Sky Pop: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=")
 
(21 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Mario in Sky Pop SML artwork.jpg|thumb|Mario riding the Sky Pop]]
[[File:Mario in Sky Pop SML artwork.jpg|thumb|Mario riding the Sky Pop]]
The '''Sky Pop'''<ref>''Super Mario Land'' English instruction booklet, page 13.</ref> is a yellow airplane that first appeared in ''[[Super Mario Land]]'' and  again in ''[[Mario & Wario]]''.
The '''Sky Pop'''<ref>''Super Mario Land'' English instruction booklet. Page 13.</ref> is a yellow airplane that first appeared in ''[[Super Mario Land]]'' and  again in ''[[Mario & Wario]]''.
==History==
==History==
===''Super Mario Land''===
===''Super Mario Land''===
[[File:Sky Pop - KC Mario manga.png|thumb|left|The Sky Pop as it appears in the first volume of the [[Super Mario (Kodansha manga)|Kodansha-published ''Mario'' manga]].]]
{{multiframe
{{multiframe
|[[File:SML Small Mario Sky Pop Sprite.png|Sky Pop with Small Mario.]] &nbsp; [[File:Skypop SML sprite.png|Sky Pop with Super Mario]]
|[[File:SML Small Mario Sky Pop Sprite.png|Sky Pop with Small Mario.]] &nbsp; [[File:Skypop SML sprite.png|Sky Pop with Super Mario]]
Line 10: Line 9:
|align=right
|align=right
}}
}}
The Sky Pop is used only in World 4-3 of the [[Chai Kingdom]]. It can fire missiles with unlimited ammunition. [[Mario]] uses it primarily to defeat [[Chicken]]s, [[Biokinton]], [[Roketon]]s, and [[Tatanga]]. After defeating Tatanga, Mario flies off with [[Princess Daisy]] in a separate flying machine that is jet-powered and has two seats. In Japanese-exclusive media, however, this jet has been mistakenly known as the Sky Pop II.
The Sky Pop is used only in World 4-3 of the [[Chai Kingdom]]. It can fire missiles with unlimited ammunition. [[Mario]] uses it primarily to defeat [[Chicken]]s, [[Biokinton]], [[Roketon]]s, and [[Tatanga]]. After defeating Tatanga, Mario flies off with [[Princess Daisy]] in a separate flying machine that is jet-powered and has two seats. In Japanese-exclusive media, however, this second jet has been referred to as the '''Sky Pop II'''.{{ref needed}}
 
''Super Mario Land''{{'}}s board game adaptation, ''[[Das Super Mario Spiel]]'', features a card depicting Mario riding a rocket, which is presumably an interpretation of the Sky Pop.


===''Game Boy''===
===''Game Boy''===
[[File:Game boy sky pop defense system.png|200px|thumb|Schematics for the "Sky Pop Defense System".]]
[[File:Game boy sky pop defense system.png|200px|thumb|Schematics for the "Sky Pop Defense System".]]
The Sky Pop plays a major role in the issue "[[Team Play]]" of the ''[[Game Boy (comic)|Game Boy]]'' limited comic book series. After [[Greg Campbell]] informs Mario of [[Pionpi]]'s Pacific island fortress, Mario takes off from the [[USS Nimitz]]. As he closes by the fortress, the Sky Pop is ambushed by flying enemies and Mario notices the island's defenses are using real-world ammunition.
The Sky Pop plays a major role in the issue "[[Team Play]]" of the ''[[Game Boy (comic)|Game Boy]]'' limited comic book series. After [[Greg Campbell]] informs Mario of [[Pionpi]]'s Pacific island fortress, Mario takes off from the [[USS Nimitz]]. As he closes by the fortress, the Sky Pop is ambushed by flying enemies, and Mario notices the island's defenses are using real-world ammunition.


