Template talk:Foreign names: Revision history

April 6, 2024

• curprev 05:4305:43, April 6, 2024‎ Hewer talk contribs‎ m 39,486 bytes −9‎ →‎Non-in-game: removing template undo

March 20, 2024

• curprev 11:5911:59, March 20, 2024‎ Jdtendo talk contribs‎ 39,495 bytes +121‎ →‎Non-in-game undo

March 19, 2024

• curprev 19:5019:50, March 19, 2024‎ RickTommy talk contribs‎ 39,374 bytes +329‎ →‎Non-in-game: new section undo

February 14, 2024

• curprev 12:0212:02, February 14, 2024‎ Porplemontage talk contribs‎ 39,045 bytes +107‎ →‎Bug when mixing "Fre" and "FreA" undo
• curprev 11:4811:48, February 14, 2024‎ Jdtendo talk contribs‎ 38,938 bytes +225‎ →‎Bug when mixing "Fre" and "FreA" undo
• curprev 11:3811:38, February 14, 2024‎ Jdtendo talk contribs‎ 38,713 bytes +210‎ →‎Bug when mixing "Fre" and "FreA" undo
• curprev 11:1811:18, February 14, 2024‎ Porplemontage talk contribs‎ 38,503 bytes +157‎ →‎Bug when mixing "Fre" and "FreA" undo
• curprev 04:1804:18, February 14, 2024‎ Jdtendo talk contribs‎ 38,346 bytes +1,810‎ →‎Bug when mixing "Fre" and "FreA": new section undo

January 7, 2024

• curprev 20:0520:05, January 7, 2024‎ LinkTheLefty talk contribs‎ 36,536 bytes +184‎ →‎Can we add some more Jap slots? undo
• curprev 19:5619:56, January 7, 2024‎ Doc von Schmeltwick talk contribs‎ 36,352 bytes +308‎ →‎Can we add some more Jap slots?: new section undo

December 6, 2023

• curprev 06:5806:58, December 6, 2023‎ Nightwicked Bowser talk contribs‎ 36,044 bytes +55‎ →‎Adopt the de-facto format for dissecting foreign names undo Tags: Mobile edit Advanced mobile edit

November 24, 2023

• curprev 16:1216:12, November 24, 2023‎ YoYo talk contribs‎ m 35,989 bytes +35‎ →‎Oppose undo

November 22, 2023

• curprev 15:3315:33, November 22, 2023‎ Jdtendo talk contribs‎ 35,954 bytes +608‎ →‎Comments undo
• curprev 12:4812:48, November 22, 2023‎ MegaBowser64 talk contribs‎ 35,346 bytes +43‎ →‎Oppose undo

November 21, 2023

• curprev 08:4708:47, November 21, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ m 35,303 bytes +18‎ →‎Oppose undo
• curprev 08:4608:46, November 21, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 35,285 bytes +1,159‎ →‎Adopt the de-facto format for dissecting foreign names undo
• curprev 08:0708:07, November 21, 2023‎ Somethingone talk contribs‎ m 34,126 bytes +57‎ ...→‎Comments undo
• curprev 08:0708:07, November 21, 2023‎ Somethingone talk contribs‎ 34,069 bytes +111‎ →‎Adopt the de-facto format for dissecting foreign names: Eh perhaps "oppose" is too strong of a viewpoint, I really don't care *that* much. undo
• curprev 08:0008:00, November 21, 2023‎ Somethingone talk contribs‎ 33,958 bytes +431‎ →‎Oppose undo
• curprev 03:5403:54, November 21, 2023‎ Jdtendo talk contribs‎ 33,527 bytes +1,972‎ →‎Adopt the de-facto format for dissecting foreign names: new section undo

January 17, 2023

• curprev 22:4522:45, January 17, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 31,555 bytes −9‎ →‎Add parameters for Serbo-Croatian and Bosnian: thanks undo
• curprev 22:0522:05, January 17, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ m 31,564 bytes −3‎ →‎Add parameters for Serbo-Croatian and Bosnian undo
• curprev 22:0222:02, January 17, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 31,567 bytes +9‎ →‎Add parameters for Serbo-Croatian and Bosnian: forgot about this undo
• curprev 22:0122:01, January 17, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ m 31,558 bytes −1‎ →‎Add parameters for Serbo-Croatian and Bosnian undo
• curprev 22:0122:01, January 17, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 31,559 bytes −18‎ →‎Add parameters for Serbo-Croatian and Bosnian undo
• curprev 21:5921:59, January 17, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ m 31,577 bytes −1‎ →‎Add parameters for Serbo-Croatian and Bosnian undo
• curprev 21:5721:57, January 17, 2023‎ Koopa con Carne talk contribs‎ 31,578 bytes +1,268‎ →‎Add parameters for Serbo-Croatian and Bosnian: new section undo

