Bumper Jump Around!: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→Names in other languages: Added Spanish NOA, Spanish NOE, French NOA, French NOE, German, Italian and Dutch names.) |
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
||
| (18 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{level infobox | ||
|image=[[File:SMM2 Bumper Jump Around!.jpg|270px]] | |||
|image= | |||
|code= | |code= | ||
|game=''[[Super Mario Maker 2]]'' | |game=''[[Super Mario Maker 2]]'' | ||
|style={{ | |style={{SMM style|nsmbu}} | ||
|theme=Snow | |theme=Snow | ||
|difficulty={{SMM2 difficulty|2}} | |||
|limit=300 seconds | |limit=300 seconds | ||
|before=[[Dash On, Dash Off|<<]] | |before=[[Dash On, Dash Off|<<]] | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
==Layout== | ==Layout== | ||
The level begins with several [[Bumper (Super Mario series)|Bumper]]s, where a few [[coin]]s and a [[Grinder]] pass by. A [[Buzzy | The level begins with several [[Bumper (Super Mario series)|Bumper]]s, where a few [[coin]]s and a [[Grinder]] pass by. A [[Buzzy Shell]] then appears on a parachute, followed by a few [[Icicle]]s. A few more Grinders appear, along with a [[Super Mushroom]] on a parachute. After passing a [[Swinging Claw]], some [[Goomba]]s parachute down just before the [[Goal Pole]]. | ||
==Description== | ==Description== | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=マルマルジャンプで はねまくれ！ | ||
|JapR= | |JapR=Marumaru Janpu de Hanemakure! | ||
|JapM= | |JapM=Keep Springing with Bumper Jumps! | ||
|SpaA=¡Saltos elásticos! | |SpaA=¡Saltos elásticos! | ||
|SpaAM= | |SpaAM=Elastic jumps! | ||
|SpaE=¡Saltos pasados de rosca! | |SpaE=¡Saltos pasados de rosca! | ||
| | |SpaEM=Jumps Passing the Bumpers! (pun on an expression meaning ''going too far'') | ||
| | |FreA=Paradis des pneus à bonds | ||
| | |FreAM=Paradise of Bumpers | ||
| | |FreE=Paradis des bumpers | ||
| | |FreEM=Paradise of Bumpers | ||
|Ger=Rückprallring-Lift ins Nirgendwo | |Ger=Rückprallring-Lift ins Nirgendwo | ||
|GerM=Bumper-Lift to Nowhere | |GerM=Bumper-Lift to Nowhere | ||
|Ita=Ruote di gomma salterine! | |Ita=Ruote di gomma salterine! | ||
|ItaM= | |ItaM=Jumping Bumpers | ||
|Dut=Een bumper hier, een bumper daar | |Dut=Een bumper hier, een bumper daar | ||
|DutM=A Bumper Here, A Bumper There | |DutM=A Bumper Here, A Bumper There | ||
|Rus= | |Rus=Бамперы, прыг-прыг! | ||
|RusR= | |RusR=Bampery, pryg-pryg! | ||
|RusM= | |RusM=Bumpers, Jump-Jump! | ||
|Kor=통통동글! 점프로 마구 튕기기 | |||
|KorR=Tongtongdonggeul! Jeompeuro magu twinggigi | |||
|KorM=Bumpers! Keep Bouncing by Jumping | |||
|Chi=以圈圈到处弹跳！ (Simplified)<br>以圈圈到處彈跳！ (Traditional) | |||
|ChiR=Yǐ Quānquān Dàochù Tántiào！ | |||
|ChiM=Bounce Everywhere using Bumpers! | |||
}} | }} | ||
{{SMM2 | {{SMM2 levels}} | ||
[[Category:Super Mario Maker 2 | [[Category:Snowscapes]] | ||
[[Category:Super Mario Maker 2 levels]] | |||
[[it:Ruote di gomma salterine!]] | |||
Latest revision as of 04:25, January 8, 2024
| Level | |
|---|---|
| Bumper Jump Around! | |
| |
| Game | Super Mario Maker 2 |
| Game style | 
|
| Theme(s) | Snow |
| Difficulty | ★★☆☆ |
| Time limit | 300 seconds |
| << Directory of levels >> | |
Bumper Jump Around! is the thirty-fourth course in the Story Mode of Super Mario Maker 2. It is set in the snow theme and in the New Super Mario Bros. U style. It is posted by Eccentric Millionare, and has a difficulty rating of 2/4 stars.
Layout[edit]
The level begins with several Bumpers, where a few coins and a Grinder pass by. A Buzzy Shell then appears on a parachute, followed by a few Icicles. A few more Grinders appear, along with a Super Mushroom on a parachute. After passing a Swinging Claw, some Goombas parachute down just before the Goal Pole.
Description[edit]
"I added some Bumpers to my athletics course. I doubt anyone has what it takes to make it to the end, but there's a reward waiting if you manage to pull it off!"
Enemies[edit]
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | マルマルジャンプで はねまくれ！[?] Marumaru Janpu de Hanemakure! |
Keep Springing with Bumper Jumps! | |
| Chinese | 以圈圈到处弹跳！ (Simplified) 以圈圈到處彈跳！ (Traditional)[?] Yǐ Quānquān Dàochù Tántiào！ |
Bounce Everywhere using Bumpers! | |
| Dutch | Een bumper hier, een bumper daar[?] | A Bumper Here, A Bumper There | |
| French (NOA) | Paradis des pneus à bonds[?] | Paradise of Bumpers | |
| French (NOE) | Paradis des bumpers[?] | Paradise of Bumpers | |
| German | Rückprallring-Lift ins Nirgendwo[?] | Bumper-Lift to Nowhere | |
| Italian | Ruote di gomma salterine![?] | Jumping Bumpers | |
| Korean | 통통동글! 점프로 마구 튕기기[?] Tongtongdonggeul! Jeompeuro magu twinggigi |
Bumpers! Keep Bouncing by Jumping | |
| Russian | Бамперы, прыг-прыг![?] Bampery, pryg-pryg! |
Bumpers, Jump-Jump! | |
| Spanish (NOA) | ¡Saltos elásticos![?] | Elastic jumps! | |
| Spanish (NOE) | ¡Saltos pasados de rosca![?] | Jumps Passing the Bumpers! (pun on an expression meaning going too far) |
