Shippo furu toki

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

The title of this article is official, but it comes from a Japanese source.
If an acceptable English name is found, then the article should be moved to the new title.

"Shippo furu toki"
"Shippo furu toki" in Super Mario Bros. 3
Composed by:
Koji Kondo[1]
First appearance Super Mario Bros. 3 (1988)
Latest appearance Mario Kart World (2025)

"Shippo furu toki" is a recurring sound effect that debuted in Super Mario Bros. 3. It is typically used for moves involving making the player spin.

History[edit]

Super Mario series[edit]

Super Mario Bros. 3[edit]

Super Mario Bros. 3 marks the first appearance of "Shippo furu toki". It plays when the player does a tail attack or flies as Raccoon or Tanooki Mario. It was also featured in the Super Mario World original soundtrack.

Super Mario World[edit]

Super Mario World features an arrangement of "Shippo furu toki" which plays when the player does a Spin Jump or cape attack. It was also featured in the game's original soundtrack.

This arrangement returns in the Super Mario All-Stars version of Super Mario Bros. 3, where, as in the original version, it plays when the player does a tail attack or flies.

Icon of an audio speaker. クルクルジャンプ - The arrangement heard in Super Mario World
File info
0:01
Help:Media fileHaving trouble playing?

Super Mario World: Super Mario Advance 2[edit]

Icon of an audio speaker. Spin Jump - The arrangement heard in Super Mario World: Super Mario Advance 2
File info
0:01
Help:Media fileHaving trouble playing?

Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3[edit]

Icon of an audio speaker. Tail Attack - The arrangement heard in Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3
File info
0:01
Help:Media fileHaving trouble playing?

New Super Mario Bros. Wii[edit]

New Super Mario Bros. Wii features a similar arrangement to the one from Super Mario World for the Spin Jump, albeit with additional wind sound effects.

Icon of an audio speaker. Spin Jump - The arrangement heard in New Super Mario Bros. Wii
File info
0:02
Help:Media fileHaving trouble playing?

New Super Mario Bros. 2[edit]

New Super Mario Bros. 2 features a new arrangement of "Shippo furu toki" for the exact same purpose as in Super Mario Bros. 3.

Icon of an audio speaker. Tail Attack - The arrangement heard in New Super Mario Bros. 2
File info
0:01
Help:Media fileHaving trouble playing?

The Adventures of Super Mario Bros. 3[edit]

Several episodes of The Adventures of Super Mario Bros. 3, as well as the series' intro sequence, use a sample of the original arrangement for whenever a character flies in Raccoon form.

Super Mario World television series[edit]

Several episodes of the Super Mario World television series use a sample of the arrangement from Super Mario World for whenever Cape Mario uses his spin attack.

Super Mario Kart[edit]

Super Mario Kart features an arrangement of "Shippo furu toki" for when the player uses a Feather. It is similar to the Super Mario World arrangement, but with a different type of synthesized instrument.

Icon of an audio speaker. Feather - The arrangement heard in Super Mario Kart
File info
0:01
Help:Media fileHaving trouble playing?

List of Super Mario appearances[edit]

Games[edit]

Work System Year Type Title Credits
Super Mario Bros. 3 Nintendo Entertainment System 1988 Original
Super Mario World Super Nintendo Entertainment System 1990 Arrangement
Super Mario Kart 1992 Arrangement
Super Mario World: Super Mario Advance 2 Game Boy Advance 2001 Arrangement
Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 2003 Arrangement
New Super Mario Bros. Wii Wii 2009 Arrangement
New Super Mario Bros. 2 Nintendo 3DS 2012 Arrangement
New Super Mario Bros. U Wii U Past arrangement (New Super Mario Bros. Wii)
Super Mario Maker 2015 Original
Past arrangement (Super Mario World)
Past arrangement (New Super Mario Bros. Wii)
Super Mario Maker for Nintendo 3DS Nintendo 3DS 2016 Original
Past arrangement (Super Mario World)
Past arrangement (New Super Mario Bros. Wii)
New Super Mario Bros. U Deluxe Nintendo Switch 2019 Past arrangement (New Super Mario Bros. Wii)
Super Mario Maker 2 Original
Past arrangement (Super Mario World)
Past arrangement (New Super Mario Bros. Wii)

Film and television[edit]

Work Year Type Title Credits
The Adventures of Super Mario Bros. 3 1990 Original
Super Mario World 1991 Past arrangement (Super Mario World)

Albums[edit]

Work Year Type Title Credits
Super Mario World 1991 Original 「ゲートを切った時」[1] (Shippo furu toki)

Names in other languages[edit]

Shippo furu toki[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese シッポ振る時
Shippo furu toki
When you swing your tail [1]

Kurukuru janpu[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese クルクルジャンプ
Kurukuru janpu
Spin Jump [1]

References[edit]

  1. ^ a b c d Super Mario World album