Heavily damaged, Mario takes the Sky Pop back to the carrier and makes a crash landing. The plane is caught in-extremis by Greg and Mario requests to be given access to the carrier's weapons. Greg is initially reluctant, but reasons that Tatanga's forces have invaded U.S territory by taking over the island, and draws up with Mario the "Sky Pop Defense System", a frame around the plane able to outfit a pair of {{wp|M61 Vulcan|Vulcan}} cannons, {{wp|AIM-9 Sidewinder|Sidewinder}}, {{wp|AIM-54 Phoenix|Phoenix}} and {{wp|AGM-65 Maverick|Marverick}} missiles, and {{wp|GBU-10 Paveway II|GBU-10E/B Paveway II}} laser-guided bombs. The Sky Pop takes off again (confusing two command tower operators) and Mario assaults the island fortress forces, now easily destroying them with his new weapons. Mario lands on the island and confronts Pionpi, but he soon takes off in the Sky Pop again when he learns a friendly {{wp|F/A-18 Hornet}} from the carrier's detachment has been heavily damaged and is on course to crash with the Nimitz. From the Sky Pop, Mario grab's the left wing and manages to right the plane up, ensuring a safe landing.  
Heavily damaged, Mario takes the Sky Pop back to the carrier and makes a crash landing. The plane is caught in extremis by Greg, and Mario requests to be given access to the carrier's weapons. Greg is initially reluctant, but reasons that Tatanga's forces have invaded U.S. territory by taking over the island, and draws up with Mario the "Sky Pop Defense System", a frame around the plane able to outfit a pair of {{wp|M61 Vulcan|Vulcan}} cannons, {{wp|AIM-9 Sidewinder|Sidewinder}}, {{wp|AIM-54 Phoenix|Phoenix}} and {{wp|AGM-65 Maverick|Maverick}} missiles, and {{wp|GBU-10 Paveway II|GBU-10E/B Paveway II}} laser-guided bombs. The Sky Pop takes off again (confusing two command tower operators) and Mario assaults the island fortress forces, now easily destroying them with his new weapons. Mario lands on the island and confronts Pionpi, but he soon takes off in the Sky Pop again when he learns a friendly {{wp|F/A-18 Hornet}} from the carrier's detachment has been heavily damaged and is on course to crash with the Nimitz. From the Sky Pop, Mario grabs the left wing and manages to right the plane up, ensuring a safe landing.  


The Sky Pop reappears briefly in the series final issue, [[Pipes is Pipes]]. When [[Michael Hallis]] summons Mario from the Game Boy, Mario immediately appears piloting the Sky Pop ready and uses it to fly to Clam Creek's nuclear reactor. Later, Michael's mother picks up the plane offscreen and puts it in her personal locker. After retrieving Mario from an inspector at the facility, Mario wakes up and attempts to take off the Sky Pop to rescue Michael, but he is too weakened by his radiation exposure to fly it. Michael's mother insteads put Mario in her bag and drives home.
The Sky Pop reappears briefly in the series' final issue, [[Pipes is Pipes]]. When [[Michael Hallis]] summons Mario from the Game Boy, Mario immediately appears piloting the Sky Pop, and uses it to fly to Clam Creek's nuclear reactor. Later, Michael's mother picks up the plane offscreen and puts it in her personal locker. After retrieving Mario from an inspector at the facility, Mario wakes up and attempts to take off with the Sky Pop to rescue Michael, but he is too weakened by his radiation exposure to fly it. Michael's mother instead puts Mario in her bag and drives home.
 
===''Super Mario Bros. Print World''===
Artwork of Mario riding the Sky Pop appears as one of the available designs in ''[[Super Mario Bros. Print World]]''.


===''Mario & Wario''===
===''Mario & Wario''===
Line 31: Line 35:
|alt2=Sky Pop at rest.
|alt2=Sky Pop at rest.
}}
}}
After clearing Level 10, the Sky Pop is used to intercept [[Wario]] and drop one of his enchanted [[Barrel]]s on his head as punishment for all of the mischief he caused to the heroes.
In ''[[Mario & Wario]]'', after clearing the tenth stage, [[Wario Tei]], the Sky Pop is used to intercept [[Wario]] and drop one of his enchanted [[Barrel]]s on his head, as punishment for all of the mischief he caused to the heroes.


The Sky Pop is shown to have a conventional-type landing gear configuration but uses a monopod instead of a tail-wheel.
The Sky Pop is shown to have a conventional-type landing gear configuration, but uses a monopod instead of a tailwheel.


