Big Bob-omb on the Summit

Mission
Big Bob-omb on the Summit
Super Mario 64 Super Mario 64 DS
Location	Bob-omb Battlefield
Mission #	1
Game	Super Mario 64 / Super Mario 64 DS
Boss(es)	Big Bob-omb
<< Directory of missions >>

Big Bob-omb on the Summit is the first mission of the Bob-omb Battlefield in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS, let alone for both games in general.

Layout

In Super Mario 64, Mario should reach the mountain's summit of the Bob-omb Battlefield to fight the Big Bob-omb. Mario may encounter several obstacles and enemies along the main path, including Goombas, Bob-ombs, a Chain Chomp, and iron balls that roll down the road spiraling around the mountain. Once Mario reaches the summit, he confronts the Big Bob-omb, who introduces himself as the "lord of all blasting matter," accuses Mario of trespassing, and battles him for a Power Star. Mario can defeat the Big Bob-omb by carrying him from behind and throwing him to the ground three times. If Mario approaches from the front, however, the Big Bob-omb grabs him and tosses him away. If Mario throws the Big Bob-omb off the summit plateau, he jumps back up, declares that Mario has cheated, and makes him restart the match. When defeated, the Big Bob-omb is surprised that he is beaten by someone who seems weak, but he acknowledges that his troops could benefit with Mario as a role model. Upon defeat, he breaks the fourth wall by saying that if Mario wants to fight him again, he should "select this Star from the menu." After that, the Big Bob-omb bids farewell, explodes, and releases a Power Star.

In Super Mario 64 DS, Yoshi is the only available character at the time of the battle, and because he cannot hold enemies, the battle is altered from the original game's version. Now, the Big Bob-omb throws Bob-ombs at Yoshi, who must then grab one with his tongue and spit it at the Big Bob-omb before it explodes. Yoshi can also lead the Bob-omb near the Big Bob-omb, and if it explodes at the right time, it counts as a hit. If the Big Bob-omb is hit by the explosion, he bounces around the summit, which can knock back Yoshi if he collides. He also loses two wedges of health if crushed. If playing as Mario, Luigi, or Wario, the player can also lift the Big Bob-omb and throw him to hurt him, like in the original mission. If thrown, he does not bounce around before getting back up.

The Big Bob-omb's dialogue differs for each player character in the DS version: He compliments Yoshi for reaching the top despite lacking a mustache, he claims that Mario's mustache makes him look like a peasant, he commends Luigi for being brave even though he does not look like the part, and he notices that Wario's mustache makes him look distinguished and attempts to rip it off for flaunting it so rudely to him. When Yoshi in particular defeats him, he breaks the fourth wall by saying that if Yoshi wants to fight him again, he can "just select this Star from the menu."

Names in other languages

Super Mario 64

Language	Name	Meaning	Notes
Japanese	やまのうえの ボムキング[?] Yama no Ue no Bomu Kingu	Big Bob-omb on the Mountaintop
Chinese	山顶上的炸弹王[?] Shāndǐng shàng de Zhàdànwáng	Bob-omb King on the Summit
French	Roi Bob-omb du sommet[?]	King Bob-omb of the Summit
German	Besiege König Bob-omb![?]	Defeat King Bob-omb!
Italian	Gran Bob-omba sulla cima	Big Bob-omb on the summit

Super Mario 64 DS

Language	Name	Meaning	Notes
Japanese	やまのうえの ボムキング[?] Yama no Ue no Bomu Kingu	Big Bob-omb on the Mountaintop
Chinese (simplified)	山顶上的炸弹王 Shāndǐng shàng de Zhàdànwáng	Bob-omb King on the Summit
French	Roi Bob-omb au sommet[?]	King Bob-omb at the Summit
German	König Bob-ombs Gipfel[?]	King Bob-omb's Summit
Italian	Boss Bob-omba sulla cima[?]	King Bob-omb on the summit
Korean	산꼭대기 킹폭탄[?] San kkokdaegi Kingpoktan	King Bob-omb on the Summit
Spanish	Gran Bob-omb en la cima[?]	Big Bob-omb on the Summit