Small heart: Difference between revisions
mNo edit summary Tag: Mobile edit |
|||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 9: | Line 9: | ||
|[[File:SmallHeart.gif]] [[File:SmallHeart SMB2.png]] [[File:SMA SmallHeart.png]] | |[[File:SmallHeart.gif]] [[File:SmallHeart SMB2.png]] [[File:SMA SmallHeart.png]] | ||
|align=left}} | |align=left}} | ||
'''Small hearts''',<ref>''Super Mario Bros. 2'' | '''Small hearts''',<ref>{{cite|language=en-us|date=1988|publisher=Nintendo of America|title=''Super Mario Bros. 2'' instruction booklet|page=19}}</ref><ref>{{cite|language=en-us|date=1993|title=''Super Mario All-Stars'' instruction booklet|page=20|publisher=Nintendo of America}}</ref> also referred to as '''Hearts'''<ref>{{cite|publisher=Nintendo of America|language=en-us|date=1993|title=''Super Mario All-Stars'' Player's Guide|page={{file link|SMAS Guide 88.jpg|88}}}}</ref> or '''Growth Hearts''',<ref>{{cite|language=en-us|date=Spring 2001|title=''Nintendo Power Advance'' Volume 1|page=14|publisher=Nintendo of America}}</ref> are [[List of items|items]] in ''[[Yume Kōjō: Doki Doki Panic]]'' and ''[[Super Mario Bros. 2]]''. A small heart floats up from the bottom of the screen every time eight enemies are defeated. When [[Mario]], [[Luigi]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]], or [[Toad]] grabs it, they replenish an empty slot in their [[Health Meter|Life Gauge]]. Small hearts have somewhat the same function as a [[Mushroom]] in this game, with two exceptions: Mushrooms both extend and fully replenish the Life Gauge, while small hearts do not. | ||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
Line 15: | Line 15: | ||
|[[File:Heart Radish SMA artwork.jpg|32px]] [[File:Heart Radish.png]] | |[[File:Heart Radish SMA artwork.jpg|32px]] [[File:Heart Radish.png]] | ||
|align=left}} | |align=left}} | ||
In the [[Game Boy Advance | In the [[Super Mario Advance|Game Boy Advance version]], hearts are larger and a lot more common, usually appearing when a thrown object takes out two enemies in a row, from enemies defeated by [[Red Shell|shell]]s, from beaten [[Ostro]]s, and from [[Mega Guy|Big Shy Guy]]s and [[Big Ninji]]s thrown to the ground or beaten; they fly out of the enemies in these cases. They are also found floating in midair and under [[grass]], where they are referred to as '''Heart Radishes'''.<ref>{{cite|language=en-us|date=2001|publisher=Nintendo of America|title=''Super Mario Advance'' instruction booklet|page=26}}</ref> | ||
'''Small Hearts''' also appear in ''[[Dance Dance Revolution: Mario Mix]]''. They can be bought at any shop in Story Mode for 70 [[coin]]s. When one is used, it refills half of Mario or Luigi's dance meter if it empties. | '''Small Hearts''' also appear in ''[[Dance Dance Revolution: Mario Mix]]''. They can be bought at any shop in Story Mode for 70 [[coin]]s. When one is used, it refills half of Mario or Luigi's dance meter if it empties. | ||
==Profiles== | ==Profiles and statistics== | ||
===''Super Mario Bros. 2''=== | ===''Super Mario Bros. 2''=== | ||
*'''Wii Virtual Console manual:''' "''Beat lots of enemies to make one of these appear. Small hearts replenish one mark of your life meter.''" | *'''Wii Virtual Console manual:''' "''Beat lots of enemies to make one of these appear. Small hearts replenish one mark of your life meter.''" | ||
Line 29: | Line 29: | ||
===Small heart=== | ===Small heart=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap={{ | |Jap={{ruby|小|ちい}}さいハート<ref>{{cite|title=''Yume Kōjō: Doki Doki Panic'' instruction booklet|page=25|language=ja|date=1987|publisher=Nintendo}}</ref> | ||
|JapM=Small heart | |JapR=Chiisai hāto | ||
