Blast to the Lonely Mushroom: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
Line 4: Line 4:
|location=[[Tall, Tall Mountain]]
|location=[[Tall, Tall Mountain]]
|number=6 (N64) / 5 (DS)
|number=6 (N64) / 5 (DS)
|game=''[[Super Mario 64]]'' / ''[[Super Mario 64 DS]]''
|game=''[[Super Mario 64]]''<br>''[[Super Mario 64 DS]]''
|boss=
|boss=
|before=[[Breathtaking View from the Bridge|<<]]<sup>N64</sup> [[Mysterious Mountainside|<<]]<sup>DS</sup>
|before=[[Breathtaking View from the Bridge|<<]]<sup>N64</sup> [[Mysterious Mountainside|<<]]<sup>DS</sup>
Line 19: Line 19:


==Names in other languages==
==Names in other languages==
===''Super Mario 64''===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ぶっとべ はなれキノコへ  
|Jap=ぶっとべ はなれキノコへ  
|Jap2=とべ!はなれキノコへ
|JapR=Buttobe Hanare Kinoko e
|JapR=Buttobe Hanare Kinoko e
|Jap2R=Tobe! Hanare kinoko e
|JapM=Blast to the Isolated Mushroom
|JapM=Blast to the Isolated Mushroom
|Fre=Canon vers le champignon
|Jap2M=Shoot! To the Isolated Mushroom
|ChiS=飞向孤独的蘑菇<ref>From the {{media link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref>
|ChiSR=Fēixiàng Gūdú de Mógū
|ChiSM=Fly to the Lonely Mushroom
|Fre=Canon vers le champignon (original)
|Fre2=Jusqu'au champignon solitaire (DS remake)
|FreM=Cannon to the Mushroom
|FreM=Cannon to the Mushroom
|Ger=Suche den einsamen Pilz!
|Fre2M=To the Lonely Mushroom
|Ger=Suche den einsamen Pilz! (original)
|Ger2=Ein einsamer Pilz (DS remake)
|GerM=Find the Lonely Mushroom!
|GerM=Find the Lonely Mushroom!
|Ita=Verso il fungo solitario<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'', pag. 90</ref>
|Ger2M=A Lonely Mushroom
|Ita=Verso il fungo solitario (original)<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|page=90}}</ref>
|Ita2=Il fungo solitario (DS remake)
|ItaM=Towards the lonely mushroom
|ItaM=Towards the lonely mushroom
}}
|Ita2M=The lonely mushroom
 
|Kor=날아라! 외톨이버섯 (DS remake)
===''Super Mario 64 DS''===
{{foreign names
|Jap=とべ!はなれキノコへ
|JapR=Tobe! Hanare kinoko e
|JapM=Shoot! To the Isolated Mushroom
|Spa=Disparado al champiñón solitario
|SpaM=Shot to the Lonely Mushroom
|Fre=Jusqu'au champignon solitaire
|FreM=To the Lonely Mushroom
|Ger=Ein einsamer Pilz
|GerM=A Lonely Mushroom
|Ita=Il fungo solitario
|ItaM=The lonely mushroom
|Kor=날아라! 외톨이버섯
|KorR=Narara! Oetori beoseot
|KorR=Narara! Oetori beoseot
|KorM=Fly! Lonely Mushroom
|KorM=Fly! Lonely Mushroom
|Chi=飞向孤独的蘑菇<ref>From the {{media link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} and the star menu of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref>
|Spa=Disparado al champiñón solitario (DS remake)
|ChiR=Fēixiàng Gūdú de Mógū
|SpaM=Shot to the Lonely Mushroom
|ChiM=Fly to the Lonely Mushroom
}}
}}



Revision as of 17:34, February 7, 2024

Mission
Blast to the Lonely Mushroom
SM64DS Tall Tall Mountain Star 6.png
Location Tall, Tall Mountain
Mission # 6 (N64) / 5 (DS)
Game Super Mario 64
Super Mario 64 DS
<<N64 <<DS Directory of missions >>N64 >>DS

Blast to the Lonely Mushroom is the sixth and final mission of Tall, Tall Mountain in Super Mario 64 and its fifth mission in Super Mario 64 DS.

Layout

In order to reach the Power Star, the player needs to open the cannon if they have not already. The player needs to climb the mountain until they get to the wooden bridge past the Chuck-Ya. Just after the bridge on a platform below is the course's Bob-omb Buddy, and talking to him opens the cannon.

To get to the cannon, the player has to go to the Mushroom Platforms just before the Monty Moles. Stepping onto the smallest mushroom in the center warps the player to an area under the mountain. Crossing the narrow paths ahead leads the player to the cannon. Once in the cannon, the player needs to line up their angle at the mushroom with the Power Star in the distance, roughly that of the angle shown in the picture to the right. If the player thinks they have the correct angle, they need to fire over to the platform to collect the Power Star.

Aside from the cannon, other methods are possible, such as using a Crazed Crate or spin-jumping off the Fly Guy next to the rolling log, as well as flying with Hoot, using a Backward Somersault with Luigi or the Wing Cap with Mario in the DS version. The player can also roll the log to the right, then long-jump off the end to the mushroom.

Names in other languages

Language Name Meaning
Japanese ぶっとべ はなれキノコへ
Buttobe Hanare Kinoko e
とべ!はなれキノコへ
Tobe! Hanare kinoko e
Blast to the Isolated Mushroom

Shoot! To the Isolated Mushroom

Chinese (simplified) 飞向孤独的蘑菇[1]
Fēixiàng Gūdú de Mógū
Fly to the Lonely Mushroom

French Canon vers le champignon (original)
Jusqu'au champignon solitaire (DS remake)
Cannon to the Mushroom
To the Lonely Mushroom
German Suche den einsamen Pilz! (original)
Ein einsamer Pilz (DS remake)
Find the Lonely Mushroom!
A Lonely Mushroom
Italian Verso il fungo solitario (original)[2]
Il fungo solitario (DS remake)
Towards the lonely mushroom
The lonely mushroom
Korean 날아라! 외톨이버섯 (DS remake)
Narara! Oetori beoseot
Fly! Lonely Mushroom

Spanish Disparado al champiñón solitario (DS remake)
Shot to the Lonely Mushroom

References

  1. ^ From the score sheetMedia:SM64DS course list in Chinese.png and the star menu of Super Mario 64 DS as localized by iQue.
  2. ^ Super Mario Bros. Enciclopedia. Page 90.