List of Mario quotes

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
(Redirected from List of quotes by Mario)
Jump to navigationJump to search

This article needs improvement. Specifically:

  • Remove any non-quotes (shouts, yells etc.)
Requested improvements must be clear, pertinent, and well-formed. Please refrain from adding bullet points such as "Add more information" or "Write the rest of the article".

This is a list of quotes by Mario.

General

  • "It's-a me, Mario!"
  • "Let's-a go!"
  • "Mamma mia!"
  • "Okey-dokey!"
  • "Here we go!"
  • "All right!"
  • "Wahoo!"
  • "Mario number one!"

Video games

Punch-Out!!

  • "Fight!"
  • "1"
  • "2"
  • "3"
  • "4"
  • "5"
  • "6"
  • "7"
  • "8"
  • "9"
  • "10"
  • "KO!"
  • "TKO"

Super Mario series

Super Mario Land

  • "Oh! Daisy."
  • "Oh! Daisy Daisy."

Super Mario 64 / Super Mario 64 DS

Lines in international and Rumble Pak Compatible Version releases are marked with *. The international exclusive line is marked with †. The Rumble Pak Compatible Version exclusive line is marked with **.

  • "So long-a, Bowser!"[a]†
  • "Here we go!"
  • "I'm-a tired..."*
  • "It's-a me, Mario!"
  • "Hello!"*
  • "Buh-bye!"**
  • "Press Start to play!"*
  • "Let's-a go!"*
  • "Nighty nighty... Ah, spaghetti... Ah, ravioli... Ah, mamma mia..."*
  • "Game over!"*
  • "Mamma mia!"
  • "Yahoo!"
  • "Boing!"
  • "Thank you so much for-to playing my game!"
  • "Wow, an invitation from Peach! I'll head out right away. I hope she can wait for me!" (manual, page 4)
  • "Hmmm, something's not quite right here... It's so quiet..." (manual, page 4)
  • "Who's there?! I've heard that voice somewhere before..." (manual, page 4)
  • "I think I hear someone calling. What secrets does this painting hold?" (manual, page 5)
  • "A plan this maniacal, this cunning...this must be the work of Bowser!" (manual, page 5)
  • "Well, Bowser's not going to get away with it, not as long as I'm around!" (manual, page 5)
Footnotes
  1. ^ Charles Martinet had previously claimed that the line was "So long, King-a Bowser!" (which he formatted as "So long kinga[sic] Bowser!"),[1] but he later clarified that it was likely "So long-a, Bowser!" in Mario's Italian accent.[2]

Super Mario Advance

Some of these quotes are also used in Super Mario World: Super Mario Advance 2 and Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3.

  • "Super Mario 2!"
  • "Super Mario USA!" (Japan only)
  • "Mario Bros.!" (With Luigi)
  • "Here we go, Super Mario!"
  • "Here I come!" (Selected on the Choose a Player screen)
  • "Here I go!" (Powered up to Super/Invincible Mario)
  • "Woo-hoo! Just what I needed!" (Powered up to Super Mario)
  • "Ooh!" (Hurt)
  • "Ow!" (Hurt)
  • "Ohh! Mamma mia!" (Death)
  • "Oh, no!" (Powered down to Super Mario)
  • "Ha, cha cha cha!" (Shrinking to Small Mario/Touching a fire or spike)
  • "Da, da da da thum!" (Getting a mushroom in the Subspace)
  • "Lucky!" (Grabbing a cherry/Getting a 1-Up)
  • "Thank you!" (Refilling heart container)
  • "Just what I needed!" (Getting a 1-Up in Super Mario Advance/Unlocking a door)
  • "Gotcha!" (Powered up to Fire/Cape Mario or collecting the same power-up)
  • "Lucky me!" (Getting a 3-Up)
  • "Whoo-hoo!"
  • "Bravo, Mario!" (Defeating ten enemies in a row)
  • "A crystal!" (Grabbing a Crystal Ball)
  • "No problem!" (Finishing stage with major boss)
  • "I'm moving now!" (Entering Subspace)
  • "What a tasty treat." (Defeating five enemies in a row)
  • "Bravo!" (Finishing stage with miniboss)
  • "Wa-ha!"
  • "Yahoo!"

Super Mario Sunshine

  • "Super Mario Sunshine! Wahoo!" (Title screen)
  • "Looks like a giant, empty plate..."[3] (referring to the airstrip, Japan only)
  • "Oh no! We're gonna be late for dinner!"[3]
  • "Looks like Mario's gonna have to find a job." (Japan only)
  • "Wake up!"
  • "Mamma mia..." (Losing life)
  • "The horror." (Losing life)
  • "Arrivederci!" (Losing life)
  • "Maaaaaama! Hoo-hah-hoo! Ow! Wow!" (Burnt by lava graffiti)
  • "Hotttttt!!!...Hot! Hot!" (Burnt by lava graffiti)
  • "Boy, oh, boy..."
  • "Wowzer!"
  • "Watch it!" (Landing from being launched in the air)
  • "Too cool!"
  • "Excellent!"
  • "Sweet!"
  • "Another door?"
  • "Perfect 10!"
  • "It's-a fun!"
  • "Way to go!"
  • "Oh, my head..."
  • "Hello, door!"
  • "I'm beat..."
  • "Aren't I done yet?"
  • "There's MORE?!?"
  • "Open salami!"
  • "Oh, man..."

New Super Mario Bros.

  • "Here we go!"
  • "Let's-a go!"
  • "That's-a so nice!" (when completing a level; reused from Mario Kart: Double Dash!!)
  • "Yahoo!"
  • "Wahoo!"
  • "Woo-hoo!"
  • "Yay!"
  • "Oh, no!" (Time's up)

Super Mario Galaxy

  • "Super Mario Galaxy!" (Wii Menu preview)
  • "YES!" (at the start of a galaxy level)
  • "Welcome! Welcome, new GALAXY!"
  • "Thank you so much for playing my game."

