Welcome! Yo'ster Island!! | Welcome to Yo'ster Isle! | Yo'ster Isle | 01:26 |
| 32 | かけっこしようよ Let's Race |
Let's Race | Mushroom Derby | 01:02 |
| 33 | 働きモグラは良いモグラ Hardworking Moles are Good Moles |
A Working Mole Is a Happy Mole | Moleville | 01:31 |
| 34 | Docaty Mountain Railroad | Moleville Mountain Rail | Moleville Mountain | 02:18 |
| 35 | ここはブッキータワーでございます This Is Bookie Tower |
This Is Booster Tower | Booster Tower intro | 01:28 |
| 36 | そしてわたしの名はブッキー And That Means My Name's Bookie |
And That Makes Me Booster! | Booster Tower | 02:00 |
| 37 | Long Long Ago… | Long, Long Ago... | 2D Mario music; from Super Mario Bros. Originally composed by Koji Kondo. | 01:22 |
| 38 | ちょっとドキドキ Slight Heart Pounding |
A Little Anxious | Originally composed by Koji Kondo. | 00:24 |
| 39 | 坂道 Slope |
The Hill | 02:46 | |
Disc 2[edit]
Total length: 52:29
| Tracklist | ||||
|---|---|---|---|---|
| # | Japanese name | Localized name | Notes | Length |
| 01 | メリー・マリーの鐘が鳴る The Merry Marry Bell Rings |
The Bell Rings Out at Marrymore | Marrymore | 02:20 |
| 02 | 祝いのメロディ Congratulatory Melody |
Melody of Celebration | 00:12 | |
| 03 | 星の光の花咲く丘で At the Hill Where Starlight Flowers Bloom |
Where Flowers Bloom under Starlight | Star Hill | 01:11 |
| 04 | 沈没船 Sunken Ship |
The Sunken Ship | Sunken Ship | 02:58 |
| 05 | お買い物ならリップルタウンへどうぞ Going Shopping in Ripple Town |
Shopping at Seaside Town | Seaside Town | 01:20 |
| 06 | 僕らの楽園〜モンスタウン〜 Our Paradise ~Monstown~ |
Monstro Town, Our Paradise | Monstro Town | 03:52 |
| 07 | 対 クリスタラー戦 Versus: Crystaler Battle |
Battling Culex | Fight against Culex. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "Battle 2" from Final Fantasy IV. | 02:18 |
| 08 | クリスタラー戦での勝利 Victory at Crystaler Battle |
Victory over Culex | Victory over Culex. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "Fanfare" from the Final Fantasy series. | 00:44 |
| 09 | クリスタラーの会話 Crystaler's Dialogue |
Conversation with Culex | Conversation with Culex. Originally composed by Nobuo Uematsu. Arrangement of "The Prelude" from the Final Fantasy series. Does not contain the melody portion that first appeared in Final Fantasy IV. | 01:10 |
| 10 | 貴方と作るキノコフスキー名曲の時間 The Time of You and Kinokovsky Creating a Masterpiece |
A Masterpiece Composed with Toadofsky | 00:27 | |
| 11 | フカフカしましょ! Do the Fukafuka! |
Let's Get Fluffy! | Nimbus Land | 02:54 |
| 12 | マルガリ・マルガリータ Margari Margarita |
Valen-Valentina | Valentina's theme | 02:06 |
| 13 | ドドが来たっ!! Dodo Has Come!! |
Dodo Has Arrived! | 00:56 | |
| 14 | バーレル火山 Barrel Volcano |
Barrel Volcano | Barrel Volcano | 01:42 |
| 15 | オノレンジャー参上 The Axe Rangers Visit |
The Axem Rangers Burst In | Originally composed by Koji Kondo. | 01:12 |
| 16 | クッパ城（其ノ弐） Koopa Castle (Second Time) |
Bowser's Keep (Second Visit) | Bowser's Keep, second time. Originally composed by Koji Kondo. | 02:46 |
| 17 | 武器工場 Weapon Factory |
The Factory | Weapon World | 02:41 |
| 18 | 対 カジオー戦 Versus: Kajiō Battle |
Battling Smithy | Smithy fight part 1 | 01:49 |
| 19 | 対 変身好きのカジオー戦 Versus: Transformation-Liking Kajiō Battle |
Battling Smithy's Many Forms | Smithy fight part 2 | 02:24 |
| 20 | さよならジーノ…〜星の窓から見る夢は Farewell, Geno... ~ Seeing Dreams Through the Window of the Stars |
Farewell, Geno... / The Wishes from the Stars | 04:21 | |
| 21 | 楽しいパレード 愉快なパレード〜そしてパレードは行ってしまった… Enjoyable Parade, Delightful Parade ~ And So, the Parade Draws to a Close... |
Fun Parade, Cheerful Parade / There Goes the Parade... | 06:08 | |
| 22 | お・し・ま・い・! T-h-e E-n-d-! |
The End! | Originally composed by Koji Kondo. | 03:28 |
Gallery[edit]
Stickers
Trivia[edit]
- "The Hill", the song that plays on Booster Hill, ends a few seconds earlier in the soundtrack album than in the game in the D major verse. However, the original full version of the song has its last two verses in E major and a repeated G flat major in a higher octave than the first verse, both verses of which were absent in the soundtrack album and in the game.
