Armored Airship

From the Super Mario Wiki
(Redirected from Hikousen wa Tomaranai!)
Jump to: navigation, search
Ads keep the MarioWiki independent and free :)
Level
Armored Airship
SMA4Card M12.jpg
World-Level 12 (World-e)
Game Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3
<< List of levels >>

Armored Airship[1] is an e-Reader level for Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3. The level contains four Advance Coins. Its official difficulty rating is ★★☆☆☆, but the level is often told that an actual difficulty is much higher. This card was released as part of series two in Japan, and only became available outside of the country when the game was released for the Wii U Virtual Console in 2016. The key art featured Lemmy Koopa.

Level synopsis[edit]

Hikousen wa Tomaranai!.png

A simple airship level, much like those in the original game. All four Advance Coins can only be collected by moving the Bolt Lifts along the screws by repeatedly jumping on them. At the end, the player must fight Lemmy Koopa.

Flavor text[edit]

  • Japanese:
  • Romaji:
  • Translation:  

ぼくのじまんの くるくるナットで マリオは地面(じめん)に はいつくばるのさ!!
Boku no jiman no kurukuru natto de Mario wa jimen ni haitsukubaru no sa!!
"With my prized spinning nuts, Mario will be on his hands and knees on the ground!!"

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japanese ひこうせんはとまらない!
Hikōsen wa Tomaranai!
The Airship Never Stops!

External links[edit]

References[edit]

  1. ^ GameXplain. (January 31, 2016). All 38 e-Reader Levels in Super Mario Advance 4: Super Mario Bros 3 - PLAYTHROUGH. YouTube. Retrieved February 1, 2016.