New Super Mario Bros. Wii

  • "Here we go!"
  • "Let's-a go!"
  • "Let's-a play!" (when the player chooses a file)
  • "It's-a go time!" (when entering a tower, a castle, an airship, or a Ghost House)
  • "Oh, yeah! Mario time!" (when completing a level)
  • "New Super Mario Bros. Wii-hee!" (when selected from Wii Menu)
  • "Here we go again!" (when using a continue)
  • "All right!" (when coming back in a bubble after having zero lives)
  • "Yahoo!"
  • "Wahoo!"
  • "Woo-hoo!"
  • "Yay!"
  • "Oh yeah!" / "I did it!" / "Hurray!" (when collecting all Star Coins or Red Coins in a level)
  • "Yahoohoohoo!" (when completing World 8-Bowser's Castle)
  • "See you soon!" (after the credits)
  • "Oh-ho, no!" (when losing a life; reused for LEGO Mario when it runs out of batteries)
  • "Oh, no!" (Time's up)
  • "Ouch-ouch-ouch!" (when falling in the lava)
  • "Oh, yeah!" (when successfully completing a level in multiplayer or with a saved Toad, or when getting the most coins in the credits)
  • "Mario number one! Woo-hoo!" (after defeating a boss)
  • "Hoo hoo! This way!" (when finding a secret exit)
  • "Get me out of here!" (while in a bubble)
  • "Mario time! Ho-ho!" (when getting first prize in Coin Battle)

Super Mario Galaxy 2

  • "Super Mario Galaxy! Wahoo!"
  • "YES!" (at the start of a galaxy level)
  • "Thank you so much for playing my game!"

Super Mario 3D Land

  • "Super Mario 3D Land!" (on the Nintendo 3DS HOME Menu)
  • "Let's-a go!" (recycled from the New Super Mario Bros. series)
  • "Let's-a play!" (recycled from the New Super Mario Bros. series)
  • "Oh, no!" (when Bowser escapes with Peach in the castle of World 8)
  • "*sigh* Mamma mia!" (before chasing Bowser in the castle of World 8)
  • "Yes!" (when choosing to continue after a Game Over)

New Super Mario Bros. 2

  • "New Super Mario Bros. 2!" (on the Nintendo 3DS HOME Menu)
  • "Here we go!"
  • "Let's-a go!"
  • "Let's-a play!" (when the player chooses a file)
  • "It's-a go time!" (when entering a tower, a castle, or a Ghost House)
  • "Oh, yeah! Mario time!" (when completing a level)
  • "Whoo! Mario number one!" (when completing a level as Raccoon Mario)
  • "Yahoo!"
  • "Wahoo!"
  • "Woo-hoo!"
  • "Yay!"
  • "Oh yeah!" / "I did it!" / "Hurray!" (when collecting all Star Coins or Red Coins in a level)
  • "Yahoohoohoo!" (when completing World 6-Bowser Castle or World Star-Castle)
  • "Oh, no!" (in the intro when Peach is kidnapped)
  • "Come on, Luigi!" (in the intro while chasing the Koopalings)
  • "Super Mario Bros.!" (in sync with Luigi if they defeat Bowser together)
  • "Oh-ho, no!" (when losing a life)
  • "Oh, no!" (Time's up)
  • "Ouch-ouch-ouch!" (when falling in the lava)
  • "Mario number one! Woo-hoo!" (after defeating a boss)
  • "Hoo hoo! This way!" (when finding a secret exit)
  • "Wow, great job!"
  • "Incredible!"
  • "You did it!"
  • (With Luigi) "INCREDIBLE!" (without Luigi) "WAHOO!!"
  • "Okey-dokey! Bye-bye!" (in the intro before leaving Peach's Castle)
  • "Mamma mia! Woo-hoo!"
  • "Bro time!"
  • "Super bros! Woo-hoo!"
  • "Ding!"

New Super Mario Bros. U

  • "Here we go!"
  • "Let's-a go!"
  • "Let's-a play!" (when the player chooses a file)
  • "It's-a go time!" (when entering a tower, a castle, or an airship)
  • "Oh, yeah! Mario time!" (when completing a level)
  • "All right!" (when coming back in a bubble after having zero lives)
  • "Yahoo!"
  • "Wahoo!"
  • "Woo-hoo!"
  • "Yay!"
  • "Oh yeah!" / "I did it!" / "Hurray!" (when collecting all Red Coins or Green Coins in a level)
  • "Yahoohoohoo!" (when completing a world with all Star Coins)
  • "Oh-ho, no!" (when losing a life)
  • "Oh, no!" (Time's up)
  • "Aw!" (when getting squished by obstacles)
  • "Ouch-ouch-ouch!" (when falling in the lava)
  • "Mario number one! Woo-hoo!" (after defeating a boss)
  • "Hoo hoo! This way!" (when finding a secret exit)
  • "Get me out of here!" (while in a bubble)
  • "Oh-ho, YEAH!" (after rescuing Peach)

Super Mario 3D World

  • "Super Mario..." (with Luigi, Peach, and Toad) "3D Worrrrrld!" (without Luigi, Peach, and Toad) "Meow!" (title screen)
  • "Fight time!" (Enemy Battle)
  • "It's about time!" (starting a castle)
  • "Let's do this!" (starting a tank/train)
  • "Meow!" (completing a level as Cat Mario)
  • "All right!" (collecting a Green Star/stamp or when choosing to continue after a Game Over)
  • "Excellent!" (collecting a Green Star/stamp)
  • "It's-a me!" (Double Mario)
  • "I did it!" (Mario switch)
  • "Oh-a, no-a!" (losing a life)
  • "Hot-hot-hot-a!" (falling into lava)
  • "*sighs* Mamma mia." (getting a Game Over)
  • "Ah, Princess-a, what a beautiful evening." (while watching the fireworks explode in the opening cutscene)
  • "Ta-daa!" (after he and Luigi fix a Clear Pipe)
  • "Wait!" (after Bowser escapes with the last Sprixie Princess he caught)