===''Super Mario'' (Kodansha manga)===
===''Super Mario'' (Kodansha manga)===
The Sky Pop makes a brief appearance in the beginning of first volume of the ''Super Mario World'' arc of a [[Super Mario (Kodansha manga)|''Mario'' manga]] published by Kodansha. Here, Mario, Luigi, and Princess Peach use it to land on an island for their vacation.
[[File:Sky Pop - KC Mario manga.png|thumb|left|The Sky Pop as it appears in ''[[Super Mario World 1 (manga)|Super Mario World 1]]''.]]
The Sky Pop appears at the end of ''[[Super Mario Land (manga)|Super Mario Land]]'' of the [[Super Mario (Kodansha manga)|''Super Mario'' manga]] published by KC Deluxe. It is said to have been used by [[Nan-chan Dōshi]] in his youth, who had mastered it and tells Mario that he needs to make good use of his thumb and index finger. This is later revealed to be a suggestion on how to shoot more efficiently. The plane's console is designed as a [[Game Boy]]: by shooting missiles while holding down the {{button|gb|a}} button and repeatedly pressing the {{button|gb|b}} button, the pilot is able to shoot faster.
 
In ''[[Super Mario Land 2 (manga)|Super Mario Land 2]]'', [[Luigi]] uses the Sky Pop to try to attack [[King Tetris]]' spaceship, but gets coiled by a prehensile cable. Later, Mario uses the [[Sky Pop II]] to attack the [[Tetton Dai Majin]] and manages to land a few hits before King Tetris displays a picture of Princess Daisy showing off her leg on the outer screen of the robot to distract him and swats him with the robot's hands.
 
The plane reappears in the beginning of the ''[[Super Mario World 1 (manga)|Super Mario World 1]]'' volume. Here, Mario, Luigi, and Princess Peach use it to land on an island for their vacation.
 
===Mario Quiz Cards===
The Sky Pop appears in artwork for one of the cards in the "Geography" category of the [[Mario Quiz Cards]], specifically the card "What is the highest mountain in the world?".


===''Yoshi's Woolly World'' / ''Poochy & Yoshi's Woolly World''===
===''Yoshi's Woolly World'' / ''Poochy & Yoshi's Woolly World''===
Line 42: Line 54:


===''Super Mario Maker''===
===''Super Mario Maker''===
[[File:SMMSkyPop.jpg|thumb|left|Sky Pop in ''[[Super Mario Maker]]'']]
[[File:SMMSkyPop.jpg|thumb|left|The Sky Pop in ''[[Super Mario Maker]]'']]
[[File:SMM-CostumeMario-SkyPop.png|32px|right]]
[[File:SMM-CostumeMario-SkyPop.png|frame]]
A [[Costume Mario]] costume based on the original sprite of [[Super Mario (form)|Super Mario]] piloting the Sky Pop [[Costume_Mario#112|appears]] in ''[[Super Mario Maker]]''. The costume was officially released on January 6, 2016, and can be unlocked by completing the "[[Southwest Air Adventure]]" [[List of official Super Mario Maker courses|Event Course]]. All of the costume's sound effects and fanfares (transformation, jumping, clearing a course, losing a life) are taken from ''Super Mario Land''. Pressing up on the {{button|wii|pad}} causes Mario's legs to appear from under the plane and face the screen, playing the sound for collecting a coin from ''Super Mario Land''.
A [[Costume Mario]] costume based on the original sprite of [[Super Mario (form)|Super Mario]] piloting the Sky Pop [[Costume_Mario#112|appears]] in ''[[Super Mario Maker]]''. The costume was officially released on January 6, 2016, and can be unlocked by completing the "[[Southwest Air Adventure]]" [[List of official Super Mario Maker courses|Event Course]]. All of the costume's sound effects and fanfares (transformation, jumping, clearing a course, and losing a life) are taken from ''Super Mario Land''. Pressing up on the {{button|wii|pad}} causes Mario's legs to appear from under the plane and face the screen, playing the sound for collecting a [[coin]] from ''Super Mario Land''.
{{br}}
{{br}}


