Nelly Horsman

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Nelly Horsman
Nelly Horsman portrait photo
Full name Nelly Horsman Clemente
Born February 27, 1934[1]
Died November 7, 2022 (aged 88)[1]
Super Mario–related role Voice actress for Queen Rotunda in the Latin American Spanish dub of The Super Mario Bros. Super Show!

Nelly Horsman was a Mexican voice actress, known for her voice roles as Patty Bouvier in The Simpsons and Madame Dora in Kiki's Delivery Service.[1]

She provides the voice of Queen Rotunda in the Latin American Spanish dub of The Super Mario Bros. Super Show!.[1]

Portrayals[edit]

References[edit]

  1. ^ a b c d e https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Nelly_Horsman
[Edit]
People
Video games
Game designers Adrian Smith • Don Lloyd • Futoshi Shirai • Goro Abe • Gregg Mayles • Hiroji Kiyotake • Katsuya Yamano • Kazuaki Morita • Kenta Usui • Naoko Mori • Ryuichi Nakada • Shigefumi Hino • Shigeyuki Asuke • Shinya Hiratake • Shiro Mouri • Stephen Dupree • Tadashi Sugiyama • Taku Sugioka • Takumi Kawagoe • Toshihiko Nakago • Yasuhisa Yamamura
Directors Davide Soliani • Hirofumi Matsuoka • Kenji Miki • Kenta Motokura • Koichi Hayashida • Mike Inglehart • Masahiro Sakurai • Ryota Kawade • Satoru Okada • Stephen Mortimer • Takehiko Hosokawa
Producers †Gunpei Yokoi • Hideki Konno • Hiroshi Sato • Hiroyuki Kimura • Hiroyuki Takahashi • Hitoshi Yamagami • Kensuke Tanabe • Kosuke Yabuki • Risa Tabata • †Satoru Iwata • Shigeru Miyamoto • Shinya Takahashi • Shugo Takahashi • Takashi Tezuka • Toshiharu Izuno • Yoshiaki Koizumi • Yoshio Sakamoto
Voice actors and actresses in English-language media Current Ashley Flannegan • Caety Sagoian • Caitlyn Elizabeth • Carlee McManus • Christine Marie Cabanos • Courtney Lin • Dan Falcone • David Cooke • David J. Goldfarb • Dawn M. Bennett • Eri Inagawa • Fumihiro Okabayashi • Giselle Fernandez • Go Shinomiya • Hitomi Hirose • Jeff Minnerly • Kahoru Sasajima • Kate Higgins • Katsumi Suzuki • Kazumi Totaka • Kenny James • Kevin Afghani • Kōji Takeda • Laila Berzins • Laura Faye Smith • Laura Stahl • Michelle Hippe • Nate Bihldorff • Natsuki Mori • Nobuyuki Hiyama • Patrick Seitz • Paul Castro Jr. • Ryan Higgins • Shohei Komatsu • Tadd Morgan • Takashi Nagasako • Tomoyuki Higuchi • Toru Minegishi • Toshihide Tsuchiya • Tsuguo Mogami • Yuhko Kaida • Yuka Terasaki • Yuki Kodaira
Former Asako Kozuki • Ann Lin • Charles Martinet • Chris Sutherland • Christina Peyser • Deanna Mustard • Dex Manley • Dolores Rogers • Eric Newsome • Eriko Ibe • Eveline Novakovic • Grant Kirkhope • Hironori Miyata • Isaac Marshall • Jen Taylor • Jessica Chisum • Jocelyn Benford • Julien Bardakoff • Justin Berti • †Kate Fleming • Kelsey Hutchison • Kentaro Tone • Kerri Kane • Kit Harris • Lani Minella • Leslie Swan • Marc Graue • Mercedes Rose • Mick Wingert • Miho Yamada • Mike Vaughn • Motoki Takagi • Nicole Mills • Reiko Ninomiya • Samantha Kelly • Sara Rades • Satsuki Tsuzumi • Scott Burns • Stephan Weyte • Stevie Coyle • Thomas Spindler • Tim O'Leary • Tomoko Maruno • Zoe Nelson