Super Mario Run

  • "Oh, yeah! Mario time!" (when completing a level)
  • "Oh-ho, no!" (when losing a life or time's up)
  • "Mario number one! Woo-hoo!" (after defeating a boss)
  • "Oh-ho, YEAH!" (after rescuing Peach)
  • "Hoo-hoo!" (after rescuing Daisy)

Super Mario Odyssey

  • "Super Mario Odyssey!" (title screen)
  • "Thank you so much for playing my game."
  • "Peach!"
  • "Eh? Oh, come on!" (When Cappy sits on his head in true form)
  • "Capellini. *giggles* Ah, Mario."
  • "Capelli. *giggles*"
  • "Here we go!"
  • "Ah, yeah! Ha ha ha! Whoopee!! WAHOO-HOO!!"
  • "Ribbit. Ribbit. Rib—oh! Ahhhhhhhhhh!" (In frog's body; following first capture)

Super Mario Maker 2

  • "Let's-a go!"
  • "Okey-dokey!"
  • "Oh, yeah! Mario time!"
  • "Mamma mia..." (when Undodog accidentally activated Reset Rocket in the Story Mode's opening cutscene and when Mario gives up in one of Taskmaster's jobs)
  • "Thank you for playing!"

Super Mario Bros. Wonder

  • "It's-a-me!"
  • "Let's-a go!"
  • "Here we go!"
  • "Wowie zowie!"
  • "Wonderful!"
  • "Ya-hoo-hoo!"
  • "Yeow!"
  • "Toodeloo!"
  • "Thank you!"
  • "One... two... three!" (In Ninji Jump Party or with the Rhythm Jump Badge)
  • "Oh, no!" (Death)
  • "Oh, nohohoho!" (Death)

Mario Teaches Typing series

Mario Teaches Typing

  • "Welcome to Mario Teaches Typing!" (Title screen)
  • "On your mark, get set, go!"

Mario Teaches Typing 2

  • "Ho ho, hello! It's-a me, Mario! And I'm-a want to thank you for choosing Mario Teaches Typing. I know you're gonna be a great typist. Hee hee." (Title screen)
  • "Thank you for choosing Mario Teaches Typing, from Nintendo and Interplay."
  • "Look, I don't got no tonsils."
  • "Oh, look! It's-a Mario's expert express!"
  • "Oh, nice computer you got here! Can I have it?"
  • "Okey-dokey! Get ready to move your fingers!"
  • "Oh, boy! Finally! I'm-a get to move on the ground!"
  • "Here we go! Moving on the ground, moving on the ground, hihihihi..."
  • "Hey, where did everybody go? Oh, there you are, hahaha!"
  • "I'm-a bet you can't do this! Weeeeeeee! Hahahahaha!"
  • "Oh no! I'm-a fallen, and I can't-a get up! That is my impression for American advertising. Thank you very much! Thank you! Thank you!"
  • "Hey, you got a good joke for Mario? Typing is-a fun! Try it!"
  • "Hey, I got something in my eye. Can you get it out?"
  • "Okey-dokey, Princess! It's-a your turn to type!"
  • "When I kiss the Princess, I'm-a get lightheaded."
  • "Can I sing a song for you?"
  • "Get it? A moray eel? Hehehehehe! I say the funny!"
  • "Hey! I wonder if there's a hidden treasure down there."
  • "Ey, Luigi! It's-a time for you to type!"
  • "Have you seen Luigi?"
  • "Hello there! Are you ready to type? Good! And let's go!"
  • "Uuh! You're getting faster! Keep it up!"
  • "Hey, who's that behind you? Made you look, made you look, hmhmhmhmhm!"
  • "That was great! Want to try again?"
  • "That was fantastic? See you next time!"
  • "Okay, bye bye!"
  • "Peek-a-boo!"
  • "Oooh! You're doing great!"
  • "Oh, boy, look at that keyboard! I bet you're going to learn how to type on it! Hahahahaha!"
  • "Say, I'm hungry. Have you got any food?"
  • "Guess what time it is... It's time for you to type! Let's do this!"
  • "Okey-dokey! Now we go to advanced level... Watch out for falling rocks! Hahaha! Scary?"
  • "Welcome to the intermediate level! You're going to be typing full words now! Hoho!"
  • "Okey-dokey, begin typing now!"
  • "Hey! That was pretty good! But I know you can do even better!"
  • "Look, I'm a videogame! Pong! Pong, pong! Pong, pong! Pong! Thank you very much, thank you, thank you!"
  • "Hey, what are you doing upside down anyway? What's the matter for you?"
  • "Oh, wait a minute... Oh, it's me. Sorry! Haha!"
  • "Hey, I'm-a thirsty? Have you got something to drink-a?"
  • "Oh, I can swim very fast if someone is chasing me!"
  • "Hmm, Mario's smash and-a dash!"
  • "Hey, that was pretty good! Let's see if we can go even faster next lesson!"
  • "O-oh! That wasn't quite as fast as the last time! Hmm...are your fingers getting tired? Mine would be by now...if I had any! Hihihihihihi!"
  • "Hey, are you ready to Mariocise? Okey-dokey, you do just like Mario, okay? One... Very good! Two... And three! Eeeeee!"
  • "Oh, sorry, that's-a hard for you, but easy for me. You know why? IIII AIN'T HAVE NO BODY! Get it? No body? Hahahaha! Hahahaha! Wheehaha!!"
  • "Hey, don't leave me all alone! Hey, where is everybody? Come back!"
  • "Ooh, Mario's tunnel of-a doom! Very scary!"
  • "My nose-a feels-a funny against this screen."
  • "I know you're gonna be a great typist one day!"
  • "I'm-a going to fly for you! Eeeeeh, eeeeeh, eeeeeh, eeeeeeh... Ah! I hit my nose!"
  • "Hey, wait a minute. Where's all of my furniture?!?! Hey, somebody must've brought a moving van in here. Hmm."
  • "Hey, can you tell me what the back of my head looks like? Oops! I'm-a disappeared for a minute. Hey, why are you upside-down? Oh, sorry. Heeheehee! It was me."
  • "Hmm, you have a nice PC here. Hmm, very nice. Hmm, nice keyboard, too."
  • "Oh, look! It's-a Mario's Expert Express!"
  • "I bet you're an expert, too."
  • "Have you seen the Princess? PRIIINCEEESS! Hmm... I'm-a can't find her."
  • "Hey, are you ready to type? Gooooooooooood!"
  • "Ahhh..."