==Official profiles==
==Profiles==
===''Super Mario Land''===
===''Super Mario Land''===
*'''Virtual Console Manual:''' "''Mario flies through the air in this missile-armed airplane.''"
{{Multilang profile
|type=vc_3ds
|EngA=Mario flies through the air in this missile-armed airplane.
|EngE=This plane soars through the air. It is Mario's trademark aeroplane.
|Dut=In dit vliegtuig suist Mario als een vogel door de lucht.
|FreE=L'avion fétiche de Mario, qui lui permet de se déplacer dans les airs.
|Ger=Mit diesem Flugzeug, das sein ganzer Stolz ist, schwingt sich Mario in die Lüfte.
|Ita=Questo aeroplano ti permette di volare nel cielo e Mario ne va molto fiero.
|SpaE=Mario se siente muy orgulloso surcando los cielos en su fantástica aeronave.
}}


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
SMBPW Sky Pop.png|''[[Super Mario Bros. Print World]]''
SMBPW Sky Pop.png|''[[Super Mario Bros. Print World]]''
SkyPopCard.jpg|''Das Super Mario Spiel''
SkyPopCard.jpg|''[[Das Super Mario Spiel]]''
Kellogg's Nintendo Collector card 02.jpg|[[Kellogg's]] trading card
Kellogg's Nintendo Collector card 02.jpg|[[Kellogg's]] trading card
Game boy comic team play cover.jpg|''[[Team Play]]''
Game boy comic team play cover.jpg|''[[Team Play]]''
Mario team play vulcan.png|''Team Play''
Mario team play vulcan.png|''Team Play''
Highest mountain quiz card.jpg|[[Mario Quiz Cards]]
</gallery>
</gallery>


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=スカイポップ号<ref>''Super Mario Land'' Japanese instruction booklet, page 12.</ref>
|Jap=スカイポップ号<ref>''Super Mario Land'' Japanese instruction booklet. Page 12.</ref>
|JapR=Sukaipoppu-gō
|JapR=Sukaipoppu-gō
|JapM=Sky Pop machine
|JapM=Sky Pop machine
|Dut=Sky Pop<ref>''Club Nintendo'' (Netherlands) ''Classic'', page 6.</ref>
|Dut=Sky Pop<ref>''Club Nintendo'' (Netherlands) ''Classic''. Page 6.</ref><br>Sky Pop (vliegtuig)<ref>''Super Mario Land'' Nintendo 3DS Virtual Console electronic manual (Dutch). Tab 14: "''Personages''".</ref>
|DutM=-
|DutM=-<br>Sky Pop (airplane)
|Fra=Sky Pop (l'avion)<ref>''Super Mario Land'' French instruction booklet, [https://i.imgur.com/hfLHdYC.jpg page 13].</ref>
|Fre=Sky Pop<br>Sky Pop (l'avion)<ref>''Super Mario Land'' French instruction booklet. [https://i.imgur.com/hfLHdYC.jpg Page 13].</ref>
|FraM=-Sky Pop (The plane)
|FreM=Sky Pop (the plane)
|Ger=Rakete
|FreE=Sky Pop (avion)<ref>''Super Mario Land'' Nintendo 3DS Virtual Console electronic manual (European French). Tab 14: «''Personnages''».</ref>
|GerM=Rocket
|FreEM=Sky Pop (plane)
|Spa=Pop Celestial<ref>''Club Nintendo'' (Mexico) Año 1 No. 1, page 32.</ref>
|Ger=Rakete<br>Sky Pop<ref>''Super Mario Land'' Nintendo 3DS Virtual Console electronic manual (German). Tab 14: „''Figuren''“.</ref>
|SpaM=Celestial Pop
|GerM=Rocket<br>-
|Ita=Sky Pop<br>Sky Pop (Aeroplano)<ref>''Super Mario Land'' Nintendo 3DS Virtual Console electronic manual (Italian). Tab 14: «''Personaggi''».</ref>
|ItaM=-<br>Sky Pop (Airplane)
|Rus=Неболет
|Rus=Неболет
|RusR=Nyebolyot
|RusR=Nyebolyot
|RusM=Skyflier
|RusM=Skyflier
|Spa=Sky Pop<br>Pop Celestial<ref>''Club Nintendo'' (Mexico) Año 1 No. 1. Page 32.</ref>
|SpaM=-<br>Celestial Pop
}}
}}


Line 83: Line 109:
{{SML}}
{{SML}}
[[Category:Aircraft]]
[[Category:Aircraft]]
[[Category:Super Mario Land items]]
[[Category:Super Mario Land objects]]
[[Category:Super Mario Maker costumes]]
[[Category:Super Mario Maker costumes]]
[[de:Sky Pop]]
[[de:Sky Pop]]
[[it:Sky Pop]]
[[it:Sky Pop]]

Latest revision as of 02:42, January 8, 2024

Artwork of Mario piloting the Sky Pop from Super Mario Land
Mario riding the Sky Pop

The Sky Pop[1] is a yellow airplane that first appeared in Super Mario Land and again in Mario & Wario.

