Soreike!! Donkey Kong

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

The title of this article is official, but it comes from a Japanese source.
If an acceptable English name is found, then the article should be moved to the new title.

This article is about a work that used to be available to the public, but is now partially or entirely inaccessible. Details: Only a few episodes have been scanned.
Our documentation of the subject is inadequate. Only remove this notice if the complete work is recovered and made available publicly.

Soreike!! Donkey Kong
First page of the October 2000 issue of Soreike!! Donkey Kong
First page of the October 2000 issue
Writer Tatsuhiko Matsuda[1]
Artist Tatsuhiko Matsuda[1]
Labels Japan Televi-Kun[1]
Thailand Animation Magazine[2]
Original language Japanese
Translation Thai
Release date Japan July 1986–December 2000[1]

Soreike!! Donkey Kong is a manga series that ran in Televi-kun magazine from July 1986 to December 2000. The series is targeted towards young children with lots of gags and activities.[1]

When the manga began, it was titled Ganbare Mario until around November of 1997, when it was renamed to Ganbare Mario 64. Sometime around September of 1998, the series was renamed again to Yoshi's Story. This only lasted until March of 1999, when it was renamed again to Wario Land 2. Finally, in February of 2000, the series became known as Soreike!! Donkey Kong and was known as that for the rest of the manga's run.[1]

Throughout its run, the series was reprinted into four books. Three covered stories based on Super Mario World, one covered stories based on Super Mario Land 2: 6 Golden Coins, and the last two had stories based on Super Mario 64.[1]

At some point, some parts of the manga were translated into Thai.[2]

Episodes[edit]

Ganbare Mario[edit]

Unknown[edit]

Mario, Luigi, and a Toad notice one of Bowser's castles in the distance and enter it. Bowser and two Goombas are prepared, mocking them for thinking they could break in easily. The brothers and Toad then encounter a wall. Luigi attempts to jump over the wall, but the wall jumps as well, preventing Luigi from going over it. Mario, Luigi, and Toad then decide to go around it as it cries. The three then reach the water with green platforms. They walk on the green platforms until Mario falls into one. Bowser initially celebrates, before realizing the three were saved by the panel lines of the comic. Mario, Luigi, and Toad then interact with other Japanese characters while Bowser speaks to the viewer. Ultraman appears in the next panel, reacting to his kettle being hot. Bowser then calls in four Hammer Bros and a water gun fight breaks out between the Mario brothers, Toad, and Hammer Bros. Mario calls a firefighter from a telephone booth to bring in a hose. Mario and Luigi use the hose to knock out the Hammer Bros. Mario and Luigi then finally arrive at the castle, only to find out it was a fake as Bowser laughs and Princess Peach has a worried expression.

Soreike!! Donkey Kong[edit]

October 2000[edit]

Donkey Kong finds a Golden Banana being stolen by a Gnawty and chases after it. After the Gnawty hits Donkey Kong in the head with the banana, DK grabs the banana and swings it so the Gnawty is sent into the sky. Donkey Kong then notices a cave and decides to enter it. Donkey Kong enters another part of the forest where there are more bananas. He hears Diddy Kong in the distance calling for help. DK swims over to a vine and climbs it to reach a Barrel Cannon. The barrel launches Donkey Kong to Diddy's location inside of a cage. DK tries to bend the bars to open the cage, but Diddy tells him to use the switches above it. Donkey Kong grabs his Coconut Shooter and attempts to shoot one of the switches, but accidentally shoots himself. After turning the shooter around, he shoots all three switches and saves Diddy Kong. It is then revealed that while Donkey Kong did save Diddy, he accidentally trapped himself in the same cage Diddy was in. Text at the bottom says the story is to be continued in the November 2000 issue.

Gallery[edit]

  • The first two pages of an episode translated into Thai.

    The first two pages of an episode translated into Thai.

  • More pages from an episode translated into Thai.

    More pages from an episode translated into Thai.

  • Another page from an episode translated into Thai.

    Another page from an episode translated into Thai.