Mario is Missing!

  • "Come on, 'bro, you're dragging."
  • "We're there. All I can see are turtle tracks. Whaddaya say we give Bowser the old Brooklyn one-two?"
  • "I'm going in, 'bro. Those krazy Koopas must be stopped or all this will soon be puddles!"
  • "Luigi, can't talk long. Bowser doesn't know my videophone still works for calling out. I don't know where he's keeping me. Sewage! He's coming back. Later!"
  • "Luigi, it's me again. I just overheard Bowser telling the Koopas how to use the taxi cabs in the cities. Find some of those yellow taxi tokens. Then click on the big map to tell the driver where you want to go. Talk to you later!" (San Francisco)
  • "Hey, little bro, Bowser says, he's got you right where he wants you. I don't know what he's planning, but I'm worried. Cases of hair dryers have been piling up around this place all day, I better go before Bowser sees me talking to you. Ciao for now." (Moscow)
  • "Luigi, listen. I overheard Bowser telling the Koopa Kids to watch out for fire flowers! I think you need to use one to get rid of the guard." (Nairobi)
  • "Luigi, can't talk long. Bowser doesn't know my videophone still works for calling out. I don't know where he's keeping me. Sewage! He's coming back. Later!" (Rome)
  • "I heard we made the papers. Did you get yours delivered to your notebook computer? I'm sorry I got you into this, little brother. Don't worry about me; think about all those penguins. Stop Bowser from melting the South Pole before it's too late!" (Athens)
  • "Luigi, be careful. Bowser is furious you stopped the Koopa critters from getting the ransom money in San Francisco. He says he's gonna-- Oops, he's coming back. I'll call again later." (Marrakech)
  • "Hi Luigi. Listen, Bowser has turned on the first shipment of hairdryers. Snow is melting, penguins are floating and we're in trouble! Hurry, little brother, hurry!" (Paris)
  • "Hey Luigi, I heard that you prevailed in Paris. Good work, little 'bro. Bowser said he's tracking you in another one of the largest countries in Europe. Be careful out there, pal, don't let him catch you. And good luck with those Koopas!" (Berlin)
  • "Sorry, I haven't called sooner, Luigi. Bowser's been checking up on me. He had to refuse a shipment of hairdryers because he couldn't pay for them, thanks to you rescuing all those artifacts. Keep up the good work!" (Buenos Aires)
  • "Yo, 'bro. Just calling to check up. Looks like Bowser is raising his prices. Seems he can't collect enough ransom to pay for the hairdryers since you've been foiling his plans. Keep up the good work -- and get me outtta here as soon as you can!" (Kathmandu)
  • "Boy, Luigi, is Bowser ever mad. When you defeated Wendy Koopa we heard about it all over this place. I never thought a turtle could make so much noise. Sheesh! Whatever you're doing 'bro, keep up the good work. And get me outta here soon -- it's freezing!" (Amsterdam)
  • "Luigi, did you hear? Bowser had to hijack the last truckload of hairdryers, since he couldn't afford to pay for them! He only got away with a few, though, thanks to quick by the truck driver. Boy, is Bowser ever mad. Keep on truckin', and come get me soon!" (Cairo)
  • "Luigi…gulp…Bowser's threatening to turn out the lights! He was going to tickle my feet, so I had to tell…I'm afraid of the dark! Please, hurry, before everything goes black!" (Toronto)
  • "Luigi, it's me again. Well, it's final. Only one Koopa between you and Bowser. But it looks like you're going to have to defeat Bowser on your own, since he's guarding my cell himself. Uh oh, here he comes. I hope he puts the lights back on. Gotta go." (Istanbul)
  • "Luigi, glad you're okay. Bowser keeps muttering about finding ways to stop you. I'm okay, but I don't like being in the dark. I think the videophone batteries are getting low. Please hurry!" (Jerusalem)
  • "Luigi, glad you're okay. Bowser keeps muttering about finding ways to stop you. I'm okay, but I don't like being in the dark. I think the videophone power are getting low. Please hurry!" (Jerusalem) (CD-ROM Deluxe)
  • "Luigi, listen quick, batteries dying, but I overheard Bowser. You're getting close, wherever that is, and if you find his office, he plans---" (London)
  • "Luigi, listen quick, power's dying, but I overheard Bowser. You're getting close, wherever that is, and if you find his office, he plans---" (London) (CD-ROM Deluxe)
  • "Luigi! Guess what! I found out where Bowser's keeping me. It's in the top level of his castle, in a secret, hidden (and dark!) cell. You'll have to defeat Ludwig van Koopa before you can get up here. From the way Bowser's been carrying on, it sounds like you had no trouble with the other Koopa Kids, so I know you'll make it past him too. Hurry!" (New York City)
  • "Luigi! Guess what! I found out where Bowser's keeping me. It's in the top level of his castle, in a secret, hidden (and dark!) cell. You'll have to defeat Ludwig van Koopa before you can get up here. From the way Bowser's been carrying on, it sounds like you had no trouble with the other Koopa Kids, so I know you'll make it past him too. Hurry, bro, hurry!" (New York City) (CD-ROM Deluxe)
  • "Hey, Luig, Bowser is furious at your success. He's… He's turned out the lights, Luigi. I'm scared. But don't let that stop you. You've got to save the penguins, and the world! But then come get me, ok?" (Rio de Janeiro) (CD-ROM Deluxe)