History[edit]

Super Mario Land[edit]

Sky Pop with Small Mario.   Sky Pop with Super Mario

The Sky Pop is used only in World 4-3 of the Chai Kingdom. It can fire missiles with unlimited ammunition. Mario uses it primarily to defeat Chickens, Biokinton, Roketons, and Tatanga. After defeating Tatanga, Mario flies off with Princess Daisy in a separate flying machine that is jet-powered and has two seats. In Japanese-exclusive media, however, this second jet has been referred to as the Sky Pop II.[citation needed]

Super Mario Land's board game adaptation, Das Super Mario Spiel, features a card depicting Mario riding a rocket, which is presumably an interpretation of the Sky Pop.

Game Boy[edit]

Panel from the Game Boy comic issue "Team Play".
Schematics for the "Sky Pop Defense System".

The Sky Pop plays a major role in the issue "Team Play" of the Game Boy limited comic book series. After Greg Campbell informs Mario of Pionpi's Pacific island fortress, Mario takes off from the USS Nimitz. As he closes by the fortress, the Sky Pop is ambushed by flying enemies, and Mario notices the island's defenses are using real-world ammunition.

Heavily damaged, Mario takes the Sky Pop back to the carrier and makes a crash landing. The plane is caught in extremis by Greg, and Mario requests to be given access to the carrier's weapons. Greg is initially reluctant, but reasons that Tatanga's forces have invaded U.S. territory by taking over the island, and draws up with Mario the "Sky Pop Defense System", a frame around the plane able to outfit a pair of Vulcan cannons, Sidewinder, Phoenix and Maverick missiles, and GBU-10E/B Paveway II laser-guided bombs. The Sky Pop takes off again (confusing two command tower operators) and Mario assaults the island fortress forces, now easily destroying them with his new weapons. Mario lands on the island and confronts Pionpi, but he soon takes off in the Sky Pop again when he learns a friendly F/A-18 Hornet from the carrier's detachment has been heavily damaged and is on course to crash with the Nimitz. From the Sky Pop, Mario grabs the left wing and manages to right the plane up, ensuring a safe landing.

The Sky Pop reappears briefly in the series' final issue, Pipes is Pipes. When Michael Hallis summons Mario from the Game Boy, Mario immediately appears piloting the Sky Pop, and uses it to fly to Clam Creek's nuclear reactor. Later, Michael's mother picks up the plane offscreen and puts it in her personal locker. After retrieving Mario from an inspector at the facility, Mario wakes up and attempts to take off with the Sky Pop to rescue Michael, but he is too weakened by his radiation exposure to fly it. Michael's mother instead puts Mario in her bag and drives home.

Super Mario Bros. Print World[edit]

Artwork of Mario riding the Sky Pop appears as one of the available designs in Super Mario Bros. Print World.

Mario & Wario[edit]

Sky Pop with Yoshi.
Sky Pop at rest.
Sky Pop with Yoshi, and at rest

In Mario & Wario, after clearing the tenth stage, Wario Tei, the Sky Pop is used to intercept Wario and drop one of his enchanted Barrels on his head, as punishment for all of the mischief he caused to the heroes.

The Sky Pop is shown to have a conventional-type landing gear configuration, but uses a monopod instead of a tailwheel.

Super Mario (Kodansha manga)[edit]

Mario, Luigi, and Princess Peach on the Sky Pop. Page 16 from the first volume of the Super Mario World arc.
The Sky Pop as it appears in Super Mario World 1.

The Sky Pop appears at the end of Super Mario Land of the Super Mario manga published by KC Deluxe. It is said to have been used by Nan-chan Dōshi in his youth, who had mastered it and tells Mario that he needs to make good use of his thumb and index finger. This is later revealed to be a suggestion on how to shoot more efficiently. The plane's console is designed as a Game Boy: by shooting missiles while holding down the A Button button and repeatedly pressing the B Button button, the pilot is able to shoot faster.

