Matsuken Samba II

Matsuken Samba II
Artist	Ken Matsudaira
Game(s)	Donkey Konga 3
Length	1:46
BPM	127
Difficulties Solo Monkey ★★★★ Chimp ★★★ Gorilla ★★★★

"Matsuken Samba II" is a J-pop song by Japanese actor and musician Ken Matsudaira. "Matsuken" is a rearranging of the syllables in Matsudaira's name. A shortened cover of it appears as a playable song in Donkey Konga 3.

Lyrics

Japanese lyrics	Romaji lyrics	English translation
叩けボンゴ 響けサンバ 踊れ南のカルナバル 誰も彼も 浮かれ騒ぎ 光る汗がはじけとぶ 熱い風に 体あずけ 心ゆくまで踊れば 波も歌うよ 愛のサンバを 胸にあふれるこのリズム オーレオレ マツケンサンバ オーレオレ マツケンサンバ あぁ 恋せよ アミーゴ 踊ろう セリョリータ 眠りさえ忘れて 踊り明かそう サンバ ビバ サンバ マ・ツ・ケ・ン サンバ オレ！	Hatake bongo hibike sanba Odore minami no karunabaru Dare mo kare mo ukare sawagi Hikaru ase ga hajike tobu Atsui kaze ni karada azuke Kokoroyuku made odoreba Nami mo utau yo ai no sanba o Mune ni afureru kono rizumu Ōre ore Matsuken Sanba Ōre ore Matsuken Sanba Ā koiseyo amīgo Odorō seryorīta Nemuri sae wasurete odori akasō Sanba biba sanba Ma tsu ke n sanba Ore!	Beat the bongos and let the samba ring out Dance at this southern carnival Everyone, come and have some fun Our shimmering sweat will fly out Let the hot wind guide your body And dance to your heart's content The waves will sing the samba of love This rhythm overflows in your heart Olé, olé! Matsuken Samba Olé, olé! Matsuken Samba Ah, fall in love, amigo Let's dance, señorita Forget about sleep and dance all night long Samba, viva samba! Ma-tsu-ke-n Samba Olé!

Names in other languages

Language	Name	Meaning	Notes
Japanese	マツケンサンバⅡ Matsuken Sanba Ni	Matsuken Samba II