Swingin' in the Breeze
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
| Mission | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Swingin' in the Breeze | |||||||
| Location | Rainbow Ride | ||||||
| Mission number | 4 | ||||||
| Game | Super Mario 64 / Super Mario 64 DS | ||||||
| |||||||
"Swingin' in the Breeze" is the fourth mission of Rainbow Ride in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS.
Layout[edit]
Mario crosses the Falling Blocks.
Once the player reaches the four spinning platforms, the player needs to slide down the pole on the left. The player then has to use a seesaw to reach another platform, followed by using a swing to cross the gap. The player then has to cross a series of Falling Blocks with a seesaw between them and jump across a gap while avoiding a flamethrower. Past the moving platform ahead is a ramp with a series of steps the player can use to get up it. Afterward, the player has to use another swing and dodge a flamethrower to reach the Power Star.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Note(s) | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Japanese | かぜきる きょだいブランコ Kaze Kiru Kyodai Buranko |
Wind Crossing Giant Swing | [?] | |
| Chinese | 风中摇荡 Fēngzhōng Yáodàng |
Swinging in the Winds | [1] | |
| French | Balançoire céleste | Sky Swing | Super Mario 64 | [?] |
| Une brise qui balance | A Swaying Breeze | Super Mario 64 DS | [?] | |
| German | Lass dich von der Brise tragen! | Let the Breeze Carry You! | Super Mario 64 | [?] |
| Ein laues Lüftchen | A Gentle Breeze | Super Mario 64 DS | [?] | |
| Italian | Dondolando nella brezza | Swinging in the breeze | Super Mario 64 DS | [?] |
| Su e giù | Up and down | [2] | ||
| Korean | 바람을가르는거대그네 Baram eul gareuneul geodae geune |
Wind-Crossing Giant Swing | [?] | |
| Spanish | Después del vaivén | After the Swaying | [?] |
References[edit]
- ^ From the score sheet and the star menu of Super Mario 64 DS as localized by iQue.
- ^ Super Mario Bros. Enciclopedia, pag. 90