Episode 2

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
This article is about Episode 2 from Captain Toad: Treasure Tracker. For other uses, see Episode 2 (disambiguation).
Episode 2
Captain Toad: Treasure Tracker
Captain Toad and Toadette about to get the Power Star in the prologue.
Game Captain Toad: Treasure Tracker
Level(s) 18
<< List of worlds >>

Episode 2 is the second episode of Captain Toad: Treasure Tracker and its Nintendo Switch and Nintendo 3DS ports of the same name. This episode has 18 levels and one boss, Draggadon.

In this episode, Captain Toad and Toadette continue treasure hunting, and they climb a structure (similar to the one in Episode 1) to get a Power Star. Soon after, Wingo grabs the Power Star. Captain Toad attempts to retrieve it, but Wingo leaves off with him and the Star, leaving Toadette on her own. Completing this episode will unlock Episode 3.

Levels[edit]

Level number Level name Preview Description Bonus objective Target time
The Captain Gets Toadnapped!
Episode 2-1 Chute Scoot Slopes Captain Toad: Treasure Tracker A level featuring slides and Spinwheels. Collected the Gold Mushroom! 035
Episode 2-2 Stumper Sneakaround Stumper Sneakaround from Captain Toad: Treasure Tracker A dark forest course featuring Stumpers. Defeated all of the Piranha Creepers! 033
Episode 2-3 Mine Cart Sunset Rundown Toad, throwing Turnips at Piranha Plants. A mine cart level in the mountains. Collected 140 coins! 070
Episode 2-4 Sinister Street Signs Toadette ambushed by a swarm of Mud Troopers. A dark course featuring Mud Troopers. Defeated all of the Mud Troopers! 021
Onward, Toadette!
Episode 2-5 Floaty Fun Water Park At the Floaty Fun Water Park, Captain Toad is seen yawning by the bridge's edge, while Goombas are resting on their tubes over the water. A course featuring Goombas in floaties. Defeated all of the Goombas! 038
Episode 2-6 Drift-Along Canyon Drift-Along Canyon A level featuring toxic water and rafts. Didn't take any damage! 085
Episode 2-7 Sliding Slab Shuffle Sliding Slab Shuffle A brick building featuring Touchstones. Cleared course in 4 touches! 023
Episode 2-8 Spooky Specters at Shadow Manor Spooky Specters at Shadow Manor A Ghost House course with Boos and Peepas. Collected the 1-Up Mushroom! 025
Episode 2-9 Draggadon's Revenge Draggadon's Revenge A volcanic course with a rematch against Draggadon. Didn't take any damage! 073
Farewell, Pyropuff Peak
Episode 2-10 Spinwheel Cog Ruins Spinwheel Cog Ruins A course featuring Spinwheels and cogs. Found the hidden Gold Mushroom! 030
Episode 2-11 Windup Stairs Windup Stairs A level taking place on a windup box. Found the hidden Gold Mushroom! 020
Episode 2-12 Up 'n' Down Terrace Up 'n' Down Terrace A level taking place in a gazebo. Cleared using switches 3 times! 028
Episode 2-13 Clear Pipe Puzzleplex Clear Pipe Puzzleplex A large maze of Clear Pipes. Collected 70 coins! 017
On the Trail of the Great Bird
Episode 2-14 Midnight in the Wandering Woods Captain Toad: Treasure Tracker A dark forest course featuring Stumpers and Peepas. Found the hidden Gold Mushroom! 028
Episode 2-15 Double Cherry Spires Captain Toad: Treasure Tracker A palace-like course that makes use of the Double Cherry. Collected the Gold Mushroom! 052
Episode 2-16 Bullet Bill's Touchy Trials Bullet Bill's Touchy Trials A fortress-like level featuring Bullet Bills and Touchstones. Found the hidden Gold Mushroom! 045
Episode 2-17 Spinwheel Sky Fort Captain Toad: Treasure Tracker A level featuring Spinwheels and Bull's-Eye Bills. Didn't take any damage! 038
Operation Rescue Captain Toad
Episode 2-18 Battle Tower Blitz Battle Tower Blitz A large level featuring many towers where enemies are fought. Collected 170 coins! 130

Names in other languages[edit]

The Captain Gets Toadnapped![edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese さらわれたキノピオ隊長[?]
Sarawareta Kinopio Taichō
Captain Toad was Kidnapped
Dutch De ontvoering van Toad-baas[?] The Kidnapping of Captain Toad
French (NOA) Capitaine Toad manque à l'appel[?] Captain Toad Lacks the Call
French (NOE) Le capitaine Toad manque à l'appel[?] Captain Toad Lacks the Call
German Kapitän Toad wurde entführt![?] Captain Toad was Kidnapped!
Italian Il rapimento di Captain Toad[?] The Abduction of Captain Toad
Spanish (NOA) El secuestro del capitán Toad[?] Captain Toad Gets Kidnapped
Spanish (NOE) El secuestro del Capitán Toad[?] Captain Toad Gets Kidnapped

Onward, Toadette![edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 進め!キノピコ[?]
Susume! Kinopiko
Advance, Toadette!
Dutch Voorwaarts, Toadette![?] Onwards, Toadette!
French (NOA) En avant, marche, Toadette![?] Forward, March, Toadette!
French (NOE) En avant, marche, Toadette ![?] Forward, March, Toadette !
German Gib nicht auf, Toadette![?] Don't give up, Toadette!
Italian Avanti, Toadette![?] Onward, Toadette!
Spanish ¡En marcha, Toadette![?] Let's go, Toadette!

Farewell, Pyropuff Peak[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 火ふき山を後にして[?]
Hifuki Yama o ato ni shite
Leave the Fire Blowing Mountain
Dutch Vaarwel, Vuurspuvius![?] Farewall, Fire-Breathevius (from vuurspuwen, "to breathe fire", and Vesuvius, "Mount Vesuvius")
French L'adieu au mont Souflardent[?] Farewell to Mount Pyropuff
German Lebe wohl, Glutspitze![?] Farewell, Pyropuff!
Italian Oltre il Monte Sputafuoco[?] Beyond Fire-Breathing Mountain
Spanish Más allá del monte de fuego[?] Beyond the Fire Mountain

On the Trail of the Great Bird[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese 追いかけろ!大怪鳥[?]
Oikakero! Daikaicho
Chase the Giant Strange Bird!
Dutch Op de hielen van de reuzenvogel[?] On the Heels of the Giant Bird
French Sur la piste du grand oiseau[?] On the Trail of the Big Bird
German Dem Vogel auf den Fersen[?] The Bird on the Heels
Italian Inseguimento del pennuto gigante[?] Tracking the Giant Bird
Spanish ¡No huyas, pajarraco![?] Don't flee, bird!
(pajarraco is the way of calling a bird, pájaro, with contempt)

Operation Rescue Captain Toad[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese キノピオ隊長救出作戦[?]
Kinopio Taichō Kyūshutsu Sakusen
Operation Rescue Captain Toad
Dutch Operatie 'Red Toad-baas'[?] Operation "Rescue Captain Toad"
French (NOA) À la rescousse de Capitaine Toad[?] To the Rescue of Captain Toad
French (NOE) À la rescousse du capitaine Toad[?] To the Rescue of Captain Toad
German Mission "Rettet den Kapitän!"[?] Mission "Rescue the Captain!"
Italian Obiettivo: salvare Captain Toad[?] Objective: Save Captain Toad
Spanish (NOA) Al rescate del capitán Toad[?] To the Rescue of Captain Toad
Spanish (NOE) Al rescate del Capitán Toad[?] To the Rescue of Captain Toad