Hotel Mario

  • "Nice of the princess to invite us over for a picnic, eh, Luigi?"
  • "Luigi, look! It's from Bowser!"
  • (reading Bowser's note) "Dear pesky plumbers: The Koopalings and I have taken over the Mushroom Kingdom! The princess is now a permanent guest at one of my seven Koopa Hotels! I dare you to find her if you can!"
  • "We gotta find the princess!"
  • "If you need instructions on how to get through the hotels, check out the enclosed instruction book!"
  • "Looks kinda peaceful."
  • "Hey, princess!"
  • "Maybe there's a switch in one of the rooms! Remind me to check."
  • "A-ha! Here's the problem: too many toasters! You know what they say: All toasters toast toast!"
  • "That oughta do it!"
  • "Where'd she go?"
  • "Gee, it's kinda dark..."
  • "No?"
  • "Uh-oh!"
  • "Where am I?"
  • "Get ready to catch her!"
  • "She's up there!"
  • "It's hard to see through those clouds. I hope we can get rid of 'em! Get the hint?"
  • "Hey you! Get offa my cloud!"
  • "It's been one of those days... Come on, Luigi!"
  • "We ain't afraid of no Koopas!"
  • "Hurry!"
  • "Aha! Maybe this will keep that lizard king from playing with the doors!"
  • "Spooky..."
  • "Where's the Princess?"
  • "Be careful! When you pinch Wendy's pennies, they pinch back!"
  • "So this is where Wendy hid the real coins!"
  • "That wasn't so hard, was it?"
  • "Look!"
  • "This is it, Luigi!"
  • "Remember, where there's smoke..."
  • "You're the best player ever!"

Mario's FUNdamentals/Mario's Game Gallery

  • "(over the Interplay logo) Interplay, (over the Presage logo) along with Presage, proudly presente..."
  • "Mario's-a Game Gallery." (Title screen)
  • "Let's-a play, eh?"
  • "I'm-a so happy to see you again!"
  • "Nice-a to see you again!"
  • "Great, I'm a like-a!"
  • "That's a great game!"
  • "Would you like to play..."
  • "Backgammon?"
  • "Checkers!"
  • "Go fish!"
  • "Yachte!"
  • "Dominoes?"
  • "Do you want to play as Yoshi, or as a Koopa?"
  • "Let's-a roll to see who goes first!"
  • "You go first-a."
  • "Looks like you go first-a. Good luck!"
  • "I'm-a go first."
  • "Looks like-a Mario go first. Good luck!"
  • "You next."
  • "I don't think you can go there!"
  • "I'm-a don't think you can do that."
  • "You can't go there!"
  • "Oops, you clicked on one of Mario's pieces."
  • "Lemme think-a."
  • "Oh, you've got the Mario thinking now!"
  • "Uh, you're so good you've got Mario confused!"
  • "It's-a my turn now!"
  • "It's-a your turn!"
  • "Okey-dokey, your move!"
  • "Oh, brother!"
  • "Hmmm..."
  • "I'm-a know!"
  • "I got it!"
  • "Way to go!"
  • "Eureka!"
  • "Uh-oh."
  • "Let's-a see."
  • "How about this move?"
  • "Oh, no!"
  • "Mamma mia..."
  • "Oh, boy!"
  • "I pass."
  • "I can't move anywhere!"
  • "I'm-a stuck!"
  • "Mario's got to pass."
  • "Maybe you should pass."
  • "Look like you stuck."
  • "We're both blocked!"
  • "We can't move!"
  • "Now, you go to the bar!"
  • "Now, Mario land on you! Hihi!"
  • "You got to move off the bar first."
  • "Ey, I'm-a got doubles!"
  • "Doubles! You get-a four moves!"
  • "Click on the piece you want to move."
  • "You must-a make a jump now."
  • "Scusami, but you've got to jump-a me!"
  • "You've got a jump you can make!"
  • "A triple jumpe!"
  • "Look at this! It's-a king Mario!"
  • "Thank you so much-a! I'm a king now!"
  • "You are now a kingy."
  • "You still want to play?"
  • "Hey, what's-a taking so longe?"
  • "I'm-a think I go coo-coo crazy."
  • "Yoohoo, I'm a waiting for you."
  • "Knocke knocke. Who's there?"
  • "Giovanni! Giovanni who? Do you wanna hurry up and play, for crying out loud?!"
  • "Jamaica! Jamaica-the who! You're making me coo-coo crazy!"
  • "Pizza! Pizza who? Pizza the heck out of me!"
  • "Yucca! Yucca who? You can move any time you want!"
  • "You're getting good at this-a game!"
  • "You play so well!"
  • "Ah, you so good!"
  • "Mario thinks you're fantastic!"
  • "You're such a good-a player!"
  • "I'm-a really enjoying playing with you!"
  • "Mario's so proud of you!"
  • "You're-a champ, nice-a game!"
  • "Your roll."
  • "That's-a good move!"
  • "Ah, I guess I'm go fishing."
  • "Come here fishy-fishy! Here, fishy-fishy!"
  • "Looks like it's time to go fishing again!"
  • "Okay!"
  • "I got what I asked for!"
  • "You got what you wanted!"
  • "Mario get's to go again!"
  • "Hihi! I get another turn!"
  • "You get another turn!"
  • "Please give me your..."
  • "I'm-a fishing for..."
  • "Do you have any..."
  • "I'd-a like to have your..."
  • "I'm-a looking for..."
  • "Rip Van Fishy/Marios/Luigis/Yoshis/Princesses/Goombas/Koopas/Piranha Plante/Little Toadies/Bob-ombs/Rexes/Big Boos/Bowzers?"
  • "Yes, I have one card."
  • "Yes, I'm-a got two cards."
  • "Oh, no! I'm-a got three cards!"
  • "I guess I need another card."
  • "I'm-a guess you need another card."
  • "That's-a one book for Mario!"
  • "That's another book for Mario!"
  • "That's-a one book for you!"
  • "That's another book for you!"
  • "That's-a going on the..."
  • "Mario's gonna put these on the..."
  • "Yachte/Big Straight/Little Straight/Four of the Kind/Full House/Choice/Sixes/Fives/Fours/Threes/Deuces/Aces line."
  • "Select the line to score!"
  • "I'm a gonna roll these ones again!"
  • "Hohoo! A Yachte!"
  • "I place the first doublet."
  • "Mario has to draw a bone!"
  • "Maybe I'm-a should draw from the boneyarde."
  • "Here's-a your bone."
  • "Uh oh! No more dominoes in the boneyard!"
  • "I got a better score this time! I win!"
  • "I won!"
  • "Hehe, you won!"
  • "I'm-a lost!"
  • "It's-a tie!"
  • "Hey, how about another game with me?"