November 30, 2022

• curprev 13:2213:22, November 30, 2022‎ Zakawer2 talk contribs‎ 30,310 bytes +376‎ →‎Please add Serbian: new section undo

October 13, 2022

• curprev 08:4208:42, October 13, 2022‎ Raltseye talk contribs‎ m 29,934 bytes +13‎ →‎Icelandic undo
• curprev 08:4008:40, October 13, 2022‎ Raltseye talk contribs‎ 29,921 bytes +337‎ →‎Icelandic: new section undo

October 8, 2022

• curprev 13:4313:43, October 8, 2022‎ BubbleRevolution talk contribs‎ 29,584 bytes −316‎ Never mind, got fixed as I was typing this undo
• curprev 13:4213:42, October 8, 2022‎ BubbleRevolution talk contribs‎ 29,900 bytes +316‎ No edit summary undo

January 18, 2022

• curprev 15:0115:01, January 18, 2022‎ Waluigi Time talk contribs‎ m 29,584 bytes −10‎ →‎Order: Resolved undo

December 23, 2021

• curprev 00:5600:56, December 23, 2021‎ Zachruff talk contribs‎ 29,594 bytes +805‎ →‎Official guide on when to list certain translations: new section undo

June 13, 2021

• curprev 22:5022:50, June 13, 2021‎ Porplemontage talk contribs‎ 28,789 bytes +303‎ →‎Order undo
• curprev 21:4221:42, June 13, 2021‎ Scrooge200 talk contribs‎ 28,486 bytes +161‎ →‎Order undo

June 9, 2021

• curprev 20:2620:26, June 9, 2021‎ RickTommy talk contribs‎ 28,325 bytes +545‎ →‎Order: new section undo

May 9, 2021

• curprev 13:0913:09, May 9, 2021‎ BBQ Turtle talk contribs‎ 27,780 bytes +522‎ →‎Talked in North or Latin America? undo
• curprev 13:0013:00, May 9, 2021‎ LEGOGames1000 talk contribs‎ 27,258 bytes +894‎ →‎Talked in North or Latin America?: new section undo

April 20, 2021

• curprev 14:0514:05, April 20, 2021‎ Grandet Omate talk contribs‎ 26,364 bytes +1,445‎ →‎All Languages Needed (Revised): new section undo Tag: Mobile edit

January 31, 2021

• curprev 15:5015:50, January 31, 2021‎ 7feetunder talk contribs‎ 24,919 bytes 0‎ →‎Literal translation: this proposal did not fail. the proposer did not vote for the winning option, but that's not the same as a failure. a failed proposal results in NO action. this proposal's outcome mandates action, so it still technically passed. undo

January 8, 2021

• curprev 11:3011:30, January 8, 2021‎ Alex95 talk contribs‎ 24,919 bytes +83‎ →‎All Languages needed undo
• curprev 10:4210:42, January 8, 2021‎ Grandet Omate talk contribs‎ 24,836 bytes +6‎ →‎All Languages undo Tag: Mobile edit
• curprev 10:4210:42, January 8, 2021‎ Grandet Omate talk contribs‎ 24,830 bytes +647‎ →‎All Languages: new section undo Tag: Mobile edit

November 25, 2020

• curprev 14:1914:19, November 25, 2020‎ Archivist Toadette talk contribs‎ m 24,183 bytes −1‎ →‎Literal translation: It failed undo
• curprev 04:5204:52, November 25, 2020‎ BBQ Turtle talk contribs‎ m 24,184 bytes +85‎ →‎Literal translation: Marking proposal as settled. undo

November 18, 2020

• curprev 16:0216:02, November 18, 2020‎ Benjaminkirsc talk contribs‎ 24,099 bytes +14‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo
• curprev 16:0116:01, November 18, 2020‎ Benjaminkirsc talk contribs‎ 24,085 bytes +48‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo

November 15, 2020

• curprev 14:5914:59, November 15, 2020‎ TheFlameChomp talk contribs‎ m 24,037 bytes +38‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo
• curprev 05:2605:26, November 15, 2020‎ HappyToad talk contribs‎ 23,999 bytes +622‎ →‎Literal translation undo Tag: Mobile edit

November 13, 2020

• curprev 22:5522:55, November 13, 2020‎ Owencrazyboy9 talk contribs‎ m 23,377 bytes +167‎ →‎Don't use "literal translation" at all: Opposing. undo