WarioWare series Alejandra Cazares • Ayaka Fukuhara • Cristina Vee • Edward Bosco • Erica Lindbeck • Fryda Wolff • Griffin Puatu • Hironori Kondo • Kazuya Yamaguchi • Keith Silverstein • Kensuke Matsui • Kyle Hebert • Mako Muto • Makoto Koichi • Maya Enoyoshi • Melissa Hutchison • Owen Thomas • Rebeka Thomas • Robbie Daymond • Ruriko Aoki • Ryota Suzuki • Shinya Hamazoe • Stephanie Sheh • Subaru Kimura • Todd Haberkorn • Tyler Shamy • Vegas Trip • Yui Matsuyama • Yuichi Fukamasu • Yuma Kametani
Mario + Rabbids series Aiko Okubo • Atsushi Imaruoka • Augustin Chemelle • Barbara Weber-Scaff • Bruce Sherfield • Chisa Yuuki • David Coburn • David Gasman • Eriko Matsui • Farahnaz Nikray • Fumihiro Okabayashi • Hana Takeda • Hiroki Goto • Kaycie Chase • Laurie Winkel • Lee Delong • Lexie Kendrick • Margeaux Lampley • Matthew Geczy • Mitsuaki Kanuka • Nobuaki Kanemitsu • Riho Sugiyama • Sharon Mann • Shin Matsushige • Tiffany Hofstetter • Toa Yukinari • Yuriko Fuchizaki • Yutaka Aoyama • Yasuhiro Mamiya
Donkey Kong Bananza Daichi Hayashi • Hitomi Nabatame • Jenny Kidd • Yurianne Eve • Yū Hayashi
Composers and sound engineers Akira Fujiwara • Akito Nakatsuka • Asuka Hayazaki • Atsuko Asahi • Atsushi Masaki • Aya Tanaka • Chad York • Chika Sekigawa • Chris Jojo • Christophe Héral • Daichi Aoki • Daichi Ishihara • Daisuke Matsuoka • Darren Radtke • David Wise • Eveline Novakovic • Fumihiro Isobe • Gareth Coker • Genki Namura • Graeme Norgate • Grant Kirkhope • Hajime Wakai • Hideki Kanazashi • Hideki Oka • Hideki Sakamoto • Hirokazu Ando • Hirokazu Tanaka • Hiroki Morishita • Hironobu Yahata • Ichiro Shimakura • Jack Levy • James Phillipsen • Jamie Hughes • Kanji Hirao • Katsunori Takahashi • Kazufumi Umeda • Kazumi Totaka • Kazuki Komai • Kenichi Nishimaki • Kenichi Yoshimoto • Kenji Hikita • Kenta Nagata • Koji Kondo • Kozue Ishikawa • Kumi Tanioka • Kyoko Miyamoto • Lawrence Schwedler • Mahito Yokota • Marc St. Regis • Martin Goodall • Masanobu Matsunaga • Masaru Tajima • Masato Mizuta • Masayoshi Ishi • Masayoshi Soken • Megumi Inoue • Mike Peacock • Minako Hamano • Misaki Asada • Motoi Sakuraba • Naoko Mitome • Naoto Kubo • Naruki Kadosaka • Natsuko Yokoyama • Nobuyoshi Suzuki • Norio Hanzawa • Osamu Narita • Paul Koffman • Rei Kondoh • Robin Beanland • Ryo Nagamatsu • Ryoji Yoshitomi • Ryosuke Asami • Sanae Uchida • Sara Sakurai • Satomi Terui • Satoshi Okubo • Sayako Doi • Shauny Sion Jang • Seiichi Tokunaga • Shigetoshi Gohara • Shiho Fujii • Shingo Kataoka • Shinji