Names in other languages[edit]

Ganbare Mario[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese がんばれマリオ[1]
Ganbare Mario 		Go for It, Mario
Thai โหด-มัน-ฮากับมาริโอ[2]
Hòot-Man-Haa gàp Maarí'oo 		Brutal-Fun-Funny with Mario

Soreike!! Donkey Kong[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese それいけ！！ドンキーコング[3]
Soreike!! Donkī Kongu 		Go!! Donkey Kong

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g h https://randomhoohaas.flyingomelette.com/ai/scans/#ganbaremario
  2. ^ a b c ทีวีแมกกาซีน เล่ม 1 (ฉบับปฐมฤกษ์) พร้อม สติ๊กเกอร์ 3 แผ่น (ติดมาพร้อมกับหนังสือ)
  3. ^ First page of the October 2000 issue
[Edit]
Publications
Magazines Mycom BASIC Magazine (1982–2003) • Famitsu (1986–present) • Famicom Hisshōhon (1986–1987) • Nintendo Power (1988–2012) • Club Nintendo (German) (1989–2002) • Club Nintendo (French) (1989–1998) • Nintendo-Magasinet (1990–1994) • Nintendo-lehti (1990–1994) • Club Nintendo (Italian) (1990–1998) • Club Nintendo Classic (1990) • Game Power (1991–1997) • Club Nintendo (Mexican) (1991–2019) • Club Nintendo (Yugoslavian) (1993–1995) • Club Nintendo (Czech) (1993–1994) • Club Nintendo (Hungarian) (1993–1995) • Shitamachi Ninjō Gekijō (1995–1996) • Yūki Nae no GE-MU no Tsubo (1996) • Nintendo DREAM (1996–present) • N64 Gamer (1998–2001) • Nintendo Power Advance (2001) • Nintendo Magazine (2020–2025)
Chapter books Super Mario Bros. Monogatari (1989) • Super Mario Bros.: Trapped in the Perilous Pit (1989) • Ohanashi Super Mario (198?) • Super Mario Bros. 3: Happy Birthday, Princess Toadstool (1990) • Super Mario Bros. 3: The Secret Bridge (1990) • Zur Fernseh-Serie Super Mario Bros. - Spiele und Geschichten (1991) • Nintendo Adventure Books (1991) • Tanoshii Super Mario Ehon (1993) • Super Mario Bros. (novel) (1993) • Super Mario Bros. (Golden Look-Look Book) (1993) • Super Mario Bros.: Cuento para Leer y Pintar (1994) • Super Mario Bros.: Cuento para pintar y leer (199?) • Donkey Kong Country (1994) • Donkey Kong Country: Rumble in the Jungle (1995) • Donkey Kong Country: Rescue on Crocodile Isle (1997) • My Very First Nintendo Game Boy (Donkey Kong Country · Super Mario's Adventures) (1997) • Nathaniel's Fun Factory (1999) • Super Mario Sound Ehon (199?) • Game Boy Advance (2001) • Mario and the Incredible Rescue (2006) • Super Mario Hiraite Dāre da!? (2014) • Go! Mario and Friends (2017) • Super Mario Little Golden Book (2021) • Super Mario: Meet Mario! (2021) • Super Mario: Bowser: King of the Koopas! (2022) • The Super Mario Bros. Movie Official Storybook (2023) • Mario's Big Adventure (2023) • A Hero Like No Other (2023) • Mario Kart: Off to the Races! (2023) • My Mario no Ehon (Hello, Mario! · Peropero Yoshi) (2025) • Rosalina's Storybook (2025)