November 11, 2020

• curprev 16:3916:39, November 11, 2020‎ Niiue talk contribs‎ 23,210 bytes +26‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo

November 10, 2020

• curprev 20:5820:58, November 10, 2020‎ DarkNight talk contribs‎ 23,184 bytes +28‎ →‎Literal translation undo Tag: Mobile edit
• curprev 20:5520:55, November 10, 2020‎ Mario jc talk contribs‎ 23,156 bytes +80‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo
• curprev 14:5014:50, November 10, 2020‎ Doc von Schmeltwick talk contribs‎ 23,076 bytes +39‎ →‎Don't use "literal translation" at all: Don't think I've used "per all" much, but I agree with all the previous arguments, so... undo
• curprev 12:2312:23, November 10, 2020‎ Waluigi Time talk contribs‎ 23,037 bytes +228‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo
• curprev 12:2112:21, November 10, 2020‎ Nightwicked Bowser talk contribs‎ 22,809 bytes +85‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo Tags: Mobile edit Advanced mobile edit
• curprev 12:1712:17, November 10, 2020‎ LinkTheLefty talk contribs‎ 22,724 bytes +173‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo
• curprev 12:0812:08, November 10, 2020‎ Archivist Toadette talk contribs‎ m 22,551 bytes +46‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo
• curprev 12:0712:07, November 10, 2020‎ Archivist Toadette talk contribs‎ 22,505 bytes +122‎ →‎Don't use "literal translation" at all undo
• curprev 11:3611:36, November 10, 2020‎ BBQ Turtle talk contribs‎ m 22,383 bytes −1‎ Correcting title levels. undo
• curprev 11:3511:35, November 10, 2020‎ DarkNight talk contribs‎ 22,384 bytes +10‎ No edit summary undo Tag: Mobile edit
• curprev 08:3108:31, November 10, 2020‎ RickTommy talk contribs‎ 22,374 bytes +1,400‎ →‎Literal translation: new section undo

October 5, 2020

• curprev 00:1400:14, October 5, 2020‎ Grandet Omate talk contribs‎ 20,974 bytes +750‎ →‎5 New Languages undo Tag: Mobile edit

August 11, 2020

• curprev 11:2111:21, August 11, 2020‎ Grandet Omate talk contribs‎ 20,224 bytes +751‎ →‎Separating Simplified Chinese and Traditional Chinese undo Tag: Mobile edit

February 6, 2020

• curprev 10:4010:40, February 6, 2020‎ Porplemontage talk contribs‎ m 19,473 bytes +3‎ Text replacement - "KoopaTroopa!.png" to "SPM KoopaTroopa.png" undo

January 4, 2019

• curprev 00:1900:19, January 4, 2019‎ H.N.K. talk contribs‎ 19,470 bytes +522‎ No edit summary undo

December 9, 2017

• curprev 06:2206:22, December 9, 2017‎ Raltseye talk contribs‎ m 18,948 bytes +210‎ →‎Czech, Hungarian, and Polish undo

December 8, 2017

• curprev 22:5122:51, December 8, 2017‎ Mario jc talk contribs‎ 18,738 bytes +137‎ →‎Czech, Hungarian, and Polish undo
• curprev 21:1321:13, December 8, 2017‎ Raltseye talk contribs‎ 18,601 bytes +17‎ →‎Czech, Hungarian, and Polish: Ping undo

December 7, 2017

• curprev 10:4910:49, December 7, 2017‎ Raltseye talk contribs‎ 18,584 bytes +635‎ →‎Czech, Hungarian, and Polish: new section undo

November 5, 2017

• curprev 17:2717:27, November 5, 2017‎ Raltseye talk contribs‎ m 17,949 bytes +320‎ →‎Scandinavia undo
• curprev 06:0206:02, November 5, 2017‎ CAPS LOCK LORD talk contribs‎ 17,629 bytes +212‎ →‎Scandinavia undo