In Super Mario Land 2, Luigi uses the Sky Pop to try to attack King Tetris' spaceship, but gets coiled by a prehensile cable. Later, Mario uses the Sky Pop II to attack the Tetton Dai Majin and manages to land a few hits before King Tetris displays a picture of Princess Daisy showing off her leg on the outer screen of the robot to distract him and swats him with the robot's hands.

The plane reappears in the beginning of the Super Mario World 1 volume. Here, Mario, Luigi, and Princess Peach use it to land on an island for their vacation.

Mario Quiz Cards[edit]

The Sky Pop appears in artwork for one of the cards in the "Geography" category of the Mario Quiz Cards, specifically the card "What is the highest mountain in the world?".

Yoshi's Woolly World / Poochy & Yoshi's Woolly World[edit]

Yoshi has a transformation based on the Sky Pop in Yoshi's Woolly World and Poochy & Yoshi's Woolly World, known as Sky Pop Yoshi. It controls similarly to the Sky Pop's appearance in Super Mario Land.

Super Mario Maker[edit]

Sky Pop in Super Mario Maker
The Sky Pop in Super Mario Maker
Costume Mario (Sky Pop)

A Costume Mario costume based on the original sprite of Super Mario piloting the Sky Pop appears in Super Mario Maker. The costume was officially released on January 6, 2016, and can be unlocked by completing the "Southwest Air Adventure" Event Course. All of the costume's sound effects and fanfares (transformation, jumping, clearing a course, and losing a life) are taken from Super Mario Land. Pressing up on the +Control Pad causes Mario's legs to appear from under the plane and face the screen, playing the sound for collecting a coin from Super Mario Land.

Profiles[edit]

Super Mario Land[edit]

  • Nintendo 3DS Virtual Console manual description:
    • American English:
      Mario flies through the air in this missile-armed airplane.
    • British English:
      This plane soars through the air. It is Mario's trademark aeroplane.
    • Dutch:
      In dit vliegtuig suist Mario als een vogel door de lucht.
    • French (Europe):
      L'avion fétiche de Mario, qui lui permet de se déplacer dans les airs.
    • German:
      Mit diesem Flugzeug, das sein ganzer Stolz ist, schwingt sich Mario in die Lüfte.
    • Italian:
      Questo aeroplano ti permette di volare nel cielo e Mario ne va molto fiero.
    • Spanish (Europe):
      Mario se siente muy orgulloso surcando los cielos en su fantástica aeronave.

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japanese スカイポップ号[2]
Sukaipoppu-gō
Sky Pop machine

Dutch Sky Pop[3]
Sky Pop (vliegtuig)[4]
-
Sky Pop (airplane)
French Sky Pop
Sky Pop (l'avion)[5]
Sky Pop (the plane)
French (NOE) Sky Pop (avion)[6]
Sky Pop (plane)
German Rakete
Sky Pop[7]
Rocket
-
Italian Sky Pop
Sky Pop (Aeroplano)[8]
-
Sky Pop (Airplane)
Russian Неболет
Nyebolyot
Skyflier

Spanish Sky Pop
Pop Celestial[9]
-
Celestial Pop

References[edit]

  1. ^ Super Mario Land English instruction booklet. Page 13.
  2. ^ Super Mario Land Japanese instruction booklet. Page 12.
  3. ^ Club Nintendo (Netherlands) Classic. Page 6.
  4. ^ Super Mario Land Nintendo 3DS Virtual Console electronic manual (Dutch). Tab 14: "Personages".
  5. ^ Super Mario Land French instruction booklet. Page 13.
  6. ^ Super Mario Land Nintendo 3DS Virtual Console electronic manual (European French). Tab 14: «Personnages».
  7. ^ Super Mario Land Nintendo 3DS Virtual Console electronic manual (German). Tab 14: „Figuren“.
  8. ^ Super Mario Land Nintendo 3DS Virtual Console electronic manual (Italian). Tab 14: «Personaggi».
  9. ^ Club Nintendo (Mexico) Año 1 No. 1. Page 32.