Activity books Donkey Kong (1982–1983) • Super Mario Bros. Monogatari (1985) • Mario no Nazonazo Ehon (1987) • TV Land Wanpack No. 103 Challenge!! Famicom Quiz (1987) • Super Mario Bros. (activity books) (1989–1993) • Super Mario Bros. Sticker Fun (1989/1993) • Super Mario Bros. Paint 'n' Marker Book (1989/1993) • Super Mario no Wakuwaku Study Club (199?) • Nintendo Sticker Activity Album (1991) • Super Mario Bros. (sticker book) (1991) • Super Mario-o Sagase!! (1992) • Nintendo Official Sticker Album (1992) • Super Mario Bros. - Mots croisés (1992) • Super Mario Bros. Official Motion Picture Sticker Album (1993) • Super Mario-o Sagase!! 2 (1993) • Super Mario Ehon (1994–1999) • Super Mario World Daibōken (1994) • Super Mario Rätselbuch (1994) • Super Mario no Tanoshii Tokei Ehon: Ima Nan-ji? (1995) • Super Mario 64 Quizbuch (1997) • Pégate a Super Mario World: Super Mario Advance 2 (2003) • Super Mario Galaxy Official Sticker Collection (2009) • Super Mario Sticker Album (2010) • New Super Mario Bros. Wii Official Sticker Collection (2011) • Paper Mario: Sticker Star Sticker Book (2012) • Super Mario Dokidoki Puzzle Land (2013) • Mijn vriendenboekje (2015) • Play Nintendo Activity Book (2015) • Build-A-Peach & Mario Sticker Book (2016) • Super Mario Odyssey (2017) • Super Mario Official Sticker Book (2018) • Super Mario: Mario Time! (2018) • Nintendo Collection: Super Sticker Book: Volume 1 (2018) • Super Mario: Power Up! (2018) • Super Mario: Here We Go! (2019) • Super Mario: Bring on the Bad Guys! (2020) • Super Mario: The Big Coloring Book (2020) • Super Mario Official Sticker Book & Bring on the Bad Guys! (202?) • Super Mario 2021 Activity Book (2021) • Mario Kart vriendenboek (2021) • Super Mario Deluxe Paint Box Book (2022) • Super Mario Activity Book (2022) • Nintendo Holiday Activity & Gift Guide (2022) • Super Mario Play Time Sticker Album (2023) • Every Day is a Mario Day Activity Book (2023) • The Super Mario Bros. Movie Official Activity Book (2023) • The Super Mario Bros. Movie Learning Activity Booklet (2023) • Super Mario Vriendenboek (2024) • Super Mario IT'S-A ME, MARIO! (2025)
Guidebooks How to win at Super Mario Bros. (1985) • Super Mario Bros. Ippatsu Kaitō (1985) • Super Mario Bros. Urawaza Daizenshū (1985) • Super Mario Bros. (Family Computer Game Hisshōhō Series) (1986) • Hisshō Technique Kan Peki-ban (1986) • Super Mario Bros. 2 Urawaza Daizenshū (1986) • Super Mario no Daibōken Daihyakka (1987) • Super Mario Bros. 1, 2, 3 Daihyakka (1988) • Super Mario Bros. 3 World Hayamawari Technique Shū (1988) • Super Mario Bros. 3 Hisshō Kōryakuhō (1989) • Super Mario Bros. 3 Urawaza Daizenshū (1989) • Super Mario Bros. 3 Kanzen Kōshiki Daihyakka (1989) • Super Mario Bros. 3 Hisshō Urawaza Daihyakka (1989) • Super Mario Bros. Daihyakka (1990) • Nintendo Kōshiki Guidebook Super Mario World (1991) • Mario Mania (1991) • Nintendo Kōshiki Guidebook Yoshi no Tamago (1992) • Nintendo Kōshiki Guidebook Super Mario Land 2 (1992) • Super Mario USA Hisshō Kōryakuhō (1992) • Super Mario USA no Subete (1992) • Nintendo Kōshiki Guidebook Super Mario USA (1992) • Super Mario: Super Englisch (1993) • Perfect Ban Mario Character Daijiten (1994) • Super Donkey Kong 2 Guide Book (1996) • Super Mario Game Daihyakka (1996) • How To Draw Donkey Kong & Friends (1997) • Zen Super Mario Wakuwaku Quiz Daihyakka (1997) • How to Draw Nintendo Heroes and Villains (2004) • The Complete Mario Encyclopedia (2006) • How to Draw Nintendo Greatest Heroes & Villains (2007) • Super Mario History 1985-2010 (2010) • Mario no Power-Up Daishūkai Zukan (2015) • Super Mario Memorial Book (2015) • Super Mario Maker (2015) • Super Mario Bros. Encyclopedia (2015) • Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures (2017) • The Art of Super Mario Odyssey (2018) • Nintendo Museum Official Book Vol. 01 (2025)