Mario Kart series

Mario Kart 64

  • "Hee hee! I got it!"
  • "Yeah! Ha ha ha!"
  • "Okey-dokey!"
  • "Hey, you're very good! See you next time!"
Exclusive to the international release
  • "Welcome to Mario Kart!"
  • "Mario Grand Prix!"
  • "Time Trials!"
  • "Versus."
  • "Battle."
  • "Select the level."
  • "Select your player."
  • "Select map."
  • "Data."
  • "Option."
  • "Ok?"
  • "Congratulations!"

Mario Kart: Super Circuit

  • "Let's-a go!"
  • "Heehee, I got it!"
  • "Yippee!"

Mario Kart: Double Dash!!

  • "Wahoo! I'm the winner!" (1st place)
  • "Okey-dokey! Mario get you next time!" (2nd–4th place)
  • "It's-a Mario time!" (Switching to Mario)
  • "Take-a this!"
  • "Take-a that!"
  • "Mamma mia!"
  • "Oh, yes!"
  • "NOOOOOOOOO!!"
  • "Mario!" (Selected)
  • "(over the Nintendo logo) Nintendo! (over the disclaimer text) Woohoo!" (Startup)
  • "That's-a so nice!"
  • "Hooray!"
  • "Presto!"
  • "Wha-wha-wha-wha-WAHOO!"
  • "Yeahoo!"
  • "Whoo-hoo! Lucky Mario! Oh yeah! It's-a Mario time!"
  • "Fantastico!"
  • "That's-a great!"
  • "Welcome to Mario Kart!"

Mario Kart DS

  • "Yahoo!" (when chosen as character)
  • "Here we go!" (when his kart is chosen)
  • "Oh, yes! Ha ha!" (placing 1st)
  • "Okie-dokie!" (placing 2nd–3rd)
  • "Mamma mia!" (placing 4th–8th)
  • "Take-a this!" (when firing an item)
  • "Ow!" (hit by item, falling off the road)

Mario Kart Wii

  • "Mario Kart Wii-hee!" (Opening sequence)
  • (with Luigi and Peach) "Mario Kart Wii!" (without Luigi and Peach) "Wahoo!" (Wii Menu)
  • "Mario time!"
  • "Mario, yeah!"
  • "Oh, yeah!"
  • "Come on!" (Opening sequence)
  • "I'm-a gonna get you!" (when using a Super Star or Mega Mushroom)
  • "Oh, mamma mia!"
  • "Oh, no. I lose."
  • "Watch out!"
  • "Go, Red Team!"
  • "Oh yeah, Blue Team!"
  • "Yeah, Mario wins! Wahoo!"
  • "Mario number one! Ho ho!"
  • "Oh yeah! Mario, wahoo!"
  • "Okey-dokey! Yahoo!"
  • "I got you!"
  • "Ow-hoo-hoo!"
  • "Ay!"
  • "Whoa!"
  • "Hot, hot, hot, hot!"
  • "Oh hot, oh hot, hot, hot, hot!"
  • "Yes! Yahoo!"
  • "Oh, yeah! Hoho! Wahoo!"
  • "Bye-bye!" (when passing by a rival racer)
  • "Oh-ho, mamma! Ohhhh..."
  • "Aw, mamma! Ohohohoho! *cries*"

Mario Kart 7

  • "Mario Kart 7!" (Title screen)
  • "Thanks for playing! Way to go!" (after winning all cups)
  • "Thanks for playing! You're the best! Ha ha!" (after winning all cups with at least 1-Star Ranking)
  • "Okey-dokey. Mario, Mario!" (placing 2nd–4th)
  • "Hey, yeah, I did it!" (placing 2nd–4th)
  • "It's okay, I'll get you next time." (placing 2nd–4th)
  • "Mario loses... Oh ho ho ho... *cries*" (placing 5th–8th)
  • "Ah, mamma mia..." (placing 5th–8th)
  • "Oh, no! No, no, no!" (placing 5th–8th)