September 15, 2017

• curprev 10:2510:25, September 15, 2017‎ Mister Wu talk contribs‎ m 17,417 bytes −8‎ →‎Japanese names written in English: more appropriate wording undo
• curprev 10:2510:25, September 15, 2017‎ Mister Wu talk contribs‎ m 17,425 bytes +13‎ →‎Japanese names written in English: also Bullet Bill uses the Englsih term undo
• curprev 10:2310:23, September 15, 2017‎ Mister Wu talk contribs‎ m 17,412 bytes 0‎ →‎Japanese names written in Engliah: gah undo
• curprev 10:2310:23, September 15, 2017‎ Mister Wu talk contribs‎ m 17,412 bytes 0‎ →‎Japanese names written in Englsih: fixing a typo undo
• curprev 10:2210:22, September 15, 2017‎ Mister Wu talk contribs‎ 17,412 bytes +796‎ →‎Japanese names written in Englsih: new section undo
• curprev 10:0610:06, September 15, 2017‎ Raltseye talk contribs‎ m 16,616 bytes +219‎ →‎Scandinavia undo
• curprev 09:5609:56, September 15, 2017‎ Glowsquid talk contribs‎ 16,397 bytes +120‎ →‎Scandinavia undo
• curprev 09:1709:17, September 15, 2017‎ Raltseye talk contribs‎ m 16,277 bytes +337‎ →‎Scandinavia undo
• curprev 08:0308:03, September 15, 2017‎ Raltseye talk contribs‎ m 15,940 bytes +360‎ →‎Scandinavia undo

September 14, 2017

• curprev 19:3919:39, September 14, 2017‎ Raltseye talk contribs‎ 15,580 bytes +453‎ →‎Scandinavia: new section undo

May 21, 2017

• curprev 17:3917:39, May 21, 2017‎ Porplemontage talk contribs‎ m 15,127 bytes 0‎ Porplemontage moved page Template talk:Foreignname to Template talk:Foreign names undo

May 20, 2016

• curprev 00:0100:01, May 20, 2016‎ A gossip-loving Toad talk contribs‎ 15,127 bytes +158‎ →‎Russian romanization: done undo

November 14, 2015

• curprev 23:3823:38, November 14, 2015‎ KurwaAntics talk contribs‎ m 14,969 bytes +316‎ Response undo Tag: Mobile edit
• curprev 13:3013:30, November 14, 2015‎ Walkazo talk contribs‎ 14,653 bytes +78‎ →‎Compatibility with the mobile skin undo
• curprev 10:2110:21, November 14, 2015‎ KurwaAntics talk contribs‎ 14,575 bytes +321‎ →‎Compatibility with the mobile skin undo

November 13, 2015

• curprev 20:1020:10, November 13, 2015‎ KurwaAntics talk contribs‎ 14,254 bytes +613‎ →‎Compatibility with the mobile skin: new section undo

September 13, 2015

• curprev 15:5815:58, September 13, 2015‎ RaguRando talk contribs‎ 13,641 bytes +104‎ →‎Hebrew support undo
• curprev 15:1615:16, September 13, 2015‎ Glowsquid talk contribs‎ m 13,537 bytes −86‎ nvm undo
• curprev 15:1515:15, September 13, 2015‎ Glowsquid talk contribs‎ 13,623 bytes +86‎ →‎Hebrew support undo
• curprev 15:1415:14, September 13, 2015‎ Glowsquid talk contribs‎ 13,537 bytes +111‎ →‎Hebrew support undo
• curprev 14:2014:20, September 13, 2015‎ RaguRando talk contribs‎ 13,426 bytes +1‎ →‎Hebrew name undo
• curprev 14:1914:19, September 13, 2015‎ RaguRando talk contribs‎ 13,425 bytes +261‎ →‎Hebrew name: new section undo

September 2, 2015

• curprev 13:5813:58, September 2, 2015‎ MeerkatMario talk contribs‎ 13,164 bytes +249‎ →‎Hungarian support: new section undo

August 15, 2015

• curprev 09:4709:47, August 15, 2015‎ A gossip-loving Toad talk contribs‎ 12,915 bytes +2,691‎ →‎Russian romanization: new section undo

February 24, 2015

• curprev 12:3212:32, February 24, 2015‎ A gossip-loving Toad talk contribs‎ 10,224 bytes +494‎ →‎themushroomkingdom.net undo

February 4, 2015

• curprev 12:5112:51, February 4, 2015‎ Walkazo talk contribs‎ 9,730 bytes +699‎ →‎themushroomkingdom.net: cite your sources! undo
• curprev 11:1511:15, February 4, 2015‎ A gossip-loving Toad talk contribs‎ 9,031 bytes +467‎ →‎themushroomkingdom.net undo
• curprev 09:5809:58, February 4, 2015‎ Time Turner talk contribs‎ 8,564 bytes +239‎ →‎themushroomkingdom.net undo
• curprev 08:0708:07, February 4, 2015‎ A gossip-loving Toad talk contribs‎ 8,325 bytes +487‎ →‎themushroomkingdom.net: new section undo

January 31, 2015

• curprev 11:2211:22, January 31, 2015‎ A gossip-loving Toad talk contribs‎ 7,838 bytes +452‎ →‎Traditional and Simplified Chinese undo