Manga and other Eastern comics Super Mario Bros.: Mario-o Sukue! (1985) • Super Mario Bros. Taiketsu!! 3 Nin Mario (1985) • Super Mario Bros. (1986) • Famicom Quiz to Meiro: Mario Bōken Meiro (1986) • Famicom Manga: Super Mario-kun (1986) • Super Mario no Daibōken (1986–1987) • Super Mario Bros. 2 (1986) • Super Mario Bros.: Peach-hime Kyūshutsu Dai Sakusen! (1986) • Mario no Nazonazo Taizenka (1986) • Mario no Nazonazo Kyōshitsu (1986) • Famicom How-To Manga (1986) • Super Mario Wakuwaku Game Land (1986–2000) • Soreike!! Donkey Kong (1986–2000) • Super Mario-kun (Shōgaku Ninensei) (1986–1987) • Famicom Meiro: Super Mario/Makaimura (1986) • Super Mario Bros. 2 (1986–1988) • Super Mario Bros. Gaiden 2 (1986) • Famicom Joe: Yatta ze! Clear Dai Sakusen (1987) • Super Mario-kun 2 (1987) • Ganbare Super Mario (1987) • Super Mario Bros.: Ghost Koopa no Gyakushū (1987) • Miracle Peach (1988) • Super Mario Bros. 3 (Gakushū Yōchien) • Super Mario Bros. 3 (Wanpakku Comic) (1988–1989) • Super Mario Bros. 3 Bōken Meiro (1989) • Super Mario-kun (Gakushū Yōchien) (1989, 1990, 1992–1994) • Super Mario (1988–1998) • Super Mario Land Kessen Meiro (1989) • Super Mario-kun (1990–present) • Mario no Famicom Meiro (1990) • Tobidase! Mario (1991–2006) • Super Mario-kun Bunsū Kōryaku Comic (1991) • Super Mario 4koma Manga Theater (1991–1997) • 4koma Manga Ōkoku (1991–2002) • Otoboke Yoshi-kun (1991–1997) • Otenba Peach-hime (1992–1994) • Mario Vs. Wario Monogatari (1992–1993) • Super Mario: Makai Teikoku no Megami (1993) • Peach-hime no Princess Tanken Manga (1993) • 4koma Land (1993–1995) • Uho'uho Donkey-kun (1995–1997) • Super Mario Gaiden: Hige to Boin to Hige (1995) • Super Donkey Kong (1995) • 4koma Gag Battle (1995–2004) • Mario & Donkey Daibōken (1995–1998) • Super Donkey Kong 4koma Manga Theater (1995–1996) • Mario vs. Kirby Yume no Bakushō! 4koma Taiketsu!! (1996) • GOGO! Mario World (1997–1999) • Mario no Bōken Land (1999) • Super Mario Ehon (Shōgaku Ichinensei) (199?) • Uho'uho Daishizen Gag: Donkey Kong (2000–2001) • Hichako no Game Taiken-ki (2002–2004) • Dr. Mario-kun (2003–2007) • "Wario to Saikyō Tag da Fii!" (Densetsu no Starfy) (2003) • Mario Dàmàoxiǎn (2004) • Paper Mario RPG Special Comic (2004) • Super Mario-kun (Pikkapika Comics) (2004–2006) • Himemaru no Game Tenkomori! (2005–2006) • Made in Wario (2005) • Gimon? Kaiketsu! Mizumario (2005) • Go!! Go!! Mario Kart (2006) • Peach no Daibōken!? (2006–2007) • Waiwai! Wario (2006) • Ore Dayo! Wario Dayo!! (2007–2012) • GO Ketsu Wario (2008–2011) • Oshiete! Kinopio (2008) • Super Mario-kun Gekijō (2013–2016) • Super Mario-kun Gekijō - Yoshi New Island (2016) • Super Mario Manga Mania (2017) • Captain Toad: Treasure Tracker (201?) • Track That Treasure, Captain Toad! (201?) • Super Mario-kun Special Selection (2023) • Super Mario-kun Kessaku-sen! Henshin Mario dai shūketsu SP!! (2023)
