Bubble Dayzee: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→‎Names in other languages: From the German wiki at least.)
Line 14: Line 14:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=パンジーさん<ref>「<span class="explain" title="しろ">白</span>と<span class="explain" title="きいろ">黄色</span>のものは、<span class="explain" title="くちぶえ">口笛</span>をふきながらスキップしているだけ。<span class="explain" title="むらさき">紫</span>のパンジーさんがふくシャボン<span class="explain" title="だま">玉</span>を<span class="explain" title="た">食</span>べると、ジャボン<span class="explain" title="だま">玉</span>がふける。」 (''The white and yellow-colored ones whistle and merely skip along. The purple Pansy Sans blow soap bubbles which if eaten, allow soap bubbles to be blown.'') - [[media:Advance 3 Shogakukan P19.png|「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 19.]]</ref>
|Jap=パンジーさん<ref>「<span class="explain" title="しろ">白</span>と<span class="explain" title="きいろ">黄色</span>のものは、<span class="explain" title="くちぶえ">口笛</span>をふきながらスキップしているだけ。<span class="explain" title="むらさき">紫</span>のパンジーさんがふくシャボン<span class="explain" title="だま">玉</span>を<span class="explain" title="た">食</span>べると、ジャボン<span class="explain" title="だま">玉</span>がふける。」 (''The white and yellow-colored ones whistle and merely skip along. The purple Pansy Sans blow soap bubbles which if eaten, allow soap bubbles to be blown.'') - [[media:Advance 3 Shogakukan P19.png|「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), page 19.]]</ref><br>''Panjī San''<br>Panjii Awa<ref>''Yoshi's New Island'', internal filename <tt>G:/content0.game/romfs/param/enemy/panjii_awa.csv</tt></ref><br>(internal)
|JapR=Panjīsan
|JapM=Same as [[Hefty Goonie]]<br><br>Romanization of 「でぶあほーむし」 (''Debu Ahō Mushi''), effectively meaning "Fat Goon Bug"
|JapM=Pansy {{wp|Japanese honorifics#San|San}}; same as [[Crazee Dayzee]]
|JapM=Pansy {{wp|Japanese honorifics#San|San}}; same as [[Crazee Dayzee]]<br><br>Pansey Bubble
|Ger=Susel Blusel{{ref needed}}
|Ger=Susel Blusel{{ref needed}}
|GerM=From Susel Dusel, the German name of the Crazee Dayzee, and Blase (Bubble).
|GerM=From Susel Dusel, the German name of the Crazee Dayzee, and Blase (Bubble).

Revision as of 19:00, October 24, 2018

Template:Species-infobox Bubble Dayzees[1] are purple Crazee Dayzees that will walk a short distance and then blow out bubbles, similar to Barney Bubble. They only appear in Watch Out For Lakitu and in Goonie Rides!.

Yoshi can eat the bubbles and then spit them back out to destroy almost any enemy. He can also bounce off of them to reach greater heights, but the bubbles he touches will pop in the process. Once Yoshi blows them out he'll have to lick up another to keep the weapon. The bubbles can only run out if they all pop and the Bubble Dayzee is gone.

Bubble Dayzees reappear in Yoshi's New Island. Unlike previously, Yoshi cannot grab bubbles that a Bubble Dayzee spits out.

Names in other languages

Language Name Meaning
Japanese パンジーさん[2]
Panjī San
Panjii Awa[3]
(internal)

Pansy San; same as Crazee Dayzee

Pansey Bubble

German Susel Blusel[citation needed]
From Susel Dusel, the German name of the Crazee Dayzee, and Blase (Bubble).

References

  1. ^ Super Mario World 2: Yoshi's Island Nintendo Player's Guide. Page 126.
  2. ^ 黄色のものは、口笛をふきながらスキップしているだけ。のパンジーさんがふくシャボンべると、ジャボンがふける。」 (The white and yellow-colored ones whistle and merely skip along. The purple Pansy Sans blow soap bubbles which if eaten, allow soap bubbles to be blown.) - 「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook), page 19.
  3. ^ Yoshi's New Island, internal filename G:/content0.game/romfs/param/enemy/panjii_awa.csv