I'm Leo Luster

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

The title of this article is conjectural; an official name for the article's subject has not been found, so it has been given a fitting title by the editors.
If an acceptable name is found, then the article should be moved to the new title.

"I'm Leo Luster"
"I'm Leo Luster"
Composed by:
Timothy Foy, Paul Koffman
Vocals Donald Burda (English)
Patrice Dozier (French)
K.Dieter Klebsch (German)
Daiki Nakamura (Japanese)
Juan Alfonso Carralero (Latin American Spanish)
Albert Socías (European Spanish)
Appears in Donkey Kong Country – "Hunka Hunka Burnin' Bluster" (2000)

"I'm Leo Luster" is the first song in the Donkey Kong Country television series episode "Hunka Hunka Burnin' Bluster". When Leo Luster stops King K. Rool, General Klump, and Krusha from stealing the Crystal Coconut, he proceeds to introduce himself by singing this song.

An instrumental version of this song titled "Platinum Gun" is featured on the album NLV 169 - Spy vs. Spy.[1] This song has the same instrumental as "Baby, I'm Back!". This song is shortened in the Japanese dub.

Lyrics[edit]

This section needs more Donkey Kong Country television series information. Specifically:

  • Add lyrics in other languages

English[edit]

Hey, kids, the world just got cooler
Stand back while I make the scene
I'm the most, uh! And that ain't no boast
I'm the swingin'est thing from coast to coast
I'm a lizard's nightmare, I'm every girl's dream
The picture of perfect, you know what I mean?

I'm Leo Luster (pow)!
I'm where it's at, I'm a far-out happenin' cat!
Uh! I'm Leo Luster, baby, I'm a trip
Man, it hurts to be this hip!

Cats, dig, it's time to get hip now
Hop aboard, it's a groovy ride
Dig my threads, my shades and my hair
Step aside, squares!
I'm a lizard's nightmare, I'm every girl's dream
The picture of perfect, you know what I mean?

I'm Leo Luster (pow)!
I'm where it's at, I'm a far-out happenin' cat!
Uh! I'm Leo Luster, baby, I'm a trip
Man, it hurts to be this hip!

French[edit]

French lyrics Translation

Hey, ho, le monde est sous mon charme
Faites place à Leo la classe
Oui c'est moi, uh, qui suis le plus cool
Le lascar le plus smart de toute la côte
Le cauchemar des crocos, le rêve des bimbos
Je suis tout en biscotos
Tu vois le tableau ?

Je suis Leo Luster, pow !
Bourreau des cœurs
Plus chébran que moi, tu meurs
Hou ! Je suis Leo Luster
Baby, n'aie pas peur
Mais que c'est dur d'être un tombeur

Hey, ho, c'est l'heure d'être à la mode
Je vais te donner la méthode
Mate ma chaîne et mes lunettes noires
T'as pigé, ringard ?
Le cauchemar des crocos, le rêve des bimbos
Je suis tout en biscotos
Tu vois le tableau ?

Je suis Leo Luster, pow !
Bourreau des cœurs
Plus chébran que moi, tu meurs
Hou ! Je suis Leo Luster
Baby, n'aie pas peur
Mais que c'est dur d'être un tombeur

Hey, ho, the world is under my spell
Make way for Leo the classy one
Yes, it is I, uh, who am the coolest
The smartest guy on the whole coast
The crocs' nightmare, the bimbos' dream
I'm all muscle
You get the picture?

I'm Leo Luster, pow!
Heartbreaker
No one could be hipper than me
Uh! I'm Leo Luster
Baby, don't be afraid
But it's hard being a ladies' man

Hey, ho, it's time to be trendy
I will show you how
Check out my chain and my dark glasses
Got it, nerd?
The crocs' nightmare, the bimbos' dream
I'm all muscle
You get the picture?

I'm Leo Luster, pow!
Heartbreaker
No one could be hipper than me
Uh! I'm Leo Luster
Baby, don't be afraid
But it's hard being a ladies' man

Slovak[edit]

Slovak lyrics Translation

Ahoj deti, radosť vám už letí
Keď vám superhviezda svieti, už som tu
Pozri sa na mňa, ženy už ochranka odháňa
Áno, aj vy zlatí moji, každý gauner sa ma bojí
Všetkým dievčatám popletiem hlavy

Ja som Leo Luster (bang!)
A som vždy tam, kde všetky krásne ženy mám
Ja som Leo Luster každý to už vie
Že pri mne človek zmeravie

Hej, vy ja som taký krásny
Nie jedna žena o mne básni na vlasoch gél
Dvanásť tužidiel, som kráľom všetkých divadiel
Každý gauner sa bojí, že to neustojí
Všetkým dievčatám popletiem hlavy

Ja som Leo Luster (bang!)
A som vždy tam kde všetky krásne ženy mám
Ja som Leo Luster
Každý to už vie že pri mne človek ihneď zmeravie

Hello kids, your joy is flying
When your superstar shines, I'm already here
Look at me, the security guards are already chasing away the women
Yes, you too, my dears, every crook is afraid of me
I'll mess up all the girls' heads

I'm Leo Luster (bang!)
And I'm always where all the beautiful women are
I'm Leo Luster everyone already knows
That a man freezes around me

Hey, I'm so beautiful
More than one woman raves about me with gel on her hair
Twelve hairsprays, I'm the king of all theaters
Every crook is afraid that he won't be able to stand it
I'll mess up all the girls' heads

I'm Leo Luster (bang!)
And I'm always where all the beautiful women are
I'm Leo Luster
Everyone already knows that I make people freeze immediately

References[edit]

  1. ^ Platinum Gun. Upright Music (English). Retrieved January 17, 2026.