Ushiroda • Shinobu Amayake • Shinobu Nagata • Shinya Ohtouge • Shoh Murakami • Soyo Oka • Suddi Raval • Tadashi Ikegami • Taiju Suzuki • Takahiro Watanabe • Takashi Koiwa • Takashi Kouga • Takeru Kanazaki • Takeshi Hama • Taro Bando • Tim Foy • Tomoya Tomita • Toru Asakawa • Toru Minegishi • Toshiki Aida • Toshiyuki Ueno • Yasuaki Iwata • Yasuhisa Baba • Yasunori Mitsuda • Yasushi Ida • Yoko Shimomura • Yoshiaka Kimura • Yoshiaki Kimura • Yoshikata Hirota • Yoshimasa Ikeda • Yoshito Sekigawa • Yuka Tsujiyoko • Yuki Tsuji • Yukio Kaneoka • Yutaka Minobe • Yuuichi Kanno
Graphic artists Gary Fields • Hisashi Nogami • Jeff Griffeath • †Kazuki Motoyama • Kevin Bayliss • Ko Takeuchi • Leif Peng • Mark Stevenson • Masanori Sato • Maude Church • Shigefumi Hino • Shigehisa Nakaue • Sho Murata • Sota Kagino • Steve Mayles • Takaya Imamura • Tsuyoshi Watanabe • Vince Joly • Yasuki Suzuo • Yasuhiko Matsuzaki • Yoichi Kotabe • Yukio Sawada
Writers Andrew Iverson • Bob Ardiel • Bruce Robb • Carol Commisso • Claude Moyse • Dale Schott • Danial Campbell • David S. J. Hodgson • †George Caragonne • Leigh Loveday • Michael Maurer • Michael Teitelbaum • Richard Elliott • Simon Racioppa • Ted Woolsey • Terry Saltsman • Tracey West
Film and television
Graphic artists Augustin Clermont • Benjamin Faure • Benoît Bernos • Daniel Fernandez Casas • Ludovic Savonnière • Megan Rose Ruiz • Norio Asakura • Philippe Tilikete
Voice actors and actresses in English-language media Television series †Aron Tager • Adrian Truss • Andrew Sabiston • Bart Braverman • Ben Campbell • Damon D'Oliveira • †Dan Hennessey • †Danny Wells • Donald Burda • †Ernie Anderson • Frank Welker • †Gordon Masten • Greg Morton • †Harvey Atkin • James Rankin • Jeannie Elias • John Stocker • Jonathan Potts • Joy Tanner • Judy Strangis • Lawrence Bayne • †Len Carlson • †Lou Albano • Louise Vallance • Michael Stark • †Milli Vanilli • †Milton "Soupy Sales" Supman • †Peter Cullen • Richard Newman • Richard Yearwood • Rick Jones • Ron Rubin • Sterling Jarvis • Stuart Stone • Tabitha St. Germain • Tara Strong • †Tony Rosato • Toru Furuya • Tracey Moore • †Walker Boone
Films Anya Taylor-Joy • Benny Safdie • Brie Larson • Charles Martinet • Charlie Day • Chris Pratt • Donald Glover • Eric Bauza • Fred Armisen • Glen Powell • Issa Rae • Jack Black • Jessica DiCicco • John DiMaggio • Juliet Jelenic • Keegan-Michael Key • Kevin Michael Richardson • Khary Payton • Luis Guzmán • Rino Romano • Roxana Ortega • Scott Menville • Sebastian Maniscalco • Seth Rogen
