From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
"M-A-X Power!" is a special item in Paper Mario: The Origami King. It is one of four disks found within the Temple of Shrooms, each belonging to the DJ. It is found in the room with the matching coffins. The song it plays is a Europop composition, while the disk itself is vibrant with silver, pink, and yellow. Finding this disk is rather simple, as it is not hidden, but laying directly on top of the sarcophagus in the southeast corner with the sun emblem. Much like "Heartbeat Skipper" and "Deep, Deep Vibes", collecting this disk is not mandatory, as it is not able to lure Hole Punch out of its room. However, the record can still be given to the DJ and played, even after the correct track, "Thrills at Night", has been chosen. After listening to this track for a few seconds, Hole Punch describes the tempo as much too quick, simply refusing to go along with it.
Names in other languages