|Spa=Corazón pequeño | |Jap2=ハート<ref>{{cite|title=スーパーマリオアドバンス (''Sūpā Mario Adobansu'') instruction booklet|page=28|date=2001|publisher=Nintendo|language=ja}}</ref> | ||
|Jap2R=Hāto | |||
|Jap3=ハートのこびん | |||
|Jap3R=Hāto no kobin | |||
|JapM=Small heart | |||
|Jap2M=Heart | |||
|Jap3M=Small Heart Bottle (''Dance Dance Revolution: Mario Mix'') | |||
|Spa=Corazón pequeño | |||
|Spa2=corazón<ref name=SpaGBA>{{cite|language=es-es|date=2001|publisher=Nintendo of America|title=''Super Mario Advance'' European instruction booklet|page=90}}</ref> | |||
|SpaM=Small heart<br>heart | |SpaM=Small heart<br>heart | ||
| | |Fre=Cœur<ref name=FraGBA>{{cite|language=fr|date=2001|publisher=Nintendo of America|title=''Super Mario Advance'' European instruction booklet|page=50}}</ref> | ||
| | |Fre2=Petit cœur | ||
|Ger=Kleines Herz | |FreM=Heart | ||
|GerM=Small heart | |Fre2M=Small heart | ||
|Ita=Piccolo cuore<ref>''[[Super Mario Bros. 2]]'' Italian manual | |Ger=Kleines Herz | ||
|ItaM=Small heart | |Ger2=Herz<ref name=GerGBA>{{cite|language=de|date=2001|publisher=Nintendo of America|title=''Super Mario Advance'' European instruction booklet|page=30}}</ref> | ||
|GerM=Small heart | |||
|Ger2M=Heart | |||
|Ita=Piccolo cuore<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. 2]]'' Italian manual|page=19}}</ref> | |||
|Ita2=Cuoricino<ref>{{cite|title=''[[Super Mario All-Stars]]'' Italian manual|page=20}}</ref> | |||
|Ita3=Cuore<ref name=ItaGBA>{{cite|language=de|date=2001|publisher=Nintendo of America|title=''Super Mario Advance'' European instruction booklet|page=110}}</ref><ref>{{cite|title=''[[Super Mario All-Stars Limited Edition]]'' Italian manual|page=33}}</ref> | |||
|Ita4=Boccetta cuore | |||
|Ita4N=''[[Dancing Stage: Mario Mix]]'' | |||
|Ita5=Cuore piccolo<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. 2]]'' Italian e-manual|page=6}}</ref><ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. 2]]'' (3DS - [[Virtual Console]]) Italian e-manual|page=10}}</ref> | |||
|Ita6=Mini cuore<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=70}}</ref> | |||
|ItaM=Small heart | |||
|Ita2M=Small heart | |||
|Ita3M=Heart | |||
|Ita4M=Heart phial | |||
|Ita5M=Small heart | |||
|Ita6M=Mini heart | |||
}} | }} | ||
===Heart Radish=== | ===Heart Radish=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ハート{{ | |Jap=ハート{{ruby|大根|だいこん}}<ref>{{cite|title=スーパーマリオアドバンス (''Sūpā Mario Adobansu'') instruction booklet|page=26|date=2001|publisher=Nintendo|language=ja}}</ref> | ||
|JapR=Hāto Daikon | |JapR=Hāto Daikon | ||
|JapM=Heart Radish | |JapM=Heart Radish | ||
|Spa=rábano de corazón<ref name=SpaGBA/> | |Spa=rábano de corazón<ref name=SpaGBA/> | ||
|SpaM=heart radish | |SpaM=heart radish | ||
| | |Fre=Cœur de Radis<ref name=FraGBA/> | ||
| | |FreM=Radish Heart | ||
|Ger=Herzliche Radieschen<ref name=GerGBA/> | |Ger=Herzliche Radieschen<ref name=GerGBA/> | ||
|GerM=Hearty Radish | |GerM=Hearty Radish |
Latest revision as of 12:48, September 17, 2024
Small heart | |
---|---|
Artwork from Super Mario All-Stars (left) and Super Mario Advance (right), respectively | |
First appearance | Yume Kōjō: Doki Doki Panic (1987, overall) Super Mario Bros. 2 (1988, Super Mario franchise) |
Latest appearance | Super Mario All-Stars Limited Edition (2010) |
Small hearts,[1][2] also referred to as Hearts[3] or Growth Hearts,[4] are items in Yume Kōjō: Doki Doki Panic and Super Mario Bros. 2. A small heart floats up from the bottom of the screen every time eight enemies are defeated. When Mario, Luigi, Princess Toadstool, or Toad grabs it, they replenish an empty slot in their Life Gauge. Small hearts have somewhat the same function as a Mushroom in this game, with two exceptions: Mushrooms both extend and fully replenish the Life Gauge, while small hearts do not.