Actors and actresses Alyssa Milano • Andrea Powell • Andrew Trego • Ant McPartlin • †Bob Hoskins • Brian Bonsall • †Christopher Collins • Christi Work • Cyndi Lauper • Dan Castellaneta • Dana Kaminski • †Danny Wells • †David Horowitz • Declan Donnelly • †Dennis Hopper • Desiree Marie Velez • Don Lake • Ernie Hudson • Fiona Shaw • Fisher Stevens • Francesca Roberts • Gianni Russo • †Harry Blackstone Jr. • Harry Murphy • Heather Pendergast • Jason Bateman • Jeff Pillars • Jim Asaki • †Jim Lange • †Joe Bellan • John Fifer • John Leguizamo • Joy Rees • Karen Brigman • Kevin West • Lance Henricksen • †Lou Albano • Lucy Alpaugh • Magic Johnson • Matt Nikko • Matthew Zachary Hopkins • Mélanie Angélie • Melanie Salvatore • Melissa Joan Hart • Michael Harding • Michael Lynch • †Mojo Nixon • Mona B. Fierro • Nicole Eggert • †Pam Matteson • Patrick Pinney • Patt Noday • Preston Lane • Richard Edson • Ricky Whiting • †Rik Mayall • Rob Stone • Robert D. Raiford • Robert Faulkner Priester • Robert Lee Edwards • Ronald Lou Edwards • †Rowdy Roddy Piper • Samantha Mathis • Scott Mactavish • Sgt. Slaughter • †Shabba-Doo • Sylvia Harman • Terry Finn • Thomas Merdis • Wallace Merck
Composers Brian Tyler • Michael Tavera • Tarek Alarabi Tourgane
Writers Doug Booth • Ed Skudder • Ed Solomon • †Erika Strobel • Ian James Corlett • Makoto Ueda • Matthew Fogel • Nadine van der Velde • Perry Martin • Peter Sauder • Phil Harnage • †Véronique Chantel
Producers Andy Heyward • Bill Ryan • Brett Hoffman • Brice Colinet • Chris Meledandri • Eric Schotz • John Grusd • Kelly Lake • Michael Kelbaugh
Directors Aaron Horvath • Christophe Delisle • Fabien Polack • Ludovic Roz • Michael Jelenic • Mike Fallows • Pierre Leduc
Miscellaneous
Other roles Annette Bernert • Bill Trinen • Christopher Mulligan • David Grenewetzki • David Pellé • Daylan Williams • Dayvv Brooks • Eric Osmond • Hironari Makiuchi • Howard Phillips • Joseph Bridgers • Joy Poirel • †Mario Segale • Marta Costello • Masaho Nomura • Michelle Powers • Mitsuhiro Takano • Nick Meledandri • Perrin Kaplan • Shu Fujii • Yusuke Beppu
Nintendo Presidents Devon Pritchard • Doug Bowser • †Hiroshi Yamauchi • Minoru Arakawa • Reggie Fils-Aimé • †Satoru Iwata • Shuntaro Furukawa • Tatsumi Kimishima
Voice actors for media in languages other than English
In games Dutch Ewout Eggink
French †Benoît Allemane • Kaycie Chase • Sébastien Desjours • Benoît Du Pac • Hervé Grull • Charlotte Hervieux • Jessie Lambotte • Adrien Larmande • Martial Le Minoux • Jérémy Prévost • Donald Reignoux • Audrey Sourdive • Frédéric Souterelle • Franck Sportis
German Julia Fölster • Romanus Fuhrmann • Anna Gamburg • Marianne Graffam • Matthias Horn • †Jürgen Kluckert • Christin Marquitan • Dirk Petrick • Sven Plate • Jan Uplegger • Paulina Weiner • Luisa Wietzorek