November 19, 2014

• curprev 22:3022:30, November 19, 2014‎ A gossip-loving Toad talk contribs‎ 7,386 bytes +552‎ →‎Suggested edit. undo

September 1, 2014

• curprev 18:2018:20, September 1, 2014‎ Kirby kart talk contribs‎ 6,834 bytes +172‎ No edit summary undo

August 24, 2014

• curprev 12:1412:14, August 24, 2014‎ Bro Hammer talk contribs‎ 6,662 bytes +315‎ →‎Other suggestions: new section undo

December 31, 2013

• curprev 15:0915:09, December 31, 2013‎ Yook Bab-imba talk contribs‎ m 6,347 bytes +298‎ →‎British and American English undo

October 27, 2013

• curprev 06:0706:07, October 27, 2013‎ Reshiiram talk contribs‎ 6,049 bytes +335‎ →‎Suggested edit.: new section undo

September 8, 2013

• curprev 15:5915:59, September 8, 2013‎ Wiimm talk contribs‎ 5,714 bytes +340‎ No edit summary undo

October 9, 2012

• curprev 06:1006:10, October 9, 2012‎ DarkLuigi talk contribs‎ 5,374 bytes +1,009‎ →‎Interwiki: new section undo

May 27, 2012

• curprev 08:2308:23, May 27, 2012‎ Delfino4 talk contribs‎ m 4,365 bytes 0‎ →‎Russian Name undo
• curprev 08:2308:23, May 27, 2012‎ Delfino4 talk contribs‎ 4,365 bytes +107‎ →‎Russian Name: new section undo

April 22, 2012

• curprev 19:5519:55, April 22, 2012‎ NM4000T4 talk contribs‎ 4,258 bytes +487‎ →‎Traditional and Simplified Chinese undo

September 7, 2011

• curprev 11:3511:35, September 7, 2011‎ Bro Hammer talk contribs‎ 3,771 bytes +230‎ →‎Brazilian Portuguese: new section undo

June 5, 2010

• curprev 08:3708:37, June 5, 2010‎ Grandy02 talk contribs‎ 3,541 bytes +120‎ →‎The Example undo

April 15, 2010

• curprev 19:0119:01, April 15, 2010‎ Vellidragon talk contribs‎ 3,421 bytes +475‎ No edit summary undo

January 30, 2010

• curprev 17:3317:33, January 30, 2010‎ Marcelagus talk contribs‎ 2,946 bytes −9‎ →‎Prefix: Resolv'd undo
• curprev 17:0717:07, January 30, 2010‎ Marcelagus talk contribs‎ 2,955 bytes +254‎ →‎Prefix undo
• curprev 16:5416:54, January 30, 2010‎ 2257 talk contribs‎ 2,701 bytes +236‎ No edit summary undo
• curprev 02:1502:15, January 30, 2010‎ Marcelagus talk contribs‎ 2,465 bytes +204‎ →‎French and Spanish in the Americas undo

December 27, 2009

• curprev 13:0013:00, December 27, 2009‎ Mateo talk contribs‎ m 2,261 bytes −9‎ We don't need this more undo

November 10, 2009

• curprev 12:1912:19, November 10, 2009‎ Sarisa talk contribs‎ m 2,270 bytes +54‎ added sig, oops undo
• curprev 12:1812:18, November 10, 2009‎ Sarisa talk contribs‎ 2,216 bytes +275‎ No edit summary undo

November 1, 2009

• curprev 12:1312:13, November 1, 2009‎ 2257 talk contribs‎ 1,941 bytes +331‎ →‎French and Spanish in the Americas undo

October 27, 2009

• curprev 11:3111:31, October 27, 2009‎ Grandy02 talk contribs‎ m 1,610 bytes −72‎ →‎French and Spanish in the Americas: to be answered undo

October 10, 2009

• curprev 09:5609:56, October 10, 2009‎ Grandy02 talk contribs‎ 1,682 bytes +517‎ No edit summary undo

January 23, 2009

• curprev 10:0810:08, January 23, 2009‎ Cobold talk contribs‎ 1,165 bytes +243‎ No edit summary undo

October 23, 2008

• curprev 06:1106:11, October 23, 2008‎ Grandy02 talk contribs‎ 922 bytes +576‎ No edit summary undo
• curprev 03:3403:34, October 23, 2008‎ Gus talk contribs‎ 346 bytes +346‎ New page: How are we to handle different translations into the same language? Case in point, the page for the Fountain lists its French name as "Salle de bains", which I presume is the name in t...