In the Game Boy Advance version, hearts are larger and a lot more common, usually appearing when a thrown object takes out two enemies in a row, from enemies defeated by shells, from beaten Ostros, and from Big Shy Guys and Big Ninjis thrown to the ground or beaten; they fly out of the enemies in these cases. They are also found floating in midair and under grass, where they are referred to as Heart Radishes.[5]
Small Hearts also appear in Dance Dance Revolution: Mario Mix. They can be bought at any shop in Story Mode for 70 coins. When one is used, it refills half of Mario or Luigi's dance meter if it empties.
Profiles and statistics[edit]
Super Mario Bros. 2[edit]
- Wii Virtual Console manual: "Beat lots of enemies to make one of these appear. Small hearts replenish one mark of your life meter."
Dance Dance Revolution: Mario Mix[edit]
- Item description: "The Small Heart refills your dance meter halfway when it is empty."
Names in other languages[edit]
Small heart[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | Chiisai hāto |
Small heart | |
ハート[7] Hāto |
Heart | ||
ハートのこびん[?] Hāto no kobin |
Small Heart Bottle (Dance Dance Revolution: Mario Mix) | ||
French | Cœur[9] | Heart | |
Petit cœur[?] | Small heart | ||
German | Kleines Herz[?] | Small heart | |
Herz[10] | Heart | ||
Italian | Piccolo cuore[11] | Small heart | |
Cuoricino[12] | |||
Cuore[13][14] | Heart | ||
Boccetta cuore[?] | Heart phial | Dancing Stage: Mario Mix | |
Cuore piccolo[15][16] | Small heart | ||
Mini cuore[17] | Mini heart | ||
Spanish | Corazón pequeño[?] | Small heart heart |
|
corazón[8] | - |
Heart Radish[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ハート Hāto Daikon |
Heart Radish | |
French | Cœur de Radis[9] | Radish Heart | |
German | Herzliche Radieschen[10] | Hearty Radish | |
Italian | ravanello energetico[13] | energetic radish | |
Spanish | rábano de corazón[8] | heart radish |
References[edit]
- ^ 1988. Super Mario Bros. 2 instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 19.
- ^ 1993. Super Mario All-Stars instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 20.
- ^ 1993. Super Mario All-Stars Player's Guide. Nintendo of America (American English). Page 88 .
- ^ Spring 2001. Nintendo Power Advance Volume 1. Nintendo of America (American English). Page 14.
- ^ 2001. Super Mario Advance instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 26.
- ^ 1987. Yume Kōjō: Doki Doki Panic instruction booklet. Nintendo (Japanese). Page 25.
- ^ 2001. スーパーマリオアドバンス (Sūpā Mario Adobansu) instruction booklet. Nintendo (Japanese). Page 28.
- ^ a b 2001. Super Mario Advance European instruction booklet. Nintendo of America (European Spanish). Page 90.
- ^ a b 2001. Super Mario Advance European instruction booklet. Nintendo of America (French). Page 50.
- ^ a b 2001. Super Mario Advance European instruction booklet. Nintendo of America (German). Page 30.
- ^ Super Mario Bros. 2 Italian manual. Page 19.
- ^ Super Mario All-Stars Italian manual. Page 20.
- ^ a b 2001. Super Mario Advance European instruction booklet. Nintendo of America (German). Page 110.
- ^ Super Mario All-Stars Limited Edition Italian manual. Page 33.
- ^ Super Mario Bros. 2 Italian e-manual. Page 6.
- ^ Super Mario Bros. 2 (3DS - Virtual Console) Italian e-manual. Page 10.
- ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 70.
- ^ 2001. スーパーマリオアドバンス (Sūpā Mario Adobansu) instruction booklet. Nintendo (Japanese). Page 26.