Italian Davide Albano • Luigi Alberio • Marco Balzarotti • Giulia Maniglio Bonaldo • Giada Bonanomi • Sabrina Bonfitto • Alice Bongiorni • Giorgio Bonino • Luca Bottale • Jacopo Calatroni • Gabriele Calindri • Augustine Chemelle • Serena Clerici • Angelo Cola • Roberto Da Crema • Tania De Domenico • Andrea De Nisco • Paolo De Santis • Massimo Di Benedetto • Luigi Fantino • Gianni Gaude • Elisa Giorgio • Jasmine Laurenti • Riccardo Lombardo • Simone Lupinacci • Deborah Magnaghi • Tiziana Martello • Cinzia Massironi • Maurizio Merluzzo • Claudio Moneta • Deborah Morese • Giovanni Noto • Renato Novara • Elda Olivieri • Marco Pagani • Silvio Pandolfi • Lara Parmiani • Valentina Pollani • Benedetta Ponticelli • Stefano Pozzi • Gea Riva • Francesco Rizzi • Diego Sabre • Domenico Sambuco • Luca Sandri • Patrizia Scianca • Katia Sorrentino • Aldo Stella • Pietro Ubaldi • Maddalena Vadacca • Matteo Zanotti
Korean †Kim Il • Mun Nam-suk
European Portuguese Luís Barros
European Spanish Francesc Belda • Eduardo Bosch • Ramón Canals • Pepa Castro • Ángel De Gracia • Antonio Domínguez • David Jenner • Ignacio Latorre • Alfredo Martínez • Sergio Mesa • Rafael Parra
Television series Albanian Julian Canameti • Sulejman Dibra • Lorenc Kaja • Laki Kola • Fadil Kujofsa • Niko Lena • Ilir Muhametaj • Devis Muka • Mirela Naska • Gëzim Rudi • Vladimir Saliu • Dritan Sejamini • Liliana Shanto • Alfred Trebicka • Suela Xhonuzi
Basque Jon Goiri
Bulgarian Adriana Andreeva • Krasimir Kutsuparov • Konstantin Lungov • Stanislav Pishtalov • Rosen Rusev • Stefan Sarchadzhiev-Sura • Georgi Stoyanov • Neli Topalova • Daniela Yordanova • Asen Zidarov
Catalan Joan Crosas • Xavier de Llorens • †Claudi García • Jordi Hurtado • †Manuel Lázaro • †Glòria Roig • Pep Sais
Croatian Jadranka Krajina • †Damir Mejovšek • Nada Rocco • †Ivo Rogulja • †Ranko Tihomirović • Marko Torjanac
Danish Vibeke Dueholm • Ole Fick • †Esper Hagen • Ann Hjort • Lars Klingert • Lasse Lunderskov • †Kjeld Nørgaard • Peter Røschke • Peter Secher Schmidt • Lars Thiesgaard
Dutch Bart Bosch • Ewout Eggink • Fred Butter • Lucas Dietens • Isa Hoes • Stan Limburg • Jan Nonhof • Ryan van den Akker
Finnish †Liisa Paatso • Eero Saarinen • Tom Wentzel
French Christophe Albertini • Véronique Alycia • Olivier Angèle • †Georges Atlas • Pierre Auger • Michel Barbey • Annie Barclay • †Yves Barsacq • Micheal Beaune • †Daniel Beretta • Nicolas Bienvenu • Jacques Bouanich • Lucile Boulanger • †Serge Bourrier • †Jean Brousseau • Franck Capillery • †Roger Carel • Violette Chauveau • Emmanuel Curtil • Camille Cyr-Desmarais • †Julia Dancourt • †Raoul Delfosse • Olivier Destrez • Patrice Dozier • †Jacques Dynam • †Jacques Ferrière • Éric Gaudry • Evelyne Grandjean • Hervé Grull • Luq Hamet • Gérard Hernandez • †Francis Lax • Gwen Lebret • Virginie Ledieu • Daniel Lesourd • Lorie • Jacques Marin • †Yves Massicotte • Céline Monsarrat • Jean-Marco Montalto • Stéphanie Murat • Donald Reignoux • †Maurice Sarfati • Philippe Sax • †Odile Schmitt • Frédéric Souterelle • †Jane Val • Isabelle Volpe
