Clarinet o Kowashichatta

Clarinet o Kowashichatta
Artist	Yoshiko Ishii
Game(s)	Donkey Konga
BPM	121
Difficulties	★★★
	★★★
	★★★★
Cost	1001

"Clarinet o Kowashichatta" is a Japanese-language version of "J'ai Perdu le Do de ma Clarinette", a French children's song whose title means "I Lost My Clarinet's C". The Japanese version was written by Yoshiko Ishii. A recording of the Japanese version appears as a playable song in the Japanese version of Donkey Konga.

Lyrics

Japanese lyrics	Romaji lyrics	English translation
ぼくの大すきな　クラリネット パパからもらった　クラリネット とっても大事に　してたのに こわれて出ない　音がある どうしよう どうしよう オ　パキャマラド パキャマラド　パオパオ パンパンパン オ　パキャマラド パキャマラド　パオパオパ ドとレとミの音が出ない ドとレとミの音が出ない とっても大事に　してたのに こわれて出ない　音がある どうしよう どうしよう オ　パキャマラド パキャマラド　パオパオ パンパンパン オ　パキャマラド パキャマラド　パオパオパ ドとレとミとファとソと ラとシの音が出ない ドとレとミとファとソと ラとシの音が出ない パパも大事に　してたのに 見つけられたら　おこられる どうしよう どうしよう オ　パキャマラド パキャマラド　パオパオ パンパンパン オ　パキャマラド パキャマラド　パオパオパ オパ	Boku no dai sukina kurarinetto Papa kara moratta kurarinetto Tottemo daiji ni shi tetanoni Kowa rete denai oto ga aru Dō shiyō Dō shiyō O pakyamarado Pakyamarado paopao Panpanpan O pakyamarado Pakyamarado paopaopa Do to re to mi no oto ga denai Do to re to mi no oto ga denai Tottemo daiji ni shi tetanoni Kowa rete denai oto ga aru Dō shiyō Dō shiyō O pakyamarado Pakyamarado paopao Panpanpan O pakyamarado Pakyamarado paopaopa Do to re to mi to fa to so to Ra to shi no oto ga denai Do to re to mi to fa to so to Ra to shi no oto ga denai Papa mo daiji ni shi tetanoni Mitsuke raretara okora reru Dō shiyō Dō shiyō O pakyamarado Pakyamarado paopao Panpanpan O pakyamarado Pakyamarado paopaopa Opa	My favorite clarinet The clarinet I got from my dad I took really good care of it But it's broken and some sounds won't come out What should I do What should I do O pakyamarado Pakyamarado paopao Panpanpan O pakyamarado Pakyamarado paopaopa I can't make the notes do, re, and mi I can't make the notes do, re, and mi I took really good care of it But it's broken and some sounds won't come out What should I do What should I do O pakyamarado Pakyamarado paopao Panpanpan O pakyamarado Pakyamarado paopaopa Do, Re, Mi, Fa, So, And I can't make the sounds of La and Si Do, Re, Mi, Fa, So, And I can't make the sounds of La and Si Daddy took good care of it, but if he finds out, he'll get angry What should I do What should I do O pakyamarado Pakyamarado paopao Panpanpan O pakyamarado Pakyamarado paopaopa Opa

Names in other languages

Language	Name	Meaning	Notes
Japanese	クラリネットをこわしちゃった Kurarinetto o Kowashichatta	I broke my clarinet