List of Ashley & Red quotes

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

This is a list of quotes by Ashley & Red. All quotes are from Ashley unless otherwise marked.


  • "Pretty good!"
  • "Hocus-pocus!"
  • "Ridiculous!"
  • "That's right!"
  • "Finally..."
  • "You're next."
  • "Incredible!"
  • "Good try."
  • "Abysmal..."
  • "Pathetic!"
  • "Not bad..."
  • "Diabolical!"
  • "Curses!"
  • "That's right."
  • "Lame!"
  • "Wicked..."
  • "Done."

Video games[edit]

WarioWare: Touched![edit]

  • "I'm Ashley, and I hope you find my microgames a Total Drag. Good luck trying not to embarrass yourself! (There's no way you'll ever, ever, EVER score over 30 points! Ever.)
  • "Just drag stuff. Even you can do that."
  • End of stage quote:
    • English: Ashley: "Everyone loves me 'cause I've got a bewitching personality!"
    • Japanese: Red: 「・・・アシュリー・・せかいいちのまほうつかいになるのだってアシュリーだもん!」 "...Ashley... The world's number one magician will be Ashley!"
  • "All you have to do is grab stuff and move it around! But, I'm sure you'll still find a way to mess it up!"
  • Red: "Sorry, Ashley. I couldn't keep up!"
Ashley: "...That's OK. I've got it figured out."
Red: "Eh?"
Ashley: "I'll just use you [as an ingredient] instead."

WarioWare: Smooth Moves[edit]

  • "I'm Ashley. This is Red. I know all about forms, but who needs forms when you have magic? I'll watch you do them instead."
  • "Ashley here. I guess forms are more useful than I thought. Give it a try, <player's name>!"
  • Red: "Hey, you! I'm Red. I'm Ashley's best buddy. I don't know anything about forms, but Ashley sure does. I think I've seen her doing the Thumb Wrestler and the Discard. Oh, and the Big Cheese is her absolute favorite! Seriously!"

WarioWare: D.I.Y.[edit]

  • "I'm... Ashley. You're wondering… what I'm up to? Just open your eyes... It'll all become clear."
  • "Dance 'til dawn? I don't do that."
  • "Cityscape at night? Big deal."
  • "I don't WANT to be cheered up."
  • "Me, tanning? Not likely."

Game & Wario[edit]

  • "I'm Ashley. Join me and Red on a side-scrolling nightmare of seriously sickening sweetness."
  • (after seeing a picture book page depicting monsters) "That's so cool!"
  • Red: "Everything looks so tasty! I love it here!"
Ashley: "Red, cut it out, or I'm leaving you behind!"

WarioWare Gold[edit]

  • "Ashley..." "RED!"
  • "Ready?"
  • "Hocus Pocus..."
  • "Ah."
  • "Figures..."
  • "Acceptable."
  • "You must be cursed..."
  • "Better."
  • "Can you keep up?"
  • "It's time."
  • "Bravo."
  • "I see..."
  • "Uhhh...?"
  • "How magical."
  • "Making process."
  • "Wicked."
  • "That was easy."
  • "Did you say.... "Next time"?!"
  • Red: "Heh. Sounds like Ashley's in!"
  • Ashley: "... No, it DOESN'T!"


Smooth Moves blog[edit]

  • 「アシュリー・・・ ・・・ブログ興味ない・・・ ・・・。 ・・・ ・・・レッド、書いて。」 "I'm... not interested in blogs... Red, you write..."
  • Red: 「え~、オレが?なんでやねん!・・・ ・・・しゃあないなー。」 "What, me? Why! Whatever."
  • Red: 「オレ、アシュリーの親友のレッド。 ここだけの話やけど、 アシュリーってああ見えて寂しがりなとこあんねん。 これは今日、川原で魔法の実験してたときの写真やけど、仲良さそうなサルの親子を見て、アシュリーが一瞬遠い目をしてたんや。 気付いてないフリしとったけど、オレ、ちゃんと知ってんねんで。 きっと故郷のパパとママのこと、思い出してたんやな。 アシュリーも、かわいいトコあるやんか!」 "I'm Ashley's close friend, Red. I haven't told this to anyone, but Ashley is actually pretty lonely. While we were experimenting with magic by the riverbed, we saw a friendly family of apes. Then, Ashley seemed to be looking far away. I acted as though I hadn't noticed, but I know very well. She was probably thinking about her parents from her hometown. Ashley has more cuter characteristics than you may think!"
  • 「・・・ ・・・みんな・・・ ・・・キライ。」 "Everyone... I hate you."

Miiverse Sketch Masterpiece video[edit]

  • (on a drawing of a skull with two mouths) 「・・・クチが2個・・・あるわ・・・ ・・・あ・・・下のは・・・アゴ?」 "...There's....two mouths.... ...ah...the one on the bottom is...a jaw?"
  • (on a drawing of a skull with eyes and hairs) 「まだ・・・ホネじゃない・・・髪・・・生えてるし・・・」 "It's still...not bones... There's still hair...growing..."
  • (on a drawing of a skeleton with her hairstyle) 「!?・・・これ・・・アシュリー?・・・かっこいい!」 "!?...Is this...Ashley?...Cool!"
  • (on a drawing of a skeleton below a rainbow) 「・・・アートね・・・」 "...Art..."
  • (on a drawing of a saddened skull face) 「ホネにしては・・・ふくよかね・・・」 "...For bones it's rather... Plump..."
  • (on a scribbled skeleton drawing) 「・・・こわさが・・・足りない・・・ ・・・でも・・・キライじゃない・・・」 "...Lacks...scariness... ...but...I don't dislike it..."