German †Werner Abrolat • Gerhard Acktun • Alexander Allerson • Michaela Amler • †Arnim André • †Ekkehardt Belle • Sabine Bohlmann • Maria Böhme • †Reinhard Brock • †Günter Clemens • Michaela Degen • †Manfred Erdmann • Ruth Fishcer • †Ulrich Frank • Reinhard Glemnitz • †Michael Habeck • Florian Halm • Erhard Hartmann • Marion Hartmann • Gudo Hoegel • Anita Höfer • Stephan Hoffmann • Dorette Hugo • †Ulf Jürgen Söhmisch • Joachim Kaps • †Eva Kinsky • K.Dieter Klebsch • †Jürgen Kluckert • †Helmut Krauss • Manou Lubowski • Alexandra Ludwig • †Erich Ludwig • †Fred Maire • Christin Marquitan • Tobias Meister • Oliver Mink • Philipp Moog • Hans-Rainer Müller • Peter Musäus • Andreas Neumann • Michael Pan • Hans-Georg Panczak • †Gerhard Paul • †Eva Pflug • Leon Rainer • Thomas Rau • Lutz Riedel • Willi Röbke • †Michael Rüth • †Bernd Schramm • Karl Schulz • Michael Schwarzmaier • Sandra Schwittau • †Bernd Simon • Juana von Jascheroff • Mario von Jascheroff • Hubertus von Lerchenfeld • †Bruno W. Pantel • †Herbert Weicker • Hendrik Wiethase • †Hasso Zorn
Greek Spýros Bibílas • Giórgos Christópoulos • Pétros Damulís • Dímitra Dimitriádou • Katerína Gkírgkis • Renáta Kalderári • Matína Karrá • Ntínos Karýdis • Bábis Klaliótis • Sía Koskiná • Giórgos Mázis • Yvónni Metaxáki • Giánnis Papaϊoánnou • Giórgos Petrócheilos • Chrístos Plaḯnis • Ilías Plakídis • Thémis Psychogiós • Émy Stylianídou • Mariánna Triantafyllídou • Kóstas Triantafyllópoulos • Pános Tsapáras
Hebrew Ren Guetta • Ido Mosseri • Naama Shapira • Yoav Tzafir • Shay Zornitzer
Hungarian József Kerekes
Italian Stefano Albertini • Marco Balzarotti • †Giovanni Battezzato • †Enrico Bertorelli • Luca Bottale • †Enrico Carabelli • Roberto Colombo • Oliviero Corbetta • Simone D'Andrea • †Daniele Demma • Donatella Fanfani • †Tony Fuochi • Davide Garbolino • Antonello Governale • †Ciro Imparato • Alessandra Karpoff • Jasmine Laurenti • Riccardo Lombardo • Enrico Maggi • †Riccardo Mantani • †Gianni Mantesi • Paolo Marchese • Giorgio Melazzi • Patrizia Mottola • Alberto Olivero • Marco Pagani • Antonio Paiola • Riccardo Peroni • Tulia Piredda • Pino Pirovano • Veronica Pivetti • Graziella Porta • Caterina Rochira • Luca Sandri • Luca Semeraro • †Paolo Torrisi • Pietro Ubaldi • Federica Valenti
Japanese Tomohisa Aso • Becky • Megumi Hayashibara • Katsuhisa Hōki • Kenyu Horiuchi • Banana Ice • Mika Kanai • Jūrōta Kosugi • Daiki Nakamura • Ryūsei Nakao • Keiichi Sonobe • Kōichi Yamadera
Korean Kim Eui-hwan • Kim Hwan-jin • †Kim Il • Lee In Seong • Lee Jae-eun • Lee Jae-myeong • Kim Jeong-hee • Yang Jeong-hwa • Park Ji-hoon • Yoo Ji-young • Jong-goo • Kim Jong-kook • Yun Mina • Kim Sung-hee • †Hwang Won • Young-beom
Romanian Oana Mereuță
Brazilian Portuguese †Leonel Abrantes • Peterson Adriano • †Nelly Amaral • †