Western comics Nintendo Comics System (Super Mario Bros. · Game Boy) (1990–1991) • Super Mario Adventures (1992) • Mario vs. Wario (1993) • Mario vs. Wario: The Birthday Bash (1994) • Donkey Kong Jungle Action Special (1995) • Bumm-Badabumm im Urwald (2000) • Donkey Kong in When the Banana Splits (2000) • Mario Kart DS comic (200?) • Skylanders: Unexpected Allies (2015) • Super Mario (comic) (canceled)
Sheet music Famicom Music Hit Parade (1988) • Nintendo My Play a Tune Book (1989) • Super Mario World Zenkyokushū (1991) • Super Mario Bros. Five-finger Christmas Solos (1992) • Sing and Play With Super Mario Bros. (1992) • Super Mario 64 Original Soundtrack (1996) • Super Mario RPG Original Sound Version (1996) • Super Mario Bros. Party Songs for Kids (199?) • New Super Mario Bros. Wii: Simplified Piano Solos (2010) • New Sounds in Brass: Super Mario Bros. (2010) • Super Mario Officially Licensed Music Folio Series (2011) • Yasashiku Hikeru Super Mario 3D Land (2012) • Super Mario Jazz Piano Arrangements (2013)
Internet Diddy's Drivers Ed (1997) • Drumstick's Nuggets (1997) • Krunch's Dirty Tricks (1997) • Timber's Island Tour (1997) • Jugemu no Mario Kart 64 Maruhi Kōryakuhō (1997) • DK Card Nyūmon Guide (2000) • Ore-sama no Maruhi Nikki (2001) • Ore-sama no tanoshii ichinichi! Omae mo minarae! (2001) • Super Mario Advance Shitsumonbako (2001) • Oya Mā-hakase ni Shitsumon! (2001) • Wario's Warehouse (2002–2003) • 9-Volt no Nikki Kōkai! (2003) • Dr. Crygor no Kenkyū Nikki (2003) • Dribble to Spitz no Kinmu Nisshi (2003) • Jimmy T. no Afro Nikki (2003) • Kat to Ana no Kawaribanko Nikki (2003) • Mona no Mona Nikki (2003) • Orbulon no Chikyū Report (2003) • Wario-sama no Buriburi Nikki (2003) • Made in Wario Staff Special Zadankai (2003) • 9-Volt no Nintendo Mukashi no Rare Shōhin Shōkai! (2003) • Iwata Asks (2006–2015) • Review: Mario Slam Basketball (DS) (2007) • WarioWare: Smooth Moves playtest (2007) • Review: Diddy Kong Racing DS (2007) • Playtest: Mario Party 8 (2007) • Interview: Mario Strikers Charged Football (2007) • Review: Wario: Master of Disguise (2007) • Playtest: Super Mario Galaxy (2007) • Playtest: Super Paper Mario (2007) • Playtest: Donkey Kong: Jungle Climber (DS) (2007) • Review: WarioWare: Smooth Moves (2007) • Shitsumon Corner (2009) • The Capcom Times (2015–2016) • Mario Kart 8 Deluxe Review Roundup (2017) • Super Mario Odyssey Review Round-up (2017) • Ask the Developer (2021–present) • Get to know the king of swing! (2023) • Super Mario RPG Character Highlight (2023) • Super Mario RPG: How to battle! (2023) • Super Mario RPG Secrets (2024) • Princess Peach: Showtime! Tips for beginners (2024) • What's new? Paper Mario: The Thousand-Year Door (2024) • Series intro: Mario & Luigi (2024) • Get to know Mario & Luigi: Brothership (2024) • Mario Kart World Multiplayer modes (2025) • Get to know GameChat and GameShare with these games (2025) • Mario Kart World Tips & Tricks (2025) • The ABCs of DK! (2025)
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Soreike!!_Donkey_Kong&oldid=5144619"