Mario Kart 8 / Mario Kart 8 Deluxe

  • "Mario Kart 8!" (Title screen)
  • "Start your engines!" (Alternate title screen)
  • "Hey! Thanks for playing!" (End of demo)
  • "Okie-dokie!" (when selected)
  • "Nice play!"
  • "See you later!" (when passing by a rival racer)
  • "Buh-bye!" (when passing by a rival racer)
  • "Ow-wow!" (when struck by an item or an obstacle)
  • "Gotcha!" (when an item hits a rival racer)
  • "Ha ha ha! Bye-bye!" (when slipstreaming)
  • "Whoo hoo! That's-a great!" (when slipstreaming)
  • "Mario number one!" (placing 1st)
  • "Yeahoo!" (placing 1st)
  • "Wheehee!" (placing 1st)
  • "Whoo hoo! Good play!" (placing 2nd–6th)
  • "Thank you so much!" (placing 2nd–6th)
  • "Oh yeah, oh yeah!" (placing 2nd–6th)
  • "Oh-ho, mamma!" (placing 7th-12th)
  • "Oh, no!" (placing 7th–12th)
  • "How?" (placing 7th–12th)
  • "Here we go!" (when gliding)
  • "Wheels up!" (when entering anti-gravity mode)
  • "Up we go!"
  • "All right!"
  • "Mama mia!"
  • "Can't catch me!"
  • "Oh, no!"
  • "Hoo hoo! Let's-a go!" (when using a Super Star)

Mario Kart Tour

  • "Mario number one!" (when finishing a race in 1st place, at low voice)
  • "Oh yeah, that was great!" (when finishing a race in 2nd or lower)
  • "Thank you-a so much!" (when finishing a race in 2nd or lower)
  • "Ha ha! Can't catch me!"
  • "So nice!"
  • "Ha ha! Mario, number one!"
  • "Yippie! Hee hee!"
  • "Too bad for you!" (when selecting Mario (Racer))
  • "Let's make music!" (when selecting Mario (Musician))
  • "Boo! Pretty scary!" (when selecting Mario (Halloween))
  • "Let's do it!" (when selecting Mario (Happi))
  • "Santa, ho ho ho!" (when selecting Mario (Santa))
  • "Time to build it!" (when selecting Builder Mario)
  • "All dressed up!" (when selecting Mario (Tuxedo))
  • "Relaxing, ahhh." (when selecting Mario (Vacation))
  • "Here we bat!" (when selecting Mario (Baseball))
  • "Let's-a swim!" (when selecting Mario (Swimwear))
  • "Let's-a go!" (when selecting Penguin Mario)
  • "All right!" (when selecting Mario (Satelleview))
  • "Go, Mario!" (when selecting Mario (Golf))
  • "Yeehee!" (when selecting Mario (Aviator))
  • "To adventure!" (when selecting Mario (Samurai))
  • "Meow!" (when selecting Cat Mario)
  • "I gotcha!" (when selecting White Tanooki Mario)
  • "It's-a me!" (when selecting King Mario)
  • "Suited up!" (when selecting Mario (Black Suit))
  • "All tuned up." (when selecting Mario (Mechanic))

Mario Kart World

This section needs Mario Kart improvement. Specifically:

  • Additional quotes from the game
Requested improvements must be clear, pertinent, and well-formed. Please refrain from adding bullet points such as "Add more information" or "Write the rest of the article".
  • "Mario Kart World!" (upon launching the game for the first time)
  • "Mario time!"
  • "Alright!"
  • "Yeah!"

Mario Party series

Mario Party / Mario Party 2

  • "Yippee! Ah-ha ha!"
  • "Hee hee! I got it!" (recycled from Mario Kart 64, albeit re-recorded)
  • "Woo hoo!" (Winning)
  • "Ohhhhh, noooooo!" (Losing)

Mario Party 3

  • "Yahoo! Mario's the winner!" (Winning)
  • "I am more courageous than any—even you!"
  • "No one can match my courage!"
  • "But I'm always the hero!"
  • "Ohh, I lost." (Losing)
  • "Good choice!"
  • "Hoo hoo, I got it!"

Mario Party 4

  • "Yes! I'm the winner!" (Winning)
  • "Ohh, I lost." (Losing; recycled from Mario Party 3)
  • "I'm-a the Party Star!"
  • "Huh...?"
  • "Let's-a party!"
  • "Good choice!"
  • "Hoo hoo, I got it!"

Mario Party 5

All of the quotes below are re-used from Mario Party 4.

  • "Yes! I'm the winner!" (Winning)
  • "Ohh, I lost." (Losing; recycled from Mario Party 3)
  • "Good choice!"
  • "Hoo hoo, I got it!"

Mario Party 6

  • "I've a-got it! The Stars will help us end [Brighton and Twila's] fight! We'll throw a Mario Party to fill the Star Bank!" (text only)
  • "Yes! I'm the winner!" (Winning; recycled from Mario Party 4)
  • "Ohh, I lost." (Losing; recycled from Mario Party 3)
  • "Let's-a go!"
  • "Hey, Stinky!"
  • "I'm-a the winner!"

Mario Party 7

  • "Yes! I'm the winner!" (Winning)
  • "Ohh, I lost." (Losing; recycled from Mario Party 3)
  • "Let's-a go!"
  • "Hey, Stinky!"
  • "I'm-a the winner!"

Mario Party 8

  • "Mario Party 8!" (Wii Menu)
  • "Come on!"
  • "Boo!"
  • "Yah-hah! I got a Star!"
  • "I'm-a the Superstar!"
  • "We're the Superstars!"
  • "I'm-a gonna win!" (Whenever Mario is about to win)
  • "Yeah, Mario is the winner!" (Winning)
  • "Hoo-hoo! Mario's the winner!" (Winning)
  • "Oh, no." (Losing)
  • "Oh, nohohohoho! *cries*" (Losing)
  • "Wow!"

Mario Party 9

  • "Wahaa! Wahoo! Superstar!"
  • "Woohoohoohoo! Hey!"
  • "I got it!"
  • "Huh?"
  • "Hello!"
  • "Yah?"
  • "Mamma mia."
  • "Oh, yes!"
  • "Here we go!"
  • "Whoops!"
  • "Oh yeah!"

