Pipe Land Treasury
| Pipe Land Treasury | |
|---|---|
| |
| Appears in | The Adventures of Super Mario Bros. 3 ("Misadventure of Mighty Plumber") (1990) |
| Greater location | Pipe Land |
The Pipe Land Treasury is the royal coin treasury of Pipe Land, holding all of the kingdom's funds. Its entrance is in the Underground Maze of Pipes.
In The Adventures of Super Mario Bros. 3 episode "Misadventure of Mighty Plumber," Bowser and Mighty Plumber break into it through the Maze, when Mighty Plumber is convinced that Mario and Luigi are trying to steal it, and they have to get all the Coins inside to Castle Koopa.
Once King Koopa gets the money from the vault, he locks Mighty Plumber inside and escapes when a security system consisting of a flood initiated. Mario and Luigi appear and free him, and they are able to stop King Koopa from escaping with all of the coins.
Names in other languagesEdit
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Chinese (simplified) | 水管世界的宝藏[1] Shuǐguǎn Shìjiè De Bǎozàng |
Pipe World Treasury | |
| Chinese (traditional) | 水管國的寶藏[2] Séuigún'gwok dīk Bóujohng |
Pipe Land Treasury | |
| Finnish | Putkimaailman Aarre[3] | Pipe World Treasury | |
| French | Trésor du Pays de Tuyaux[4] | Pipe Land Treasury | |
| German | Schatzkammer des Röhre-Labyrinth[5] | Treasury of the Maze of Pipes | |
| Greek | Σωλήνα Θησαυρός[6] Solína Thisaurós |
Pipe Treasury | |
| Hungarian | Csőföldi Kincstár[7] | Pipe Land Treasury | |
| Italian | Tesoro del Mondo dei Tubi[8] | Pipe World Treasure | The treasure |
| Tesoro della Terra dei Tubi[8] | Pipe Land Treasure | One time, when Mario reads King Koopa's message | |
| Camera del tesoro del Mondo dei Tubi[8] | Pipe World Treasury | The location | |
| Korean | 파이프랜드 재무부[9] Paipeu Raendeu Jaemubu |
Pipe Land Treasury | |
| Polish | Skarb Świat Rur[10] | Pipe World Treasury | |
| Portuguese (NOA) | Tesouro da Canolândia[11] | Pipe Land Treasury | Herbert Richers dub |
| Casa da Moeda da Canolândia[12] | Pipe Land Mint | Uniarthe dub | |
| Portuguese (NOE) | Tesouro do País dos Canos[13] | Pipe Land Treasury | |
| Romanian | Trezoreria din Ținutul Țevilor[14] | Pipe Land Treasury | |
| Russian | Сокровищница Подземного Мира[15] Sokrovishchnitsa Podzemnogo Mira |
Underground World Treasury | |
| Serbian | Trezor Cevi Zemlje[16] | Pipe Land Treasury | |
| Slovenian | Zakladnica Zežele Cevi[17] | Pipe Land Treasury | |
| Spanish (NOA) | Tesoro del Mundo de las Tuberías[18] | Pipe World Treasury | |
| Spanish (NOE) | Tesoro de la Tierra de las Tuberías[19] | Pipe Land Treasury | original dub |
| Tesoro del Mundo de las Tuberías[20] | Pipe World Treasury | re-dub | |
| Swedish | Rörlandet Skattkammaren[21] | Pipe Land Treasury |
ReferencesEdit
- ^ 【720P高清修复】超级马里奥兄弟3 TV版动画【1990年】【中文语音字幕】【全26集】
- ^ 【1993年ATV粤语】孖寶兄弟/超级玛丽
- ^ The Adventures Of Super Mario Bros. 3 | All Episode In Finnish [2013 DVD Version]
- ^ Les aventures de Super Mario Bros 3 010 Les mésaventures de Super Plombier
- ^ Die Abenteuer von Super Mario Bros. 3 - Den Fluss Hinunter Rollen
- ^ The Adventures of Super Mario Bros 3 Greek [Επεισόδια 11-12]
- ^ Super Mario Kalandjai 5. Rész
- ^ a b c Le avventure di Super Mario 2x12 - Le disavventure dell'idraulico
- ^ The Adventures of Super Mario Brothers 3 Korean Dub 슈퍼마리오 3 VHS Volumes 1 - 6.
- ^ Nowe Przygody Braci Mario Odcinek 12 - Przygoda super Hyldraera
- ^ Super Mario Bros. 3 - O Super Bombeiro (Dublagem Herbert Richers)
- ^ Super Mario Bros. 3 - O Super Encanador (Dublagem Uniarthe)
- ^ Ep. 9 e Ep. 10 - As Aventuras de Super Mario 3 PT-PT (Dialectus)
- ^ May 20, 2015. "Misadventure of Mighty Plumber", dubbed in Romanian by KidsCo. Odnoklassniki (OK.ru). Retrieved July 23, 2018.
- ^ Мультфильм Супер Марио - 10 серия
- ^ Super Mario Bros. 3 - Epizoda 12 | Avanture moćnog vodoinstalatera (Sinhronizovano na Srpski)
- ^ Super Mario Bros. 3 - Epizoda 12 | Nezgode močnega vodovodarja (Sinhronizirano v Slovenščino)
- ^ Las Aventuras de los Super hermanos Mario: 16 - Las Desventuras del Buen Fontanero
- ^ Super Mario Bros. 3 - Desventuras de un poderoso fontanero (Doblaje castellano original)
- ^ Super Mario Bros 3 (Cap.12 - Las aventuras del Buen Fontanero) Español
- ^ The Adventures of Super Mario Bros 3 - Episode 12 - Swedish