Tough Enemy

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
"Tough Enemy"
"Tough Enemy" in Mario Party 9
Sock It to Lakitu
Composed by:
Unknown (either Ryosuke Asami or Toshiki Aida)
Appears in Mario Party 9 (2012)

"Tough Enemy"[1] is a musical theme in Mario Party 9, where it plays during the first phase of the mid-boss minigames Sock It to Lakitu, Whomp Stomp, Deck Dry Bones, Cheep Cheep Shot, and Spike Strike.

History[edit]

Mario Party 9[edit]

Mario Party 9 marks the first appearance of "Tough Enemy".

A faster-paced, energetic arrangement of "Tough Enemy" plays during the second phase of Sock It to Lakitu, Whomp Stomp, Deck Dry Bones, Cheep Cheep Shot, and Spike Strike. It is titled "Now You've Done It!" in the game's sound test.

Icon of an audio speaker. Now You've Done It! - The arrangement heard in Mario Party 9
File info
0:30
Help:Media fileHaving trouble playing?

List of Super Mario appearances[edit]

Work System Year Type Title Credits
Mario Party 9 Wii 2012 Original "Tough Enemy"[1]
Arrangement "Now You've Done It!"[1]

Names in other languages[edit]

"Tough Enemy"[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese てごわいあいて
Tegowai Aite
Tough Opponent [1]
French Un dur à cuire A tough guy [1]
German Harter Gegner Tough Opponent [1]
Italian Nemico tosto Tough Enemy [1]
Korean 벅찬 상대
Beogchan Sangdae
Tough Opponent [1]
Spanish Un enemigo duro de pelear A tough enemy to fight [1]

"Now You've Done It!"[edit]

Language Name Meaning Note(s) Ref.
Japanese もう、おこったぞ!
Mō, Okotta zo!
That's it, I'm mad now! [1]
French Un dur à cuire en colère An angry tough guy [1]
German Jetzt hast du's zu weit getrieben! Now you've gone too far! [1]
Italian Ce l'hai fatta! You did it! [1]
Korean 벌써, 일어났어!
Beolsseo, Il-eonass-eo!
You're already up! [1]
Spanish ¡Ahora sí que se ha enfadado! Now he's really angry! [1]

References[edit]