Mario & Luigi series

Mario & Luigi: Superstar Saga

  • "Nintendo!" (with Luigi; over the Nintendo logo)
  • "I got it!" (edited from Mario Party, itself recycled from Mario Kart 64)
  • "Yummy!"
  • "LUIGI!"
  • "Luigi!" (whenever Luigi gets KO'd)
  • "Jump!" (after when the player already used the Spin Jump)
  • "Spin!" (whenever the player activates the Spin Jump)
  • "Hammer!"
  • "Fire!"
  • "Let's-a-go!" (recycled from Super Mario 64)
  • "Mama mia..."
  • "Hmmm...?"
  • "Oh no!" (recycled from Super Mario Advance)

Mario & Luigi: Partners in Time

  • "Nintendo!" (With Luigi, Baby Mario, and Baby Luigi; over the Nintendo logo)
  • "Luigi!" (re-used from Superstar Saga)
  • "Babies!"
  • "Let's-a go!" (re-used from Superstar Saga)
  • "Let's go."
  • "I got it!"
  • "Oh yeah!" (After being revived)
  • "Mama mia!"
  • "Mamma mia..." (Game Over)
  • "OH NO!" (When attacked from behind in the overworld)

Mario & Luigi: Bowser's Inside Story

  • "Mamma mia!"
  • "Mamma mia..." (when fainting, getting a Game Over, or losing The Gauntlet)
  • "Let's-a-go!"
  • "LUIIGIII!" (when reuniting with Luigi or if Luigi is KO'd)
  • "Hmmmm…"
  • "Luigi!"
  • "Wahoo!" (after using a level-up bonus)
  • "NOO!"
  • "Oh yeah!"
  • "Nintendo!" (with Luigi; also said by Bowser) (over the Nintendo logo)
  • "Waaaaaaaaaaahhh!"
  • "I got it!" (when leveling up)

Mario & Luigi: Dream Team

  • "Mamma mia!"
  • "Let's-a-go!"
  • "LUIIGIII!" (if reuniting with Luigi; recycled from Bowser's Inside Story)
  • "Luigi!" (whenever Luigi is KO'd)
  • "Wahoo!"
  • "Oh yeah!"
  • "OOOOOHHH!"
  • "I got it!" (when leveling up; recycled from Bowser's Inside Story)

Mario & Luigi: Paper Jam

  • "Here we go!"
  • "Let's-a go!"
  • "Wahoo!"
  • "Mamma mia!"
  • "Oh yeah!"
  • "Go time!"
  • "Luigi!" (whenever Luigi is KO'd; recycled from Mario & Luigi: Dream Team)

Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions

  • "Let's-a go!"
  • "Luigi!" (whenever Luigi is KO'd; recycled from Mario & Luigi: Paper Jam)
  • "Oh yeah!"
  • "Mamma mia!"
  • "Mamma mia..." (Game Over)
  • "I got it!" (when leveling up)
  • "Jump!"
  • "Fire!"
  • "Hammer!"
  • "Spin!"

Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Minions

  • "Hammer!"
  • "Let's-a-go!"
  • "Luigi!" (whenever Luigi is KO'd; recycled from Mario & Luigi: Paper Jam)
  • "I got it!" (when leveling up)

Mario & Luigi: Brothership

  • "Go time!"
  • "It's okay."
  • "Okay, okay."
  • "Whew! Thank you!"
  • "Luigi?"
  • "LUIGI!" (whenever Luigi is KO'd)
  • "Oh boy."
  • "Mamma mia."
  • "Goodbye!"
  • "Here we go!"
  • "I got it!"
  • "Let's-a go!"
  • "Lucky!" (quote recycled from the Super Mario Advance series, albeit re-recorded)
  • "Oh, mamma mia!"

Mario Net Quest

  • "Goodbye!"

Mario's Memory Madness

  • "It's me, Mario!"
  • "I'm sure glad you're here. Bowser is trying to steal my magic cards!"
  • "I need some help matching my cards before Bowser takes them away! To play, click on a card with a "?" on it. When it flips over, try and pick the card that matches."
  • "Everytime you get a match you earn five coins. If you make a match while the mushroom is up, you can earn ten coins. Be sure to hurry! If your bonus runs out, the game is over!"
  • "When you're ready to play, just click the "start" button."
  • "Good luck!"
  • "Congratulations! You saved my magic cards from Bowser. You got [number] coins."

Luigi's Mansion series

Luigi's Mansion

  • "Get me outta here!"
  • "Ey, Luigi! What's the hold-up?" (Reverberated)
  • "Ey, Luigi!"
  • "Yoo-hoo!"

Luigi's Mansion: Dark Moon

  • "Huh? Wah!"
  • "Oooh... ah! Luigi! You save Mario! Way to go! Number one!" (after being saved by Luigi)
  • "That's my bro."

Luigi's Mansion 3

  • "Hey, bro! Oh!? Oh... Doggy." (when Luigi talks to him at the Lobby and Polterpup eats his slice of cake)
  • "Oh, yeah! Yeah! Way to go, Weegee!" (After Luigi saves him, he jumps in his arms and hugs him)
  • "Uh-uh. Uh-uh. This way. Let's-a go." (asking Luigi to follow him and go find Peach)
  • "Come on!" (asking Luigi to follow him and go find Peach)
  • "Oh, no. Oh, no! OH, NO!! OHOHOHOHO! *cries*" (on the roof, upon seeing Peach in her painting)
  • "Luigi, come on! Please, help! Luigi!" (on the roof, begging Luigi to get Peach out of her painting)

Mario Golf series

Mario Golf (Nintendo 64)

  • "Welcome to (with others like Luigi and Wario) Mario Golf!"
  • "Here I am!"
  • "Mario is-a tops!"
  • "It's-a me!"
  • "Mario!"
  • "Mario! I'm-a the best!"
  • "Here we go!"
  • "Alrighty!"
  • "Hello, ball!"
  • "Good shot!"
  • "Nice shot!"
  • "FORRRRRE!!"
  • "Fine!"
  • "Excellent!"
  • "